Operación salida, con problemas

VIERNES, 26 DE AGOSTO DE 2022

Aerolíneas cancelan 290.000 asientos y ‘sugieren paciencia’

Las escapadas de fin de semana durante el fin de semana festivo por carretera, tren y aire harán que los viajeros adapten sus planes o ‘se armen de paciencia’ en previsión de retenciones de tráfico, interrupciones de trenes y cancelaciones de asientos de avión.

Según los datos de la consultora Cirium, se recortaron unos 290.000 asientos del feriado bancario de agosto. Las salidas para este fin de semana están 21% por debajo de los niveles de 2019, y se cancelaron casi 900 vuelos de llegada entre el viernes y el martes.

Paul Charles, director ejecutivo de la consultora de viajes The PC Agency, dijo: ‘El sector de la aviación debería estar creciendo con fuerza en uno de los fines de semana más ocupados del año, no paralizado por escasez de personal y mala planificación de aeropuertos y personal de tierra.’

Los conflictos laborales, la escasez de personal resultante del Brexit, y el aumento de la inflación, han afectado al sector, lo que ha provocado considerables retrasos y fuertes aumentos de tarifas aéreas. Las aerolíneas se han visto obligadas a introducir límites en las operaciones en los aeropuertos de Heathrow y Gatwick.

«¡No has hecho nada!»

Ciudadana escracha en tv a ministro de sanidad Steve Barclay, reclamando que el gobierno ‘ha tenido 12 años’ para mejorar caos de las ambulancias

Titulares de la prensa británica

The Times – Truss planea gran paquete de ayuda con las facturas de energía
Daily Telegraph – Nuevo PM ofrecerá ayuda urgente con facturas
The Guardian – Grieta en resultados del GCSE reactiva advertencias de covid
Metro – ¡Resuélvelo!
Daily Express – Coste de sistema de asilo ‘roto’ sube a £2bn
Daily Mail – Truss: Te ayudaré a pasar la crisis energética
i news – Subida récord de precios de la energía
Daily Mirror – ¿Quién nos robó a nuestra bebé?
The Sun – Planean proclamar a PM en castillo de Balmoral

TfL podría ser privatizada

LUNES, 22 DE AGOSTO DE 2022

Problemas de financiación la entregarían al Gobierno

Hay crecientes rumores de que la empresa paramunicipal de transportes Transport for London (TfL) será absorbida por el Gobierno, debido a las disputas sobre su financiación.

La corporación ya recibió £5 mil millones para mantenerse en servicio después de que las tarifas de transporte colapsaran durante la pandemia, pero sus esfuerzos para asegurar financiamiento a largo plazo para inversiones muy necesarias se han estancado.

TfL quiere un acuerdo de al menos tres años para mejorar su infraestructura, nueva señalización en la línea Piccadilly, nuevos trenes y extensión de la línea Bakerloo.

El Departamento de Transporte ha ofrecido ahora a TfL un acuerdo de financiación de 20 meses por valor de £3.600 millones, pero al alcalde Sadiq Khan le preocupa que las condiciones sean demasiado onerosas.

Aunque no está claro cuáles son, se entiende que el Gobierno ya impulsa trenes de metro sin conductor, lo que inevitablemente provocaría protestas y huelgas de los sindicatos.

Otro gran trabajador

Jacob Rees-Mogg, ministro del Brexit, califica sugerencia de líder conservadora Liz Truss que trabajadores británicos necesitan ‘trabajo duro’ como ‘sensata’

Titulares de la prensa británica

The Times – Conservadores aún quieren a Johnson de líder
Daily Telegraph – Línea NHS 111 deja pacientes en espera 20 veces más
The Guardian – Por crisis de residencias de ancianos no se cubren sus necesidades
Metro – Furia de Tyson por muerte de su primo
Daily Express – Pagan por apagar la lavadora
Daily Mail – Nuevo test evita 10% de casos de cáncer
i news – Crisis del costo de vida incide en facturas de energía
The Sun – Nieta de la reina trabaja en florería
Financial Times – Diplomático ruso descarta paz en Ucrania
The Independent – Ninguna hídrica alcanza metas de polución
Daily Mirror – ¿En qué se ha convertido este país?

