Otra vez llevaremos paraguas

VIERNES, 29 DE AGOSTO DE 2025

Met Office advierte de interrupciones por fuertes lluvias

Una drÔstica alteración del tiempo en el país ha puesto fin al soleado verano britanico con fuertes lluvias y tormentas, y se espera mÔs inestabilidad en los próximos días.

Met Office ha emitido una alerta amarilla por lluvia en Gales y el sur de Inglaterra, incluso Londres, donde se esperan fuertes aguaceros con precipitaciones de 8 a 16mm por hora en algunas zonas, lo que aumenta el riesgo de inundaciones localizadas y cortes de luz.

Las condiciones adversas también podrían causar interrupciones en el transporte público, por lo que se recomienda a los pasajeros consultar las actualizaciones de viaje con antelación. Se espera que las tormentas despejen esta tarde, dando paso a intervalos mÔs soleados con chubascos ocasionales.

El fin de semana también se prevé un tiempo inestable: en Londres se deberÔ esperar que el transporte público se vea afectado, con tiempos de viaje mÔs largos. La llovizna y las inundaciones probablemente prolongarÔn los tiempos de viaje y también podrían inundarse algunas viviendas y negocios.

Las temperaturas sí se mantendrÔn estables, entre 21 y 22°C, hasta la próxima semana.

Ryanair recorta vuelos a EspaƱa

Aerolínea irlandesa reduce número de vuelos hacia y desde España por disputa con operador aeroportuario Aena, afectando a 1 millón de pasajeros

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Vacuna por varicela gratis a todos los bebĆ©s
The Telegraph – Rayner esquiva Ā£40k de ‘stamp duty’
The Guardian – Enviados rusos llamados a consulta por ataque en Kiev
Metro – NHS lanza vacuna por varicela
Financial Times – City teme ola fiscal a bancos por faltante de Ā£20bn
Daily Mail – ASDA a Reeves: deja de poner impuestos
Daily Express – PolicĆ­a francesa ‘no entrarĆ” al mar’ a por pateras
i news – NHS darĆ” vacuna por varicela gratis a 500.000 niƱos
The Independent – PM: Ataque de Putin sabotea la paz
Daily Mirror – Harry se reunirĆ” coon Carlos
The Sun – Gobierno malgasta tus impuestos
Daily Star – Discursos del Parlamento con IA

Starmer celebra caĆ­da de Assad

LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2024

ExlĆ­der sirio fuga con su familia y se asila en MoscĆŗ

El ‘bĆ”rbaro’ rĆ©gimen de Bashar Assad en Siria ha llegado a su fin y eso nos agrada, ha dicho el Primer Ministro despuĆ©s de informes de que MoscĆŗ le ha concedido asilo.

Los sirios estÔn celebrando la caída del poder de Assad, luego de 13 años de guerra civil desatada por su violenta represión contra los manifestantes a favor de la democracia tras la Primavera Árabe.

Una coalición rebelde ha tomado el control de la capital, Damasco, en una ofensiva relÔmpago durante la noche del domingo, 11 días después de lanzar una importante operación. Assad ha recibido asilo de Rusia según la agencia de noticias estatal rusa Tass.

Sir Keir Starmer se mostró complacido por el final de la gestión de Assad, pero dijo que era ‘pronto’ para decidir cómo se relacionarĆ” Gran BretaƱa con quienes le han derrocado.

Los esfuerzos rebeldes fueron liderados por Hayat Tahrir al-Sham (HTS), grupo islamista proscrito en Reino Unido debido a su antigua asociación con Al Qaida – la organización terrorista de Osama bin Laden – aunque el lĆ­der de HTS, Abu Mohammed al-Golani, ha cortado vĆ­nculos con ella hace aƱos.

Londres no se salvó de tormenta Darragh

Capital se vio azotada por fuertes rƔfagas de la tormenta Darragh que alcanzaron los 79 km/h, con mƔs de 160 vuelos cancelados en Heathrow por caos de transporte

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Siria saluda la caĆ­da de Assad
The Telegraph – Assad huye a MoscĆŗ
The Guardian – Rebeldes toman Damasco y Assad huye a MoscĆŗ
Metro – Cae Assad, Āæy ahora quĆ©?
Daily Express – Felicidad en Siria: rebeldes fuerzan huĆ­da de Assad a Rusia
Daily Mail – Cae Assad, pero… ĀævendrĆ” lo peor?
Financial Times – EjĆ©rcito rebelde de Siria expulsa a Assad
Daily Mirror – Princesa de Gales hizo realidad sueƱos de Liz
City AM – Hay menos ofertas de empleo por precaución de empresas luego de subida fiscal
i news – La caĆ­da de Assad

Starmer: ‘La región estĆ” al borde del abismo’

MIƉRCOLES, 2 DE OCTUBRE DE 2024

Starmer advierte contra escalada tras ataque israelĆ­

Sir Keir Starmer ha advertido de que la zona de Oriente Medio estĆ” ‘al borde del abismo’ en un discurso televisado desde su despacho de Downing Street tras el ataque iranĆ­ con misiles a Israel.

