Mes: diciembre 2023

UE modifica turismo y transporte por Brexit

VIERNES, 29 DE DICIEMBRE DE 2023

Nueva legislaciĆ³n 2024 afecta a turismo y transporte desde Reino Unido

Grandes cambios en la forma en que los britƔnicos ingresan a Europa, y en las reglas para su equipaje de mano, son algunos de los impactos de las nuevas reglas de viaje a modificarse en 2024.

La implementaciĆ³n del sistema de entrada y salida de la UE (EES), prevista para 2022 y pospuesta varias veces, debe ser introducida luego del verano del prĆ³ximo aƱo y los Juegos OlĆ­mpicos de ParĆ­s.

El Sistema de InformaciĆ³n y AutorizaciĆ³n de Viajes de la UE (ETIAS) se aplicarĆ” a los britĆ”nicos que viajen a todos los paĆ­ses de la UniĆ³n. Las solicitudes de ETIAS se cotejarĆ”n con sistemas de informaciĆ³n de fronteras y seguridad de la UE, y darĆ” el resultado en minutos.

Los pasajeros que viajen desde Reino Unido pronto podrĆ”n llevar a bordo hasta 2 litros de lĆ­quidos como equipaje de mano; Gatwick ya tiene un carril en prueba. Los pasaportes britĆ”nicos deben tener menos de 10 aƱos el dĆ­a del viaje y al menos tres meses restantes despuĆ©s del regreso; aunque estos requisitos ya tienen un tiempo, algunos pasajeros todavĆ­a se olvidan. Y 10 destinos turĆ­sticos europeos cobrarĆ”n ‘impuestos’ de entrada.

Fin de aƱo con frƭo

Tiempo seguirĆ” inestable con veloces vientos, fuertes lluvias y condiciones ‘cercanas al punto de congelaciĆ³n’ durante el Ćŗltimo fin de semana de 2023

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Funcionarios esquivan congelamiento de sueldos ascendiĆ©ndose
The Telegraph – La mitad de policĆ­as no investiga crĆ­menes bien
The Guardian – Doctores alertan de ‘agobio moral’ en NHS
i news – Johnson ataca a Sunak por retrasos de energĆ­a nuclear
Financial Times – Washington aumenta esfuerzos para ahogar financiamiento de IrĆ”n a hutĆ­es
Daily Express – Familia se libra por suerte de tornado
Daily Mail – PolicĆ­a no atiende 4 crĆ­menes por minuto
Daily Mirror – TerrorĆ­fico tornado
Daily Star – Perros comen de mĆ”s por Navidad

Caos de transportes por ‘Gerrit’

JUEVES, 28 DE DICIEMBRE DE 2023

Tormenta Gerrit cancela vuelos y trenes sugieren no viajar

Importantes retrasos y cancelaciones han afectado a los pasajeros despuƩs de las vacaciones de Navidad, por las rƔfagas de viento de 120 kph y fuertes lluvias con que la tormenta Gerrit azota el paƭs.

Alertas amarillas de viento y lluvia seguĆ­an ayer vigentes en gran parte de Reino Unido y sureste de Inglaterra. La Met Office advirtiĆ³ sobre interrupciones en el transporte por carretera, ferrocarril, aire y ferry mientras cientos de miles de personas regresaban a casa para ver a sus seres queridos.

British Airways cancelĆ³ 18 servicios hacia o desde el aeropuerto Heathrow de Londres, viajes de ida y vuelta a Aberdeen, Edimburgo, Glasgow, Jersey y Manchester, y a Barcelona, BerlĆ­n, Madrid y ParĆ­s Charles de Gaulle en Europa.

Un portavoz de British Airways dijo: ‘Como resultado de las restricciones de control de trĆ”fico aĆ©reo debido a la tormenta Gerrit, hemos tenido que hacer algunos ajustes en nuestros horarios de hoy.’

El operador LNER aconsejĆ³ a sus clientes no viajar por el mal tiempo en sus trenes desde Kings Cross al norte de Inglaterra y Escocia.

