Gobierno en guerra contra la burocracia

LUNES, 17 DE MARZO DE 2025

Canciller Reeves se reĂşne con todos los reguladores

Los reguladores han sido convocados a Downing Street hoy para reunirse con la ministra de hacienda, Rachel Reeves, ya que el Gobierno busca reducir 25% de la burocracia y el coste de la regulaciĂłn para las empresas.

El Gobierno también anunciará que agilizará permisos ambientales y reducirá la burocracia que, afirma, bloquea la construcción de viviendas e infraestructuras, además de revelar 60 medidas acordadas por los reguladores para impulsar el crecimiento económico.

Sus acciones se suman a los planes de eliminar o reducir la estructura de algunos reguladores luego que el primer ministro, Sir Keir Starmer, anunciara la semana pasada la abolición de la entidad NHS England. Ocho reguladores, como Natural England y la Agencia de Medio Ambiente, se reunirán con Reeves.

‘Hoy tomamos estas medidas para liberar a las empresas de las ataduras de la regulaciĂłn,’ dijo Reeves. ‘Al reducir la burocracia y crear un sistema más eficaz impulsaremos la inversiĂłn, crearemos empleo y pondremos más dinero en el bolsillo de los trabajadores.’

La reunión se produce después del cierre oficial de NHS England la semana pasada.

La primavera empieza en el sur

Temperaturas podrían alcanzar los 18°c en el sur del país este jueves, primer día de la primavera astronómica, con una subida de 8°c tras el frío inicio de semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Guerra verbal laborista por ‘benefits’
The Telegraph – Critican a regulador por ceder ante gremios
The Guardian – Crece indignaciĂłn por cortes a beneficios por discapacidad
Metro – MĂ©dicos diagnostican demasiado la salud mental
Daily Express – Medicina milagrosa ‘desvanece’ fibrosis quĂ­stica
Financial Times – Starmer disuelve NHS England para reorganizar servicio
Daily Mirror – No seremos vĂ­ctimas de esto
i news – Crece rebeliĂłn laborista por ‘benefits’ a pesar de ceder
Daily Star – Sol por San Patricio
Daily Mail – Matan la Ă©tica de trabajo
The Sun – Esposa de Danny se va
The Independent – MĂ©dicos: NingĂşn alto al fuego funcionará

Deliveroo expulsa a más de 100 ciclistas

LUNES, 17 DE FEBRERO DE 2025

Gobierno sigue ofensiva contra el empleo de inmigrantes ilegales

Deliveroo ha despedido a más de 100 repartidores buscando eliminar la inmigración ilegal de su plantilla.

El gigante mundial británico de reparto de comida ha retirado a 105 trabajadores que ‘compartĂ­an’ ilegalmente sus cuentas de repartidor con trabajadores indocumentados, ha informado la empresa al Parlamento.

La empresa confirmĂł las cifras tras ser objeto de creciente escrutinio del Gobierno, por el nĂşmero de inmigrantes ilegales que trabajan para la empresa, infiltrados en su plantilla como ‘sustitutos’, acuerdo que hacen con una persona que sĂ­ tiene una cuenta registrada.

El abuso flagrante de esta estafa ha provocado una creciente presión política sobre empresas del sector como Just Eat y UberEats, a las que se ordenó presentarse ante el Comité Selecto de Comercio y Empresa de la Cámara de los Comunes el mes pasado.

En 2024, el exministro de inmigraciĂłn Robert Jenrick culpĂł a este fraude de estimular la inmigraciĂłn ilegal puesto que las empresas no realizaban controles de documentaciĂłn, lo cual las obligĂł a endurecer controles en busca de trabajadores fuera de la ley.

