Etiqueta: Mundial

Sir Keir ‘recicla’ a Rayner en Gabinete

LUNES, 8 DE DICIEMBRE DE 2025

PM dice que exdiputada Angela Rayner volverĆ” al Gabinete

Sir Keir Starmer ha afirmado que la ‘enormemente talentosa’ Angela Rayner volverĆ” a ser parte de su Gabinete.

Rayner dimitiĆ³ como viceprimera ministra, secretaria de Vivienda y vice-jefa del Partido Laborista en septiembre, despuĆ©s de que una investigaciĆ³n Ć©tica independiente descubriera que habĆ­a infringido el cĆ³digo ministerial por pagar menos impuestos (stamp duty) al comprar una segunda vivienda de playa.

El primer ministro declarĆ³ en una entrevista con The Observer que echaba de menos a Rayner, y que la misoginia habĆ­a influido en el nivel de crĆ­ticas que ella y la ministra de hacienda, canciller Rachel Reeves, han recibido en los Ćŗltimos meses.

Tras describir a Rayner como ‘la mejor historia de movilidad social que este paĆ­s ha visto jamĆ”s’, Sir Keir fue preguntado si echaba de menos a su antes vicepresidenta, y respondiĆ³: ‘SĆ­, claro que sĆ­. Me entristeciĆ³ mucho perderla. Como dije entonces, va a ser una voz importante en el movimiento laborista.’

Al ser preguntado sobre si Rayner retomarĆ” labores en el Gabinete, Sir Keir aƱadiĆ³: ‘SĆ­. Angela es enormemente talentosa.’

Lando Norris, campeĆ³n mundial de F1

El inglĆ©s, del equipo McLaren, gana el Mundial de FĆ³rmula 1 por primera vez y destrona a Max Verstappen con un tercer puesto en el GP de Abu Dabi

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Estado animarĆ” a personal a sindicalizarse
The Telegraph – Derechistas son peligro para los niƱos
The Guardian – ‘Agujero negro’ de interconsultas pone a pacientes en riesgo
Metro – Ataque con gas pimienta en Heathrow
Financial Times – Fed reduce tasas a pesar de opiniones opuestas sobre Trump
Daily Mail – PĆŗblico no confĆ­a en el NHS sobre demencia
The Sun – Giro en protecciĆ³n de Harry
Daily Express – VacĆ­o legal abre la puerta a grooming infantil
Daily Mirror – Ahora queremos a Sir Kev
Daily Star – Angry Ginge gana King of the Jungle
The Independent – Libertad condicional, en crisis perpetua

Notting Hill, festival de puƱaladas

MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2024

Saldo del carnaval de Notting Hill: 5 heridos y 230 detenidos

Cinco personas han sido apuƱaladas y otras 230 fueron detenidas en los dos dƭas del Carnaval de Notting Hill.

La PolicĆ­a Metropolitana ‘utilizĆ³ sus poderes para retirar armas de las calles y evitar mĆ”s violencia grave’ despuĆ©s de que tres personas fueran apuƱaladas en el primer dĆ­a del evento del oeste de Londres. La fuerza tambiĆ©n recuperĆ³ tres armas de fuego ayer, dos en el carnaval y una durante una redada vehicular en Harrow a personas que se dirigĆ­an al evento.

Se esperaba que un millĆ³n de personas asistieran a los dos dĆ­as de celebraciĆ³n cultural caribeƱa, anunciada por sus organizadores como ‘el mayor evento comunitario del planeta’.

El subcomisario adjunto Ade Adelekan, a cargo de la operaciĆ³n policial, pidiĆ³ ayer presentar cualquier informaciĆ³n que ayude a prevenir mĆ”s violencia. Dijo que ‘la gran mayorĆ­a’ de pĆŗblico asiste al evento para pasarlo bien, pero que el domingo se habĆ­a ‘empaƱado de una violencia inaceptable’.

A las 22:50 horas de ayer habĆ­a un total de 5 heridos, 2 de ellos en grave riesgo vital.