Navidad de Hollywood en Hammersmith

Estrella de cine Hugh Grant sorprendiĆ³ a 500 adultos mayores residentes del oeste de Londres sirviĆ©ndoles un almuerzo gratuito el dĆ­a de Navidad

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laboristas prometerĆ”n gran expansiĆ³n de la asistencia infantil
The Telegraph – Indican a viajeros retrasar planes por caos de transporte por tormenta
The Guardian – PolicĆ­a: Sobrevivientes de abuso domĆ©stico ya no confĆ­an en nosotros
i news – Alquilan por millones viviendas compradas por HS2
Financial Times – Aumentan pedidos a empresas de armas por guerra de Ucrania
Daily Express – ‘Hermosa navidad llena de sonrisas’ de Dame Esther
Daily Mail – Hunt planea quitar 50% de impuesto a herencias
Daily Mirror – Rishi ayuda a los ricos a ser mĆ”s ricos
Daily Star – Caos por tormenta Gerrit
The Sun – Conor McGregor pegĆ³ a mi loro

PedirĆ”n asilo desde el extranjero

MIƉRCOLES, 27 DE DICIEMBRE DE 2023

Laboristas planean procesar a solicitantes fuera del paĆ­s

El Partido Laborista considera procesar algunas solicitudes de asilo en el extranjero si llega al gobierno. Sir Keir Starmer viene estudiando nuevos planes para su polĆ­tica de asilo, dijo un portavoz a la BBC.

Al ser consultado la semana pasada sobre el tema, Sir Keir dijo que estudiarĆ­a cualquier plan que funcionara. Los conservadores habĆ­an acusado a los laboristas de no tener un plan creĆ­ble para impedir que los inmigrantes lleguen al paĆ­s en pateras.

El Partido Laborista estĆ” explorando si algunos solicitantes de asilo podrĆ­an procesar sus solicitudes antes de llegar a Reino Unido para disuadirlos de cruzar el Canal de la Mancha. Varias fuentes de alto nivel han dicho a la BBC que ministros y funcionarios de oposiciĆ³n han estado discutiendo esto como parte de una combinaciĆ³n de medidas para acabar con los cruces, pero aĆŗn no se han elaborado planes detallados a pesar de que el diario The Times lo informĆ³.

Starmer y su equipo han descartado cualquier opciĆ³n que haga que los solicitantes de asilo sean deportados a otros paĆ­ses mientras se evalĆŗan sus solicitudes, la piedra angular del plan de Rishi Sunak para Ruanda.

Hoy llega la tormenta ‘Gerrit’

Met Office advierte a conductores de condiciones potencialmente peligrosas por la llegada de nueva tormenta que azotarĆ” al paĆ­s con viento y lluvias

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Tories atraerĆ”n a compredores primerizos en elecciones
The Telegraph – Gobierno planea quitar impuesto a herencias antes de elecciones
The Guardian – Exjefe de inteligencia pide a Gabinete ‘no gobernar por WhatsApp’
i news – Sunak planea trampa electoral de gastos para Starmer
Financial Times – Bancos recortan 60.000 puestos de trabajo por baja en Wall Street
Daily Express – Acaben con estafa de los pĆ”rkings del NHS
Daily Mail – NHS deriva a Ć”rea de gĆ©nero a decenas de menores de 5 aƱos
Daily Mirror – Empeora escĆ”ndalo de pĆ”rking del NHS
Daily Star – 5 tormentas de AƱo Nuevo
The Sun – Vuelve el gasto navideƱo

Vuelve a subir precio del transporte

MARTES, 26 DE DICIEMBRE DE 2023

Tarifas ferroviarias suben 4,9% desde el 3 de marzo

Las tarifas de trenes de cercanĆ­as en Inglaterra aumentarĆ”n hasta un 4,9% a partir del 3 de marzo del prĆ³ximo aƱo, dijo el viernes el Ministerio de Transporte (DfT) – muy por debajo del temido aumento del 9%, lo que harĆ­a que las tarifas de metro y autobĆŗs solo aumenten una cantidad similar.

Sin embargo Louise Haigh, ministra de transporte por el Partido Laborista, dijo que el aumento era ‘brutal’ en un momento en que muchos pasajeros ya enfrentan cancelaciones y retrasos rĆ©cord.

