escándalo

Escándalo en proceso de visados

MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2024

Home Office cobró ‘ilegalmente’ pruebas de idioma y estudios

El Gabinete ha admitido que las tasas de visado por pruebas de inglés y cualificaciones se han cobrado ‘ilegalmente’ durante años, lo que significa que el estado podría tener que devolver decenas de millones de libras.

El Gobierno se apresura ahora a rectificar el error con una nueva ley para ‘restituir’ a las personas que han pagado las tasas ilegales o aprobando una nueva ley para legalizarlas retroactivamente.

El fiasco está relacionado con las tasas que se cobró a quienes solicitaron un visado a Reino Unido como trabajador cualificado, familiar, estudiante y reagrupamiento, donde se exige demostrar dominio del inglés o cualificación equivalente a una de Reino Unido.

Los solicitantes deben entregar sus documentos a la empresa Ecctis Ltd por un acuerdo que tiene más de 10 años. Las tasas actuales son de £140 para el examen de inglés y £210 para la prueba de equivalencia de cualificación, y Ecctis da los resultados entre 10 y 30 días laborables después.

Sin embargo, se ha informado al Parlamento de que estas tasas se han cobrado por error, al menos, desde 2008.

Renuncia jefe de la Iglesia Anglicana por caso de abuso sexual a menores

Justin Welby, arzobispo jefe de la Iglesia Anglicana, dimite avergonzado tras investigación sobre abuso infantil, mientras víctimas exigen más dimisiones

Titulares de la prensa británica

The Times – Vergonzosa renuncia de Welby por no investigar abuso infantil
The Telegraph – Periodista en investigación ‘kafkiana’ de crimen de odio
The Guardian – Ley de muerte asistida revela estricta protección a pacientes
Metro – Welby se va avergonzado
Daily Mirror – Me siento profundamente avergonzado
The Sun – MOTD: Empezó la pelea
Daily Mail – Iglesia en crisis por salida forzosa de Welby
i news – Brown advierte a Starmer: tope de beneficios atrapa a familias en pobreza
Financial Times – Veto de Trump empuja a bloque del Golfo hacia Irán

Sunak y Starmer se dicen de todo en debate

JUEVES, 27 DE JUNIO DE 2024

Starmer dice que ‘forzaron’ a Sunak a actuar sobre escándalo

Sir Keir Starmer ha acusado a Rishi Sunak de haber sido ‘forzado a actuar’ en el caso de las apuestas electorales después de una pregunta sobre la ‘falta de integridad y honestidad’ de los políticos en el último debate televisivo.

Anoche, la Policía emitió un comunicado diciendo que estudiaba un ‘pequeño número de casos’ por si alguno de los mencionados había cometido mala conducta en cargo público, y que la Comisión de Apuestas seguirá investigando presuntas infracciones.

El primer miembro de la audiencia que interrogó a los dos líderes en el debate de la BBC dijo que las acusaciones de apuestas han dejado a muchos electores ‘consternados’. Sir Keir comparó el escándalo con el ‘partygate’ y dijo: ‘Hay que liderar desde el frente en cuestiones como ésta’.

‘Cuando se pensó que uno de mi equipo del Partido Laborista había sido involucrado e investigado por la Comisión, le suspendimos en cuestión de minutos porque sabíamos que era realmente importante que actuáramos rápido. El primer ministro retrasó y retrasó, hasta que finalmente se vio forzado a tomar medidas’.

Nuevo intercambiador de trenes en el oeste de Londres

Old Oak Common, nueva estación de la Elizabeth Line, será terminal temporal del tren rápido HS2 hasta que estación de Euston esté lista

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak habla de impuesto predial en debate final
The Telegraph – Sunak ruega a electores no regalar el país al Laborismo
The Guardian – PM y Starmer chocan por escándalo de apuestas en debate final
Metro – Aristócrata culpable de ocultar embarazo
Financial Times – Líder francés de ultraderecha promete ‘batalla cultural’ contra islamismo
Daily Mail – ¡Crees que la gente es tonta!
Daily Mirror – ‘Equipo’ para secuestrar a Holly
Daily Express – Starmer niega 9 veces respuesta a crisis de pateras
The Sun – Phil vuelve por su bebé
i news – Revelan que Kremlin protege a rusos que hackearon al NHS
Daily Star – Hincha inglés se duerme en partido

Conservadores apostaron con datos secretos

LUNES, 24 DE JUNIO DE 2024

Investigan a más conservadores por escándalo de apuestas

La Comisión de Apuestas investiga a más personas vinculadas al Gobierno que habrían hecho apuestas sobre las elecciones de julio usando información confidencial.

