ÂżQuiĂ©n quitará más impuestos, conservadores o laboristas?

JUEVES, 7 DE FEBRERO DE 2024

Hunt ofrece hacer ‘más recortes fiscales’ que Laborismo

Jeremy Hunt ha insinuado una elecciĂłn general para este otoño, buscando crear una ‘gran divisiĂłn’ entre conservadores y laboristas en materia de impuestos diciendo que ellos continuarán recortando impuestos si son reelegidos.

Rishi Sunak ya habĂ­a señalado que la ‘suposiciĂłn con que se trabaja’ es que las elecciones tengan lugar en la segunda mitad de 2024, pero Hunt la ha reducido unos meses más.

Cuando se le preguntĂł hoy jueves si estaba planeando otra novedad tributaria antes de las elecciones, Hunt dijo a Times Radio: ‘No, pero si hay elecciones de otoño, que es el supuesto con el que trabajamos, entonces serĂ­a posible alguna’. Principales expertos polĂ­ticos creen que el 14 de noviembre es la fecha electoral más probable, y Sunak posiblemente la anuncie al final de la conferencia conservadora de otoño a principios de octubre.

El canciller deja así la puerta abierta a más regalos preelectorales, luego de realizar otro recorte de 2 peniques al seguro nacional (NI) en el Presupuesto, tras ya haberlo hecho en la Declaración de Otoño.

Nuevo tren a Escocia desde 2025

Regulador ORR estimula competencia y baja de precios aprobando 4 servicios diarios de ida y vuelta más entre London Euston y Stirling desde julio 2025

Titulares de la prensa británica

The Times – ‘Estamos doblando la esquina’
The Telegraph – Hunt insinĂşa final del NI
The Guardian – ‘Un manotazo de ahogado’
Metro – Recorta, y a correr
Daily Express – ¡El paĂ­s está listo para despegar!
Daily Mirror – Hunt, merecemos más que esto
Daily Mail – ÂżSerá suficiente para ganarle al Laborismo?
Daily Star – Comer fritos vuelve hombres a los niños
i news – Laborismo descarta impuesto a los ricos para no recortar ÂŁ20bn
The Sun – Venden calzoncillos de Harry por $250.000
Financial Times – Hunt abre la puerta a más recortes
The Independent – Hunt recorta el NI para resucitar a Tories

Quitarán tarifa de hora punta en metro de Londres

LUNES, 29 DE ENERO DE 2024

Pasajeros ahorrarán hasta £2 por usar el metro los viernes

Todas las tarifas de hora punta en el metro bajarán a precio normal los días viernes, para animar a los pasajeros a visitar el centro de Londres.

El alcalde Sadiq Khan eliminará estas tarifas durante tres meses a partir de marzo para que el público ahorre hasta £2 por trayecto, aumente el número de pasajeros, y para apoyar a bares y restaurantes de la capital en la vuelta laboral a niveles anteriores al covid, alejando patrones de trabajo híbrido.

La demanda de metro ha crecido a 85% entre semana y superando el 100% los fines de semana, cayendo los lunes y especialmente los viernes, en que promedia el 73%.

En la actualidad, los pasajeros pagan las tarifas máximas los días laborables entre 6.30am y 9.30am y 4pm a 7pm. Estas altas tarifas también aplican a los viajes en la Elizabeth Line y London Overground.

SegĂşn la prueba de ‘viernes de actividad baja’ del alcalde, los viajes en hora punta bajarán 10p a ÂŁ2,70 para Zona 1, 60p a ÂŁ2,80 para Zonas 1-2, 70p a ÂŁ3 para Zonas 1-3, ÂŁ1,20 a ÂŁ3,20 para Zonas 1-4, ÂŁ1,60 a ÂŁ3,50 para Zonas 1-5, y ÂŁ2 a ÂŁ3,60 para Zonas 1-6.