London TravelWatch, regulador de transporte de la capital, dijo que el aumento ‘no es bienvenido’ y advirtiĆ³ que los pasajeros no tienen una buena relaciĆ³n calidad-precio. ‘La reforma de las tarifas ferroviarias no podrĆ­a ser mĆ”s urgente ahora. El Gobierno necesita una visiĆ³n alternativa que haga que el transporte pĆŗblico sea atractivo con tarifas asequibles,’ dijo un portavoz.

No estĆ” claro quĆ© cifra utilizarĆ” el DfT para calcular las nuevas tarifas pero, para el aumento de 2024, el Gobierno ha optado nuevamente por limitar la magnitud del incremento, lo que refleja mejor la tasa actual de inflaciĆ³n, que ha caĆ­do al 3,9%.

Rey pide calma y uniĆ³n

Cautela en el mensaje navideƱo del rey Carlos III despuƩs de un aƱo dramƔtico, pero con seƱales de que problemas familiares pueden y deben solucionarse

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo busca plan alternativo a Ruanda
The Telegraph – Cuestionan a NHS por loterĆ­a de remedio antimenopausia
The Guardian – Vaivenes de polĆ­tica antiobesidad son bomba sanitaria infantil
i news – Partido de Farage, amenaza electoral de los Tories
Daily Express – ActĆŗen ahora para dar al paĆ­s esperanzas de aƱo nuevo
Daily Mail – Pedido navideƱo del rey por la paz
Daily Mirror – Rey de la paz
Daily Star – Ratas invaden tu coche
The Sun – Hay que perdonar

Cameron: Israel debe cooperar

VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2023

No hay avances en conversaciones de paz en Egipto

El ministro de exteriores Lord Cameron dijo que la responsabilidad de llevar ayuda a Gaza recae en los israelĆ­es, durante una visita a Egipto ayer.

‘Creo que gran parte de la responsabilidad recae en el control del cruce de Rafah, osea Israel,’ dijo a la corresponsal de ITV News Emma Murphy. ‘Pueden y deben hacer mĆ”s para dejar pasar la ayuda. AsĆ­ que eso es hacer mĆ”s en Rafah, asĆ­ como abrir nuevos puntos de entrada para que la ayuda llegue a Gaza. Yo insto a que hagan llegar la ayuda a Gaza.’

El ex primer ministro hablĆ³ desde Egipto, donde actualmente se estĆ”n llevando a cabo conversaciones de la ONU para intentar negociar una resoluciĆ³n sobre ayuda humanitaria y la posibilidad de otro alto el fuego. Hasta el momento no hay seƱales de que las negociaciones hayan avanzado.

Antes, Lord Cameron dijo que Reino Unido estaba ‘presionando mucho’ para garantizar que los suministros de ayuda lleguen a Gaza, tanto a travĆ©s del reabierto cruce fronterizo de Kerem Shalom como por mar. ‘ĀæSi hay posibilidades de que la ayuda llegue a Gaza desde Chipre en barcos britĆ”nicos? Estamos trabajando en eso,’ afirmĆ³.

Como las cabinas

Nueva ‘visiĆ³n’ de alcaldĆ­a de Londres decidirĆ” el futuro de sus taxis, ya que nĆŗmero de solicitantes de licencias disminuye y podrĆ­an pasar a la historia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘Atienden a pacientes en pasillos’
The Telegraph – Familia real persuadiĆ³ a Reina que termine sus dĆ­as en Balmoral
The Guardian – Revelan gran aumento de desnutriciĆ³n en admisiones hospitalarias
Metro – Furia de pistolero en universidad
i news – Caos turĆ­stico navideƱo por tormenta y huelga en tierra, mar y aire
Financial Times – Hunt prevĆ© mejora de Ć”nimo econĆ³mico el prĆ³ximo aƱo
Daily Express – Dame Esther ruega que pare esta crueldad
Daily Mail – Muerte asistida: Āæcambia la tendencia?
Daily Mirror – Sospechoso de asesinar a Suzi: tengo coartada
Daily Star – Rey: Mi Willy tiene dedos chiquitos

Hallan con vida a Colin Armstrong

JUEVES, 21 DE DICIEMBRE DE 2023

PolicĆ­a ecuatoriana investiga a ‘novia’ colombiana de millonario

Un destacado empresario britĆ”nico ha sido liberado de su cautiverio despuĆ©s de su secuestro en Ecuador, segĆŗn la policĆ­a local.

