‘Taxis negros’ enjuician a Uber

VIERNES, 3 DE MAYO DE 2024

Conductores presentan demanda millonaria contra app

Uber enfrenta un juicio multimillonario por parte de los conductores de ‘taxi negro’ de Londres, reactivando una larga disputa sobre el funcionamiento de la aplicación de transporte en la capital.

La demanda, que se presentarÔ ante el Tribunal Superior el jueves, alega que Uber obtuvo indebidamente una licencia de Transport for London en 2012 y, por lo tanto, quebró el negocio a otros conductores.

El valor de la demanda se estima en un mínimo de £250 millones, y cada uno de los 10.500 conductores de taxi negro recibiría una compensación de hasta £25.000 según RGL Management, la empresa de gestión de litigios que los representa.

Todos los conductores de taxi negro de Londres que trabajaron a tiempo completo o parcial entre junio de 2012 y mediados de marzo de 2018, incluidos quienes se hayan jubilado desde entonces, pueden unirse a la demanda, segĆŗn publica el sitio web de RGL.

‘Uber cree estar por encima de la ley y todos hemos perdido ingresos a causa de ello,’ dijo Garry White, conductor de taxi negro por 36 aƱos. ‘Es hora de que rindan cuentas’.

Sondeos predicen gran triunfo laborista en elecciones

Prestigiosa encuestadora YouGov predice que las elecciones municipales de ayer podrƭan producir una arrasadora victoria laborista, por mƔs de 26% de ventaja

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Derriban planes de vivienda
The Telegraph – PM ofrecerĆ” a Irlanda plan Ruanda
The Guardian – PM permite exploración de gas en plantas eólicas
Metro – ‘Samurai mĆ­tico’ es sospechoso
Daily Express – Protestas migratorias ‘no impedirĆ”n que hagamos lo correcto’
Daily Mirror – Conversaciones en FA por ‘crisis de copas’
Daily Mail – ĀæDe quĆ© lado estĆ” el laborismo?
Financial Times – FCA ‘no estĆ” convencida’ de riesgos de patrimonio neto
i news – Laborismo coquetea con Trump mientras Starmer se prepara para el poder

Braverman, Ā«provocadoraĀ» y Ā«xenófobaĀ»

MIƉRCOLES, 27 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Críticas a ministra del interior por narrativa sobre inmigración

La ministra del interior Suella Braverman ha sido criticada por grupos de derechos humanos después de un polémico discurso, en el que sugirió que la sola discriminación por ser gay o mujer no basta para pedir asilo en Reino Unido.

Los comentarios de Braverman, en un discurso sobre la inmigración en Estados Unidos, generaron fuertes crĆ­ticas por parte de activistas, mientras que la agencia de la ONU para los refugiados rechazó ‘endurecer’ la definición de quiĆ©n califica para recibir protección.

La ministra, hija de inmigrantes indios, dijo que incentivar a millones de solicitantes de asilo a ‘probar suerte’ en el sistema amenaza la existencia de Occidente si no se reforma la Convención de Naciones Unidas sobre Refugiados.

TambiĆ©n se negó a descartar que Reino Unido abandone la Carta Mundial de Refugiados si no hay cambios, y advirtió de la ‘amenaza existencial’ de la inmigración no controlada.

MĆŗltiples entidades y agencias asistenciales han calificaron el discurso de Braverman como ‘provocador’ y ‘xenófobo’. Ella insiste en que mĆ”s personas ingresan ahora al sistema porque los requisitos de cualificación han bajado.

Adiós, teléfono fijo

Por baja demanda, BT ha informado que ya no ofrecerƔ lƭneas fijas a la mayorƭa de nuevos clientes empezando en el noroeste y Londres este aƱo, y todo el paƭs en 2025

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Inmigración amenaza a Occidente, dice Braverman
The Telegraph – DaƱo del confi-namiento a infancia fue ‘evitable’
The Guardian – ‘Visión feminista’ del cĆ”ncer salvarĆ­a a 800.000 mujeres cada aƱo
Metro – Suella: es demasiado fĆ”cil ser refugiado
i news – Escuelas privadas contra el laborismo por IVA de 20% en su primer aƱo de gobierno
Daily Mirror – Venenosa
Daily Mail – Guerra de clases laborista empezarĆ” el dĆ­a uno
Daily Express – ‘Vergonzosos’ sueldos de funcionarios del HS2
The Sun – Piloto de BA toma coca en senos de mujer y despuĆ©s quiere volar avión

‘Insultante’ aumento a maestros

MARTES, 4 DE ABRIL DE 2023

Huelgas de sindicato magisterial NEU en abril y mayo

Rishi Sunak dijo que la nueva ola de huelgas de maestros serĆ­a ‘enormemente daƱina’ para los alumnos, e insistió en que la oferta salarial rechazada ayer por el sindicato magisterial NEU era ‘muy razonable’.