Enero: hace calor, hace calor

Reino Unido registra provisionalmente la temperatura más alta de todos los tiempos en enero según la Met Office, mientras partes de Escocia alcanzan los 19,6°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Ataque de drones a base americana eleva temores de guerra con Irán
The Telegraph – Biden: Irán es culpable de muerte de tropas americanas
The Guardian – Ataque intensifica temores de conflicto EEUU-Irán por muerte de tropas
Metro – Mueren 2 jĂłvenes más en ‘epidemia’ criminal
Daily Express – Kemi: Revoltosos ‘tory’ deben dejarse de tonterĂ­as
Daily Mail – Trenes en la miseria y jefes cobran millones
Daily Mirror – ÂŁ1200 millones en recortes ‘tory’ arruinan vidas
Daily Star – Calor rĂ©cord en enero
Financial Times – Militantes pro-iranĂ­es matan a 3 soldados de EEUU en ataque
i news – Impuesto laborista a colegios privados bajará escolaridad de niños desfavorecidos
The Sun – Kyle: Lo siento

Fuerte rebeliĂłn contra Sunak

MIÉRCOLES, 17 DE ENERO DE 2024

60 parlamentarios y VPs del partido renuncian por Ruanda

Dos vicepresidentes y 60 diputados del Partido Conservador han dimitido de sus funciones después de apoyar las enmiendas rebeldes al proyecto de ley de Ruanda de Rishi Sunak.

Lee Anderson y Brendan Clarke-Smith dijeron que apoyarían endurecer aún más el proyecto de ley de Sunak, que busca declarar a Ruanda un país seguro para deportar a los solicitantes de asilo. Y Jane Stevenson, secretaria parlamentaria del Ministerio de Negocios y Comercio, renunció a su cargo después de apoyar dos enmiendas rebeldes clave.

El martes por la noche, los parlamentarios votaron una serie de enmiendas al proyecto de ley de seguridad de Ruanda, incluida una presentada por el veterano parlamentario conservador Sir Bill Cash que busca no aplicar el derecho internacional con respecto a que Ruanda sea un paĂ­s seguro.

Sesenta conservadores, incluidos 2 verificadores del recuento, apoyaron la enmienda, al igual que 2 parlamentarios independientes exconservadores, Scott Benton y Andrew Bridgen. La enmienda fue rechazada por una mayoría de 46, pero se volverá a votar mañana.

El enero más frío de todos

Met Office advierte que Reino Unido podría sufrir las temperaturas de enero más frías en 14 años y se espera que partes de Escocia bajen -15°c menos que el martes

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak plagado de renuncias y la mayor rebeliĂłn hasta ahora
The Telegraph – 60 Tories dan la espalda a PM por Ruanda
The Guardian – PM enfrenta rebeliĂłn por Ruanda y cĂşpula Tory renuncia
Metro – Fujitsu: Pagaremos
i news – CĂşpula conservadora renuncia en protesta junto a rebeldes de Ruanda
Financial Times - Duro golpe a Sunak al estallar rebelión por Ruanda
Daily Express – PM ruega a rebeldes: ‘Unámonos’ por Ruanda
Daily Mail – ÂżHundirán los 60 rebeldes Tory la Ley Ruanda hoy?
Daily Mirror – Fujitsu: Ya era hora
The Sun – Dejan morir de hambre a bebĂ©
Daily Star – Houston, tenemos a un idiota

Pataleta migratoria conservadora

JUEVES, 7 DE DICIEMBRE DE 2023

Ministro de inmigraciĂłn renuncia por plan de Sunak para Ruanda

El ministro conservador de inmigración Robert Jenrick renunció dramáticamente anoche, en que los planes de Rishi Sunak para revivir su estancado plan de deportación a Ruanda descendieron al caos.

El ministro del interior James Cleverly confirmĂł la dimisiĂłn luego que Jenrick describiera los planes en el Parlamento. Un proyecto de ley de ‘emergencia’ publicado anoche permite a los ministros ignorar partes de la Ley de Derechos Humanos británica para que el plan despegue.