Colin Armstrong, de 78 aƱos y presidente de la empresa agrĆ­cola ecuatoriana Agripac, fue secuestrado el sĆ”bado en una granja de su propiedad cerca de la ciudad de Guayaquil. Su portavoz en Londres dijo que ya se encontrĆ³ con la policĆ­a y autoridades de ese paĆ­s.

La policĆ­a del paĆ­s sudamericano habrĆ­a centrado ayer su pesquisa en Katherine Paola Santos (30), pareja de Armstrong, despuĆ©s de que fuese raptado de su propiedad a la fuerza el sĆ”bado. Anteriormente, se conociĆ³ que el verdadero nombre de Katherine serĆ­a Alberto Santos, y que se habrĆ­a sometido a una cirugĆ­a para ‘verse mĆ”s femenina’.

Armstrong fue encontrado en una vĆ­a cercana a la ciudad de ManabĆ­, segĆŗn un mensaje de la policĆ­a ecuatoriana en la red social X, y debe pasar la Navidad con su familia en SudamĆ©rica, trascendiĆ³.

CĆ©sar Zapata, jefe de la policĆ­a de Ecuador, decĆ­a en X: ‘Nuestras unidades liberaron al ciudadano Colin A, secuestrado hace unos dĆ­as en Los RĆ­os. EstĆ” sano y salvo.’

Caos navideƱo en aeropuertos

Advierten a pasajeros aƩreos de interrupciones en aeropuertos por una serie de huelgas en toda Europa, que empezaron en Francia y llegarƔn a EspaƱa este mes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hipotecas mĆ”s baratas para ayudar con coste de vida
The Telegraph – Sunak promete defender a veteranos del Ulster
The Guardian – IndignaciĆ³n por acceso policial a 50 millones de licencias de conducir
Metro – Encuentran vivo a britĆ”nico de 78 aƱos ‘emboscado’ por amante
The Sun – Enjuician a presentador de BBC
i news – Recortes fiscales en 2024 luego de sorpresiva caĆ­da en inflaciĆ³n
Daily Express – Debemos dar a Dame Esther la victoria final de su campaƱa
Daily Mail – Lo que hicieron a nuestra hermosa Brianna nos perseguirĆ” por siempre
Daily Mirror – Nunca dejaremos de amar a Brianna
Daily Star – Apocalipsis ya

DWP revisarĆ” cuentas bancarias

MIƉRCOLES, 20 DE DICIEMBRE DE 2023

Buscan comprobar si receptores de ‘benefits’ hacen fraude

Millones de cuentas bancarias de personas solicitando ‘benefits’ serĆ”n controladas para detectar varios tipos de fraude.

El ministro de pensiones Paul Maynard ha aclarado que la nueva legislaciĆ³n permitirĆ” al Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) comprobar cuentas bancarias centrĆ”ndose, inicialmente, en dos tipos de fraude dentro de cuatro prestaciones diferentes.

Esto significa que se vigilarĆ” cuentas de unos 10 millones de personas. Las propuestas en el Proyecto de Ley de ProtecciĆ³n de Datos e InformaciĆ³n Digital significan que el DWP podrĆ” pedir informaciĆ³n sobre cuentas receptoras de ayudas estatales.

La nueva legislaciĆ³n es parte de una nueva ofensiva contra el fraude en el sistema de ‘benefits’. Ya se estĆ”n comprobando varios fraudes y errores, pero por el momento el DWP sĆ³lo puede pedir acceso a las cuentas si ya sospecha que un individuo especĆ­fico ha defraudado al sistema.

Maynard dice que sĆ³lo se compartirĆ” ‘informaciĆ³n mĆ­nima’, con una previsiĆ³n de 74.000 juicios y 2.500 sentencias de cĆ”rcel en los primeros 10 aƱos.