Se conoce que el organismo de control viene investigando a cuatro conservadores que habrían apostado en casas de apuesta la fecha de las elecciones, antes de que Rishi Sunak la anunciara para este 4 de julio.

El director de datos del partido, Nick Mason, es el último conservador investigado en el creciente escándalo, y se ha tomado una licencia luego de acusaciones de que hizo dichas apuestas antes de que se revelara la fecha, el pasado 22 de mayo.

Tony Lee, director de campañas del partido, y su esposa Laura Saunders, que también se presenta como candidata conservadora a las elecciones, también están bajo investigación de la Comisión.

También se sospecha de Craig Williams, secretario privado parlamentario del primer ministro. Una fuente ha dicho a ITV que la Comisión quiere hablar con más personas como los funcionarios conservadores Lee y Mason, y los candidatos Williams y Saunders.

Toda la semana ¡qué calor!

UKHSA y Met Office emiten alertas sanitarias por temperaturas de hasta 30°C en todo el país, con posibles olas de calor en centro y sur de Inglaterra

Titulares de la prensa británica

The Times – Plan laborista para cambio de género con menos evidencia
The Telegraph – Laborismo quitara prohibición trans a escuelas
The Guardian – Exigen a Sunak expulsar a implicados en investigación de apuestas
Metro – Sube la temperatura
Financial Times – Conservadores pierden 33% de electores desde enero
Daily Mail – Quedan 10 días para evitar desastre de supermayoría de Starmer
Daily Mirror – Sunak lo cancela por decir la verdad
Daily Express – Rishi: Starmer deshará el Brexit y volverá a UE por puerta de atrás
The Sun – Kane patea a Lineker
Daily Star – Harry contra Gary
i news – Tories cuestionan liderazgo de Sunak por no suspender a apostadores

Escándalo: chantaje sexual en Westminster

MIÉRCOLES, 10 DE ABRIL DE 2024

Parlamentario renuncia a su escaño por chantaje sexual

William Wragg, el parlamentario conservador que admitió haber compartido los números de teléfono personales de otros parlamentarios por una aplicación de citas, ha renunciado ‘voluntariamente’ a su puesto, pasando a ser diputado independiente en la Cámara de los Comunes.

Wragg también renunció a sus funciones en el influyente 1922 Committee del Partido Conservador y en la comisión de Administración Pública. La semana pasada dijo a The Times que había sido objeto de un presunto complot sexual en Westminster porque había estado charlando con alguien en una aplicación que posteriormente le pidió los números de otras personas.

‘Tenía cosas comprometedoras sobre mí. No me dejaba en paz… le di algunos números, no todos. Lamento mucho que mi debilidad haya dañado a otros.’ Hasta 20 personas en círculos políticos han recibido mensajes no solicitados, que incluían fotos explícitas.

La Met Police ha confirmado que está investigando informes sobre los mensajes enviados a los parlamentarios. La policía de Leicestershire ha dicho que está ‘investigando una denuncia de comunicaciones maliciosas’.

Llega ayuda británica a Gaza

Reino Unido se une a Jordania, Estados Unidos, Alemania, Francia, Indonesia, Emiratos Árabes, Países Bajos y Egipto en la mayor entrega de suministros a Gaza

Titulares de la prensa británica

The Times – Informe del NHS rechaza uso de bloqueadores de pubertad
The Telegraph – NHS revisará todos los tratamientos trans
The Guardian – NHS ‘defrauda’ a miles de niños inseguros de identidad de género
Metro – Ratas infestan al NHS
Daily Express – Ley ‘loca’ prueba porqué debemos salir de corte UE
Daily Mirror – Bates contra ‘ladrones en traje’
Daily Mail – Por fin, una voz sensata en el dogma de los niños trans
i news – Laborismo: Desorden de finanzas públicas evita despilfarro post-electoral
The Sun – Peter el triste
Daily Star – Viernes veraniego

Escándalo informático en Post Office

MIÉRCOLES, 10 DE ENERO DE 2024

Fallo informático en Post Office entre 1999 y 2015 acusó injustamente a 700

Más de 700 subdirectores de Post Office fueron enjuiciados basándose en datos informáticos defectuosos entre 1999 y 2015. La exjefa de la entidad Paula Vennells ha tenido que devolver su CBE (orden real) después de crecientes presiones.

