ola de calor

ONS revela crecimiento de la economía

MIÉRCOLES, 20 DE AGOSTO DE 2025

Cifra es mayor que estimados para fines de 2023

La economía de Reino Unido fue mayor que lo estimado previamente a finales de 2023, según cifras oficiales verificadas.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) indicó que los datos revisados mostraron que la economía fue un 2,2% mayor a finales de 2023 que su pico anterior, poco antes del inicio de la pandemia de coronavirus.

Anteriormente se había informado que la economía había crecido un 1,9% durante ese período. La ONS indicó que la mejora en los datos se produjo tras una actualización periódica sobre cómo calcula el producto bruto interno (PBI) del país, agregando que el cambio se debió a la mejora de los datos sobre investigación y desarrollo, y a una mejor medición de cómo se registra la actividad de grandes multinacionales.

Datos posteriores a las declaraciones del impuesto de sociedades indican que en 2022 el crecimiento fue mayor y hubo mayores beneficios que lo previsto.

La ONS también destacó que la investigación incluyó mejoras en la medición de las estadísticas de educación, con lo cual la caída del sector en 2020 fue menor de lo reportado.

Vuelve el calor

Vuelven temperaturas de hasta 30°C al país este fin de semana largo, desde este domingo, que incluye un día libre extra bajo el sol la próxima semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Supremo remece política de asilo en hoteles
The Telegraph – Cierran hoteles de inmigrantes
The Guardian – Supremo ordena desalojar a solicitantes de asilo
Metro – Furia por impuesto a la propiedad desde £500k
Financial Times – Trump insinúa apoyo aéreo de EEUU buscando paz en Ucrania
Daily Mail – Caos laborista de hoteles de inmigrantes
Daily Express – Cierre de hotel de asilados es victoria para madres
The Sun – Noel, orgulloso de Liam
i news – Protesta de tribunales revela caos de política migratoria
Daily Star – ‘Service charge’ por beber en pub
Daily Mirror – Tropas británicas mantendrán la paz

Te deporto ahora, apelas después

LUNES, 11 DE AGOSTO DE 2025

Amplían programa para expulsar a criminales extranjeros

Más criminales extranjeros abandonarán el país antes de que puedan apelar sus sentencias, al ampliar el Gobierno su programa ‘deportar ahora, apelar después’.

Delincuentes de otros 15 países, entre ellos India, Bulgaria y Australia, se incluirán ahora en el programa, lo que eleva el total a 23.

El programa permite al Gobierno deportar a criminales cuyas apelaciones por violación de derechos humanos en su expulsión hayan sido rechazadas, y cualquier apelación desde el extranjero se escuchará por videoconferencia. La ministra del interior Yvette Cooper afirmó que los extranjeros han estado ‘explotando’ el sistema de inmigración al ‘quedarse en Reino Unido por años prorrogando apelaciones’.

‘Esto tiene que terminar. No se puede permitir que quienes cometen delitos en nuestro país manipulen el sistema. Por eso estamos restableciendo el control y enviando un mensaje claro de que nuestras leyes deben respetarse y cumplirse,’ declaró.

La Home Office dijo que la expansión del programa aumentará la capacidad de expulsar y deportar a criminales extranjeros tan pronto como sean sentenciados.

Calorazo hasta el miércoles

Reino Unido enfrenta cuarta ola de calor del verano, con más de 30°c hoy en partes del país y una alerta amarilla en Inglaterra hasta la noche del miércoles

Titulares de la prensa británica

The Times – Test ocular para conductores mayores de 70
The Telegraph – Starmer ocultó £30bn del coste de Chagos
The Guardian – Otra calamidad: ONU advierte a Netanyahu por Gaza
Metro – Salah contra la muerte en Gaza
Financial Times – UE presiona a Washington para sancionar a Putin
Daily Mail – Laborismo libera 26.000 presos
Daily Express – ‘Calles completas’ para uso de inmigrantes
The Sun – Escándalo de beneficios a asilados
Daily Mirror – Andrew no regresará a EEUU
Daily Star – Oasis molesta a Trump
i news – Gobierno pide detener camino de destrucción

El calorazo baja un poco

LUNES, 14 DE JULIO DE 2025

Temperaturas caen ligeramente y termina pico de calor

Las temperaturas han bajado un poco ayer con máximas de 29°C, mientras que hoy lunes se alivia un poco el calor, ya que el país superó su tercera ola de calor del verano.

