HOY Prensa

Tren de alta velocidad HS2 no entrará a Londres

VIERNES, 6 DE OCTUBRE DE 2023

Extensión de HS2 hasta Euston, ‘inviable’ sin fondos privados

El tren de alta velocidad HS2 no llegará hasta la estación londinense de Euston a menos que se garantice suficiente inversión privada para el proyecto, dejando el servicio efectivo desde Birmingham solo hasta Old Oak Common (oeste de Londres), lo cual significa que los pasajeros que viajen al centro de Londres tendrían que hacer transbordo.

Por su parte, el Gobierno ha dicho que está ‘tomando nota de los planes’ para llegar a Euston añadiendo que hay dos ‘diseños inviables’ para una estación ‘muy cara’. Ya ha reducido el número de andenes previstos para trenes de alta velocidad, de 11 a 6.

La BBC ha conocido que el proyecto en Euston dependería de la inversión privada, mientras autoridades de gobierno afirman que aprenderán las ‘lecciones de éxito’ de otros proyectos como la reurbanización de la central eléctrica de Battersea y la estación de Kings Cross.

Old Oak Common será la estación de ferrocarril recién construida más grande del Reino Unido cuando se inaugure, pero existe preocupación por la falta de opciones para continuar los viajes, ya que el modelo gubernamental sugiere que 66% de los pasajeros prefieren viajar hacia o desde Euston.

Calor para este fin de semana

Inglaterra y Gales disfrutarán este fin de semana de sol y temperaturas mucho más altas que el promedio de octubre de 13°C, con máximas de 26°C el domingo

Titulares de la prensa británica

The Times – Fiscalía pide clemencia por casos de ‘muerte por piedad’
The Telegraph – Starmer no resucitará el HS2
The Guardian – Starmer debe ser osado, dice equipo del triunfo laborista de 1997
Metro – Ashley Dale murió a tiros por venganza contra su novio
i news – Nuevo plan HS2, en duda 24 horas después de discurso de Rishi
Daily Mirror – Orgullo de este país
Daily Mail – Enfermeras drogaban pacientes con derrame cerebral… por una vida fácil
Daily Express – ¡Estamos contigo, Suella! Británicos quieren salir de tribunales UE
The Sun – Holly, con pánico de secuestro

Rishi Thatcher, un radical

JUEVES, 5 DE OCTUBRE DE 2023

PM elimina A-Levels, tabaco y tren HS2 para derrotar a Starmer

Un radical Rishi Sunak ha prometido ayer ‘recuperar el sentido común’ deshaciéndose del tabaco y del tramo norte del tren HS2, y prometiendo reformar los A-Levels.

El primer ministro usó un amplio discurso en la conferencia del Partido Conservador para vapulear al líder laborista Sir Keir Starmer, a extremistas ‘woke’ y a enemigos del cambio.

Después de un año de liderazgo cauteloso, Sunak dijo que había llegado el momento de ‘dar al país lo que tanto necesita y que con demasiada frecuencia le ha sido negado’, incluso si eso significa reventar la política de consenso con el otro gran partido.

Lanzando el guante a los laboristas, prometió acción y, en una andanada contra los jueces de la UE, ‘hacer lo que haga falta’ para detener a las pateras.

‘Seremos audaces y radicales, y enfrentaremos resistencia. Sin duda es hora de un cambio, y eso somos,’ dijo al ala dura de su partido.

Apuntando al movimiento ‘woke’, Sunak prometió no ceder ante el activismo trans: ‘No debemos dejarnos intimidar haciéndonos creer que la gente puede ser del sexo que quiera’.

Rishi mintió

Revelan que vídeo donde primer ministro Rishi Sunak explica eliminación del tren HS2 fue grabado hace tres días, aunque dijo hasta ayer ‘no hay nada decidido’

Titulares de la prensa británica

The Times – Hijo del farmacéutico se presenta como heredero de Thatcher
The Telegraph – ‘Grandes decisiones para cambiar el país’
The Guardian – Sunak enciende guerra civil conservadora declarándose ‘candidato del cambio’
Metro – Rishi: Estoy camino a la victoria
i news – Sunak tira de abolengo ‘tory’ con trampa de gasto para Starmer
Daily Mirror – Rishi se descarrila
Daily Mail – El día en que Rishi hizo creer a los Tories que sí nos puede salvar de Keir
Daily Express – Estrategia política ‘radical’ de Rishi para reparar el país

Médicos ‘ponen en riesgo a pacientes’

MIÉRCOLES, 4 DE OCTUBRE DE 2023

Líderes del NHS advierten de daño ocasionado por huelgas

Por primera vez, las autoridades del NHS han dicho que la huelga conjunta de médicos e internistas ‘está causando importantes trastornos y riesgos para los pacientes’.