Sol, calor y hasta 16°C esta semana

Met Office informa del regreso del sol y el calor en algunas partes del paĂ­s, incluso Londres, con fuerte subida de temperaturas a mediados de esta semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer, ‘puente’ a Trump en conversaciones de paz
The Telegraph – Starmer, listo para mandar tropas a Ucrania
The Guardian – Conversaciones revelan disputas sobre guerra de Ucrania
Metro – Putin, guerra de fuego y hielo
Daily Express – Granjeros al borde de la locura
Financial Times – LĂ­deres UE en reunióín de crisis sobre Ucrania y planes de defensa
Daily Mirror – Derbyshire anima a mujeres al despistaje del cáncer
i news – Ucrania no está invitada a cumbre EEUU-Rusia
Daily Mail – Starmer, metido en lĂ­os
Daily Star – Ya llega el sol
The Sun – ÂŁ15bn en ayuda, no en defensa

Ministro: ‘A veces pasan estas cosas’

LUNES, 14 DE OCTUBRE DE 2024

Ministro resta importancia a diferendo laborista por P&O

Jonathan Reynolds ha dicho que ‘a veces pasan estas cosas» acerca de la divisiĂłn de los diputados laboristas por los comentarios de la ministra de transporte, calificando a la empresa P&O Ferries de ‘operador pirata’.

El Secretario de Comercio y Negocios del Partido Laborista respaldó las declaraciones de Sir Keir Starmer el sábado, distanciando al partido del despectivo comentario de Louise Haigh sobre abusos a trabajadores de P&O.

En una entrevista con LBC Radio el domingo, Reynolds dijo que las palabras de Haigh ‘no representan al Gobierno’ despuĂ©s del rápido desmarque del Partido Laborista de sus dichos, despuĂ©s de que la matriz de P&O amenazara con retirar una inversiĂłn de ÂŁ1.000 millones en una nueva zona franca en el Támesis, anuncio que debe coincidir con la cumbre de inversiĂłn de Starmer, debido a los comentarios de la ministra.

El miĂ©rcoles, Angela Rayner y Louise Haigh presentaron una nueva legislaciĂłn para evitar incidentes similares, lo que llevĂł a Haigh a describir a P&O Ferries como ‘operador pirata’. Rayner añadiĂł que la medida habĂ­a sido ‘un ejemplo escandaloso de manipulaciĂłn por parte de un empleador’.

Esta semana, un poquito de calor

Las temperaturas subirán a 15°C en todo el país esta semana, y un veranillo para Londres, East Anglia y Home Counties traerá niveles superiores a los 20°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Grandes capitales ven hora de invertir en el paĂ­s
The Telegraph – Impuesto al trabajo ‘espantará a empresarios’
The Guardian – Temores de seguridad por promesa de simplificar trámite de inversores
Metro – 12 años y nada ha cambiado
Daily Mirror – Mal dĂ­a para Charles en Australia
Daily Express – Laborismo ‘traiciona’ a electores con 8 años más de ilegales
Daily Mail – ÂżQuiĂ©n pidiĂł al Fiscal General protecciĂłn VIP a Taylor?
The Sun – InvestigaciĂłn sexual a Gregg de Masterchef
i news – Autoridades universitarias piden ÂŁ1m de gastos por crisis
Daily Star – Saca los ‘Wellies’
Financial Times – Aumentan presiones de deflaciĂłn china e inversores esperan más estĂ­mulo

‘Pagarán por esto’, advierte Starmer a violentos

LUNES, 5 DE AGOSTO DE 2024

‘Ésta… la van a pagar’
Sir Keir Starmer ha garantizado que los agitadores ‘se van a arrepentir de haber participado en este desorden’ al condenar a los manifestantes enmascarados que rompieron las ventanas de un hotel en South Yorkshire, prendiĂ©ndole fuego despuĂ©s.

Calificando la acciĂłn en Rotherham de ‘matonerĂ­a de extrema derecha’, el Primer Ministro prometiĂł que hará ‘lo necesario para llevar a estos matones ante la justicia’ en un mensaje a la naciĂłn televisado despuĂ©s del quinto dĂ­a de violencia en el paĂ­s.

