THE SUNDAY TELEGRAPH — DOMINGO, 4 DE ABRIL DE 2021
Certificados están en camino pero creación de la aplicación móvil podría tardar hasta el otoño
Los pasaportes Covid — destinados a devolver a Gran Bretaña a la normalidad — podrían no estar listos hasta el otoño, puede revelar The Telegraph.
El primer ministro británico Boris Johnson confirmará el lunes por primera vez que se está desarrollando un sistema que permitirá a las personas volver a asistir a recintos deportivos, teatros y otros eventos públicos importantes, así como viajar al extranjero durante las vacaciones.
El Gobierno está tratando de encontrar una manera de demostrar que es seguro que las personas se reúnan en eventos concurridos, ya sea presentando prueba de estar vacunados, una prueba negativa reciente o protegiéndose con anticuerpos luego de haber cursado el virus en los últimos seis meses.
En The Sunday Telegraph, Michael Gove — quien dirige una consulta entre gobiernos sobre los problemas morales y prácticos presentados por los certificados de Covid — dijo que podrían «permitirnos relajar las reglas de distanciamiento social más rápidamente».
Sin embargo, fuentes gubernamentales de alto nivel advirtieron que el nuevo programa de certificación, que probablemente funcionará en una aplicación móvil, tomaría «meses y no semanas» en desarrollarse.
Otra fuente dijo que es poco probable que la aplicación — que también podría usarse para ingresar a bares y clubes nocturnos — esté lista antes de septiembre. Una fuente dijo: «Yo espero que sea incluso mucho más tarde en el año.»
La noticia trascendió cuando se supo que se podría pedir a las personas mayores que escaneen las apps de pasaporte de Covid de los miembros de su familia antes de permitirles asistir a sus fiestas de cumpleaños, según planes elaborados por una empresa danesa que desarrolla la aplicación para el Gobierno británico.
Una “revisión de distanciamiento social” separada está considerando si los pasaportes de vacunas podrían significar que el Gobierno puede “levantar de manera segura la regla de ‘un metro más’, y la orientación de trabajar desde casa,” dijo el sábado la oficina del primer ministro.
En el artículo, Gove deja en claro que hay «una serie de preguntas prácticas y éticas que tenemos que responder antes de que podamos considerar una implementación más amplia». Estos incluyen cómo tratar de manera justa a las personas que no pueden vacunarse.
“Tendremos que asegurar el acceso a la certificación mediante pruebas o inmunidad natural como alternativa,” dice.
Gove afirma que le preocupa no «excluir a aquellos que no tengan un teléfono móvil, por lo que estamos explorando complementos en papel para la aplicación. La privacidad y la seguridad de los datos deben ser inviolables.»
“Estas preguntas no son fáciles de resolver, pero tampoco creo que podamos eludirlas … En este momento, las empresas podrían establecer sus propios esquemas de certificación privados y usarlos para restringir el acceso. Discotecas y otros locales ya controlan su aforo.»
“Es posible que algunos quieran adoptar cualquier herramienta disponible para indicar a los visitantes que tienen un riesgo bajo de contagio. Por eso, estamos analizando de cerca cómo podemos garantizar la equidad,» acotó.
La noticia se produjo cuando Johnson reclamó «otro hito en nuestro programa de vacunación, con más de 5 millones de personas que ahora han recibido su segunda inyección».
Más de la mitad de las personas mayores de 80 años que corren mayor riesgo de morir por contraer Covid-19 ya han recibido su segunda inyección de la vacuna contra el coronavirus.
Los planes sobre cómo gestionar la liberación del confinamiento se someterán a una reunión del Gabinete el lunes, y luego se darán a conocer en una conferencia de prensa organizada por el primer ministro por la noche.
Se esperaba que los pasaportes de Covid “fueran más útiles en la gestión de riesgo donde hay un gran número de personas en las proximidades, en eventos masivos como festivales, partidos deportivos y clubes nocturnos,” dijo el Número 10 de Downing Street.
Es probable que dichos pasaportes contengan detalles del estado actualizado de la vacuna del titular del documento, un resultado reciente de una prueba de Covid negativa o una prueba de inmunidad natural durante 180 días.
Sin embargo, los ministros recopilarán evidencia durante las próximas semanas para evaluar sus “impactos económicos y de salud pública” en otros entornos como pubs y bares.
Los pasaportes se probarán en nueve eventos diferentes este mes y el próximo mes, entre los cuales están tres partidos de fútbol en Wembley en Londres — incluso la final de la FA Cup — el Campeonato Mundial de Snooker en Sheffield, un club nocturno y club de comedia en Liverpool, y una “maratón masiva” en Hatfield House (Hertfordshire).
Johnson dijo: “Hemos logrado grandes avances en los últimos meses con nuestro programa de vacunas y todos en el país han hecho grandes sacrificios para llevarnos a esta etapa de nuestra recuperación de la Covid-19.»
«Estamos haciendo todo lo posible para permitir la reapertura de nuestro país para que las personas puedan regresar a los eventos, viajar y otras cosas que aman de la manera más segura posible, y estas revisiones desempeñarán un papel importante para que esto suceda.»
La magnitud de la oposición a los pasaportes Covid entre los parlamentarios conservadores podría significar que el primer ministro dependería de los votos laboristas para hacer pasar la propuesta de los pasaportes a través de la Cámara de los Comunes.
Figuras de alto nivel en la oficina de los jefes de bancada dicen que es probable que se necesite una votación en el pleno de la Cámara de los Comunes para aprobar los pasaportes de vacunas nacionales.
Un ministro del Gabinete dijo que la mitad de los parlamentarios del partido podrían votar en contra de las medidas.
El ministro dijo: “No creo que la mayoría del Partido Conservador se sienta cómoda avalando que la gente vaya al pub, a la tienda o al teatro.»
«Eso me suena un poco a Alemania Oriental y no creo que vaya a contar con la mayoría del Partido Conservador, y mucho menos de los Comunes.»
Si los laboristas votan en contra de los pasaportes de Covid, los planes podrían ser derrotados en los Comunes. La semana pasada Sir Keir Starmer, líder del Partido Laborista, dijo a The Telegraph que era «poco británico» exigir que se usen en las actividades sociales cotidianas una vez que la pandemia haya disminuido.
Se permitirá la apertura de pubs, restaurantes y tiendas minoristas no esenciales en las próximas semanas de acuerdo con la hoja de ruta del Gobierno, siempre que se sigan las pautas seguras de Covid.
Johnson también confirmará el lunes que todos los países se incluirán en una lista verde, ámbar o roja una vez que se permitan nuevamente los viajes internacionales después del 17 de mayo.
Los países serán clasificados según su programa de vacunación, tasas de contagio, prevalencia de variantes de interés y acceso de los países a la secuenciación genómica.
No habrá requisitos de aislamiento para viajar desde países en la nueva categoría verde — aunque aún serán necesarias las pruebas previas a la salida y posteriores a la llegada.
Las restricciones «roja» y «ámbar» permanecerían como están ahora, con el requisito de entrar en cuarentena o autoaislamiento al regresar.
Se instará a las familias a esperar hasta que se publique la lista ‘semáforo’ de restricciones a principios del próximo mes antes de reservar vacaciones en el extranjero.
Los planes se inician el 17 de mayo y los países solo serán incluidos en la lista de viajes una o dos semanas antes de esa fecha.
HOY 