Ahora, a rescatar al NHS

VIERNES, 30 DE JUNIO DE 2023

Prometen capacitar a 300,000 mƩdicos y enfermeras mƔs

MÔs de 300.000 médicos, enfermeras y otros trabajadores de la sanidad pública recibirÔn capacitación en Inglaterra durante los próximos años, como parte de un agresivo plan para solucionar los problemas crónicos de personal en el NHS.

Los ministros impulsarÔn la mayor campaña de contratación en la historia del NHS durante un período de 15 años, para reducir el creciente número de vacantes en el servicio de salud.

Actualmente hay mÔs de 112.000 vacantes en el NHS de Inglaterra. Autoridades sanitarias han advertido que mejorar los niveles de personal es clave para terminar con la acumulación de atención y mejorar los tiempos de espera en Urgencias, los cuales alcanzaron niveles récord a principios de este año.

El reclutamiento y la retención también se encuentran entre los problemas clave citados por los sindicatos para la ola de huelgas que se extendió por el NHS en los últimos nueve meses, con médicos y enfermeras quejÔndose de altos niveles de estrés y agotamiento debido a la escasez de personal.

Funcionarios han advertido que, si no se toma acción, en 2037 podría haber 360.000 vacantes.

Lo de Ruanda es ilegal

Tribunal de Apelación bloquea plan del Gobierno de enviar a solicitantes de asilo a Ruanda, mientras ministra Braverman dice que ello retrasa la detención de pateras

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hoja de ruta para aumentar personal del NHS en 200.000
The Telegraph – La mayor reforma del NHS para ahorrar Ā£10bn
The Guardian – Tories al borde que medida sobre Ruanda se declare ilegal
Metro – DĆ­a de la marmota para Rishi
Daily Mail – Debemos decidir quiĆ©n viene aquĆ­ nosotros, no los criminales
Daily Mirror – Pedido a PM de niƱa de 7 aƱos
i news – Suben las hipotecas otra vez
Daily Express – Plan radical de Rishi para arreglar ‘de una vez por todas’ al NHS
The Independent – Los Tories, Āæperdieron las elecciones hoy?

AquĆ­ (no) hay tomate

MIƉRCOLES, 22 DE FEBRERO DE 2023

Escasez de frutas y verduras puede durar semanas

La escasez de tomate que estĆ” afectando a los supermercados de Reino Unido se estĆ” ampliando a otras frutas y verduras y es probable que dure semanas, advierten comerciantes minoristas.

Una combinación de mal tiempo y problemas de transporte en África y Europa ha provocado que los estantes de los supermercados britÔnicos hayan quedado vacíos de tomates, así como la disminución de las existencias de otros productos frescos.

Así. la cadena de supermercados Asda ha introducido un límite de tres unidades para tomates, pimientos, pepinos, lechuga, bolsas de ensalada, brócoli, coliflor y frambuesas a las compras de sus clientes, mientras Morrisons introducirÔ un límite de dos artículos por cliente en tomates, pepinos, lechugas y pimientos a partir de hoy.

Se entiende que otras cadenas de supermercados implementarƔn medidas similares.

Asimismo, las cadenas líderes del comercio minorista creen que los problemas se derivan de la baja producción en Europa y norte de África, y que los suministros mejorarÔn en los próximos días o semanas.

Enfermeras suspenden huelga

Enfermeros no irĆ”n a la huelga en marzo porque gremio RCN ‘confĆ­a’ en lograr acuerdo salarial con el Gabinete, luego de pĆ©rdida salarial real de mĆ”s de 20%

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Putin insinĆŗa vuelta de pruebas nucleares de Guerra FrĆ­a
The Telegraph – OfrecerĆ”n aumento de 3.5% a sector pĆŗblico
The Guardian – Enfermeros posponen huelga e inician ‘intenso’ diĆ”logo
Metro – Grupos de odio dentro de la policĆ­a
The Independent – Biden lanza pulla a Putin
Daily Express – Racionamiento de frutas y verduras por semanas
Daily Mirror – No hay problema de tener miedo… pero luchando
Daily Mail – Tu ansia por tierra y poder fallarĆ”
i news – Sunak a ministros: si quieren, renuncien
The Sun – PolicĆ­a falló con Nicola y con mi hermana
Daily Star – Crisis de los vegetales

¿DefenderÔn su Brexit?

