Londres – Página 15

Jeremy Clarkson protesta junto a agricultores

MARTES, 19 DE NOVIEMBRE DE 2024

20.000 protestan en Westminster contra cambios fiscales

Jeremy Clarkson liderará una marcha de 20.000 agricultores hoy en el centro de Londres para protestar contra los cambios en el impuesto a las herencias, en un momento en que la tensión aumenta.

El expresentador de Top Gear se unirá a la manifestación a pesar de su reciente cirugía al corazón: ‘Estaré allí, a pesar de que los médicos me dicen que no vaya a la marcha y que debo evitar el estrés. Es un tema de enorme importancia.’

Muchos agricultores han advertido que podrían tener que vender sus propiedades por la decisión del gobierno de aplicar el impuesto a las herencias en granjas avaluadas en más de £1 millón, y temen que la política pueda suponer el fin de las granjas familiares. Los ministros sostienen que la medida sólo afectará a grandes propiedades.

Líderes agrícolas consideran la decisión una ‘traición’ a las comunidades rurales, y el Gabinete prepara medidas de contingencia para garantizar que los supermercados sigan abastecidos mientras los agricultores intensifican sus protestas. Sin embargo, el Gobierno asegura a la población que no se interrumpirá el suministro de alimentos.

Este fin de semana llega el invierno

Agencia sanitaria UKHSA emite alerta ámbar por frío para Londres, advirtiendo que temperatura de la capital podría terminar bajo cero desde este viernes

Titulares de la prensa británica

The Times – Grandes tiendas advierten de recortes laborales por aumento fiscal
The Telegraph – Reeves: Agricultores deben pagar por el NHS
The Guardian – Starmer seguirá a Biden al dejar que Kiev use misiles contra Rusia
Metro – Golpe de frío
Daily Mirror – No podemos dejar ganar a Putin
i news – Putin amenaza con contraataque si usan armas occidentales en Rusia
Financial Times – China recluta talento de IA en Silicon Valley
The Sun – Granjeros de Clarkson
Daily Express – Indigna corte de paga invernal por energía
Daily Mail – Caos aéreo por otra caída de sistema de BA
Daily Star – Nieve en noviembre

Gobierno ‘migra’ los ‘benefits’

JUEVES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2024

DWP envía avisos de Universal Credit (UC) a 60.000 personas

El Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) ha emitido una alerta para advertir de la crucial ‘migración’ que el Gobierno prepara para transferir a los interesados a un ‘régimen de beneficios más moderno’.

Hasta ahora se ha notificado a 943.343 hogares los próximos cambios, y la entidad desea enviar más de 60.000 avisos cada mes desde febrero de 2025 hasta final de año.

Los anuncios son para quienes reciben ‘benefits’ que serán cancelados como el ESA, ayuda financiera para quienes no pueden trabajar por discapacidad o problemas de salud. A día de hoy más de 800.000 personas mayores reciben esta prestación.

El departamento también reveló hoy una elevación de fondos de £15 millones para fortalecer esta iniciativa, junto a la asistencia de Citizens Advice – crucial para ayudar a más de un millón de solicitantes de Crédito Universal (UC) desde 2019.

Sir Stephen Timms MP, Ministro de Seguridad Social y Discapacidad, dijo: ‘Este aumento de financiación apoyará a muchas personas en su transición de las antiguas prestaciones al Universal Credit’.

Arrestan a conductor que se estrelló en Piccadilly Circus

Arrestan a conductor e ingresan a tres personas de urgencia luego que su coche se estrellara contra un restaurante en pleno Piccadilly Circus (centro de Londres)

Titulares de la prensa británica

The Times – Empresarios protestan por Presupuesto
The Telegraph – Policía ataca libertad de expresión
The Guardian – Israel ‘comete crímenes de lesa humanidad’ en Gaza
Metro – Presentador de Fox TV es jefe de defensa de Trump
Daily Mirror – Cirugía cosmética en el país es el lejano oeste
Daily Mail – Council Tax sube £110
i news – Laborismo no cumplirá su nueva promesa de vivienda
Financial Times – Reeves forzará fusión de pensiones a 8 ‘megafondos’ de £50bn
Daily Star – Mea en la ducha y salva el mundo
Daily Express – ‘Sí, soy responsable… Sara murió por mi culpa’

Suspenden huelga de metro en Londres

MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2024

TfL hace oferta ‘significativamente mejor’ a conductores

La huelga de dos días prevista por ASLEF para los conductores del metro de Londres en estos días ha sido suspendida.

