teletrabajo

Huelga policial por teletrabajo

JUEVES, 12 DE DICIEMBRE DE 2024

Personal civil de Met Police aspira a atender desde casa

El personal de la Met Police ha votado a favor de ir a la huelga, como protesta por los planes de reducir el tiempo que pueden trabajar desde casa.

El gremio Servicios Públicos y Comerciales (PCS) dijo que hay un ‘apoyo abrumador a la medida’, en lo que sería la primera vez que empleados policiales (como operadores de línea 999, agentes de protección infantil y otros) voten a favor de una huelga.

PCS dijo que 85% de sus miembros respaldaron la acción luego que se les dijera que deben trabajar en oficina en el nuevo año, y que se votó después que los gerentes revirtieran un acuerdo existente sobre trabajo híbrido – que les permitía hacerlo desde casa durante parte de la semana.

Unos 2.400 trabajadores civiles de la policía se verían afectados por el cambio de política, que afecta principalmente a las mujeres, trabajadores temporales y personas con discapacidad, agrega la entidad.

Fran Heathcote, su secretario general, dijo: ‘Nuestros miembros no son polis de barrio. Son civiles que trabajan desde su casa de manera tan productiva como si estuvieran en la oficina, pero sin estrés ni pagar transporte’.

Padre, madrastra y tío, culpables de asesinar a niña

El padre Urfan Sharif (42), la madrastra Beinash Batool (30) y el tío Faisal Malik (29) fueron declarados culpables del asesinato de la pequeña Sara Sharif (10) en Surrey

Titulares de la prensa británica

The Times – Perdimos ocasiones de detener horrible muerte de Sara
The Telegraph – Laborismo meterá el bulldozer en Home Counties
The Guardian – Ministros recortan más de 10.000 oposiciones
Metro – Ni una lágrima por Sara
Daily Express – ‘Murió por los mismos adultos que debieron amarla y protegerla’
Daily Mail – Sara, defraudada por todos los que debieron protegerla’
Financial Times – Fondo catarí de $500bn quiere invertir en gas
Daily Mirror – La sonrisa que escondía una vida de tortura
The Independent – Investigan a decenas de policías en perjurio por Post Office
The Sun – Monstruos que mataron a Sara deben morir presos

Delincuentes cumplirán sentencias como ‘teletrabajo’

MARTES, 10 DE DICIEMBRE DE 2024

Sentenciados con servicio comunitario podrán cumplirla vía internet

Se ha autorizado a delincuentes a poder cumplir sentencias de servicio comunitario por internet.

Cifras del Ministerio de Justicia obtenidas por solicitud de libertad de información muestran que los delincuentes sentenciados que completen sus sentencias comunitarias realizaron más de 540.000 horas de cursos en internet el año pasado.

Esto representó hasta el 12% de todas las sentencias comunitarias completadas el año pasado, emitidas a condenados por delitos como robo, asalto, hurto en tiendas y daños a la propiedad, y equivale a 68.000 días o 185 años de sentencias comunitarias.

La revelación se produce luego que el organismo de control oficial, la Inspectoría de Libertad Condicional de la Corona, publicará el próximo año los resultados de una investigación sobre el rigor y la eficacia del trabajo no remunerado para castigar y rehabilitar a delincuentes, incluido el uso de cursos en internet.

La Secretaria de Justicia, Shabana Mahmood, ha lanzado una revisión de las sentencias debido al hacinamiento en las prisiones.

Refugiados sirios, en el limbo

Home Office suspende trámites de solicitud de asilo de ciudadanos sirios tras la caída del régimen de Assad luego que Alemania, Austria y Suecia hicieran lo propio

Titulares de la prensa británica

The Times – Buscan cautivos que huyeron de horca de Assad
The Telegraph – Suspenden casos de asilo por temor terrorista
The Guardian – Esperanza y desesperanza en masacre de Assad
Metro – Acuchillada hasta morir por un peluche
Daily Express – ‘Niños enfermos graves pagarán el precio’
Daily Mail – Caos sirio es ‘amenaza crónica de seguridad’
Financial Times – Rebeldes sirios buscan reforzar poder por aumento de inestabilidad regional
Daily Mirror – La rata de Damasco
The Independent – Cárceles de Assad llenas de familias
The Sun – Tarjeta roja para Coote
Daily Star – Investiguemos a Urano

La culpa sigue siendo del Brexit

JUEVES, 26 DE ENERO DE 2023

Marks & Spencer explica motivos de cierre de 11 tiendas en Francia

La cadena Marks & Spencer ha dicho que cerrará 11 de sus tiendas en Francia debido a problemas para suministrar alimentos frescos y refrigerados desde el Brexit.

El gigante minorista británico dijo que las 11 tiendas que operaba su socio SFH en ese país cerrarán a fin de año, debido a problemas en la cadena de suministro que habían hecho ‘casi imposible’ mantener estándares alimentarios.

Nueve tiendas de M&S en centros turísticos franceses seguirán funcionando, ya que la marca ‘tiene un largo historial de servicio a sus clientes en Francia, y esta no es una decisión que nosotros o nuestro socio SFH hayamos tomado a la ligera’ dijo Paul Friston, director general de servicios internacionales de M&S.

‘Sin embargo, tal y como están las cosas, las complejidades de la cadena de suministro tras la salida de Reino Unido de la Unión Europea hacen que ahora sea casi imposible para nosotros entregar productos frescos y refrigerados adecuadamente.’