‘No tengan duda: los que han participado en esta violencia enfrentarán todo el peso de la ley. Haremos arrestos. Los violentos serán puestos en prisiĂłn preventiva y recibirán cargos y condenas. Les garantizo que se arrepentirán de haber participado en este desorden, directa o indirectamente.’

‘Esto no es una protesta: es matonerĂ­a organizada y violenta, y no tiene cabida en nuestras calles ni en internet.’

El jefe de policía Ben-Julian Harrington dijo que, desde el sábado por la noche, ha habido 147 arrestos relacionados con la violencia en pueblos y ciudades.

Tiempo apacible hasta el viernes

Esta semana Londres descansa del calor intenso que repuntará sobre el sábado, aunque hay una alerta por lluvia y viento en algunas partes del país en agosto

Titulares de la prensa británica

The Times – Incitadores de violencia ‘tendrán su merecido’
The Telegraph – Ultraderecha se enfrenta con musulmanes en disturbios
The Guardian – La van a pagar, Starmer advierte a vándalos
Metro – Nos dan vergĂĽenza
Daily Mail – Robinson atiza la violencia desde la playa
Daily Mirror – Sitiados por la ultraderecha
Daily Express – Violentos arrasan hotel de inmigrantes
Daily Star – Hay escasez de abejas
i news – Starmer promete ‘hacer justicia con los violentos’
Financial Times – Starmer condena ‘matonerĂ­a violenta’ por agresiones en todo el paĂ­s

Gobierno trata de evitar huelga mĂ©dica

MARTES, 30 DE JULIO DE 2024

Gobierno ofrece 22% de aumento a sindicato BMA

El Gobierno y el gremio médico BMA han llegado a un acuerdo sobre los sueldos de los médicos internos en Inglaterra, que se estima en 22% durante dos años.

El comité de médicos internos de la BMA ha acordado presentar la oferta a sus miembros. De aceptarse, terminaría una prolongada huelga que ha cancelado cientos de miles de consultas médicas desde marzo de 2023.

La canciller Rachel Reeves dijo que la oferta marcaba ‘el comienzo de una nueva relaciĂłn’ entre el Gobierno y el personal del NHS. La Ăşltima oferta del Gobierno se compone de un aumento salarial retroactivo del 4% para 2023-24 que se suma al aumento existente, el cual tiene un valor medio de 9% para el Ăşltimo ejercicio econĂłmico.

La oferta aumenta casi 8% para los médicos en 2024-25, según recomienda un organismo independiente de revisión salarial. Esto eleva el total de dos años a unos 22% de media para cada médico, donde los peor pagados recibirán los mayores aumentos.

El comité de médicos jóvenes de la BMA dijo que recomendará la oferta a sus miembros, a quienes luego se les pedirá que la voten.

Usa el ventilador con precauciĂłn

Expertos advierten sobre el uso de ventiladores en calor extremo ya que solo recirculan y no enfrĂ­an, antes de la breve ola de calor (32ÂşC) de hoy

Titulares de la prensa británica

The Times – Acuchillamiento a niños fue ‘como pelĂ­cula de terror’
The Telegraph – Asesino acuchilla a 2 niños en club de verano
The Guardian – Dos niños muertos y nueve heridos en ‘feroz ataque’ en clase de baile
Metro – Juicio a Huw por porno infantil
Daily Mail – Dos niños muertos en matanza en club de verano
Daily Mirror – La pesadilla de cualquier padre
Daily Express – Como una pelĂ­cula de horror
Daily Star – Matanza en club infantil
Financial Times – Reeves desvela ‘dificilĂ­simas’ decisiones para pagar agujero de ÂŁ22bn
The Sun – Asesinan a 2 niños en club de vacaciones
i news – Acuchillamiento mortal en clase de baile infantil

Si tienes sangre O+, dĂłnala

VIERNES, 26 DE JULIO DE 2024

Reservas de sangre del NHS caen a ‘niveles sin precedentes’

El NHS ha hecho un llamamiento a quienes tengan sangre tipo O+ para que la donen con urgencia, ya que las reservas de sangre han bajado a niveles ‘sin precedentes’ en Inglaterra.