El sindicato ha suspendido la medida de fuerza, que hubiera paralizado la capital este jueves 7 y el martes 12 de noviembre.

La semana pasada, el sindicato RMT había anunciado la suspensión de su huelga. La decisión de ASLEF se produce tras las conversaciones de ayer con la dirección del metro de Londres, y ‘una oferta significativamente mejor’, afirma el sindicato. A principios de este mes, se informó de que se había ofrecido a los conductores un aumento salarial de 3,8% y una suma variable.

Finn Brennan, del comité de empresa de ASLEF en el metro de Londres, dijo: ‘Tras nuevas conversaciones y una mejor oferta, ASLEF ha acordado suspender la huelga prevista en el metro de Londres. Nos complace que se haya logrado este progreso y que se haya evitado la huelga en este momento.’

ASLEF añadió que no revelará más detalles hasta después de una reunión con sus representantes mañana jueves.

Reina Camilla tiene infección en el pecho

Médicos de la reina Camilla le han recomendado ‘breve período de descanso’ y ella ‘con gran pesar’ se retira de sus compromisos, informó el palacio de Buckingham

Titulares de la prensa británica

The Times – El mundo espera el destino de América
The Telegraph – Impuesto a sucesiones hace peligrar seguridad alimentaria
The Guardian – Esperanza… y miedo
Metro – Debacle: Trump vs Harris
Daily Mirror – Recen por la victoria… prepárense al caos
The Sun – Coleen: sáquenme del juzgado
Daily Mail – América al filo de la navaja
i news – América vota por su futuro y se prepara al caos
Daily Star – América, qué problema
The Independent – ¿Evitará Harris 4 años más de Trump?
Daily Express – Precios de la vivienda subirán £84k en 5 años
Financial Times – América decide

Londres quedará dos días sin metro

MARTES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2024

Hoy habrá conversaciones, pero sindicatos no son optimistas

El metro de Londres se verá obligado a cerrar si se llevan a cabo las dos huelgas organizadas por los conductores del sistema de transporte.

Aslef, sindicato que representa a unos 2.000 trabajadores, ha convocado a dos huelgas de 24 horas, este jueves 7 de noviembre y el martes 12 de noviembre.

Transport for London, empresa prestadora del servicio, afirma que si las huelgas se producen, ‘se espera que no funcione ningún servicio del metro de Londres’ el jueves y ‘graves interrupciones con poco o ningún servicio’ el martes siguiente. Ayer se daba por hecho que las huelgas de Aslef tendrán lugar aunque el sindicato RMT suspendió la suya el viernes pasado, horas antes de iniciarla.

Los dos principales sindicatos de metro convocaron las huelgas buscando un mejor aumento salarial anual para sus miembros.

Hoy Aslef, RMT, TSSA y Unite celebrarán conversaciones con TfL en aras de acuerdos sobre el tema. Fuentes sindicales afirman que ‘no son optimistas’ respecto a la solución del conflicto, aunque sí están dispuestos a hacer esfuerzos para conseguirla.

Priti Patel vuelve a la política

Controvertida ministra conservadora, famosa por sus duras políticas de extranjería, regresa tras recibir la cartera de asuntos exteriores de la oposición

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo promete mejorar universidades con alza de pensiones
The Telegraph – Farage a Trump: acata tu resultado electoral
The Guardian – Harris o Trump: hora de la verdad en EEUU
Metro – Giro de 180ºde Starmer sobre universidades
Daily Mirror – Amy: Me partieron el alma
The Sun – Oasis si no toca no cobra
Daily Mail – A eso se le llama giro de 180º
i news – América decide: el mundo, en vilo
Daily Star – Vuelve la payasada política
The Independent – América en la cuerda floja
Daily Express – Laborismo debe revertir ‘malévolo’ impuesto a granjeros
Financial Times – América vota: encuesta predice final de foto

Canciller: ‘No soy inmune a las críticas’

LUNES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2024

Rachel Reeves responde por aumento a tributo de NI

La canciller británica Rachel Reeves ha defendido el aumento de los impuestos para los empleadores en el Presupuesto de la semana pasada, aunque dijo que «no es inmune» a las críticas que ha recibido.