Jenrick habrĂ­a renunciado furioso porque dicho plan no va suficientemente lejos. DespuĂ©s de ser preguntado sobre la renuncia, Cleverly finalmente dijo a los parlamentarios: ‘Ello ha sido confirmado’.

Jenrick – visto como aliado polĂ­tico de Sunak – se presentĂł como abanderado de la derecha conservadora tras el despido de Suella Braverman el mes pasado. Al renunciar, dijo que no podĂ­a seguir en el cargo teniendo ‘tan fuertes desacuerdos con la direcciĂłn de la polĂ­tica de inmigraciĂłn del Gobierno’, calificando el proyecto de ley de Sunak como ‘un triunfo de la esperanza sobre la experiencia’ sujeto a una ‘aprobaciĂłn alegre’.

Jueves lluvioso

Fuertes lluvias azotarán grandes zonas de Reino Unido hoy, con hasta cuatro pulgadas (10 cm) de precipitación en algunas partes de Escocia

Titulares de la prensa británica

The Times – Ley Ruanda condenada a no funcionar, dice Jenrick en renuncia
The Telegraph – Ministro de inmigraciĂłn renuncia advirtiendo al PM de ‘descuido electoral’
The Guardian – Caos conservador por renuncia de ministro de inmigraciĂłn
Metro – ‘Mi sentido pĂ©same’
i news – Jenrick renuncia y Sunak se enfrenta a su ala derecha por inmigraciĂłn
Financial Times – Fracasa intento de uniĂłn de Sunak al renunciar Jenrick por Ruanda
Daily Express – Jenrick renuncia en revuelta por ley Ruanda
Daily Mirror – Los muertos no oyen tus disculpas
Daily Star – Pinocho Johnson
Daily Mail – ÂżCuándo dejarán de luchar entre ellos para empezar a luchar con el laborismo?
The Sun – ‘Reina del mal’ sale con el ex de la reina

Escocia desaira la CoronaciĂłn

JUEVES, 27 DE ABRIL DE 2023

Partido Verde escocés rechaza invitación a histórica ceremonia

El Partido Verde escocés ha sido objeto de duras críticas por prometer desairar la coronación del rey.

Su líder Patrick Harvie dijo que el partido, en coalición con el SNP en el gobierno, había recibido invitaciones para el singular evento en la Abadía de Westminster el 6 de mayo, donde Charles será coronado junto a Camilla.

Sin embargo Harvie dijo que nadie del partido, el cual propugna la separaciĂłn de Reino Unido, estaba ‘ni remotamente interesado’ en asistir.

El polĂ­tico escocĂ©s dijo a The National: ‘Obviamente recibimos una asignaciĂłn de invitaciones para la fiesta, pero creo que todos podremos pensar en mejores cosas que hacer con nuestro dĂ­a. Todos los partidos en el parlamento recibieron entradas segĂşn cuántos son, pero no creo que tengamos a nadie que estĂ© ni remotamente interesado en asistir.’

Los conservadores escoceses criticaron a la agrupaciĂłn nacionalista por su promesa de rechazar asistir al evento.

El desaire de los Verdes escoceses se produce a pesar de que Charles es conocido por sus décadas de campaña medioambiental.

‘Olita’ de calor en Londres y sureste inglĂ©s

Temperaturas en todo Reino Unido aumentan a final de semana después de un abril mayormente nublado y húmedo, con máximas en Londres de hasta 20°C

Titulares de la prensa británica

The Times – VĂ­ctimas de escándalo postal mueren sin recuperar su dinero
The Telegraph – Represor de Hong Kong asistirá a la CoronaciĂłn
The Guardian – ‘PreocupaciĂłn’ por conducta de Barclay con funcionarios
Metro – He vuelto para recuperar mi vida
The Independent – HĂ©roe de Irak: no deporten a piloto afgano
i news – Alerta sanitaria por medicina dietĂ©tica vendida por Facebook
Daily Express – Suella: PondrĂ© más policĂ­a en la calle
Daily Mirror – Bellfield: yo soy el asesino
Daily Mail – Invitados que te harĂ­an vomitar
City AM – Activision: Game Over

Inmigrantes: a vivir al barco

JUEVES, 6 DE ABRIL DE 2023

Nave albergará a 500 hombres frente a la costa de Dorset

Unos 500 inmigrantes varones adultos serán alojados en un barco en la costa de Dorset ‘dentro de los prĂłximos meses’, ha confirmado el Gobierno.