Autoridades dijeron que esta baja se produce por una ‘tormenta perfecta’ de citas sin atender en centros de donantes, y más demanda tras un ciberataque que ha afectado a los servicios en Londres.

El tipo de sangre universal O- es seguro para todos; se utiliza en emergencias o cuando se desconoce el tipo de sangre de un paciente. También se ha emitido una alerta ámbar pidiendo a los hospitales que restrinjan el uso de este tipo de sangre a casos esenciales, o utilicen una alternativa si es seguro hacerlo.

La directora ejecutiva de sangre y trasplantes del NHS, doctora Jo Farrar, dijo que ‘la necesidad de sangre O- sigue siendo crĂ­tica’.

Ăšltimos datos muestran que las reservas nacionales de sangre tipo O – muy comĂşn en España y SudamĂ©rica, donde PerĂş y Ecuador tienen tasas del 70% – se han reducido actualmente a solamente 1.6 dĂ­as en Inglaterra, muy por debajo del objetivo de seis dĂ­as.

La escasez se debe en parte a un ataque de ransomware a la empresa de patologĂ­a Synnovis el mes pasado.

Sol por 4 dĂ­as seguidos

Met Office confirma cielo despejado y calor abrasador a partir de mañana con más de 27°c desde el domingo hasta el miércoles, sobre todo en Londres y el sur

Titulares de la prensa británica

The Times – Hospitales sin supervisar por 10 años
The Telegraph – Canciller revela agujero de ÂŁ49bn en finanzas
The Guardian – Canciller revelará faltante de ÂŁ20bn en finanzas pĂşblicas
Metro – Preparados, listos… oro!
Daily Mail – Ahorro de ÂŁ300 en enerĂ­a verde de los laboristas es ‘mentira’
Daily Mirror – Heroica esposa de soldado en sangriento ataque
Daily Express – CorazĂłn de Esther ‘se llena de esperanza’
Daily Star – Aniston defiende a ‘locas de los gatos’
Financial Times – Revolut se expande al ganar batalla de 3 años por licencia bancaria
The Sun – Zara bailĂł con pierna fracturada
i news – Starmer advirtiĂł de perjuicio fiscal de 7 millones de ahorristas
The Independent – Suspenden a agente por creciente indignaciĂłn de violento arresto

Starmer ‘desarma’ el Brexit

VIERNES, 19 DE JULIO DE 2024

Primer ministro británico recupera ‘relaciĂłn cercana’ con Europa

Sir Keir Starmer dice que Gran Bretaña ‘ha vuelto al escenario internacional’, en su bĂşsqueda de restablecer a Reino Unido en el centro de la cooperaciĂłn europea y construir vĂ­nculos más estrechos con el continente.

Tan solo 13 días después de asumir el cargo de primer ministro, se ha anotado su primer gran éxito al recibir elogios de líderes europeos para su plan de una nueva era de las relaciones post-Brexit. Sir Keir, anfitrión de la cumbre de la Comunidad Política Europea (CPE) en un local declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en Oxfordshire, sugirió que estaba listo para abordar la crisis de las pateras procesando a inmigrantes en altamar.

‘Cuando los casos puedan procesarse más cerca de [su] origen, por supuesto que deberĂ­an ser examinados,’ dijo.

Previamente, Sir Keir habĂ­a dado el pistoletazo de salida a lo que espera que sea la nueva relaciĂłn de Gran Bretaña con la UE, al inaugurar la cuarta reuniĂłn del CPE en el Palacio de Blenheim. Antes de la cumbre, Sir Keir prometiĂł arreglar las dañadas relaciones de Gran Bretaña con el bloque para ‘beneficiar a las generaciones venideras’.