Vuelve Oasis en 2025

Liam y Noel Gallagher ponen fin a aƱos de especulaciĆ³n y anuncian que se reunirĆ”n por primera vez desde 2009 el prĆ³ximo aƱo en la gira mundial Oasis Live 25

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a ha dejado de detener a ladronzuelos
The Telegraph – PermitirĆ”n que criminales solo digan ‘lo siento’
The Guardian – Revelan ‘asombroso’ aumento de ansiedad infantil
Metro – No tengan pena, sonrĆ­anā€¦ ha sido fantĆ”stico
Daily Mirror – Gran Sven-Gƶran Eriksson muere a los 76 aƱos
Daily Express – Farage advierte de shock en presupuesto laborista
i news – Temores de seguridad en proveedor sanitario kuwaitĆ­ que cuesta Ā£500m
Daily Mail – Recortan fondos militares para financiar aumentos
The Sun – Sven-Gƶran Eriksson, caballero del deporte
Financial Times – Proveedores de defensa compiten por $52bn en pedidos

NHS a mĆ©dicos residentes: Ā”Vuelvan a trabajar, por favor!

JUEVES, 4 DE ENERO DE 2024

Hospitales piden a personal mƩdico que regrese a trabajar

Autoridades mĆ©dicas del NHS han hecho mĆ”s de 20 solicitudes para permitir que mĆ©di-cos residentes en huelga en Inglaterra ayuden en los servicios, pero la AsociaciĆ³n MĆ©dica BritĆ”nica (BMA) no ha concedido ninguna.

Por su parte, el sindicato ha acusado a los jefes del NHS de abusar del sistema conocido como derogaciĆ³n y ceder a la presiĆ³n polĆ­tica para socavar la huelga. NHS England alega que son solicitudes genuinas de ayuda porque la entidad estĆ” bajo enorme presiĆ³n desde que comenzara la huelga ayer.

‘Dado que este perĆ­odo de huelga coincide con la Ć©poca mĆ”s difĆ­cil del aƱo para el NHS, es de esperar que mĆ”s autoridades mĆ©dicas de alto nivel soliciten que se hagan concesiones para garantizar niveles seguros de cobertura,’ aƱadiĆ³ el portavoz sobre esta novena huelga – que es tambiĆ©n la mĆ”s larga jamĆ”s realizada – por parte de mĆ©dicos residentes.

Las solicitudes las realizan departamentos individuales, por lo que se cree que algunos fideicomisos del NHS han realizado mĆ”s de una solicitud. Solo una solicitud estĆ” bajo consideraciĆ³n activa y la mayorĆ­a involucra Ć”reas de atenciĆ³n y unidades de emergencia.

Joven de 16 aƱos quedĆ³ segundo en mundial de dardos

Luke Littler, de 16 aƱos, perdiĆ³ una victoria sensacional en el Campeonato Mundial de Dardos despuĆ©s de caer en la final ante su rival Luke Humphries

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gobierno a rebeldes: Detengan ataques en Mar Rojo o ya verĆ”n
The Telegraph – Johnson condena investigaciĆ³n policial a Gaza
The Guardian – Crece presiĆ³n a PM con advertencia de mĆ”s problemas por huelga mĆ©dica
Metro – Los hĆ©roes de ‘Henk’
i news – Trump 2.0 es amenaza para el paĆ­s, advierten diplomĆ”ticos
Financial Times – Casi 100 muertos en explosiones en homenaje iranĆ­ a comandante muerto
Daily Express – Pedido de Esther para apoyar telĆ©fono de ayuda a solitarios
Daily Mail – Guerra de precios hipotecaria impulsa esperanzas de ‘tories’
Daily Mirror – Luke pierde los Ā£500.000
Daily Star – IA provoca escasez de agua
The Sun – Littler pierde la final

‘City’ se prepara para los laboristas

LUNES, 21 DE AGOSTO DE 2023

Ventaja de laboristas sobre conservadores alienta ‘lobby’ empresarial

Principales lĆ­deres empresariales estĆ”n aceptando el hecho de que, despuĆ©s de 13 aƱos de gobierno conservador, el prĆ³ximo aƱo puede haber un nuevo partido en Downing Street – uno con el que muchos no tienen experiencia de trabajo.