VIERNES, 17 DE FEBRERO DE 2023

Sunak viaja a Belfast para proponer acuerdo con Bruselas

El primer ministro britÔnico Rishi Sunak estÔ de visita en Irlanda del Norte, ante la creciente especulación de un inminente acuerdo entre Reino Unido y la Unión Europea sobre el controvertido protocolo post-Brexit.

Sunak llegó anoche con el ministro de Irlanda del Norte, Chris Heaton-Harris, para dialogar con los partidos políticos locales sobre el Protocolo de Irlanda del Norte.

Una portavoz dijo: ‘Las conversaciones con la UE estĆ”n en curso y los ministros continĆŗan interactuando con las partes interesadas para garantizar que cualquier solución resuelva problemas prĆ”cticos sobre el terreno, cumpla con nuestros objetivos generales y salvaguarde el lugar de Irlanda del Norte en el mercado interno de Reino Unido.’

Sin embargo, un alto cargo del Partido Unionista DemocrÔtico (DUP) advirtió que si se sigue imponiendo leyes de la UE en Irlanda del Norte en cualquier acuerdo con Bruselas sobre el comercio post-Brexit, el poder compartido norirlandés seguirÔ estancado.

Lord Nigel Dodds insistió en que el DUP mantendrĆ” su bloqueo al partido nacionalista Sinn FĆ©in sobre la ‘devolución’ de poderes.

Vienen mƔs huelgas

Decenas de miles de trabajadores ferroviarios irƔn a la huelga el 16 de marzo y de enfermeras el 1 de marzo, mientras que los de correos planean nuevas huelgas

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Sunak propone en Belfast su acuerdo del Brexit
The Telegraph – Sunak impulsa a Ćŗltima hora su Brexit
The Guardian – Salida de Sturgeon demora 5 aƱos voto a independencia
Metro – ConcĆ©ntrense en hallar a Nikki
The Independent – Crisis de Urgencias: enfermeras van a la huelga
Daily Express – Familia de Nicola ruega terminar ‘horribles’ rumores
Daily Mirror – ĀæCómo es posible esto?
Daily Mail – Conducta policial en caso Nicola preocupa a Suella
i news – Piden que ‘obscenos’ rĆ©ditos de energĆ©ticas compensen a vĆ­ctimas ‘prepago’
The Sun – No temas, Nikki… vuelve a casa

Que haya aumentos… o vienen mĆ”s huelgas

LUNES, 9 DE ENERO DE 2023

Sindicatos de salud advierten a Sunak de nuevas acciones

Los sindicatos han advertido ayer que las huelgas continuarƔn a menos que reanude el acuerdo salarial de este aƱo para los trabajadores de los servicios de salud, previo a las conversaciones de hoy para reducir la ola de huelgas en Gran BretaƱa.

Autoridades del Royal College of Nursing y sindicatos de trabajadores de ambulancias, algunos de los cuales paralizarÔn el miércoles, dijeron que sin una nueva oferta salarial para este año cualquier conversación sería inútil.

Hoy, las reuniones del Gobierno con sindicatos que representan a enfermeras, trabajadores de ambulancias, mƩdicos, maestros y ferroviarios fueron propuestas por el primer ministro Rishi Sunak a fines de la semana pasada, despuƩs de semanas de estancamiento entre ministros y sindicatos.

El domingo, Sunak matizó su tono sobre la discusión de demandas salariales en este año financiero hasta abril de 2023, luego de indicar la semana pasada que los ministros solo estarían preparados para considerar acuerdos salariales para el siguiente. Algunos parlamentarios conservadores interpretan sus comentarios como evidencia de que las dos partes avanzan hacia un acuerdo.

Con todo

PrĆ­ncipe Harry defiende su revelador libro en furiosa entrevista de TV, con crĆ­ticas al rey Carlos, Camilla y William diciendo: ‘el silencio permite que el abusador abuse’

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Harry: Realeza fue cómplice del dolor de Meghan
Daily Telegraph – William y Kate prejuzgaron a Meghan, dice Harry
The Guardian – PM busca ofrecer una paga para terminar huelga de enfermeras
Metro – Un rey tranquilo
Daily Express – Harry admite que familia real no es racista
Daily Mirror – Una ley para los Rishi
The Independent – Sunak indica optimismo en conversaciones con el NHS
i news – 25% de adultos van a Urgencias porque no encuentran a su GP
The Sun – Nunca llamamos racista a la realeza
Daily Mail – Harry: Mi familia echó a Meghan
City AM – Sunak dobla la apuesta

Reunión de Gabinete por huelgas

LUNES, 12 DE DICIEMBRE DE 2022

AquĆ­ la lista de todas las paralizaciones de diciembre

El Gabinete convcarĆ” a una reunión del grupo gubernamental de emergencias ‘Cobra’ por la oleada navideƱa de huelgas en el paĆ­s.