En un discurso en cadena nacional, el Primer Ministro dijo: ‘IrĆ”n ha lanzado mĆ”s de 200 misiles contra objetivos civiles en Israel.’

‘Es demasiado pronto para evaluar el impacto total, pero condeno rotundamente este intento del rĆ©gimen iranĆ­ de daƱar a israelĆ­es inocentes, de agravar esta situación increĆ­blemente peligrosa y de llevar a la región cada vez mĆ”s al borde del abismo.’

‘Estamos con Israel y reconocemos su derecho a la legĆ­tima defensa frente a esta agresión. IrĆ”n debe detener estos ataques junto a aliados como HezbolĆ”, con los que amenaza a Oriente Medio desde hace tiempo. El caos y la destrucción no sólo han afectado a Israel, sino tambiĆ©n a la gente que vive con ellos en el LĆ­bano y la región.’

Starmer ya habĆ­a pedido un alto el fuego en la zona directamente a su par israelĆ­ Benjamin Netanyahu, mientras las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) han prometido represalias.

Tiempo otoñal húmedo y lluvioso

Varias escuelas han cerrado por inundaciones y fuertes lluvias en todo Reino Unido esta semana aunque las temperaturas se mantendrÔn suaves, entre 8°C y 14°C

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Estalla Oriente Próximo
The Telegraph – IrĆ”n ataca Israel
The Guardian – Israel promete venganza luego de ataque con misiles de IrĆ”n
Metro – Nuevo ataque de IrĆ”n a Israel
Daily Mirror – Venganza desde el cielo
Daily Express – EEUU amenaza con ‘severa respuesta’ a ataque de IrĆ”n a Israel
Daily Mail – CĆŗpula de Hierro, firme ante ataque iranĆ­ con 200 misiles
Financial Times – IrĆ”n lanza ataque con misiles contra Israel
The Independent – Israel invade, IrĆ”n responde, el mundo mira con horror
The Sun – Fuego infernal
Daily Star – Orden real para caballo de la reina
i news – Ataque de IrĆ”n a Israel con misiles enciende temores de nueva guerra

Ahora, laboristas y conservadores prometen todo

LUNES, 27 DE MAYO DE 2024

Laborismo no subirƔ impuestos y Tories repondrƔn servicio militar

Las promesas electorales empezaron a ir y venir por parte de candidatos conservadores y laboristas de cara a las próximas elecciones generales del 4 de julio.

La laborista Rachel Reeves descartó ayer aumentar el impuesto sobre la renta o el National Insurance (NI) si el Partido Laborista es elegido, diciendo que el laborismo quiere que los impuestos sean mÔs bajos.

En declaraciones a la BBC, Reeves también dijo que no quería hacer ningún recorte en el gasto público, pero que tampoco podía garantizar nada antes de una revisión del gasto si estuviera en el Tesoro.

Por su parte, Rishi Sunak anunció que los jóvenes de 18 años deberÔn realizar algún tipo de servicio militar a la nación si ganara el Partido Conservador.

El primer ministro dijo que los jóvenes podrĆ­an elegir entre tiempo completo en las fuerzas armadas durante 12 meses, o un fin de semana al mes durante un aƱo como voluntarios en su comunidad. En un discurso dirigido a votantes adultos mayores, dijo que el voluntariado podrĆ­a incluir ayuda a los bomberos, policĆ­a, NHS y ‘charities’.

Lunes festivo, pasado por agua

Todo el paƭs experimentarƔ combinaciones climƔticas durante hoy lunes, con perƭodos soleados y aguaceros dispersos y fuertes que pueden ser tormentosos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo: Actuaremos rĆ”pido para tener seguridad confiable
The Telegraph – Realeza joven harĆ” servicio militar en plan de Sunak
The Guardian – Servicio militar de Sunak es ‘locura’, dice exjefe militar
The Yorkshire Post – Recortes pagarĆ”n servicio militar de Sunak
Daily Mail – Ante burlas, Rishi defiende servicio militar
Daily Express – Jóvenes britĆ”nicos deben ‘ser fuertes’ contra amenaza global
Daily Star – Lunes con el culo mojado
Daily Mirror – Tories desesperados
Financial Times – Sunak ofrece servicio militar ante dudas y decepción por campaƱa Tory
i news – Laborismo planea reconstruir el paĆ­s con capital privado

UE: ‘Gibraltar es espaƱol’

LUNES, 6 DE MAYO DE 2024

‘Todo estĆ” mejor despuĆ©s del Brexit’ dice comisionado UE

El ministro de Asuntos Exteriores de España ha criticado sin atenuantes a un funcionario de la Unión Europea después de que bromeara diciendo que Gibraltar era español, en medio de las conversaciones con Gran Bretaña sobre el futuro del territorio.