Con el Partido Laborista disfrutando de una ventaja de 17 puntos sobre los ‘Tories’, cada vez parece mĆ”s probable que Sir Keir Starmer llegue al poder, y esa posibilidad estĆ” provocando una lucha para descubrir cĆ³mo lidiar con el gobierno que se avecina.

‘Los CEOs preguntan a las consultorĆ­as de relaciones pĆŗblicas y comunicaciones quĆ© estamos haciendo para prepararnos para este cambio, si tenemos buenos contactos y conexiones,’ dice Lucy Cairncross, directora gerente de VMA Group y especialista en relaciones pĆŗblicas.

‘Nadie hablaba de eso en 2019. No tenĆ­a prioridad en su agenda porque no pensaban que fuera a suceder, pero ya no es asĆ­.’

Empresas de relaciones pĆŗblicas y asesores de la City estĆ”n contratando a cargos laboristas actuales y anteriores que sepan cĆ³mo funciona el partido, y les ayuden a actuar.

Triunfo y dolor

Olga Carmona, la estrella espaƱola que marcĆ³ el gol de la victoria ante Inglaterra (1-0) en la final del Mundial de fĆŗtbol en Australia, fue informada tras el partido de la muerte de su padre

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a teme que Letby haya atacado a 30 bebĆ©s mĆ”s
The Telegraph – Letby puede ser forzada a dar cara a las familias en corte
The Guardian – Orgullo y dolor
Metro – Ellas son nuestro orgullo
i news – DecepciĆ³n
Daily Mirror – Orgullosos de ellas
Daily Express – Rey ‘descongela’ a AndrĆ©s
The Sun – Estamos tan orgullosos de ellas
Daily Mail – Ā”Que la cobarde de Letby dĆ© la cara!
Daily Star – Estamos muy orgullosos de ellas
The Independent – Ɖxtasis y agonĆ­a

Semana Santa, caos ferroviario

MIƉRCOLES, 5 DE ABRIL DE 2023

Euston y Victoria cierran 4 dĆ­as y recortan Elizabeth Line

Las estaciones Euston y Victoria estarƔn cerradas durante cuatro dƭas y no habrƔ trenes de la lƭnea Elizabeth en el centro de Londres durante las vacaciones de Semana Santa.

Las obras de mejoramiento en las vƭas de la lƭnea principal de la costa oeste en Watford resultarƔn en el cierre de Euston entre el viernes y el lunes.

Los trenes comenzarĆ”n o terminarĆ”n en Milton Keynes, y los pasajeros se verĆ”n obligados a depender de los autobuses ‘lanzadera’ de reemplazo para entrar o salir de Bedford, donde pueden usar los servicios de las rutas Thameslink. TambiĆ©n habrĆ” autobuses a Potters Bar para conectarse con los servicios hacia Kings Cross.

No habrƔ trenes entre Victoria y East Croydon debido a trabajos de ingenierƭa en Streatham. La mayorƭa de los servicios del sur se desviarƔn a London Bridge, y el servicio directo Gatwick Express no funcionarƔ.

Por su parte, la Elizabeth Line no unirĆ” a Paddington y Abbey Wood entre Viernes Santo y Domingo de ResurrecciĆ³n, por actualizaciĆ³n del ‘software’ de seƱalizaciĆ³n a bordo de la flota de trenes.