Oliver Dowden, ministro de la Oficina del Gabinete, reunirƔ a Cobra hoy y el miƩrcoles antes de las huelgas de enfermeras, paramƩ-dicos, ferroviarios y funcionarios de Fronteras.

El ejército se alista para intervenir en las fronteras y conducir ambulancias, mientras el Gobierno se esfuerza por minimizar la interrupción de la Navidad pero sin asistir a las conversaciones, a pesar de que los sindicatos de salud dicen que detendrían la huelga si los conservadores quisieran dialogar.

HUELGAS: Mar 13 dic Ferroviarios, examinadores de conducción (12 días) Mié 14 dic Ferroviarios, Royal Mail Jue 15 Dic Enfermeras, Royal Mail Vie 16 Dic Ferroviarios, personal de tierra de Heathrow SÔb 17 Dic Ferroviarios, personal de tierra de Heathrow Mar 20 Dic Enfermeras Mié 21 Dic Personal de ambulancias Jue 22 Dic Carreteras nacionales Vie 23 Dic Fronteras hasta el Boxing Day SÔb 24 Dic Carreteras nacionales Mié 28 Dic Personal de ambulancias Vie 30 Dic Carreteras Nacionales SÔb 31 Dic Carreteras Nacionales

Helados de frĆ­o

Londres recibe mƔs nieve de la esperada mientras Met Office mantiene alerta amarilla en todo Reino Unido, que continuarƔ con frƭo intenso hasta el jueves

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Llamar al ejĆ©rcito ‘no evitarĆ” caos sindical del NHS’
Daily Telegraph – NiƱos se hunden al descongelar lago
The Guardian – Critican al Gobierno por planes de usar a ejĆ©rcito como ‘antihuelgas’
Metro – Buscan salvar a vĆ­ctimas del lago
Daily Express – Horror en el lago
Daily Mirror – NiƱos en horror de lago helado
i news – Aumentan esperanzas de diĆ”logo para huelga de enfermeras
Financial Times – EscĆ”ndalo de corrupción catarĆ­ sacude parlamento UE
Daily Mail – Horror en el lago helado
The Sun – Euro visión

Primera huelga de enfermeras

JUEVES, 10 DE NOVIEMBRE DE 2022

RCN pide aumento salarial de 5% por encima del IPC

El gremio nacional de enfermerƭa que representa a cientos de miles de enfermeras ha votado a favor de realizar la primera huelga nacional en sus 106 aƱos de historia.

El Royal College of Nursing (RCN) dijo que la mayoría de dependencias afiliadas al NHS paralizarÔ en todo el país, en una medida contra bajos niveles salariales que causa pre-ocupación por la seguridad de los pacientes.

La entidad dijo que la mayorĆ­a de los hospitales mĆ”s grandes de Inglaterra acatarĆ”n la huelga, asĆ­ como el NHS de Irlanda del Norte y Escocia, y todos menos uno en Gales, aunque algunos ‘no alcanzaron por poco’ la participación legal requerida.

Pat Cullen, secretaria general y directora ejecutiva de RCN, dijo: ‘La ira se ha convertido en acción. Nuestros miembros dicen que ya es suficiente.’

‘La voz de la enfermerĆ­a en Reino Unido es fuerte y me asegurarĆ© de que se escuche. Nuestros miembros ya no toleran el filo de una navaja financiera en casa y un trato injusto en el trabajo. Los ministros deben verse al espejo y preguntarse cuĆ”nto tiempo harĆ”n pasar esto al personal de enfermerĆ­a.’

Ooooootra vez el metro

Aumenta el caos del transporte público londinense con otra huelga de metro, a pesar de fallida intervención que hizo a última hora Sadiq Khan

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Enfermeras, a la huelga en semanas
Daily Telegraph – Primera huelga nacional de enfermeras
The Guardian – Biden, contra todo pronóstico, balancea el Congreso
Metro – Bancos de comida, en crisis
Daily Mail – Hora de cambiar regla a favor de manifestantes
i news – Gobierno choca con enfermeras, 6 meses de huelga
The Independent – Rusia ordena retirar tropas de enclave
Daily Mirror – Enfermeras comen sobras de los pacientes
Daily Express – Suella ataca a policĆ­a por no detener manifestantes
City AM – Realidad virtual

Y ahora… enfermeras en huelga

LUNES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2022

PrevƩn interrupciones y demoras en operaciones y citas

La huelga de enfermerĆ­a mĆ”s grande en la historia del NHS tendrĆ” lugar antes de Navidad luego que funcionarios sindicales indicaran que ‘grandes sectores del paĆ­s’ la apoyan.