Algunas personas fueron a prisión por contabilidad falsa y robo, mientras que muchas quedaron arruinadas económicamente. Más de 1 millón de personas habían firmado una petición para que se despoje a Vennells de su CBE.

Adam Crozier, director general de Royal Mail entre 2003 y 2010, expresó el martes su ‘más sentido pésame’ a los damnificados por ‘trágicos errores judiciales’.

‘Aunque no tuve ninguna implicación en el asunto durante mi estancia en Royal Mail, lamento profundamente las vidas arruinadas por lo sucedido, y estoy dispuesto a colaborar en los esfuerzos de la investigación para garantizar que esta trágica situación no suceda nunca más,’ dijo.

Hasta 2012, Post Office era parte de Royal Mail. Se busca aprobar una ley que exonere a cientos de condenados injustamente.

Suben los precios del transporte

Alcalde de Londres Sadiq Khan confirma aumento de tarifas de Transport for London (TfL) en unas semanas, debido a cambios en sistema de límite de precios

Titulares de la prensa británica

The Times – Jefa de Post Office devolverá CBE por escándalo
The Telegraph – Arquitecto de escándalo postal exige inmunidad
Metro – ¡Por fin!
i news – Fujitsu tuvo trato VIP para ganar licitaciones
Daily Express – Rebeldes advierten a PM sobre Ley Ruanda
Daily Mail – Ahora devuelve tus millones
Daily Mirror – Vergonzoso
The Sun – Kate me defendió… ahora quiero justicia para todos
Financial Times – Sunak supo que Fujitsu ganó contratos a pesar de escándalo
Daily Star – Hombres pueden usar calzoncillo más de un día

Pagaremos por entrar a Europa

MARTES, 19 DE DICIEMBRE DE 2023

Nuevo sistema fronterizo de la UE empezará en 2024

El pospuesto Plan de Entrada y Salida de la Unión Europea (EES) comenzará en 2024.

El proyecto paneuropeo es descrito como ‘un sistema informático automatizado para registrar a nacionales de fuera de la UE que viajan para estancias cortas, cada vez que crucen las fronteras de los países europeos’.

Así, los viajeros británicos a Europa deberán presentar huellas dactilares y biométrica facial – lo que demorará los trámites en puertos, terminales ferroviarias y aeropuertos. La EES se ha pospuesto varias veces porque a los estados miembros les cuesta integrar sus sistemas fronterizos con una base de datos central.

También se entiende que Francia pidió que se pospusiera el inicio de la EES hasta después de los Juegos Olímpicos de París de 2024, para evitar posibles retrasos en un momento de máxima presión sobre las instalaciones.

Según Eurotunnel, gestora del transporte vehicular entre Folkestone y Calais, la fecha de introducción es 6 de octubre de 2024. El siguiente paso que se exigirá a los viajeros británicos a Europa será obtener por internet un permiso conocido como ETIAS.

Baronesa Mone: «Todos ellos sabían»

Michelle Mone responde a Rishi Sunak y a pedido de su expulsión de Cámara de los Lores por escándalo del EPI diciendo que los ministros conocían su participación

Titulares de la prensa británica

The Times – Forzarán construcción de nuevas viviendas
The Telegraph – Escuelas deben asumir que niños no pueden cambiar de género
The Guardian – ‘Todos sabían’: Mone responde a PM en escándalo de EPI
Metro – Atrapan a asesino luego de 2 años
The Sun – Feliz de estar en casa
i news – Brexit: Nuevos trámites para viajeros a UE empiezan en 2024
Daily Express – Esther Rantzen: Me iré a Dignitas por mi familia
Daily Mail – Dentistas del NHS, desbordados
Daily Mirror – Porqué me uní a Dignitas
Daily Star – Shane se comunica desde el más allá

Este 27 pasamos los 30°C

VIERNES, 16 DE JUNIO DE 2023

En todo el país, temperaturas llegarían a 34°C por frente cálido africano

Los meteorólogos han señalado el día de este mes en que arderemos con un calor de más de 30 grados centígrados.