El sábado se registraron cotas muy altas. Escocia, Irlanda del Norte y Gales registraron su día más cálido del año hasta la fecha.

La Met Office informó que Aviemore alcanzó 32,2°C y añadió que la última vez que Escocia superó los 30°C fue el 13 de junio de 2023, y que el sábado es solo la séptima vez desde al menos desde 1961 que se registra la misma máxima en el país. Mientras tanto, en Magilligan se alcanzaron 30°C, en la primera vez que se alcanza este hito en Irlanda del Norte desde el 18 de julio de 2022.

En Gales, los termómetros subieron hasta los 33,1°C en Bute Park (Cardiff), superando el récord de 2025 establecido el viernes de 32,4°C en el mismo lugar. Aunque en Inglaterra también hizo calor, con máximas de 33,1 °C en Herefordshire, no superó el récord anual de 35,8°C en Kent a principios de julio.

Kathryn Chalk, meteoróloga de la Met Office, declaró: ‘El tiempo refrescará desde el lunes, pero traerá lluvia.’

Accidente en aeropuerto de Southend

Aeropuerto de Southend cierra por accidente de una avioneta ayer; policía de Essex informa que respondió a reportes de una aeronave de 12 mt caída a las 4pm

Titulares de la prensa británica

The Times – BoE bajaría tasas si mercado laboral desacelera
The Telegraph – Viene cacería fiscal a la clase media
The Guardian – Advierten de plan israelí de ‘limpieza étnica’ de Gaza
Metro – No confiamos en ningún político
Financial Times – Alemania insta a que fabricantes de armas aceleren rearmamento europeo
i news – Retorno del sarampión ensombrece vacaciones de verano
Daily Mail – Hipocresía de huelga médica laborista
Daily Express – Nueva y ‘blanda’ ley de abuso sexual no protege a niños
The Sun – Cumbre de paz de asesores reales
Daily Star – Viene otra ola de calor
Daily Mirror – Rey apoya la paz con Harry
The Independent – Presos indefinidos ‘abandonados’ por el estado

Médicos residentes, a la huelga

MIÉRCOLES, 9 DE JULIO DE 2025

Temen hasta seis meses de interrupciones en el NHS

El NHS podría enfrentar hasta seis meses de interrupciones luego que los médicos residentes en Inglaterra votaran a favor de ir a la huelga.

Downing Street dijo que no reabrirá las negociaciones salariales porque el Gobierno ‘no puede ser más generoso’ de lo que ya ha sido.

La votación otorga a los médicos residentes un mandato de huelga hasta enero de 2026. Un 90% de ellos en Inglaterra afirmaron que dejarían sus estetoscopios y participarían en piquetes en medio de una disputa salarial en curso; la Asociación Médica Británica (BMA) informó de una participación del 55%.

El gremio ha declarado que los profesionales necesitan un aumento salarial del 29,2% para revertir la ‘erosión salarial’ desde 2008/09. El secretario de sanidad Wes Streeting dijo que es ‘decepcionante’ que los médicos amenacen con la huelga, afirmando que ‘la mayoría de ellos no votó a favor de la huelga’.

Los doctores Melissa Ryan y Ross Nieuwoudt, copresidentes del comité de médicos residentes de la BMA, declararon: ‘Solo necesitamos una oferta salarial creíble, y nadie necesita una huelga. Ahora le toca al Gobierno.’

Empieza tercera ola de calor

Gran Bretaña empieza a usar ropa ligera a partir de hoy en la tercera ola de calor en un mes, que podría durar hasta seis días, con máximas de 28°C a 33°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo descarta pagar más a médicos para evitar huelga
The Telegraph – Macron culpara al PM por crisis de pateras
The Guardian – Limiten juicios con jurado para evitar colapso judicial
Metro – 13 suicidios vinculados al escándalo Post Office
Financial Times – OBR: Endeudamiento es ‘temible’ peligro para finanzas públicas
i news – Fin del ‘triple lock’ de pensiones, a la vista
Daily Mail – Post Office tiene sangre en sus manos: 13 suicidios
Daily Express – Escándalo Horizon sería responsable de 13 suicidios
The Sun – BBC y Gregg, en guerra
Daily Star – Gregg: 50 ‘víctimas’ más
City AM – Estamos en quiebra

Nuevos trenes de Piccadilly Line tardarán un año más

VIERNES, 20 DE JUNIO DE 2025

Metro de alta tecnología, recién a mediados de 2026

El lanzamiento de la revolucionaria flota de la línea Piccadilly del metro de Londres, avaluada en £30bn, se retrasará hasta un año, lo que es un duro golpe para el transporte.