Autobuses sin conductor, estreno mundial

Primer servicio de autobĆŗs autĆ³nomo de tamaƱo completo del mundo comenzarĆ” en Escocia el 15 de mayo de Edimburgo a Dunfermline, recorriendo 19 millas (30,5 km)

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Trump en el banquillo
The Telegraph – Trump bajo arresto
The Guardian – Trump se declara ‘no culpable’ de 34 cargos en caso de soborno
Metro – Donald, en el banquillo
i news – Trump: Ajuste de cuentas
The Independent – Trump en el banquillo el dĆ­a que sacudiĆ³ AmĆ©rica
Daily Express – PrĆ­ncipe George protagonizarĆ” coronaciĆ³n de su abuelo
Daily Mirror – Trump, en el ojo de la tormenta
Daily Mail – Trump ‘planeĆ³ sobornos para encubrir escĆ”ndalos’
The Sun – Nuestra nueva reina
Daily Star – Tremendo problemita
City AM – Empresarios en crisis

Huelgas navideƱas en aeropuertos

LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2022

Fuerza de Fronteras paralizarĆ” Gatwick, Heathrow y otros

Trabajadores de la Fuerza de Fronteras irĆ”n a la huelga en Navidades por salarios y condiciones laborales, anunciĆ³ el sindicato de Servicios PĆŗblicos y Comerciales (PCS).

La huelga afectarĆ” a los aeropuertos de Glasgow, Gatwick, Heathrow, Manchester, Birmingham y Cardiff durante ocho dĆ­as, del 23 al 31 de diciembre.

Los agentes de la Fuerza de Fronteras son responsables de verificar los pasaportes.

El sindicato ya ha anunciado huelgas en el ministerio de trabajo (DWP), la Agencia de Carreteras, los examinadores de manejo y otras oficinas gubernamentales.

El secretario general del sindicato, Mark Serwotka, advirtiĆ³ que las huelgas ‘se intensificarĆ­an’ cada semana a menos que el Gobierno se comprometa ‘a poner dinero sobre la mesa ya’.

AgregĆ³ que la campaƱa de acciones industriales estĆ” ‘diseƱada de modo que pueda intensificarse’ si el Gobierno no cumple con las demandas del sindicato. Alrededor de 1.000 trabajadores de la Fuerza de Fronteras participarĆ”n en esta huelga.

Mundiales

Miles de seguidores de la selecciĆ³n argentina de fĆŗtbol celebraron en el centro de Londres triunfo ante Francia en la final del Mundial de fĆŗtbol

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Huelgas de aeropuertos causarĆ”n caos
Daily Telegraph – Huelgas ‘atrapan ancianos en hospitales’
The Guardian – Trabajadores para Tesco ‘atrapados en trabajos forzados’
Metro – EjĆ©rcito: esta no es nuestra guerra
Daily Express – Enfermeras acordarĆ”n acabar con huelgas
Daily Mirror – Tories desalmados ponen vidas en riesgo
The Independent – Advertencia navideƱa por aumento de covid
i news – Advierten que demoras en responde a centralita 999 cuesta vidas
The Sun – En las manos de Dios
Daily Mail – Indigna frase de Gary Neville sobre huelgas

Gobierno: ‘vuelvan a trabajar’

LUNES, 5 DE DICIEMBRE DE 2022

OposiciĆ³n laborista reducirĆ­a multas para no perder mĆ”s masa laboral

El Partido Laborista limitarĆ­a las sanciones por tramitar incorrectamente los ‘benefits’, para alentar a mĆ”s personas a volver al trabajo y combatir los niveles rĆ©cord de inactividad econĆ³mica de Gran BretaƱa.

Jonathan Ashworth, el ministro de trabajo de la oposiciĆ³n, dijo que el sistema actual ‘criminaliza’ a los solicitantes de empleo y ‘no funciona’, y describiĆ³ la repeticiĆ³n de evaluaciones como ‘punitivas’ y ‘humillantes’ y sugiriĆ³ ‘no amenazar ni molestar’ a quienes se encuentran sin empleo.

Los laboristas planean extender los cursos gratuitos a los mayores de 50 aƱos, para abordar el creciente problema del abandono de la fuerza laboral. Ashworth dijo tambiĆ©n que no abolirĆ­a por completo las sanciones porque ‘lamentablemente, una o dos personas sĆ­ abusan del sistema’.