JosĆ© Manuel Albares calificó las palabras del vicepresidente de la Comisión Europea, Margaritis Schinas, emitidas ayer en una reunión informativa en Sevilla, como ‘muy desafortunadas e incomprensibles’. Durante la reunión, Schinas respondió a preguntas sobre el futuro de Gibraltar asĆ­: ‘Puedo decir mĆ”s cómodamente Gibraltar EspaƱol despuĆ©s del Brexit’.

Gran Bretaña ha sostenido conversaciones sobre el estatus de Gibraltar, que tiene frontera terrestre con España, desde que Gran Bretaña abandonó la UE, aunque se han estancado porque España insiste en que Reino Unido ceda jurisdicción sobre su aeropuerto, situado en una base de la RAF, para llegar a un acuerdo.

‘Hemos llegado a una fórmula para que la UE gestione la frontera, supervisada por funcionarios espaƱoles’, dijo el vicealmirante Sir David Steel, gobernador de Gibraltar.

Lunes de paraguas

Met Office advierte de fuertes aguaceros en Londres durante todo el lunes, con precipitaciones desde la maƱana y de forma intermitente hasta la medianoche

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak: estamos rumbo a un parlamento encallado
The Telegraph – Sunak descarta elecciones en verano
The Guardian – Laborismo apunta a escaƱos del ‘muro azul’ en elecciones
Daily Star – MĆ”s calor que en Corfu
Daily Express – Solo grandes recortes fiscales y crecimiento salvarĆ”n a Tories
Daily Mirror – Nos duele el corazón, el dolor es profundo
Daily Mail – Decenas de activistas pro-Gaza, electos
Financial Times – Tories advierten a Sunak que necesita ‘visión’ para refundar el partido
i news – Expertos: baja de tasas de interĆ©s despuĆ©s de agosto
The Sun – Roban mansión de Gary de Take That

Baja precio del transporte los viernes

VIERNES, 1 DE MARZO DE 2024

Alcalde Sadiq Khan anuncia reducción desde la próxima semana

El próximo viernes, los precios de los trenes y metro en Londres eliminarÔn sus tarifas de hora pico, junto a varias ofertas especiales para atraer pasajeros otra vez al centro de la capital.

El alcalde Sadiq Khan ha anunciado que se ha llegado a acuerdos con ferroviarias privadas para reducir las tarifas de hora punta todos los viernes hasta el 31 de mayo, en un intento de revertir la baja del nĆŗmero de pasajeros.

Esto irÔ acompañado de descuentos y ofertas especiales en cafés y restaurantes durante los próximos tres meses, a pesar de los temores de que la propuesta de Khan, anunciada desde enero, se frustrara por la dificultad de cambiar tarifas en tantas rutas ferroviarias, y por cómo compensar a las ferroviarias por una posible pérdida de ingresos.

Todas las tarifas de Oyster y ‘contactless’, incluidos algunos viajes desde fuera de Londres, eliminarĆ”n sus tarifas de hora pico. Khan quiere evaluar si estas tarifas bajas aumentan el nĆŗmero de pasajeros e impulsan la recuperación de Londres despuĆ©s de la pandemia. Los viajes en metro entre semana llegan al 85% de los niveles anteriores a Covid, pero caen a 73% los viernes.

Metropolitan Line, inundada

Inundaciones por fuertes lluvias en Londres cerraron parte de la Metropolitan Line entre Chalfont & Latimer y Chesham, asĆ­ como interrupciones en otras lĆ­neas

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘No hay nada que detenga’ a otro policĆ­a asesino como Couzens
The Telegraph – Rusia inunda Occidente con inmigrantes
The Guardian – MĆ”s de 100 palestinos mueren en convoy de ayuda a Gaza
Metro – Adiós querido amigo
Daily Express – Ā”Esto no puede seguir! Entregamos visados a 1.4 millones en 2023
Daily Mirror – ĀæCuĆ”ntos asesinos mĆ”s hay en la policĆ­a?
Daily Mail – Nuestras fronteras estĆ”n rotas
Daily Star – ‘Mi mejor amigo salió a un viaje donde no puedo ir con Ć©l’
i news – Recorte fiscal de 2p en duda por mal pronóstico financiero
Financial Times – Putin amenaza a Occidente con advertencias nucleares

Los peores ‘benefits’ de Europa

LUNES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2023

Prestaciones por desempleo no suben como los salarios

Gran Bretaña tiene uno de los sistemas de beneficios sociales mÔs deficientes de Europa porque las prestaciones por desempleo no reflejan los salarios, advirtió un economista de alto nivel.