71% de viruela del mono en Londres

HOY — VIERNES, 15 DE JULIO DE 2022

Alcalde de Londres pide a Sanidad combatir contagios

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha instado al Gobierno a controlar la propagación de la viruela del mono luego que se reportara que el 71% de los casos está en la capital.

Entre el 6 de mayo y el 11 de julio de este año, ha habido 1.735 casos confirmados en Reino Unido y 1.229 en la capital, según las cifras de la Agencia de Seguridad Sanitaria de Reino Unido (UKHSA).

Khan dice estar «profundamente preocupado» por la propagación, y se ha dirigido por escrito al recién designado ministro de sanidad Steve Barclay, instándole a actuar.

Las declaraciones de Khan se producen luego de llamados de organizaciones benéficas de salud como la National Aids Trust y el Terrence Higgins Trust (NHS), y el Departa-mento de Salud y Atención Social (DHSC), para combatir el brote cuanto antes.

El jueves por la noche, Khan dijo: “Hoy me he dirigido al ministro de sanidad sobre el creciente número de casos de viruela del mono en Londres y Reino Unido. Londres tiene la tasa de contagio más alta, y estoy profundamente preocupado de que los casos reportados se hayan duplicado en menos de una semana.’

Sí, es covid

Dolor de garganta es el síntoma más reportado por enfermos con el virus, según datos de 17.500 personas que informaron haber dado positivo esta semana

Portadas del día

The Times – Respaldo a Truss en amarga pelea con Mordaunt
Daily Telegraph – Frost pide retirada de Badenoch por Truss
The Guardian – Empresarios, a la cárcel por el agua sucia
Metro – Penny, por los cielos
The Independent – Mentiras y operativos encubiertos embarran campaña conservadora
Daily Express – Atacan con todo a Penny: ‘no apta’ para rivales
Daily Mail – Mordaunt, bajo microscopio
Daily Mirror – Alerta roja
i news – Rivales ‘tory’ contra Mordaunt, que enfrenta ‘juicio’ por televisión

Inmigrantes, a Ruanda

HOY — JUEVES, 14 DE ABRIL DE 2022

Ministra del interior Priti Patel firma ‘contrato’ de deportación

Los solicitantes de asilo que crucen el Canal de La Mancha en pateras serán trasladados en avión y procesados en Ruanda, según planes del Gobierno.

Se espera que la ministra del interior Priti Patel firme oficialmente hoy un acuerdo con la nación africana durante una visita oficial. Así, quienes busquen refugio en Reino Unido podrían ser enviados a más de 6000 millas mientras sus reclamos se evalúan ‘en alta mar’.

Por el convenio, se entregará £120 millones al gobierno de Ruanda bajo un esquema de prueba, lo que organizaciones benéficas para refugiados critican como ‘decisión cruel y desagradable’ que no aborda el problema, ‘llevará a más sufrimiento humano y caos’ y puede costar millones.

Asimismo, los solicitantes de asilo que permanezcan en Reino Unido mientras se valoran sus solicitudes podrían ser alojados en centros de detención más estrictos. Según informes, el primero se abrirá en el pueblo de Linton-on-Ouse, en North Yorkshire.

Sin embargo, el primer ministro Boris Johnson dirá hoy que es necesario combatir a los ‘viles contrabandistas de personas’.

Se le viene lo peor

Boris Johnson enfrenta al menos otras 3 multas por las fiestas en pandemia, la renuncia de un ministro de justicia y pedidos de su partido para que renuncie

Portadas del día

The Times – Inmigrantes por mar serán enviados a Ruanda
Daily Telegraph – Inmigrantes del Canal serán enviados a Ruanda
The Guardian – Johnson enfrentaría 3 multas más por fiestas
Metro – Renuncia autoridad legal conservadora
Daily Mail – Plan Ruanda para acabar con bandas del Canal
The Independent – ‘Cruel’ acuerdo para enviar solicitantes de asilo a Ruanda
i news – Patel firma en Ruanda acuerdo para exportar inmigrantes
The Sun – Ahí tienes, Matt
Daily Mirror – PM, se te viene lo peor
Daily Express – PM: Osado plan de enviar inmigrantes a Ruanda

Personal del NHS ya no tendrá que vacunarse

HOY — MARTES, 1 DE FEBRERO DE 2022

Ministro de sanidad confirma retroceso sobre la medida

El Gobierno se prepara a cancelar la orden de vacunación a trabajadores del NHS y asistencia social en Inglaterra.