Llegó el verano: 31°C en Londres y el sureste, y de hasta 25°C en el resto del país

Breve calor veraniego con máximas de 31°C en Londres y el sureste, y de hasta 25°C en otras partes de Reino Unido, aunque la próxima semana vuelven las lluvias

Titulares de la prensa británica

The Times – 5 años de cárcel para activista
The Telegraph – 5 años de cárcel para ‘fanático’ fundador de XR
The Guardian – Activistas reciben condenas rĂ©cord po pranear protesta en la M25
Metro – ¡Vete ya!
Daily Mail – Juez hablĂł por nosotros sobre ecofanáticos
Daily Mirror – Nos fallaron a todos
Daily Express – ¡Eso es progreso! Inmigrantes por fin regresan a Francia
i news – Trabajadores tendrán derecho de ignorar emails
Daily Star – ¡QuĂ© calor!
Financial Times – Obama y Pelosi dudan sobre opciones electorales de Biden

Ayer fue el dĂ­a más cálido del año

MARTES, 25 DE JUNIO DE 2024

Alertas sanitarias por calor, aĂşn activas para millones

El lunes se empezaron a registrar las temperaturas más altas de 2024 en Reino Unido, a medida que el aire cálido avanza hacia el norte por todo el país.

Según BBC Weather, Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte registraron el lunes sus temperaturas más altas del año, alcanzando 28,3°C en Surrey, 27,3°C en Aberdeenshire y 25,9°C en el condado de Londonderry.

En Gales, la temperatura más alta el lunes fue de 24,8°C en Flintshire, sin superar el récord de este año. El miércoles debe ser el día más caluroso de esta semana en Inglaterra y Gales, aunque solo será un poco más caluroso que el martes, dijo BBC.

En el sureste de Inglaterra, es probable que las temperaturas entre semana lleguen a 29°C y 30°C ‘quizá en algunos lugares’, con máximas de hasta 26°C en parte de Gales.

Los que padecen fiebre del heno también notarán que los niveles de polen serán muy altos en la mayor parte del país durante los próximos días, mientras que Escocia e Irlanda del Norte registraron ayer su punto más cálido, antes del clima más nublado y fresco desde el oeste de hoy.

Huelga de tranvĂ­as afectarĂ­a tenis en Wimbledon

Sindicato Unite dijo que trabajadores de tranvía de Londres irán a huelga de 12 días desde finales de junio, lo que afectaría transporte al tenis en Wimbledon

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo quitará terapia de conversiĂłn
The Telegraph – Scotland Yard ‘filtrĂł nombres’ de escándalo de apuestas Tory
The Guardian – Crecimiento de bajos sueldos lanza 900.000 niños a la pobreza
Metro – Plan macabro de secuestrar a Holly
Financial Times – Promesas de Tories y Laboristas para mejorar servicios pĂşblicos ‘sin fondos’
Daily Mail – ‘Fan obsesivo de Holly planeĂł violaciĂłn y muerte’
Daily Mirror – Guardaespaldas querĂ­a secuestrar, violar y matar a Holly
Daily Express – Princesa Ana, al hospital por ‘accidente con caballo’
Daily Star – Haz que Gary se calle
i news – Ni Tories ni Laboristas descartan 10 subidas de impuestos

Asistente de Rishi apostĂł informaciĂłn polĂ­tica

JUEVES, 13 DE JUNIO DE 2024

Asesor parlamentario investigado por utilizar informaciĂłn

Craig Williams, cercano colaborador parlamentario de Rishi Sunak, enfrenta una investigaciĂłn al haber apostado a una fecha electoral cuando aĂşn no se habĂ­a publicado.

El parlamentario fue secretario privado de Sunak, sus ojos y oídos en la Cámara de los Comunes, y se presenta a las elecciones generales del próximo mes.

Williams hizo una apuesta de ÂŁ100 a que las elecciones se realizarĂ­an en julio pocos dĂ­as antes de que Sunak las anunciara para el 4 de julio, informĂł The Guardian. HabrĂ­a hecho la apuesta en un Ladbrokes de su circunscripciĂłn y, segĂşn las probabilidades de ese momento, habrĂ­a ganado ÂŁ500.