La operación de M&S en Francia a través de internet, que vende principalmente ropa y productos para el hogar, no se verá afectada por los cierres.

Viaja en metro lunes y viernes

Aumento de teletrabajo y asistencia a la oficina a media semana lleva a TfL a pedir a pasajeros que usen el metro a principio y final de semana laboral

Títulos de la prensa británica

The Times – Prohíben gas de la risa por incivismo
Daily Telegraph – M&S: Brexit ‘confuso’ arruina al país
The Guardian – 24 quejas contra Raab por bullying
Metro – Juzgan a casi 3 policías por semana
Daily Express – ¿Cómo puede pasar esto en nuestro país?
Daily Mirror – El mundo se une contra el mal
i news – Aliados envían tanques contra Putin en escalada bélica
Daily Mail – Al fin se une Occidente para defender libertad
The Independent – Zahawi: se estrecha la horca
The Sun – Andrew, expulsado de palacio
City AM – ¿Australia rescata Britishvolt?
Financial Times – Aumenta producción de F-16 y aliados piensan enviar aviones a Ucrania

Se acabó

Crédito: Tim Dennell / flickr (CC BY-NC 2.0)

Boris Johnson anuncia levantamiento de reglas en Inglaterra sobre mascarillas, pasaporte covid y teletrabajo, y programan retirada del autoaislamiento para marzo

El teletrabajo, los pasaportes covid y el uso obligatorio de recubrimiento facial serán eliminados en Inglaterra, al anunciar Boris Johnson el levantamiento de las medidas del Plan B.

El primer ministro británico dijo que ‘en adelante’ ya no se indicará al público que trabaje desde casa, y que a partir del jueves de la próxima semana terminará el uso obligatorio de mascarillas y la certificación de covid.

Johnson confirmó además la intención de poner fin a las reglas de autoaislamiento para las personas con coronavirus en las próximas semanas. El requisito legal debe caducar cuando expire la legislación el 24 de marzo, e incluso afirmó que tal fecha podría ser adelantada.

El mandatario dijo en la Cámara de los Comunes que los casos estaban disminuyendo y que la ola de Ómicron ‘probablemente ha alcanzado su punto máximo a nivel nacional’ — lo que significa que las reglas ahora podrían relajarse.

Johnson dijo que era hora de «confiar en el buen juicio» del público sobre el uso de mascarillas en lugares cerrados y concurridos, y que su uso será desactivado en las aulas a partir de mañana.

Las restricciones a las visitas a residencias de adultos mayores también serán flexibilizadas aún más, para lo cual el secretario de sanidad Sajid Javid establecerá planes «en los próximos días».

Cuando Tom Clarke, editor de ciencia y tecnología de Sky, le preguntó sobre la justificación para poner fin al aislamiento a pesar de la indicación para pandemias de la OMS, el secretario de sanidad dijo que el Gobierno estaba revisando la medida.

En conferencia de prensa en Downing Street, dijo que ‘no hay todavía una decisión al respecto’, pero señaló que las personas con gripe no están legalmente obligadas a aislarse y debemos ‘encontrar una manera de vivir con la covid de un modo similar’.

——

Artículo de Sunita Patel-Carstairs
Publicado / actualizado en Sky News el miércoles, 19 de enero de 2022

Traducido del inglés por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original: https://news.sky.com/story/covid-19-working-from-home-covid-passports-and-mask-wearing-to-go-as-england-plan-b-rules-to-be-lifted-12519897

‘Boosters’ obligatorios para viajar en 2022

HOY — VIERNES, 17 DE DICIEMBRE DE 2021

‘Boosters’ obligatorios para viajar en 2022

Los británicos que vacacionen en el extranjero el próximo año ‘tendrán’ que mostrar una tercera vacuna de covid para poder ingresar a sus países de destino, reveló Grant Shapps hoy.

El ministro de transportes dijo que miembros del G7 como Estados Unidos, Francia e Italia, populares para millones de turistas británicos, podrían convertirla en requisito de entrada en 2022.

La vacuna de refuerzo también se convertirá en requisito interno para calificar como ‘completamente vacunado’ en Gran Bretaña, y los ministros dicen que las reglas se actualizarán tan pronto como el público haya tenido oportunidad razonable de obtenerla.

‘Hablo seguido con otros ministros de transporte de todo el mundo, sobre todo con los del G7 que organizamos este año,’ afirmó Shapps.

‘Me dicen ‘mira, ahora vamos a empezar a exigir que la gente se ponga la tercera vacuna’ antes de entrar en sus países, así que finalmente será inevitable porque otros países nos la pedirán a nosotros. No sé cuándo, pero no este año.’

Cierran pubs de la City

Locales públicos en centros financieros de Londres cerrarán anticipadamente por Navidad ya que impacto de teletrabajo y Ómicron hacen que ‘no haya gente’

Portadas del día

The Times – Sunak discute rescate para pubs y restaurantes
Daily Telegraph – Arzobispo pide honestidad en la vida pública
The Guardian – Fuerzan retorno de Sunak para manejar crisis
Metro – Reina cancela comida navideña
Daily Mail – Conservadores enfrentan a Whitty
The Independent – Johnson estuvo en la primera fiesta del confinamiento
i news – Reino Unido cierra intentando salvar Navidad
Daily Mirror – Policía interroga a fiesteros
The Sun – Esto parece una Navidad confinada
City AM – Palomas del Banco se vuelven halcones