Sin embargo, dijo a la BBC que se necesita dar a las finanzas públicas ‘una base firme’ de fondos. La decisión de aumentar los tributos del empleador a la seguridad social (NI) ha sido criticada por el empresariado y hasta los médicos de cabecera, que dicen que podría afectar el servicio al paciente.

La nueva líder del Partido Conservador, Kemi Badenoch, criticó la medida, diciendo a la BBC que no se traduciría en crecimiento y que ‘nos hará a todos más pobres’.

Reeves, consultada si hay alguna posibilidad de reconsiderar el aumento del NI, dijo: ‘No soy inmune a las críticas, pero tenemos que recaudar el dinero para poner nuestras finanzas públicas sobre una base firme».

El Presupuesto ha previsto un aumento del gasto en casi £70.000 millones al año durante los próximos 5 años. Casi la mitad de esto se financia con aumentos de impuestos, y la otra mitad con uno de endeudamiento.

Artista peruana inaugura mural de Paddington en Londres

Pintora Gisella Stapleton y el protagonista Ben Whishaw inauguran en South Bank nuevo mural con motivos peruanos por el estreno de la película ‘Paddington en Perú’

Titulares de la prensa británica

The Times – Dyson condena Presupuesto ‘malévolo’
The Telegraph – Reeves: no podemos permitirnos que granjeros no paguen impuestos
The Guardian – Harris y Trump en decisiva recta final
Metro – Tormenta reina
Daily Mirror – El arma asesina de Lord Lucan
The Sun – Príncipe Andrew en la ruina
Daily Mail – Una líder que sabe cómo poner en marcha la economía
i news – Británicos esperan triunfo de Harris, pero piensan que Trump ganará
Daily Express – No debí decir que no subiría impuestos
Financial Times – Campaña fiscal china amenaza golpear confianza de inversores
Daily Star – La semana se calienta a 21ºC
The Independent – Se viene lo peor del Brexit

Canciller pide calma a los mercados

VIERNES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2024

Gobierno ofrece a mercados estabilidad y apoyo del FMI

La canciller británica Rachel Reeves ha pedido calma a los mercados y asegurado la estabilidad de Reino Unido, luego que la deuda presupuestal provocara nerviosismo.

El Presupuesto aumenta el gasto estatal en casi £70.000 millones al año, 2% del producto interior bruto (PIB), financiado con un aumento de impuestos y endeudamiento.

Esta escala adicional de deuda – unos £32.000 millones al año – hizo que el mercado respondiera a la titular de Hacienda aumentando el rendimiento de bonos del Gobierno, que ha restado importancia al impacto diciendo que ‘los mercados lo superarán en cualquier momento’ y ha ofrecido seguridad sobre su compromiso con la ‘estabilidad económica y fiscal’.

Paul Johnson, director del Instituto de Estudios Fiscales (IFS), había advertido de que los aumentos de gasto en el presupuesto significaban que existía el riesgo de que los impuestos tuvieran que aumentar de nuevo, si el crecimiento económico del que depende el Partido Laborista no se materializa.

Reeves dijo que ‘de ninguna manera volverán a subir los impuestos porque ya hemos fijado el límite de gasto’.

400 víctimas piden boicot a Harrods

Extrabajadoras de Harrods que sufrieron abuso sexual por parte de Mohamed Al Fayed han pedido acción contra la tienda de lujo, al conocerse más de 400 casos

Titulares de la prensa británica

The Times – Aumenta el coste de las bajas médicas
The Telegraph – Mercados enfrentan a Reeves por carga fiscal
The Guardian – Indican a Reeves que tendrá que subir £9bn más para servicios públicos
Metro – 400 víctimas de Al Fayed
Daily Mirror – Atrapados en una pesadilla
The Sun – Una patada en las bolas
Daily Mail – Impuestos de Reeves costarán a ‘charities’ £1.4bn anuales más
i news – Tasas de interés caerán más lento después del Presupuesto
Daily Express – Reeves admite que Presupuesto impactará a trabajadores

Asesino de Southport era terrorista

MIÉRCOLES, 30 DE OCTUBRE DE 2024

Encuentran en su casa veneno y manual de Al Qaeda

El adolescente acusado de apuñalar a 3 niñas en Southport será acusado de terrorismo después de que la policía hallara una toxina biológica y un manual de Al Qaeda al registrar su casa.