En carta dirigida al presidente de la Asociación Médica Británica (BMA), profesor Phil Banfield, altos funcionarios del NHS dijeron estar ‘sumamente preocupados’ porque los niveles de cobertura en días de huelga ‘no garantizan niveles apropiados de seguridad del paciente’ en todo el sistema sanitario.

Los galenos vienen organizando una huelga de tres días, conocida como ‘día de Navidad’, que comenzó el lunes a las 7am y coincide con la conferencia del Partido Conservador.

Los altos cargos dijeron estar ‘cada vez más preocupados’ de que los períodos combinados de huelga estuvieran ‘afectando nuestra capacidad para tratar a quienes requieran tratamiento urgente como pacientes cardíacos, con cáncer o cardiovasculares, o mujeres que necesitan cesáreas urgentes’.

‘Aunque reconocemos que la huelga se ha avisado con seis semanas de antelación, nos preocupa que no se esté manteniendo bien la atención segura a estos pacientes,’ dijeron.

Braverman: se viene un ‘huracán de inmigrantes’

Ministra del interior Suella Braverman lanza terrible advertencia escalando discurso anti-inmigración que busca atraer al ala dura de los conservadores

Titulares de la prensa británica

The Times – Braverman: Se acerca huracán migratorio
The Telegraph – Sunak: Cambiaré el ststus quo
The Guardian – PM declara ‘rota’ la política buscando de nuevo el control
Metro – Justicia para Jade
i news – Brutal solicitud de trabajo de Braverman para convertirse en líder ‘tory’
Daily Mirror – 13, nuestro número de mala suerte
Daily Mail El m vi en años
Daily Express PM: Repararé sistema político ‘roto’ desde hace 30 años
The Sun Victoria: Mi dolor por ‘affair’ de David

Canciller endurece los ‘benefits’

MARTES, 3 DE OCTUBRE DE 2023

Canciller Hunt endurece ‘benefits’ y aumenta sueldo mínimo

El canciller Jeremy Hunt ha reiterado el compromiso del Gobierno de endurecer las sanciones en materia de ‘benefits’, y se ha comprometido a aumentar el sueldo mínimo a nivel nacional a más de £11 la hora.

El Gobierno ha estado considerando cambios en el sistema de bienestar social como una forma de reducir el gasto, y también de alentar a la gente a volver a trabajar en un intento por hacer crecer la economía.

La intervención de Hunt se produce unas seis semanas antes de su declaración financiera de otoño. Si bien no fue tan tumultuosa como el discurso de su predecesor en la conferencia del año pasado, ell canciller sigue bajo presión.

Muchas voces dentro del Partido Conservador piden reducción fiscal, incluso varios ministros del Gabinete. El secretario de igualdad Michael Gove dijo que le gustaría ‘bajar la carga fiscal en las próximas elecciones. El Gobierno no está en condiciones de hablar de recortes de impuestos en absoluto,’ pero esto suele cambiar en las conferencias del partido.

En cuanto al sueldo mínimo vital, Hunt dijo que el Gobierno elevará el sueldo base, al menos, a £11 por hora desde abril de 2024.

Desgracia nacional

Protestas contra Rishi Sunak ayer al insinuar eliminación del tramo norte del tren de alta velocidad HS2 durante conferencia conservadora en Manchester

Titulares de la prensa británica

The Times – PM corta el HS2 para el norte
The Telegraph – Mujeres trans, vetadas de pabellones de mujeres
The Guardian – Acusan a Sunak de ‘cancelar el futuro’ por retroceso sobre HS2
Metro – Es un robo a Manchester
i news – Rebelión Tory crece mientras PM elimina HS2 para el Norte
Daily Mirror – Imperdonable
Daily Mail – Este es el mejor país para ser negro, dice Kemi
Daily Express – ‘Camino a la victoria’ de Rishi trae lo mejor para el país
The Sun – Shirley: tengo miedo de salir de casa

Sunak no se moja con recorte fiscal

LUNES, 2 DE OCTUBRE DE 2023

Primer ministro evita promesa de bajar los impuestos

Rishi Sunak ha dicho a la BBC que quiere reducir los impuestos, pero sin decir que lo haría antes de las próximas elecciones.