‘Hay que tener un poco de tacto porque se debe proteger al contribuyente,’ dijo ante el grupo de expertos Work Foundation. ‘Los ‘job centres’ estĆ”n ahora bajo un estricto control siguiendo reglas nacionales rĆ­gidas y burocrĆ”ticas; parece que tratan a las personas como criminales y no como personas que quieren mejorar y construir una carrera.’

Inglaterra, a octavos

Inglaterra se clasifica para la siguiente etapa del Mundial de Catar 2022, goleando a Senegal para medirse a Francia en cuartos de final este sƔbado

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Digitalizan pruebas mĆ©dicas a mayores de 50 aƱos
Daily Telegraph – Sindicatos ferroviarios rehĆŗsan salvar la Navidad
The Guardian – AhĆ­ vamos, Francia
Metro – A por los franceses
Daily Express – EjĆ©rcito entrena personal para caos por huelgas
Daily Mirror – De ensueƱo
Daily Star – Inglaterra 3-0 Francia
i news – EnergĆ©ticas apuntan a hogares
The Independent – Empresariado advierte a PM que su crecimiento econĆ³mico falla
The Sun – Asalto a casa de seleccionado inglĆ©s

‘Empresas, ya no busquen extranjeros’

MARTES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2022

Ministro hace llamamiento opuesto al del primer ministro

Las empresas britĆ”nicas deberĆ­an estar ‘buscando mano de obra britĆ”nica’ y no inmigrantes para ocupar puestos de trabajo despuĆ©s del Brexit, ha dicho un ministro.

En su conferencia anual, el director general de la ConfederaciĆ³n de la Industria BritĆ”nica (CBI), Tony Danker, habĆ­a instado al Gobierno a usar la inmigraciĆ³n para resolver la escasez de trabajadores en Reino Unido diciendo que se debe ser Ā«prĆ”cticoĀ» en el tema.

Sin embargo el ministro de inmigraciĆ³n Robert Jenrick no estuvo de acuerdo, y dijo que las empresas deberĆ­an antes mirar cerca de casa – a pesar de que el primer ministro Rishi Sunak estarĆ­a considerando permitir mĆ”s inmigraciĆ³n.

El Brexit no facilita el trabajo en Reino Unido a muchos trabajadores extranjeros, con lo que las empresas tienen dificultades para contratar personal en industrias como la hostelerĆ­a, que en los Ćŗltimos aƱos ha dependido mucho de personal europeo.

SegĆŗn la Oficina de EstadĆ­sticas Nacionales el total de vacantes sigue siendo alto en 2022, con mĆ”s de 1,2 millones. De agosto a octubre fue 54% mayor que los niveles previos a la pandemia y 2,7% mĆ”s que hace un aƱo.

ĀæQuiĆ©n ganĆ³ el partido?

Inglaterra empieza el Mundial de fĆŗtbol ganando claramente a IrĆ”n 6-1, pero perdiendo con la FIFA por el brazalete OneLove luego de amenazas

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Tratamiento a la medida mejorarĆ” terapias de cĆ”ncer
Daily Telegraph – Starmer: debemos dejar de depender de trabajo migrante
The Guardian – Raab enfrenta nuevas preguntas sobre su gestiĆ³n anterior
Metro – Estos leones son bravos
Daily Mail – Usted pagarĆ” las fiestas navideƱas del Parlamento
i news – Advierten a Sunak de ‘fantĆ”stico’ plan de Brexit
The Independent – Laborismo promete relajar reglas migratorias
Daily Mirror – Mundial de FĆŗtbol: Orgullo y prejuicio

Por finā€¦ subiĆ³ la libra

VIERNES, 21 DE OCTUBRE DE 2022

Divisa britƔnica se recupera al renunciar Truss y se calman mercados

La moneda britĆ”nica se ha recuperado y ha pasado por encima de los $1,13 dĆ³lares despuĆ©s de que Liz Truss anunciara su renuncia como primera ministra, iniciando una breve batalla para su reemplazo.

El mercado de valores londinense tambiƩn ha cerrado al alza y algunos precios de los bonos britƔnicos se han fortalecido un poco hoy, reduciendo un poco el coste de los prƩstamos a largo plazo.