Axel Rudakubana, de 18 años y oriundo de Lancashire, ya enfrenta tres cargos de asesinato y 10 cargos de intento de asesinato tras el apuñalamiento masivo en un taller de baile con temática de Taylor Swift en julio.

En una reunión informativa ayer Serena Kennedy, jefa de policía de Merseyside, dijo que el adolescente tiene dos cargos más relacionados con pruebas obtenidas por la policía tras registrar su casa.

Kennedy dijo que Rudakubana enfrenta a un cargo de ‘producción de toxina biológica, llamada ricina, quebrantando la Sección 1 de la Ley de Armas Biológicas de 1974.

El acusado también enfrenta un cargo de terrorismo por poseer información ‘útil para quien cometa o prepare un acto terrorista, contra la Sección 58 de la Ley de Terrorismo de 2000, en un .pdf llamado ‘Estudios militares en la yihad contra los tiranos: manual de entrenamiento de Al Qaeda’.

Mas huelgas de metro en Londres

Gremio Aslef paralizará 24 horas el jueves 7 y martes 12 de noviembre, y personal del sindicato RMT hará lo propio entre los viernes 1 a 8 de noviembre, por oferta salarial

Titulares de la prensa británica

The Times – Posible ‘ocultamiento’ en caso Southport
The Telegraph – NHS necesitará más subida fiscal, indica Reeves
The Guardian – Sospechoso de Southport acusado de terrorismo y producir toxina
Metro – Sospechoso de Southport ‘hizo la ricina’
Daily Mirror – Manual terrorista y toixina en casa
Daily Mail – Streeting admite que no curará al NHS ni con millones de Presupuesto
i news – Reeves sube la paga 6.7% a quienes menos ganan por ‘doloroso’ aumento fiscal
Financial Times – Récord de costes post-electorales afectan préstamos
Daily Express – Sospechoso de Southport acusado de terrorismo

Primer gran logro de Starmer con el nuevo Brexit

LUNES, 23 DE OCTUBRE DE 2024

Primer ministro firma histórico acuerdo con Alemania

Sir Keir Starmer se ha anotado el primer gran avance de su reinicio del Brexit, con un histórico acuerdo de defensa con Alemania.

A menos de cuatro meses de asumir el cargo de primer ministro, Starmer ha firmado un convenio con el miembro más influyente y poderoso de la Unión Europea.

Según los planes, aviones de la fuerza aérea alemana operarán desde una base británica para ayudar a proteger el Atlántico Norte de la creciente amenaza de Rusia, lo que creará unos 400 puestos de trabajo en una nueva fábrica de municiones en el país. El secretario de defensa John Healey dijo que el acuerdo es un ‘fortalece mucho la seguridad europea’ y un ‘momento decisivo’ en la relación de Reino Unido con Alemania.

Además, se ha instado al primer ministro a fortalecer más la relación con la UE y aprovechar otras áreas de cooperación.

Sir Nick Harvey, exministro de las fuerzas armadas y director del grupo activista pro-UE, European Movement, describió el acuerdo como ‘una excelente noticia para Gran Bretaña, nuestra defensa y nuestras industrias. Alemania es un socio crucial’.

Chris Kaba, oscuro pasado

Chris Kaba era ‘miembro clave’ de una peligrosa banda criminal de Londres y habría estado directamente vinculado a dos tiroteos antes que la policía lo matara a tiros

Titulares de la prensa británica

The Times – Jefe policial pide blindar a agentes de juicios
The Telegraph – NHS bloquearía medicamento para el Alzhéimer
The Guardian – Hagan más difícil juicios a policías, piden líderes a Gobierno
Metro – ‘Pandilleros’ pagan £10k por la cabeza de policía
Daily Mirror – Haré lo mejor por ustedes
Daily Mail – Pagan por la cabeza de policía que disparó a pandillero
i news – Al fin, Laborismo dará baja a regulador Ofwat
The Sun – Banda de Kaba ofrece £10k por la cabeza de policía
Financial Times – HSBC divide a Oriente y Occidente con tensiones chinas
Daily Express – ‘Gracias, Keir, por sacarme antes de la cárcel’

Tu historia clínica, en la app del NHS

MARTES, 22 DE OCTUBRE DE 2024

Pacientes tendrán acceso completo a su información

Historias clínicas completas, resultados de pruebas y cartas de médicos estarán en la aplicación del NHS, en el marco de los planes para una revolución digital del servicio de sanidad inglés.