El director del Instituto de Estudios Fiscales (IFS), Paul Johnson, afirmó que actualmente mucha gente estĆ” sin trabajo ‘en una Ć©poca de mercado laboral ajustado. Posiblemente tengamos el sistema de bienestar social mĆ”s mediocre de Europa por cómo trata a los desempleados’.

La declaración se produce luego que el canciller Jeremy Hunt considerase recortar ‘benefits’ como el CrĆ©dito Universal (UC) antes de este miĆ©rcoles. Normalmente los ministros utilizan la cifra de inflación de septiembre para subir las prestaciones a las personas en edad de trabajar, lo que significarĆ­a un aumento del 6,7%.

Sin embargo, Hunt no ha descartado utilizar la cifra de octubre del 4,6%, mucho mĆ”s baja, que segĆŗn los economistas recortarĆ­a el gasto del Tesoro en miles de millones. El domingo Hunt dijo que el Gobierno necesita tomar ‘decisiones difĆ­ciles para reformar el Estado de bienestar’.

Heathrow, otra vez

Fuertes vientos y escasez de personal provocan restricción de vuelos en el aeropuerto mÔs transitado del país, lo que provocó retrasos y cancelaciones

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak enfrenta lucha del Gabinete por nuevo plan de Ruanda
The Telegraph – Israel a punto de cerrar acuerdo sobre rehenes
The Independent – 16 aƱos en prisión por robar una bicicleta
Metro – PolicĆ­a interroga a Brand
i news – Hunt: Recorte fiscal para empresas es mi prioridad
Daily Express – Canciller, Ā”honre su promesa sobre pensiones!
Daily Mail – ĀæEstaremos ya a punto del recorte de impuestos?
Daily Mirror – QuĆ© desvergonzado
The Sun – Submarino nuclear a minutos del desastre
Daily Star – Nevada navidad

Endurecen multas al trabajo ilegal

LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2023

Empleadores ‘inescrupulosos’ enfrentan mĆ”s sanciones

Las multas por contratar personal ilegal para trabajar en Reino Unido sin tener documentación en regla llegarÔn a £60.000, en virtud de nuevos planes del Gobierno para disuadir los cruces del Canal de la Mancha.

Las sanciones civiles para empleadores y propietarios ‘inescrupulosos’ que apoyen la vida y el trabajo ilegal en el paĆ­s aumentarĆ”n significativamente, ha anunciado la Home Office (ministerio del interior).

Los responsables tendrÔn multas mÔximas de £45.000 por trabajador en primera infracción y £60.000 para infractores reincidentes, triplicando las cifras establecidas en 2014.

Los propietarios que alquilen propiedades a inmigrantes no autorizados enfrentarÔn multas de hasta £5.000 por inquilino y £10.000 por ocupante por una primera infracción, lo que es un incremento de las £80 y £1.000 anteriores.

Las infracciones a reincidentes podrían pasar a costar de £500 a £10.000 por inquilino, y de £3.000 a £20.000 por ocupante. Sin embargo, se entiende que el Gobierno no tiene datos exactos sobre cuÔntos estudiantes excedieron el tiempo de su visado sin regresar a su país en los últimos tres años.

Vuelve el sol

Temperaturas mÔximas de 28°C sobre el fin de esta semana, en que la ola de calor veraniega regresa a Reino Unido luego de semanas de fuertes lluvias

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Tories buscan ‘plan B’ por si falla vĆ­a de Ruanda
The Telegraph – Contratar a ilegales serĆ” ‘ruina’ para empleadores
The Guardian – MPs debaten ganancias mĆ”ximas de Ā£10m por segundo empleo
Metro – Laborismo: TambiĆ©n usaremos barcas de inmigrantes
Daily Mail – Isla remota para ilegales que crucen el Canal
Daily Express – MĆ”s multas por trabajo ilegal de inmigrantes
The Independent – DaƱino y exorbitante coste de alquileres
i news – Plan secreto de vacunas para prevenir gripe aviar
Daily Mirror – 74% pide acción sobre perros peligrosos