Sus comentarios se produjeron después de que el ministro del gabinete Michael Gove dijera que quería bajar los impuestos antes de las elecciones.

Los impuestos y el HS2 están causando malestar en la conferencia anual conservadora en Manchester, donde la ex primera ministra Liz Truss y sus aliados se encuentran entre los parlamentarios que han pedido bajar los impuestos. El canciller Jeremy Hunt había dicho la semana pasada que esto era ‘prácticamente imposible’ en la actualidad.

En una entrevista dominical en BBC1, a Sunak se le preguntó tres veces si se comprometería a reducir impuestos antes de las próximas elecciones, que se esperan para 2024. Sunak, en su primera conferencia como líder del partido, respondió que quería hacerlo, pero no dio detalles sobre cuándo lo haría.

El primer ministro dijo que pensaba que reducir la inflación a la mitad para finales de este año era ‘el mejor recorte de impuestos’ que podía ofrecer.

Día de paraguas

Otro día nublado de 22°C empeorará con tormentas desde las 4pm de hoy hasta el martes a las 4 am, por lo que BBC pronostica 12 horas completas de lluvia

Titulares de la prensa británica

The Times – Pagan £7900 a médico por cubrir un solo turno de huelga
The Telegraph – Indican a Wallace destinar £2bn más para Ucrania
The Guardian – Facciones conservadoras amenazan con reventar conferencia de Sunak
Metro – Rishi: Mi objetivo es la inflación
i news – Líderes ‘Tory’ amenazan con aguar la fiesta conservadora
Daily Mirror – Haz lo correcto, Rishi
Daily Mail – Prohíben teléfonos móviles en escuelas
Daily Express – Hunt promete ‘apretar’ a perezosos
The Sun – Hackers rusos atacan a la realeza

Braverman, «provocadora» y «xenófoba»

MIÉRCOLES, 27 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Críticas a ministra del interior por narrativa sobre inmigración

La ministra del interior Suella Braverman ha sido criticada por grupos de derechos humanos después de un polémico discurso, en el que sugirió que la sola discriminación por ser gay o mujer no basta para pedir asilo en Reino Unido.

Los comentarios de Braverman, en un discurso sobre la inmigración en Estados Unidos, generaron fuertes críticas por parte de activistas, mientras que la agencia de la ONU para los refugiados rechazó ‘endurecer’ la definición de quién califica para recibir protección.

La ministra, hija de inmigrantes indios, dijo que incentivar a millones de solicitantes de asilo a ‘probar suerte’ en el sistema amenaza la existencia de Occidente si no se reforma la Convención de Naciones Unidas sobre Refugiados.

También se negó a descartar que Reino Unido abandone la Carta Mundial de Refugiados si no hay cambios, y advirtió de la ‘amenaza existencial’ de la inmigración no controlada.

Múltiples entidades y agencias asistenciales han calificaron el discurso de Braverman como ‘provocador’ y ‘xenófobo’. Ella insiste en que más personas ingresan ahora al sistema porque los requisitos de cualificación han bajado.

Adiós, teléfono fijo

Por baja demanda, BT ha informado que ya no ofrecerá líneas fijas a la mayoría de nuevos clientes empezando en el noroeste y Londres este año, y todo el país en 2025

Titulares de la prensa británica

The Times – Inmigración amenaza a Occidente, dice Braverman
The Telegraph – Daño del confi-namiento a infancia fue ‘evitable’
The Guardian – ‘Visión feminista’ del cáncer salvaría a 800.000 mujeres cada año
Metro – Suella: es demasiado fácil ser refugiado
i news – Escuelas privadas contra el laborismo por IVA de 20% en su primer año de gobierno
Daily Mirror – Venenosa
Daily Mail – Guerra de clases laborista empezará el día uno
Daily Express – ‘Vergonzosos’ sueldos de funcionarios del HS2
The Sun – Piloto de BA toma coca en senos de mujer y después quiere volar avión

Gatwick cancela vuelos

MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Gatwick limita servicios la próxima semana por personal enfermo

El aeropuerto londinense de Gatwick se ha visto obligado a limitar su número de vuelos durante la próxima semana por bajas en su plantilla de controladores aéreos.