El ministro de sanidad Sajid Javid hizo el anuncio el lunes por la noche, en medio de advertencias de que la medida podría conducir a una gran crisis de personal.

‘Si bien la vacunación sigue siendo nuestra mejor defensa contra la covid, creo que es exagerado poner la vacunación como condición por ley,’ dijo a la Cámara de los Comunes.

Si bien Javid dijo que desechará el mandato, dijo que estaba sujeto a una consulta y posibles nuevas variantes, y agregó que ‘si vemos otro cambio dramático en el virus, solo sería responsable revisar esta política nuevamente’.

El ministro de sanidad dijo que pidió consejo adicional del director médico de Inglaterra y de la Agencia de Seguridad Sanitaria británica porque la variante Delta, dominante cuando se anunció el mandato, había sido reemplazada por Ómicron, más transmisible y menos grave.

Alrededor de 80,000 empleados del NHS aún no están vacunados a pesar de que la fecha límite para vacunarse habría sido este jueves.

Cientos de despidos

• Supermercado más grande de Gran Bretaña deja de vender charcutería, pescado y carne en 317 tiendas • 6 se convertirán en hipermercados y 7 cerrarán

Portadas del día

The Times – Policía investiga 4 fiestas del PM en confinamiento
Daily Telegraph – PM pedirá a Gray nuevo reporte
Metro – Un fiasco de liderazgo
The Guardian – ‘Fallos de liderazgo’: PM tiene al partido en contra por informe Gray
i news – PM suplica para mantener el puesto
Daily Mirror – Cero vergüenza
Daily Mail – Ahora publica todo el jodido informe
The Independent – ‘Fallos de liderazgo’
Daily Express – Sí, PM, te equivocaste… ahora corrígelo
The Sun – ¡Mamma mia!
City AM – La resaca

Mortalidad en Inglaterra es baja por vacuna AstraZeneca

HOY — MARTES, 28 DE DICIEMBRE DE 2021

Mortalidad en Inglaterra es baja por vacuna AstraZeneca

Que Reino Unido haya dependido de la vacuna AstraZeneca a finales de 2020 podría ser una de las razones para que la tasa de mortalidad del país se mantenga actualmente por debajo de otras naciones europeas, afirmó el exjefe del grupo de trabajo de vacunación.

El doctor Clive Dix cree que la vacuna ‘pue-de habernos salvado de una desgracia’, ya que ayudó a evitar un Covid grave durante más tiempo que las alternativas basadas en ARN fabricadas por Pfizer y Moderna.

La inyección Oxford/AstraZeneca fue aprobada e implementada en diciembre pasado.

‘En toda Europa, con el aumento de casos, también hay un aumento rezagado correspondiente en las muertes, pero no en el Reino Unido,’ dijo el doctor Dix al Daily Telegraph. ‘Creo que esto se debe a que la mayoría de nuestros vulnerables recibieron la vacuna AstraZeneca.’

También explicó que, aunque las inyecciones de ARN producen un aumento más rápido en los niveles de anticuerpos en las pruebas de laboratorio, otras vacunas pueden ser mejores para preparar otro sector importante del sistema inmunológico: la inmunidad celular.

¡Sin restricciones!

Ministro de sanidad dice que no se introducirán más restricciones por covid en Inglaterra antes de Año Nuevo, aunque ‘todos deberíamos hacernos la prueba’

Portadas del día

The Times – No hay restricciones a las fiestas de Año Nuevo
Daily Telegraph – No hay nuevas restricciones para Año Nuevo
The Guardian – Inglaterra va sola: PM rechaza restricciones de Covid por Año Nuevo
The Scotsman – Ómicron impacta en récord de contagios
Daily Mail – Regalo de Boris por Año Nuevo
The Independent – No hay nuevas restricciones en Inglaterra por Año Nuevo
i news – No hay nuevas restricciones hasta 2022
Daily Mirror – ¿Dónde está Boris Johnson?
Daily Express – Dura advertencia: energía subirá al doble