La esperada flota de 94 nuevos trenes será la primera del metro ‘de profundidad’ con aire acondicionado, 10% más de capacidad, puertas más anchas para embarque rápido, vagones conectados y circuito cerrado de televisión.

Reemplazarán la ya obsoleta flota de trenes de la línea Piccadilly que data de 1973, lo que permitió aumentar la frecuencia en hora punta de 24 a 27 y luego a 36 trenes por hora, como actualmente circula la línea Victoria.

Transport for London había prometido que el primer tren nuevo de la Piccadilly entraría en servicio a finales de 2025.

Sin embargo, TfL decidió confirmar públicamente hoy que no se espera a los nuevos trenes antes de la segunda mitad de 2026, debido a dificultades inesperadas para llevarlos de funcionar bien en pruebas controladas a las duras condiciones reales de la infraestructura del metro de Londres. Con ello, muchos pasajeros enfrentarán un verano más de altas temperaturas en la Piccadilly Line.

Estar cerca de parques, ríos o lagos reduce el calor hasta 8°C

Se inicia ayer una ola de calor con temperaturas este fin de semana de hasta 33°C el sábado según la Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump sale del riesgo de bombardear Irán
The Telegraph – Proyecto de muerte asistida divide a MPs laboristas
Metro – Cacería del PhD violador
Financial Times – Trump aumenta posibilidad de dialogo con Irán
The Independent – PM insta a Trump: calma, no aumentes el conflicto
i news – Justicia para as víctimas de escándalo Post Office
Daily Mirror – Gary Glitter: Aún soy un peligro
Daily Star – Arde Royal Ascot
The Sun – Naga hizo bullying en la BBC
Daily Express – Dénnos la opción de elegir una buena muerte
Daily Mail – Jenrick: Votaré ‘no’ a muerte asistida por mi abuela

Si Rusia no negocia, recibirá más sanciones

LUNES, 16 DE JUNIO DE 2025

Primer ministro se reúne en Canadá con aliados del G7

El Primer Ministro británico ha dicho que los aliados del G7 debatirán nuevas sanciones contra Rusia si Vladimir Putin no negocia un alto el fuego en Ucrania.

De camino a la cumbre del G7 en Canadá, Sir Keir Starmer dijó que la conferencia es una oportunidad de mantener una conversación amplia con los aliados sobre seguridad global de forma constructiva.

Sus comentarios se producen en un momento en que los esfuerzos del presidente de Estados Unidos por sentar a Rusia y Ucrania en la mesa de negociaciones siguen fracasando, mientras que Reino Unido y sus aliados europeos planean una coalición de voluntades para hacer cumplir cualquier acuerdo de paz.

Starmer se encuentra en Canadá para asistir a la cumbre del G7, la reunión anual de Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Estados Unidos y Reino Unido con la Unión Europea.

Sobre las sanciones adicionales contra Rusia que acordarán los aliados, añadió: ‘Viene el presidente Zelensky, así que podremos volver a debatirlo en grupo. Necesitamos que Rusia se siente a la mesa para un alto el fuego incondicional. No es nada fácil.’

Ola de calor hasta fin de mes

Reino Unido podría enfrentar temperaturas de hasta 40ºC a finales de junio, mientras esta semana una ola cálida procedente de España podría generar 33ºC

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump: ‘todo el poder’ de EEUU, listo para el conflicto
The Telegraph – Trump vetó plan para asesinar a líder iraní
Metro – Pagarán un precio muy alto
The Guardian – Israel e Irán amplían la guerra y el G7 busca alto el fuego
Financial Times – Israel e Irán escalan represalias
Daily Express – Discúlpate por demora en investigar pandillas sexuales
i news – RAF lista para defender a Israel en escalación de conflicto
Daily Mirror – Crisis mundial
Daily Star – Somos Costa Bravo
The Sun – Investigan bullying en la BBC
Daily Mail – Starmer retrocede ante pandillas de ‘grooming’

Von der Leyen ‘es una amiga’

VIERNES, 25 DE ABRIL DE 2025

Comisión Europea anticipa ‘gran reinicio’ del Brexit

Sir Keir Starmer se ha mostrado muy satisfecho de que Reino Unido y la Unión Europea hayan avanzado en ‘reiniciar’ su relación, trabajando una ‘colaboración’ en polí-tica energética y un nuevo pacto de defensa.