El aeropuerto dijo que espera la cancelación de unos 82 vuelos la próxima semana, que se suman a los retrasos y cancelaciones del domingo y lunes.

En un comunicado, el aeropuerto dijo que limitará su servicio a 800 vuelos diarios hasta el 1 de octubre, en un intento por evitar aún más cancelaciones, debido a bajas médicas del personal de torre de control, conocido como NATS. El día más afectado será el viernes.

Stewart Wingate, director ejecutivo de London Gatwick, dijo: “Ha sido una decisión difícil, pero hemos tomado hoy estas medidas para que nuestras aerolíneas pueden ofrecer programas de vuelo confiables, lo que dará a los pasajeros más certeza de que no sufrirán cancelaciones de último momento.

‘Trabajamos estrechamente con NATS para generar resiliencia en la torre de control, y esta decisión evitará tantas interrupciones como sea posible. London Gatwick pide sinceras disculpas a los pasajeros afectados.’

Más acusaciones para Brand

Scotland Yard investiga serie de denuncias de delitos sexuales en todo el país sobre comediante Russell Brand, quien niega culpabilidad y aduce ‘conspiración’

Titulares de la prensa británica

The Times – PM alarmado por coste perdido de tren HS2
The Telegraph – Braverman: 780 millones de ‘refugiados’ muestran que reglas deben cambiar
The Guardian – Lamentable estado de prisiones hará que cierren ‘1 de 10’
Metro – Brand: Policía investiga más acusaciones sexuales
i news – Laborismo gravará a colegios privados con 20% de IVA en su primer año en el poder
Daily Mirror – Brand: aumentan acusaciones de ataques sexuales
Daily Mail – Suella: Inmigrantes del Canal no son refugiados
Daily Express – Suella exige reforma de ‘absurdo’ sistema migratorio
The Sun – Policía investiga ‘ataques sexuales’ de Brand

Sunak reducirá impuesto a herencias

LUNES, 25 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Primer ministro busca atraer a votantes estas elecciones

Rishi Sunak estaría pensando recortar el impuesto a las herencias buscando atraer a los votantes antes de las elecciones generales.

Downing Street intentó restar importancia a las especulaciones del Sunday Times de que el primer ministro estaba elaborando planes para recortar el impuesto, pero el diario informó que había discusiones sobre la reforma del impuesto al más alto nivel del Gobierno.

Una propuesta que se está considerando es que Sunak anuncie su intención de eliminar gradualmente el tributo, reduciendo su tasa al 40% en el presupuesto en marzo para establecer una ruta para abolirlo por completo en el futuro, dijo el periódico.

Ayer, el ministro de defensa Grant Shapps calificó el impuesto a la herencia de ‘punitivo’ y ‘profundamente injusto’, diciendo que ‘es una aspiración para muchos, y la gente sabe que hay algo profundamente injusto en pagar impuestos durante toda la vida, y encima pagarlos también al morir’.

Shapps agregó que el canciller Jeremy Hunt está en un ‘aprieto fiscal’, y que es poco probable cuaquier cambio inmediato en la declaración de otoño.

Policías armados, de huelga

Envían a ejército a apoyar a la policía, luego que agentes armados entraran en huelga por detención de efectivo acusado de asesinar a Chris Kaba (foto)

Titulares de la prensa británica

The Times – Ejército en inamovilidad por revuelta policial
The Telegraph – Llaman al ejército por huelga de policías armados
The Guardian – Policía pide apoyo del ejército por rebelión de oficiales
Metro – 24 horas de espera en Urgencias
i news – Advierten a Sunak que demora de meta ecológica elevará coste de vida
Daily Mirror – Rashford choca y ayuda a heridos
Daily Mail – Violadores no saldrán antes de prisión
Daily Express – Rebelión de agentes armados fuerza ingreso de soldados
Daily Star – Se viene la tormenta Agnes

¡Cuidado con el nuevo covid!