Secuestran a empresario britƔnico en Ecuador

PolicĆ­a interroga a pareja colombiana de 30 aƱos de edad por desapariciĆ³n del empresario britĆ”nico Colin Armstrong (78), cĆ³nsul honorario en Guayaquil

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Ancianos ‘sufrirĆ”n mĆ”s por huelgas navideĀ­Ć±as’
The Telegraph – EEUU planea atacar a los Houthis
The Guardian – MĆ”s presiĆ³n a Israel: muertos en Gaza llegan a 20.000
Metro – El 1 de enero identifican a amigos de Epstein
The Sun – PublicarĆ”n acusaciones a prĆ­ncipe AndrĆ©s
i news – MI6 en alerta por piso de vecinos rusos
Daily Express – Grito de batalla del PM: ‘Debemos abandonar impuestos altos’
Daily Mail – Kemi: EnseƱar a niƱos que se puede nacer en cuerpo ‘incorrecto’ hace daƱo
Daily Mirror – Mi madre no deberĆ­a morir sola en Dignitas

Pagaremos por entrar a Europa

MARTES, 19 DE DICIEMBRE DE 2023

Nuevo sistema fronterizo de la UE empezarĆ” en 2024

El pospuesto Plan de Entrada y Salida de la UniĆ³n Europea (EES) comenzarĆ” en 2024.

El proyecto paneuropeo es descrito como ‘un sistema informĆ”tico automatizado para registrar a nacionales de fuera de la UE que viajan para estancias cortas, cada vez que crucen las fronteras de los paĆ­ses europeos’.

AsĆ­, los viajeros britĆ”nicos a Europa deberĆ”n presentar huellas dactilares y biomĆ©trica facial – lo que demorarĆ” los trĆ”mites en puertos, terminales ferroviarias y aeropuertos. La EES se ha pospuesto varias veces porque a los estados miembros les cuesta integrar sus sistemas fronterizos con una base de datos central.

TambiĆ©n se entiende que Francia pidiĆ³ que se pospusiera el inicio de la EES hasta despuĆ©s de los Juegos OlĆ­mpicos de ParĆ­s de 2024, para evitar posibles retrasos en un momento de mĆ”xima presiĆ³n sobre las instalaciones.

SegĆŗn Eurotunnel, gestora del transporte vehicular entre Folkestone y Calais, la fecha de introducciĆ³n es 6 de octubre de 2024. El siguiente paso que se exigirĆ” a los viajeros britĆ”nicos a Europa serĆ” obtener por internet un permiso conocido como ETIAS.

Baronesa Mone: Ā«Todos ellos sabĆ­anĀ»

Michelle Mone responde a Rishi Sunak y a pedido de su expulsiĆ³n de CĆ”mara de los Lores por escĆ”ndalo del EPI diciendo que los ministros conocĆ­an su participaciĆ³n

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ForzarĆ”n construcciĆ³n de nuevas viviendas
The Telegraph – Escuelas deben asumir que niƱos no pueden cambiar de gĆ©nero
The Guardian – ‘Todos sabĆ­an’: Mone responde a PM en escĆ”ndalo de EPI
Metro – Atrapan a asesino luego de 2 aƱos
The Sun – Feliz de estar en casa
i news – Brexit: Nuevos trĆ”mites para viajeros a UE empiezan en 2024
Daily Express – Esther Rantzen: Me irĆ© a Dignitas por mi familia
Daily Mail – Dentistas del NHS, desbordados
Daily Mirror – PorquĆ© me unĆ­ a Dignitas
Daily Star – Shane se comunica desde el mĆ”s allĆ”

Nadie quiere dar aviones a Rishi

LUNES, 18 DE DICIEMBRE DE 2023

AerolĆ­neas se niegan a transportar refugiados a Ruanda

El gobierno britĆ”nico ha enfatizado que tiene ‘planes sĆ³lidos’ para mantener su polĆ­tica de asilo en Ruanda, aunque se informa que las aerolĆ­neas comerciales rechazan dar sus servicios al plan.

The Sunday Times afirma que no hay ninguna empresa inscrita para transportar inmigrantes al paĆ­s de Ɓfrica Oriental, por temor a que vincularse con las controvertidas propuestas del Partido Conservador daƱe su reputaciĆ³n.

Aun asĆ­, la administraciĆ³n de Sunak afirma que definitivamente habrĆ” vuelos, y que el Ministerio de Defensa o incluso la RAF (Real Fuerza AĆ©rea) harĆ”n el servicio si no hay un contratista cuando el plan estĆ© operativo.