La decisión de mĆ”s de 300.000 miembros del Real Colegio de EnfermerĆ­a (RCN) es la mĆ”s significativa en sus 106 aƱos de historia. Su secretaria general Pat Cullen dijo: ‘Nuestra huelga es tanto por los pacientes como por los enfermeros; contamos con su apoyo para llevarla a cabo.’

Aunque el conteo aún estaba en marcha, funcionarios de RCN afirmaron que es muy posible que una cantidad suficiente de miembros haya votado por la acción industrial invernal, que tendrÔ lugar antes de Navidad.

La naturaleza exacta de la paralización aún no se ha determinado, pero es probable que los pacientes enfrenten interrupciones y demoras en cirugías y citas ademÔs del conocido problema de las listas de espera del NHS, las mÔs largas jamÔs registradas.

Se conoce que el primer ministro Rishi Sunak y el canciller Jeremy Hunt enfrentan el enorme desafío de completar un faltante de £50.000 millones en las arcas públicas.

Elizabeth Line, de punta a punta

Nueva línea de TfL inaugura servicios de tren directos al centro de Londres desde Reading, Heathrow y Shenfield, uniendo este y oeste sin cambiar de estación

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gasto interno contarĆ” como ayuda internacional
Daily Telegraph – Reino Unido abre puerta a compensación medioambiental
The Guardian – Reino Unido y EEUU ‘no pagan su parte’ de fondo climĆ”tico
Metro – Noche de hogueras y caos
Daily Mail – Red Ed: Debemos pagar daƱo climĆ”tico
Daily Express – Mantener triple bloqueo ‘es asunto de principios’
i news – Gran huelga de enfermeras afectarĆ” a Urgencias
The Independent – AĆŗn se busca meta climĆ”tica de 1.5ĀŗC, insiste Sunak
The Sun – Rishi destroza a Hancock

NHS, al lĆ­mite

HOY — LUNES, 25 DE JULIO DE 2022

Enfermeras venden sus vacaciones y horas extras por la crisis

El personal del NHS vende sus dĆ­as de vacaciones o trabaja horas extra solo para sobrevivir, muestra una encuesta reciente.

Un nĆŗmero creciente de enfermeras y trabajadores de sanidad informaron que han tenido que perder sus vacaciones anuales o su tiempo libre para llegar a fin de mes, dada la crisis del costo de vida.

Los agotados héroes del NHS en todos los niveles y por todo el país estÔn renunciando a su ocio a cambio de pago a medida que aumenta el coste de las facturas de servicios públicos, combustible y alimentos. En una encuesta rÔpida de 1000 empleados, 150 dijeron que habían vendido días de vacaciones, aceptando el pago en canje de su tiempo libre.

La encuesta tambiĆ©n encontró que 700 empleados del NHS dijeron haber trabajado turnos adicionales para sobrevivir, destaca el Daily Mirror. El Real Colegio de Enfermeras tambiĆ©n ha recibido ‘preocupantes’ informes de casos de venta de vacaciones.

La noticia llega luego que el Gobierno ofreciera a los trabajadores del NHS un aumento salarial por debajo de la inflación, calificado por los sindicatos como ‘insultante’.

Usan a los inmigrantes

‘Mano dura’ de ambos candidatos a primer ministro con inmigración ilegal y parlamento dice que ‘no hay evidencia’ de que Ruanda detenga cruces del Canal

Portadas del dĆ­a

The Times – Largas colas todo el verano para turistas por Dover
Daily Telegraph – Sunak afea a Truss influencia china en universidades
The Guardian – La peor crisis de personal del NHS descuida a pacientes
Metro – NHS, de rodillas
Daily Express – Truss: Mi rebaja tributaria impulsarĆ” al paĆ­s
Daily Mail – Rishi ataca a Liz sobre China y recibe contraataque
Daily Mirror – La peor crisis de personal del NHS
i news – Tóxica carrera conservadora a primer ministro
The Independent – Temen que miles devuelvan ‘benefits’ indebidamente
Daily Star – Olas y olas de calor