VIERNES, 22 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Detectan casos de variante Pirola en Reino Unido

Se ha emitido una advertencia nacional de estar atentos a una nueva cepa de covid, y de quedarse en casa si se presentan síntomas.

La variante BA.2.86, conocida como Pirola, se ha detectado en Reino Unido y ha llevado a los expertos a adelantar el lanzamiento de la última vacuna de refuerzo contra el covid como medida de precaución. En su última actualización sobre la variante, la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) dijo que necesitaba más datos para estar segura de la gravedad de la cepa.

Los médicos dijeron que cualquier persona que se sintiera mal y no estuviera segura de tener Covid debería quedarse en casa si es posible, evitando contacto con personas vulnerables. Los síntomas de la nueva variante son similares a los de otras cepas, con fiebre y tos. Se ha confirmado miles de casos de covid en todo Reino Unido la semana pasada.

Ahora se insta a las personas de 65 años o más, junto con las que se encuentren en grupos de riesgo clínico, a recibir una vacuna de refuerzo contra el covid. La UKHSA dijo: ‘Las vacunas siguen siendo nuestra mejor defensa contra enfermedades graves y hospitalizaciones por gripe y COVID-19.’

Una bella espía

Acusan a cosmetóloga Vanya Gaberova y otros cuatro ciudadanos búlgaros de ‘conspirar para recabar información’ útil a Rusia entre agosto de 2020 y febrero de 2023

Titulares de la prensa británica

The Times – PM quiere reformar los A-Levels para impulsar habilidades de alumnos
The Telegraph – Hunt: Recortes fiscales son casi imposibles
The Guardian – Activistas denunciarán penalmente retroceso ecológico de Sunak
Metro – Primer transplante sin medicamentos
i news – Economistas: Tasas de interés tocaron techo
Daily Mail – Starmer desvela traición al Brexit
Financial Times – Fin de una era: Murdoch cede su imperio a su hijo
Daily Express – Si Hunt lo dice, debe ser cierto
The Sun – Vergonzosa protección de BBC a Brand

‘Inestable y poco confiable’

JUEVES, 21 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Empresarios de la City critican retroceso en metas ‘verdes’

La decisión de Rishi Sunak de retrasar la prohibición de coches nuevos a gasolina y diésel hasta 2035 ha sido criticada por un alto representante empresarial, quien dice que esto ‘hace que Reino Unido parezca inestable y poco confiable’.

El Primer Ministro provocó fuertes críticas de parlamentarios, ambientalistas y líderes de la industria cuando anunció la reducción de varias políticas ‘verdes’.

Sunak expuso su ‘nuevo enfoque’ para alcanzar la meta de emisiones cero en 2050 en un discurso desde Downing Street el miércoles por la tarde, diciendo que estaba actuando para evitar una ‘reacción violenta’ del público al diluir los esfuerzos para abordar la crisis climática, dado el coste para millones de hogares en todo el país.

Sunak insistió en que alcanzaría la meta ecológica para 2050 a pesar de realizar cambios como: retrasar la prohibición de vehículos nuevos a gasolina y/o diésel de 2030 a 2035, detener la eliminación gradual de las calderas de gas desde 2035, restaurar la prohibición a calderas de gasoil de 2026 a 2035, y eliminar la obligación de los propietarios de mejorar la eficiencia energética de sus propiedades.

Reino Unido y Francia, firme amistad

Carlos y Camilla inician visita de estado a Francia como invitados de honor en una cena de gala ofrecida por el presidente Macron en el palacio de Versalles

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak cede en sus objetivos ‘verdes’
The Telegraph – Sunak quita al público el peso de las ‘emisiones cero’
The Guardian – Hoguera ecológica: PM recula con meta de emisiones cero
Metro – Libérenlo y matará a otro niño
i news – Sunak cede en ‘emisiones cero’ por elecciones
Daily Mirror – Terminen con 70 años de secretos nucleares
Daily Mail – Quitaré a familias el coste de emisiones cero, promete Rishi
Financial Times – Sunak provoca rechazo empresarial al retroceder en compromiso verde
Daily Express – Rishi, honesto: la nación no pagará cuenta de emisiones cero
The Sun – ¡De la que nos libramos!