Los planes han sido criticados por grupos locales, organizaciones benĂ©ficas para refugiados y el parlamentario conservador Richard Drax, quien dijo que ‘se está analizando cada posibilidad’, incluido un juicio.

El mantenimiento de la nave, que se encuentra actualmente en Italia, será ‘significativamente más barato que los hoteles’, dice el Ministerio del Interior (Home Office) sin indicar costes.

La barcaza de tres pisos y 222 habitaciones llamada Bibby Stockholm amarrará frente a la ciudad costera de Weymouth, y se utilizará para albergar a hombres solteros mientras se procesan sus solicitudes de asilo. Funcionará durante al menos 18 meses.

Además de proporcionar alojamiento, atenciĂłn mĂ©dica y catering básicos y funcionales, el barco acoderado tendrá seguridad a bordo para minimizar interrupciones en las comunidades locales. La nave ha sido reformada desde que fue calificada como ‘ambiente opresivo’ cuando el gobierno holandĂ©s la utilizĂł para solicitantes de asilo.

Nicola no sabĂ­a nada

Exmandataria Nicola Sturgeon dijo desconocer el arresto de su esposo Paul Murrell en la investigación financiera del SNP, aunque él era CEO del partido escocés

Titulares de la prensa británica

The Times – MP conservador involucrado en sobornos por juego
The Telegraph – Investigarán a policĂ­as por demora de arresto en casa de Sturgeon
The Guardian – Realeza usĂł ÂŁ1200 millones de alquiler de fincas
Metro – Arrestado
i news – No construirán ‘carreteras inteligentes’ por seguridad
The Independent – ÂżCuánto sabĂ­as al renunciar, Nicola?
Daily Express – PM: Barca inmigrante es justa y ahorrará
Daily Mirror – ÂżQuĂ© te detiene para frenar esta crueldad?
Daily Mail – ÂżEs esto por lo que renunciĂł Sturgeon?
Daily Star – No necesitamos el cerebro
Financial Times – Ucrania lista para hablar con Kremlin sobre Crimea

Semana Santa, caos ferroviario

MIÉRCOLES, 5 DE ABRIL DE 2023

Euston y Victoria cierran 4 dĂ­as y recortan Elizabeth Line

Las estaciones Euston y Victoria estarán cerradas durante cuatro días y no habrá trenes de la línea Elizabeth en el centro de Londres durante las vacaciones de Semana Santa.

Las obras de mejoramiento en las vías de la línea principal de la costa oeste en Watford resultarán en el cierre de Euston entre el viernes y el lunes.

Los trenes comenzarán o terminarán en Milton Keynes, y los pasajeros se verán obligados a depender de los autobuses ‘lanzadera’ de reemplazo para entrar o salir de Bedford, donde pueden usar los servicios de las rutas Thameslink. TambiĂ©n habrá autobuses a Potters Bar para conectarse con los servicios hacia Kings Cross.

No habrá trenes entre Victoria y East Croydon debido a trabajos de ingeniería en Streatham. La mayoría de los servicios del sur se desviarán a London Bridge, y el servicio directo Gatwick Express no funcionará.

Por su parte, la Elizabeth Line no unirá a Paddington y Abbey Wood entre Viernes Santo y Domingo de ResurrecciĂłn, por actualizaciĂłn del ‘software’ de señalizaciĂłn a bordo de la flota de trenes.