El Primer Ministro recibió en Downing Street a Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, llamándola ‘amiga mía’: ‘Estoy muy satisfecho de que nos hayamos comprometido a reiniciar nuestra relación, una relación realmente importante que creo será enormemente beneficiosa para ambos».

La UE ha estado presionando a Reino Unido para que se adhiera a un programa de movilidad juvenil que permita a ciudadanos de la UE entre 18 y 30 años permanecer y trabajar en Gran Bretaña hasta cuatro años como precio por el ‘reinicio’.

Los jóvenes británicos podrán hacer lo mismo en toda la UE. Quienes apoyan el programa, entre quienes estaría la canciller Rachel Reeves, niegan que suponga el regreso a la libertad de circulación entre ambas partes.

Sir Keir se ha comprometido a trabajar más cerca de la UE en materia de energía, para proteger a los hogares británicos de aumentos.

Ahí viene el calor

Met Office predice una mini ola de calor en camino hacia la capital, con temperaturas que alcanzarán en Londres los 26°C a mediados de la próxima semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Plan ‘uno entra, uno sale’ para abrir UE a jóvenes
The Telegraph – Starmer desafía paz de Trump
Metro – Tecnológicas seguirán matando a niños
The Guardian – Trump, sobre Kiev: ‘Vladimir, PARA!’
Financial Times – China dice a Casa Blanca que ‘cancele todo arancel unilateral’ para negociar
Daily Mail – Nueva seguridad de internet ‘pondrá en peligro a niños’
Daily Express – ‘Nuestras hijas siempre estarán con nosotros’
Daily Star – Caca en zapatos de árbitro
Daily Mirror – Justicia para Jill Dando
The Sun – £700 millones por alojar a solicitantes de asilo
i news – Cárcel si fallan: prisión a ejecutivos por caos de desagües

Advierten a viajeros de ola de calor europea

MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2024

Sur de Europa padece rachas de aire caliente africano

Se ha advertido a turistas británicos de una ola de calor ‘infernal’ en el sur de Europa, ya que se prevé que el mercurio alcance los 42°C en varios países por rachas de aire caliente procedente de África.

Ayer, 12 ciudades de Italia recibieron alertas máximas de calor mientras Croacia reporta las temperaturas más altas de la historia del mar Adriático, con el termómetro llegando a 30°C en Dubrovnik.

En Roma, Carmen Díaz, turista madrileña, intentaba mantenerse fresca con un abanico: ‘Hace un calor infernal. El abanico ayuda un poco, pero hace mucho calor.’

En Serbia, el martes se informó de consumos récord de luz por uso de aire acondicionado. Autoridades municipales del sur de Europa y Balcanes tomaron medidas para cuidar de personas mayores en particular, mientras que Protección Civil apagaba incendios en el sur de Italia y Macedonia del Norte.

En Grecia, se ha dispuesto espacios con aire acondicionado para el público y algunas formas de trabajo al aire libre, como entregas y albañiles, se han restringido cuando las temperaturas alcancen los 40°C.

Acuchillan a 3 niñas en el norte de Inglaterra

Alice Dasilva Aguiar (9), Elsie Dot Stancombe (7) y Bebe King (6) murieron y ocho resultaron heridos en baño de sangre durante fiesta infantil en Southport

Titulares de la prensa británica

The Times – Familias de niñas apuñaladas están ‘destrozadas’
The Telegraph – Asesinato de niñas genera violencia
The Guardian – ‘Solo nos queda llorar’: cientos recuerdan a víctimas
Metro – Angelitos inocentes
Daily Mail – Horrible crimen en Southport
Daily Mirror – Que sonrían y bailen por siempre
Daily Express – ¿Por qué nos las robaron?
Daily Star – Ola de calor trae a moscas Drácula
Financial Times – Reeves advierte que subirá impuestos en los presupuestos
i news – Indescriptible desolación
The Sun – Asesinan a 3 niños en club de vacaciones

Gobierno trata de evitar huelga médica

MARTES, 30 DE JULIO DE 2024

Gobierno ofrece 22% de aumento a sindicato BMA

El Gobierno y el gremio médico BMA han llegado a un acuerdo sobre los sueldos de los médicos internos en Inglaterra, que se estima en 22% durante dos años.