Se espera que las altas temperaturas continúen durante el fin de semana en muchas partes del país antes de que se desordenen la próxima semana por lluvia en algunas áreas, pero poco después se espera que vuelvan a subir a niveles similares a los de la semana pasada.

El meteorólogo de BWS (Servicio Meteorológico Británico) Jim Dale dijo que Gran Bretaña experimentará un temporal ‘cambio radical’ en el clima la próxima semana, con temperaturas que bajarán y varios ‘días más húmedos’. Sin embargo, el funcionario agregó que la temperatura volverá a subir a niveles abrasadores hacia el final del mes.

Algunos gráficos meteorológicos, como los que publica la página web WXcharts, muestran que la temperatura pasará los 30°C en varias áreas, incluso alrededor del sur de Inglaterra y el norte de Yorkshire, el 27 de junio.

‘Cuando ves una lectura de 31°C o 32°C, hay que agregar uno o dos grados. Estas proyecciones subestiman ciertas variables que las elevan un poco”, dijo Dale.

Boris, ¿crimen o castigo?

Ex primer ministro británico Boris Johnson ‘engañó deliberadamente’ a la Cámara de los Comunes acerca del escándalo por las fiestas en su residencia durante el confinamiento por pandemia, según informe oficial

Titulares de la prensa británica

The Times – El final de Johnson
The Telegraph – Aliados de Johnson echarán a MPs que voten su censura
The Guardian – Veredicto sobre Johnson
The Independent – Boris el mentiroso
Metro – Un sándwich terminó con su carrera
Daily Mail – Conservadores en interna por ‘venganza’ contra Boris
Daily Express – La trampa más vergonzosa de la historia política
Daily Mirror – Mentiroso
i news – Mintió, mintió y mintió
The Sun – Enfermo
Daily Star – Pinocho le queda chico

Escandaloso manejo de la pandemia

JUEVES, 2 DE MARZO DE 2023

Textos de WhatsApp implican a exministro de sanidad en mal manejo de la pandemia

Matt Hancock habría rechazado el consejo de hacer tests de Covid-19 a pacientes que iban a residencias de ancianos en Inglaterra mientras fue ministro de sanidad durante el pico de la covid, según indican miles de mensajes de WhatsApp.

The Daily Telegraph, que ha tenido a la vista la filtración, afirma que el director médico nacional, profesor Sir Chris Whitty, dijo a Hancock en abril de 2020 que debía hacerse pruebas ‘a todos los que ingresen a residencias o confinamiento mientras esperan un resultado’.

Sin embargo, los mensajes filtrados al diario sugieren que Hancock rechazó el consejo, y dijo a un asistente que la medida ‘enturbia las aguas’, introduciendo en su lugar pruebas obligatorias solo para quienes provenían de hospitales.

Según la investigación, Hancock dijo: ‘Prefiero comprometerme a probar y aislar a TODOS los que van de hospitales a residencias. Creo que el compromiso de la comunidad no ayuda y enturbia las aguas’. También le preocupaba que las pruebas en hogares de ancianos se ‘interpusieran’ en el objetivo de 100.000 pruebas diarias que quería lograr.

Hancock piensa iniciar acciones legales contra el periódico, de línea política conservadora como él.

Desalojan a Harry y Meghan

Piden al duque y la duquesa de Sussex abandonar Frogmore Cottage, la propiedad de 10 habitaciones que les regaló la reina Isabel II después de su boda

Titulares de la prensa británica

The Times – NHS planea ayudar a millones a dejar antidepresivos
The Telegraph – Hancock cerró escuelas por ‘salvaguarda’
The Guardian – Cae confianza en investigación de pandemia por textos a Hancock
Metro – Desagradables mensajes de Hancock
The Independent – La guerra de WhatsApp
i news – Vacunarán a pollos para impedir pase de gripe aviar a humanos
Daily Express – Furia de Harry y Meghan por ‘cruel’ desalojo
Daily Mirror – Trágica traición
Daily Mail – Carrie: dejen preso a piloto asesino
The Sun – Harry y Meghan, váyanse

Huelgas diarias hasta Navidad

JUEVES, 1 DE DICIEMBRE DE 2022

Sindicatos planean paralizaciones diarias en diciembre

Reino Unido se verá colapsado por huelgas todos los días hasta Navidad, ya que los sindicatos buscan detener el país en un nuevo invierno de descontento.