EstĆ” previsto que los maestros paren el 27 de abril y el 2 de mayo, despuĆ©s de que 98% de los miembros del NEU rechazaran un aumento descrito como ‘insultante’.

Sin embargo, el primer ministro dijo a los medios que estaba ‘extremadamente decepcionado con las acciones del NEU’, y agregó que al sindicato se le habĆ­a ofrecido un nuevo acuerdo salarial ‘por un valor promedio de alrededor del 8%’.

‘A pesar de todo eso… el NEU lo ha rechazado y ha anunciado nuevas fechas de huelga que serĆ”n enormemente perjudiciales para nuestros niƱos, cuya educación ya ha sufrido con la covid, dijo, pero se negó a decir si se retirarĆ­a la paga Ćŗnica de Ā£1000 para los maestros luego del rechazo, y solo dijo: ‘Hicimos una oferta de pago muy razonable’.

MÔs de 191,000 maestros en Inglaterra votaron en contra de la oferta de la ministra de educación Gillian Keegan, anunció hoy el NEU.

No hay pasaportes

Retiran citas de 2 dĆ­as y 1 semana para renovar o reemplazar pasaportes en el primer dĆ­a de una huelga de cinco semanas, debido a ‘exceso de demanda’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Casi 50% de electores dice que a Starmer le falta visión
The Telegraph – ‘Cortaimpuestos’ de Thatcher muere a los 91 aƱos
The Guardian – Caos en CBI por inconductas sexuales
Metro – Cobarde
i news – Demora en pasaportes afecta vacaciones con huelgas
The Independent – ĀæCómo pudo disparar con sus gritos de horror?
Daily Express – 42 aƱos: perpetua por vida de Olivia
Daily Mirror – Valor de madre, cobardĆ­a del asesino
Daily Mail – ‘OlvidĆ© recoger a Olivia de la escuela’
The Sun – Phil: Ya no tengo hermano
Daily Star – ‘Corgis’ de la reina ya no sufren
Financial Times – Prohiben durante 2 aƱos que EY haga auditorĆ­as en Alemania

Como billetes de avión

MIƉRCOLES, 8 DE FEBRERO DE 2023

Tarifas de tren dependerƔn de la demanda para bajar precios

Las tarifas de transporte ferroviario fluctuarÔn según la demanda en una prueba que anunció Mark Harper, secretario de transporte, por lo que el coste del viaje en algunos servicios de London North Eastern Railway (LNER) dependerÔ de cuÔntos asientos se hayan vendido.

Se trata de un intento de administrar mejor la capacidad y al mismo tiempo aumentar los ingresos, dijo el Departamento de Transporte (DfT). Harper también confirmó planes para expandir los precios de un solo tramo, que vienen siendo probados por el operador público LNER desde 2020.

Esto significa que una tarifa ‘one way’ siempre costarĆ” la mitad de una ‘return’: actualmente un viaje de ida (fuera de hora punta) entre Durham y Londres cuesta solo Ā£1 menos que uno de ida y vuelta.

Muchos billetes sencillos bajarĆ”n casi a la mitad como resultado de la reforma, segĆŗn DfT. En un discurso a la industria ferroviaria en el centro de Londres el martes por la noche, Harper informó sobre el futuro de Great British Railways, nuevo organismo pĆŗblico supervisor de los ferrocarriles britĆ”nicos, y cómo trabajarĆ” junto al sector privado como ‘guĆ­a para coordinar toda la red’.

Pasaportes: 10 semanas de espera

Si planeas viajar al extranjero este verano, la Home Office [ministerio del interior] advierte que la espera por pasaporte nuevo es de 2 meses y medio debido a ‘alta’ y ‘volĆ”til’ demanda

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Vida y muerte bajo las ruinas
The Telegraph – RevisarĆ”n ‘suave sentencia a policĆ­a violador
The Guardian – Monstruoso: cadena perpetua a expolicĆ­a violador luego de aƱos
Metro – ‘Una cicatriz en nuestra policĆ­a’
The Independent – Temen que haya 20.000 muertos
Daily Express – Llamada desesperada antes de muerte de directora e hija
Daily Mirror – BotĆ­n de guerra de BP
Daily Mail – Ahora hasta Dios serĆ­a de gĆ©nero neutro
i news – Carrera contra el tiempo para hallar sobrevivientes
Financial Times – Sunak divide ministerio de comercio para enfocar en ciencia y energĆ­a

Escasez de vivienda encarece alquileres

MIƉRCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2022

Renta mensual en niveles sin precedentes por aumento de demanda

Los alquileres han aumentado al ritmo mƔs alto jamƔs registrado en las Ɣreas mƔs caras de Londres, pues hay mƔs inquilinos regresando a la capital despuƩs de la pandemia que propiedades en alquiler.