Williams admitiĂł haber causado ‘revuelo’ en las elecciones ‘hace algunas semanas’ y dijo que habĂ­a sido contactado por la ComisiĂłn de Apuestas: ‘Me contactĂł un periodista sobre investigaciones de la ComisiĂłn de Apuestas a una de mis cuentas, y pensĂ© que era mejor ser totalmente transparente.’

‘Hace unas semanas causĂ© revuelo sobre las elecciones. Esto generĂł investigaciones de rutina y cooperarĂ© plenamente. DebĂ­ haber pensado en cĂłmo iba a verse esto.’

Calor… a fin de mes

Frente frío actual será reemplazado desde el 26 de junio por ola cálida de 26°C; impactará con fuerza en Birmingham, Cardiff, Londres, Manchester y Newcastle

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer: nuestra prioridad es crecimiento y prosperidad
The Telegraph – Starmer allana el camino hacia alza fiscal
The Guardian – Asistente de Sunak apostĂł a fecha de elecciones antes del anuncio
Metro – PerdĂ­ a toda mi familia cuando explotĂł la bici elĂ©ctrica
Daily Mail – Derrota Tory habilita estado socialista unipartidario
Daily Express – Bomba de tiempo: 3.6 millones en alto riesgo de diabetes
Daily Mirror – Nuestro año infernal
Daily Star – SelecciĂłn no caminará en pelotas
i news – Laborismo anuncia rebajas a facturas de servicios
Financial Times – Regulador de energĂ­a prevĂ© ‘aterrador’ exceso de petrĂłleo
The Sun – Brujo ayuda a la SelecciĂłn

¡Cuidado con ‘matrĂ­culas fantasma’!

LUNES, 20 DE MAYO DE 2024

Campaña para detectar a coches que engañen a cámaras

Hay conductores que quieren engañar a los radares, utilizando furtivas ‘matrĂ­culas fantasma’ para evadir multas, advierten las autoridades.

Estas matrĂ­culas, tambiĂ©n llamadas ‘placas 3D/4D’, reflejan la luz de modo que quedan ilegibles para las cámaras de detecciĂłn. Para abordar este problema, la policĂ­a y los ayuntamientos se han armado con cámaras especiales que detecten a infractores. El año pasado, el jefe nacional de reconocimiento de matrĂ­culas expresĂł su preocupaciĂłn sobre lo fácil que es para los conductores engañar al sistema.

El profesor Fraser Sampson incluso escribió al ministro de transportes Mark Harper, instándole a tomar medidas contra el problema. Ahora, los ayuntamientos se están uniendo a la lucha: en Wolverhampton, el consejo se ha equipado con estas herramientas de alta tecnología. Aquellos sorprendidos usando estas placas ilegales podrían enfrentar una considerable multa de £100.

El concejal Craig Collingswood, miembro del gabinete de medio ambiente y cambio climático, destacó la importancia de esta medida, afirmando que es compromiso de la ciudad mejorar la seguridad y eficiencia viales.

Tres meses de mucho calor

Reino Unido se prepara a vivir un perĂ­odo de clima ‘mucho más cálido de lo normal’ con un aumento de temperaturas durante junio, julio y agosto, segĂşn Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Simplifican plan laborista de cambio de gĂ©nero
The Telegraph – Horrorizado PM lamenta escándalo de la sangre
The Guardian – Temen muerte de presidente iranĂ­ en accidente aĂ©reo
Metro – Heston: Soy bipolar
Financial Times – Aliados del G7 apoyan plan de EEUU de dar fondos a Ucrania por Trump
Daily Mail – Sunak pide perdĂłn por por desastre del NHS
Daily Express – ¡Lo mĂ­nimo! Disculpas a vĂ­ctimas de escándalo de la sangre
Daily Star – ManCity: los 4 fantásticos
i news – Sunak: IA revolucionaria da esperanza a millones en NHS con cáncer de mama
Daily Mirror – Tienen sangre en sus manos