Los trabajadores ferroviarios incluidos los del Eurostar, enfermeras, maestros, agentes de seguridad que transportan caudales, examinadores de conducción y pagadores rurales planean acciones industriales todos los días antes del 25 de diciembre.

La verdadera escala de la interrupción será significativamente peor, ya que el sindicato que representa a funcionarios públicos como los de la Fuerza de Fronteras, personal de la Oficina de Pasaportes y empleados de carreteras nacionales, ha respaldado la huelga, pero aún debe confirmar las fechas con un preaviso de dos semanas.

Así, los sindicatos Unite y GMB anunciaron el miércoles que los trabajadores del servicio de ambulancias también votaron a favor de la acción industrial y posibles huelgas antes de Navidad, luego que Unison, que representa a cientos de miles de trabajadores de ambu-lancias, porteros y limpiadores, al anunciar el martes que 80.000 de sus miembros han respaldado la acción industrial.

Es ella

Baronesa Hussey, asistente de la difunta reina y madrina de William, renuncia luego de preguntar a directora británica de una oenegé ‘¿de qué parte de África eres?’

Titulares de la prensa británica

The Times – Madrina de William renuncia por escándalo racista
Daily Telegraph – Huelgas cada día hasta Navidad
The Guardian – 70% de empresas de agua son extranjeras
Metro – ¿De dónde eres?
Daily Mail – La recepción que desató un desastre real
Daily Express – William condena escándalo de su madrina
i news – Reino Unido juega con fuego sobre la covid
The Sun – Chesney Hawkes: Soy la única mascota
Financial Times – UE y EEUU presionan más a Musk por Twitter
Daily Mirror – Madrina de William renuncia por escándalo racista

Tragedia obs-tétrica

HOY — JUEVES, 31 DE MARZO DE 2022

Revelan fallos que causaron muerte de 200 bebés

La investigación de un cuestionado grupo de hospitales británicos concluyó el miércoles que persistentes fallos de asistencia maternoinfantil contribuyeron a la muerte evitable de más de 200 bebés durante dos décadas.

El reporte comenzó en 2018, luego que dos familias que perdieron a sus bebés en el Shrewsbury y Telford NHS Trust, en el oeste de Inglaterra, pidieran una investigación.

La exjefa nacional de obstetricia Donna Ockenden dirigió una revisión de casi 1600 incidentes entre 2000 y 2019 como casos de muerte fetal, neonatal, materna y varias complicaciones graves en madres y recién nacidos. La investigación encontró que 131 fetos muertos, 70 muertes neonatales y nueve muertes maternas se habrían evitado con una mejor atención.

Ockenden dijo que el hospital ‘no investigó, no aprendió ni mejoró. Esto resultó en tragedia para muchas familias’.

El secretario de sanidad Sajid Javid dijo que el informe Ockenden revela ‘una imagen trágica y desgarradora de fallos asistenciales repetidos.’

Caos otra vez en Heathrow y Stansted

Presentador televisivo Andrew Neil, uno de los pasajeros que sufrieron cancelaciones y serias demoras en Heathrow y Stansted, arremetió contra el ‘desastre’ en Twitter

Portadas del día

The Times – Obstetricia ‘no es segura para la mujer en Inglaterra’
Daily Telegraph – GCHQ: Asesores mienten a Putin
Metro – Calvario y violación de MP
The Guardian – Policía investiga 600 casos obstétricos más
The Independent – Culpan a madres de muerte de sus bebés
Daily Mirror – Vidas robadas
Daily Express – Justicia para cada bebé
Daily Mail – Dogma de parto natural dejó morir a madres y bebés
i news – El mayor escándalo obstétrico de la historia del NHS
The Sun – Asaltante enmascarado en la mansión Beckham
Daily Star – Luchó hasta el final