Datos de la inmobiliaria Savills muestran que, entre enero y septiembre, los alquileres crecieron un 13,7% en distritos principales de Londres, el aumento mƔs pronunciado desde que comenzaron los registros de la empresa en 1979.

Los datos se refieren a las zonas mÔs deseables y costosas de la capital como Kensington, Mayfair y Chelsea en el centro, así como otras entre las que estÔn Hampstead, Shoreditch, Fulham y Chiswick. El alquiler promedio en todos los tipos de propiedades en la capital fue de £2257 por mes entre abril y junio, según el portal Rightmove.

Los alquileres aumentaron de forma mÔs espectacular en el noroeste de Londres, teniendo los barrios de Maida Vale, Little Venice, Primrose Hill y St Johns Wood combinados un crecimiento medio del 6,1% en los últimos tres meses.

‘Salas de guerra’

• NHS espera ‘doble pandemia’ invernal • Proyecciones indican que infecciones respiratorias podrĆ­an ocupar hasta la mitad de todas las camas del paĆ­s

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hunt listo para posponer tope a asistencia social
Daily Telegraph – Truss eliminarĆ­a tope de pensiones
The Guardian – MĆ”s caos para Truss por ‘tóxicos’ recortes
Metro – Popularidad de Truss por los suelos
Daily Express – No se atrevan a tocar las pensiones
Daily Mail – Millones sufrirĆ”n por pensiones
The Independent – Elecciones generales ya
i news – Retroceso en pensiones deja a Truss en peligro
Daily Mirror – HĆ©roe de guerra espera 26 horas en Urgencias
The Sun – Huelga de trenes en dĆ­a de las hogueras
City AM – Khan: Caos de inversiones en la City

‘HabrĆ” acción proporcional’

HOY — MARTES, 14 DE JUNIO DE 2022

UE responde a planes del gobierno de anular parte del Brexit

La Comisión Europea ha advertido de las ‘acciones proporcionales’ que tomarĆ” para garantizar la implementación legal del Protocolo de Irlanda del Norte, despuĆ©s de que el Gobierno britĆ”nico publicara una legislación que lo invalidarĆ”.

Maros Sefcovic, vicepresidente de la comisión, dijo que la UE ve las acciones de Reino Unido con ‘preocupación significativa’, que considerarĆ­a los pasos a tomar en consecuencia, y que esto comenzarĆ­a con la reanudación de los procedimientos legales contra Reino Unido, los cuales dejó en suspenso en septiembre por la violación britĆ”nica del tratado de retirada de 2020.

AdemÔs de reiniciar el proceso de infracción contra Reino Unido, Sefcovic dijo que la UE iniciaría mÔs acciones legales para proteger el mercado único de la UE, descartando renegociar el protocolo comercial.

«La acción unilateral estÔ dañando la confianza mutua,» dijo Sefcovic.

‘Nuestro objetivo es y serĆ” asegurar la implementación del Protocolo. Nuestra reacción a la acción unilateral de Reino Unido lo reflejarĆ”, y serĆ” proporcional.’

AĆŗn sigue de pie

Con un bastón, Isabel II compareció en tradicional procesión para hacerse una fotografía con el príncipe Carlos y Camila en el castillo de Berkshire

Portadas del dĆ­a

The Times – UE promete acción legal por ‘violación ‘ del Brexit
Daily Telegraph – Impuestos no bajarĆ”n hasta controlar inflación
The Guardian – UE demandarĆ” a Reino Unido por querer quitar controles del Brexit
Metro – Listos para despegar
The Independent – UE amenaza con demanda para defender protocolo del Brexit
i news – Iglesia contra Boris: ‘vuelos a Ruanda nos avergüenzan’
Daily Mirror – William: es Andrew o yo
Daily Express – Andrew cree que familia real le niega ‘su derecho’
The Sun – William y su casa de Windsor
Daily Star – Ā”Antesala [de calor] del infierno!