Autobuses sin conductor, estreno mundial

Primer servicio de autobús autónomo de tamaño completo del mundo comenzará en Escocia el 15 de mayo de Edimburgo a Dunfermline, recorriendo 19 millas (30,5 km)

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump en el banquillo
The Telegraph – Trump bajo arresto
The Guardian – Trump se declara ‘no culpable’ de 34 cargos en caso de soborno
Metro – Donald, en el banquillo
i news – Trump: Ajuste de cuentas
The Independent – Trump en el banquillo el dĂ­a que sacudiĂł AmĂ©rica
Daily Express – PrĂ­ncipe George protagonizará coronaciĂłn de su abuelo
Daily Mirror – Trump, en el ojo de la tormenta
Daily Mail – Trump ‘planeĂł sobornos para encubrir escándalos’
The Sun – Nuestra nueva reina
Daily Star – Tremendo problemita
City AM – Empresarios en crisis

Ya no habrá ‘Britcoin’

MARTES, 28 DE MARZO DE 2023

Gobierno descarta planes de que Royal Mint fabrique NFT

Los planes de lanzar un NFT (token no fungible) respaldado por el Gobierno y producido por Royal Mint han sido descartados, anunciĂł el Tesoro.

Rishi Sunak ordenĂł la creaciĂłn de un ‘NFT para Gran Bretaña’, que podrĂ­a negociarse en internet, mientras era canciller en abril de 2022, pero el Tesoro anunciĂł que ‘no procederĂ­a con el lanzamiento’ luego de una consulta con Royal Mint.

AĂşn asĂ­, el secretario de economĂ­a Andrew Griffiths dijo que su cartera mantendrĂ­a la propuesta ‘bajo revisiĂłn’.
Los NFT son certificados digitales que se pueden comprar y vender, pero que no tienen forma física. Promocionados como la respuesta digital a los coleccionables, algunos escépticos temen que los NFT puedan ser una burbuja a punto de estallar, pues se han utilizado para especulación y algunos se han vendido por millones de dólares.

En respuesta al anuncio Harriet Baldwin, presidenta del ComitĂ© Selecto del Tesoro, dijo: ‘TodavĂ­a no hemos visto mucha evidencia de que nuestros electores deban poner su dinero en estos tokens especulativos, a menos que estĂ©n preparados para perderlo todo.’

In-dependencia escocesa

Humza Yousaf, lĂ­der electo de los nacionalistas escoceses prĂłximo a su predecesora Nicola Sturgeon, afirma que ‘relanzará’ el sueño independentista

Titulares de la prensa británica

The Times – Desalojarán inquilinos molestos en 2 semanas
The Telegraph – Tasas son altas por la jubilaciĂłn anticipada
The Guardian – Doreen Lawrence: el Daily Mail me traicionĂł
Metro – Terminen con las pateras
The Independent – ‘Paranoico’ Harry perdiĂł amigos por ‘injustas’ historias
i news – LĂ­o en SNP pospone sueño independentista
Daily Express – PM: LucharĂ© a diario por nuestra valiosa uniĂłn
Daily Mirror – La hija que no supe que tenĂ­a
Daily Mail – Mano dura con violentas fiestas de Airbnb
The Sun – El hermano pedĂłfilo de Phil

Seis meses más de caos

MIÉRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2022

Huelgas pueden empeorar, advierte sindicato ferroviario

El líder del sindicato RMT, Mick Lynch, ha advertido que los huelguistas podrían paralizar la red ferroviaria durante seis meses más al hablar ayer con los medios en una serie de candentes entrevistas.

Richard Madeley, presentador de Good Morning Britain, dijo incluso a Lynch ‘anda ya’ mientras Ă©l arremetĂ­a contra afirmaciones de que el apoyo pĂşblico a las huelgas se reduce.

Mientras la pareja hablaba sin dejarse hablar entre sĂ­, Madeley acusĂł a Lynch de ‘sadismo’, luego de decir que las huelgas durante las fiestas podrĂ­an poner a las empresas en riesgo de cierre.