Los ministros esperan que los cambios, parte de la nueva estrategia del NHS de 10 años, revolucionen la forma en que los pacientes usan el sistema de saud del mismo modo que las aplicaciones cambiaron la forma en que realizamos operaciones bancarias.

Actualmente, la NHS App está limitada porque los registros de los pacientes se guardan localmente en el GP del paciente y en los hospitales que visitan, y no todas las dependencias del NHS interactúan con la aplicación – pero el Gobierno dice que impulsa planes para crear un registro único de pacientes.

Activistas han expresado su preocupación por la protección de datos, pero los ministros dicen que están ‘absolutamente comprometidos’ para proteger la información médica confidencial después de que el Gobierno lanzara una nueva ‘conversación nacional’ para comunicar el plan de 10 años esta misma primavera.

Caso Chris Kaba: familia pide justicia

Declaran inocente del asesinato de Chris Kaba al policía Martyn Blake después de tres horas de deliberación, mientras familiares protestaban fuera del Old Bailey

Titulares de la prensa británica

The Times – Exculpan de asesinato a policía
The Telegraph – Preguntan a MPs porqué procesaron a héroe policial
The Guardian – Exculpan de asesinato a agente policial luego de disparar a chófer desarmado
Metro – Policía exculpado de asesinato
Daily Mirror – Exculpan a policía que mató a Chris Kaba
Daily Mail – Revolución laboral laborista costará £5bn
i news – Profesores y enfermeras enfrentan 40% de impuestos con plan de Reeves
The Sun – Exculpado en 3 horas
Financial Times – Empresas pagaran factura de £5bn al año incluyendo nueva ley laboral
Daily Express – Kemi: Puedo enfrentar amenaza de Reform para recuperar electores

Cortes de transporte en Londres este fin de semana

VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2024

Cortes de transporte en Londres este fin de semana

London Underground (Metro) la estación Southwark de la línea Jubilee, cerrada desde las 11pm del viernes 18 de octubre hasta el domingo 20. En la línea Piccadilly no habrá servicio entre Acton Town y Uxbridge por obras en las vías el sábado 19 y el domingo 20 de octubre; en la estación Caledonian Road, del lunes 14 al jueves 31 de octubre no pararán los trenes en dirección Cockfosters, tampoco del lunes 4 al jueves 21 de noviembre los trenes en dirección oeste (Heathrow T2, T3, T5, Uxbridge)

Overground Domingo 20 de octubre: no habrá servicio Sydenham – Crystal Palace ni Edmonton Green – Cheshunt. Tampoco habrá servicio después de las 10.15pm entre Highbury & Islington y Dalston Junction, ni entre Camden Road y Stratford

Elizabeth Line – Domingo 20 de octubre: servicio reducido Paddington – Heathrow/Maidenhead todo el día, consulte tfl.com / Lunes 21 a miércoles 23: servicio reducido Paddington – Heathrow/Maidenhead desde las 10pm. Desde las 10:30, trenes no pararán en Acton Main Line, West Ealing ni Hanwell

DLR – Sábado 19 y domingo 20: sin servicio entre Bank/Tower Gateway y Poplar/West India Quay.

Liam Payne: caos y destrucción antes de su muerte

‘Muchos golpes, ruidos y gritos’ en la habitación de hotel de Liam Payne culminaron cuando se escuchó un ‘violento alarido de hombre’

Titulares de la prensa británica

The Times – Líder de Hamás muere en bombardeo aleatorio israelí
The Telegraph – Israel mata a líder de Hamás
The Guardian – IDF mata a ideólogo de ataques de Hamás a Israel
Metro – Trágicas horas finales de Liam
Daily Mirror – Tributo familiar a Liam
Daily Mail – Discográfica echó a Liam antes de orgía de drogas
i news – Gabinete acusa a No 10 de complacencia en recortes
The Scotsman – Ministros agilizan pasaportes a personal de energía
The Sun – Te queremos, hermano
Financial Times – Ideólogo de ataques de Hamás muerto en Gaza, dice Israel
Daily Star – Nuestro valiente, amable y alegre Liam