El comité de médicos internos de la BMA ha acordado presentar la oferta a sus miembros. De aceptarse, terminaría una prolongada huelga que ha cancelado cientos de miles de consultas médicas desde marzo de 2023.

La canciller Rachel Reeves dijo que la oferta marcaba ‘el comienzo de una nueva relación’ entre el Gobierno y el personal del NHS. La última oferta del Gobierno se compone de un aumento salarial retroactivo del 4% para 2023-24 que se suma al aumento existente, el cual tiene un valor medio de 9% para el último ejercicio económico.

La oferta aumenta casi 8% para los médicos en 2024-25, según recomienda un organismo independiente de revisión salarial. Esto eleva el total de dos años a unos 22% de media para cada médico, donde los peor pagados recibirán los mayores aumentos.

El comité de médicos jóvenes de la BMA dijo que recomendará la oferta a sus miembros, a quienes luego se les pedirá que la voten.

Usa el ventilador con precaución

Expertos advierten sobre el uso de ventiladores en calor extremo ya que solo recirculan y no enfrían, antes de la breve ola de calor (32ºC) de hoy

Titulares de la prensa británica

The Times – Acuchillamiento a niños fue ‘como película de terror’
The Telegraph – Asesino acuchilla a 2 niños en club de verano
The Guardian – Dos niños muertos y nueve heridos en ‘feroz ataque’ en clase de baile
Metro – Juicio a Huw por porno infantil
Daily Mail – Dos niños muertos en matanza en club de verano
Daily Mirror – La pesadilla de cualquier padre
Daily Express – Como una película de horror
Daily Star – Matanza en club infantil
Financial Times – Reeves desvela ‘dificilísimas’ decisiones para pagar agujero de £22bn
The Sun – Asesinan a 2 niños en club de vacaciones
i news – Acuchillamiento mortal en clase de baile infantil

Conservadores apostaron con datos secretos

LUNES, 24 DE JUNIO DE 2024

Investigan a más conservadores por escándalo de apuestas

La Comisión de Apuestas investiga a más personas vinculadas al Gobierno que habrían hecho apuestas sobre las elecciones de julio usando información confidencial.

Se conoce que el organismo de control viene investigando a cuatro conservadores que habrían apostado en casas de apuesta la fecha de las elecciones, antes de que Rishi Sunak la anunciara para este 4 de julio.

El director de datos del partido, Nick Mason, es el último conservador investigado en el creciente escándalo, y se ha tomado una licencia luego de acusaciones de que hizo dichas apuestas antes de que se revelara la fecha, el pasado 22 de mayo.

Tony Lee, director de campañas del partido, y su esposa Laura Saunders, que también se presenta como candidata conservadora a las elecciones, también están bajo investigación de la Comisión.

También se sospecha de Craig Williams, secretario privado parlamentario del primer ministro. Una fuente ha dicho a ITV que la Comisión quiere hablar con más personas como los funcionarios conservadores Lee y Mason, y los candidatos Williams y Saunders.

Toda la semana ¡qué calor!

UKHSA y Met Office emiten alertas sanitarias por temperaturas de hasta 30°C en todo el país, con posibles olas de calor en centro y sur de Inglaterra

Titulares de la prensa británica

The Times – Plan laborista para cambio de género con menos evidencia
The Telegraph – Laborismo quitara prohibición trans a escuelas
The Guardian – Exigen a Sunak expulsar a implicados en investigación de apuestas
Metro – Sube la temperatura
Financial Times – Conservadores pierden 33% de electores desde enero
Daily Mail – Quedan 10 días para evitar desastre de supermayoría de Starmer
Daily Mirror – Sunak lo cancela por decir la verdad
Daily Express – Rishi: Starmer deshará el Brexit y volverá a UE por puerta de atrás
The Sun – Kane patea a Lineker
Daily Star – Harry contra Gary
i news – Tories cuestionan liderazgo de Sunak por no suspender a apostadores