Y en el programa Today de BBC Radio 4, Lynch dijo que la presentadora Mishal Husain le ‘repetĂ­a consignas derechistas’ cuando preguntĂł cuánto le habĂ­a costado la disputa a sus miembros: ‘Nunca criticas a los sĂşper ricos por lo que les están haciendo a las enfermeras… a los trabajadores postales. Simplemente repites todo lo que te mandan los empleadores y el Gobierno,’ dijo.

‘Casi hemos cortado la red. Seguiremos hasta que nuestros miembros estĂ©n de acuerdo,’ agregĂł.

FrĂ­o hasta el viernes

Met Office extiende toda la semana alertas meteorolĂłgicas amarillas por frĂ­o para el suroeste y noreste de Inglaterra, Irlanda del Norte y norte de Escocia

Titulares de la prensa británica

The Times – Enfermeras a sindicatos: hay vidas en riesgo
Daily Telegraph – Sunak: detendrĂ© a quienes lleguen con engaños
The Guardian – 33 horas en un NHS al lĂ­mite
Metro – EliminarĂ© pendientes del asilo
Daily Express – DevuĂ©lvannos nuestro paĂ­s, por favor
Daily Mirror – Enfermeras: Lo hacemos por ustedes
Financial Times – Bailey advierte al Gobierno de riesgo de desregular la City
The Independent – ONU advierte a Sunak que revisiĂłn de asilos viola ley
Daily Mail – Rishi: resolverĂ© farsa de los asilos
The Sun – Te volviste loco, Lynch
City AM – Esto empieza a parecer caos

La tormenta econĂłmica cae de golpe

JUEVES, 17 DE NOVIEMBRE DE 2022

Canciller prepara presentaciĂłn de ‘decisiones difĂ­ciles’

Jeremy Hunt se comprometerá hoy a ayudar a superar la ‘tormenta econĂłmica’ con un paquete de aumento de impuestos y recorte de gastos por ÂŁ54 mil millones.

El canciller británico se comprometerá a tomar ‘decisiones difĂ­ciles’, y establecer un plan para tapar el agujero negro fiscal de ÂŁ60 mil millones y bajar la inflaciĂłn.

Hunt dirá ante la Cámara de los Comunes que su plan econĂłmico pondrá al paĂ­s ‘en un camino fijo hacia la estabilidad’ y enfrentará al ‘enemigo’ de la inflaciĂłn, que se alcanzĂł un máximo de 41 años del 11,1% el miĂ©rcoles.

Ante la violenta reacciĂłn por los recortes a servicios pĂşblicos, Hunt insistirá en que su plan es ‘compasivo’ con los más vulnerables de la sociedad.

‘No somos inmunes a estos vientos en contra globales, pero con este plan para la estabilidad, el crecimiento y los servicios pĂşblicos, enfrentaremos a la tormenta’, dirá a los parlamentarios.

Como parte de su plan, se espera que Hunt imponga impuestos ocultos congelando las tasas a las que los trabajadores pagan más impuestos, y que aumente el salario mínimo.

Mal tiempo esta semana

Reino Unido enfrenta clima ‘frĂ­o y atroz’ con alertas amarillas de lluvia emitidas para Londres, el noroeste y Escocia desde hoy y hasta el viernes

Titulares de la prensa británica

The Times – Impuestos de Hunt apuntan a los ricos
Daily Telegraph – Enfrentaremos la tormenta, dice Hunt ante alza fiscal
The Guardian – Suben facturas de energĂ­a a millones
Metro – Hunt: SonrĂ­e y aguanta
Daily Mail – Supermercados racionan huevos
i news – Hunt revela nueva era de austeridad
Daily Mirror – EspĂ­as descubren planes iranĂ­es de matar británicos
Daily Express – ‘Justo y honesto’ plan de Hunt para arreglar el futuro
Financial Times – Hunt recorta y sube impuestos para reparar alicaĂ­da reputaciĂłn del paĂ­s