Se espera que Rishi Sunak y Penny Mordaunt sean los principales candidatos a la sucesiĆ³n, a anunciarse dentro de una semana, mientras que lĆ­deres empresariales han exigido que el sucesor actĆŗe rĆ”pidamente para estabilizar la economĆ­a afectada por la crisis.

El breve y calamitoso perĆ­odo de Truss en Downing Street termina luego de violentas reacciones a sus recortes de impuestos, sin financiar y pagados con mĆ”s deuda. Los analistas dicen que una polĆ­tica econĆ³mica mĆ”s ortodoxa estabilizarĆ­a el mercado.

Paul Dales de Capital Economics dijo: ‘La renuncia de Truss es un paso necesario para que el Gobierno siga restaurando credibilidad a los ojos del mercado financiero.’

VergĆ¼enza mundial

Luego de 44 dĆ­as, primera ministra Liz Truss renuncia y serĆ” reemplazada el prĆ³ximo viernes mientras oposiciĆ³n laborista pide elecciĆ³n general inmediata

Titulares de la prensa britƔnica

Daily Telegraph – Boris: Puedo salvar al partido de derrota electoral
The Guardian – Amargo final
Metro – La peor PM que hemos tenido
Daily Express – No serĆ­a capazā€¦ ĀæVuelve Boris a Downing Street?
Daily Mail – Boris y Rishi lucharĆ”n por el alma de los ‘Tories’
The Independent – Votantes exigen elecciones generales
i news – Acabada en 44 dĆ­as
Financial Times – Truss renuncia luego de 44 dĆ­as
Daily Mirror – Elecciones generales YA
The Sun – BoJo: Ya vuelvo
City AM – Truss renuncia

Descartan miles de litros de leche

HOY ā€” JUEVES, 7 DE OCTUBRE DE 2021

Descartan miles de litros de leche

Productores de leche britĆ”nicos afirman haber descartado decenas de miles de litros de leche debido a la escasez de conductores de vehĆ­culos pesados, temiendo que esto sea solo ‘la punta del iceberg’ antes del invierno.

Un productor lechero de cuarta generaciĆ³n del centro de Inglaterra se ha visto obligado a verter 40.000 litros de leche en los Ćŗltimos dos meses, despuĆ©s de que ningĆŗn conductor se presentara a recogerla debido a la escasez de transportistas.

‘Es hiriente y emocionalmente agotador estar produciendo leche y al final del dĆ­a tienes que tirarla’, afirmĆ³, pidiendo no ser identificado para no generar publicidad negativa a los contratistas.

El proveedor dijo que tuvo que deshacerse de cuatro cargamentos de leche desde principios de agosto, y anteriormente solo habƭa tenido que hacerlo dos o tres veces en 45 aƱos debido al mal tiempo.

Otros agricultores han informado que recurren a los ‘servicios lĆ”cteos de auxilio’, pequeƱas empresas creadas para comprar leche a precios mĆ”s bajos y transportarla a otros puntos de venta para evitar el precio de ‘dumping’.

Cuarto en el ranking mundial

Pasaporte espaƱol permite ingresar a 190 paĆ­ses y territorios sin visado, manteniendo la posiciĆ³n del aƱo pasado pero agregando acceso a 2 paĆ­ses mĆ”s

Portadas del dĆ­a

The Times – Enfado de empresarios impacta al PM
The Telegraph – PM promete no construir sobre terrenos ecolĆ³gicos
The Guardian – Furia de empresas por discurso ‘vacĆ­o’ y ‘ostentoso’ de PM
Metro – Pura palabrerĆ­a
Daily Express – Poderoso Boris: desatarĆ© el espĆ­ritu britĆ”nico
i news – Puede haber problemas en el futuro
Daily Mirror – Matanza sin sentido
Daily Mail – Amigo Ć”rabe de la reina hackeĆ³ a parlamentario
Financial Times – Cae mercado del gas al ofrecer Putin estabilizar precios de energĆ­a