Un portavoz del Gobierno dijo: ‘Haremos todo lo necesario para detener los cruces de pateras e iniciar los vuelos a Ruanda lo antes posible. Ruanda estĆ” dispuesta a acoger a un gran nĆŗmero de personas.’

La declaraciĆ³n se produce despuĆ©s de que la CĆ”mara de los Comunes votara a favor de aprobar el plan de inmigraciĆ³n el martes. El Gobierno ha redoblado su polĆ­tica para solicitantes de asilo, luego que la Corte Suprema la declarase ilegal en noviembre.

Ā«SĆ­, mentĆ­… Āæy quĆ©?

Baronesa Mone admite beneficiarse del negocio de su marido Doug Barrowman, Ā£60 millones de ganancia por vender mascarillas durante pandemia de covid-19

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – 3000 ingresos hospitalarios por obesidad
The Telegraph – Wallace: Israel podrĆ­a infringir ley con su ‘furia asesina’
The Guardian – Mone admite mentir a los medios por vĆ­nculos con escĆ”ndalo de EPI
Metro – MentĆ­ pero no es un crimen
Financial Times – FMI: Si aliados no amplĆ­an fondos peligra economĆ­a de Ucrania
The Sun – Farage vinculado a redada por drogas
i news – ‘MentĆ­ sobre contrato de covid pero no hice nada malo’
Daily Express – Destruiremos bandas de traficantes de patera
Daily Mail – Ministra en pie de guerra con los ‘woke’
Daily Mirror – Horrible cacerĆ­a de renos
Daily Star – Todo lo que quiero por Navidad es dormir

MĆ”s derechos para los trabajadores

JUEVES, 14 DE DICIEMBRE DE 2023

70% de trabajadores desconocen nueva flexibilidad laboral

El 70% de los trabajadores desconoce que tiene derecho a solicitar un trabajo flexible a su empleador desde el primer dĆ­a de empleo el prĆ³ximo aƱo, sugiere una nueva investigaciĆ³n.

El servicio de conciliaciĆ³n Acas dijo que el prĆ³ximo aƱo elaborarĆ” un nuevo cĆ³digo de prĆ”cticas legal para empleadores y trabajadores sobre la gestiĆ³n de solicitudes de trabajo flexible.

El personal que ha trabajado para su empleador durante 26 semanas o mƔs tiene actualmente derecho a solicitar trabajo flexible. Un nuevo cambio en la ley harƔ que este derecho se aplique desde el primer dƭa de empleo.

Susan Clews, directora de Acas, dijo: ‘Ha habido un gran cambio en el trabajo flexible a nivel mundial, lo que permite que mĆ”s personas equilibren su vida laboral, y los empleadores tambiĆ©n se benefician ofreciendo un lugar atractivo para trabajar.

Todos debemos estar preparados para los cambios en la ley sobre este derecho,’ que entrarĆ” en vigor en abril de 2024. La encuesta realizada por Acas a 1.000 trabajadores encontrĆ³ que el 70% desconocĆ­a su derecho.

La tos de 100 dĆ­as

Expertos emiten advertencia al detectarse en el paĆ­s mĆ”s casos de pertussis o tos ferina, que se confunde con el resfriado comĆŗn pero es mĆ”s larga y contagiosa

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Facebook ya es un peligro infantil, indican a padres
The Telegraph – Reino Unido construirĆ” prĆ³xima generaciĆ³n de aviones caza
The Guardian – COP28 acuerda ‘transiciĆ³n de salida’ de combustibles fĆ³siles
Metro – ĀæLe paran los pies a Lineker?
Financial Times – ‘HistĆ³rico’ acuerdo de COP28 cita salida de fĆ³siles por primera vez
The Sun – DiCaprio sale en secreto con hija de Kate Moss
i news – Recorte fiscal mantendrĆ” tasas altas, advierten a PM
Daily Express – Ministro de defensa a Lineker: Ā”Calla esa boca!
Daily Mail – Matones trans no me silenciarĆ”n
Daily Mirror – Justicia para mi James
Daily Star – No te comas la blanca nieve