fin de semana

ONS revela crecimiento de la economía

MIÉRCOLES, 20 DE AGOSTO DE 2025

Cifra es mayor que estimados para fines de 2023

La economía de Reino Unido fue mayor que lo estimado previamente a finales de 2023, según cifras oficiales verificadas.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) indicó que los datos revisados mostraron que la economía fue un 2,2% mayor a finales de 2023 que su pico anterior, poco antes del inicio de la pandemia de coronavirus.

Anteriormente se había informado que la economía había crecido un 1,9% durante ese período. La ONS indicó que la mejora en los datos se produjo tras una actualización periódica sobre cómo calcula el producto bruto interno (PBI) del país, agregando que el cambio se debió a la mejora de los datos sobre investigación y desarrollo, y a una mejor medición de cómo se registra la actividad de grandes multinacionales.

Datos posteriores a las declaraciones del impuesto de sociedades indican que en 2022 el crecimiento fue mayor y hubo mayores beneficios que lo previsto.

La ONS también destacó que la investigación incluyó mejoras en la medición de las estadísticas de educación, con lo cual la caída del sector en 2020 fue menor de lo reportado.

Vuelve el calor

Vuelven temperaturas de hasta 30°C al país este fin de semana largo, desde este domingo, que incluye un día libre extra bajo el sol la próxima semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Supremo remece política de asilo en hoteles
The Telegraph – Cierran hoteles de inmigrantes
The Guardian – Supremo ordena desalojar a solicitantes de asilo
Metro – Furia por impuesto a la propiedad desde £500k
Financial Times – Trump insinúa apoyo aéreo de EEUU buscando paz en Ucrania
Daily Mail – Caos laborista de hoteles de inmigrantes
Daily Express – Cierre de hotel de asilados es victoria para madres
The Sun – Noel, orgulloso de Liam
i news – Protesta de tribunales revela caos de política migratoria
Daily Star – ‘Service charge’ por beber en pub
Daily Mirror – Tropas británicas mantendrán la paz

Fin de la basura en Birmingham

MIÉRCOLES, 16 DE ABRIL DE 2025

Ayuntamiento ‘en camino’ de limpiar la ciudad el fin de semana

El atraso en la recogida de basura en la ciudad de Birmingham va camino de resolverse este fin de semana, según ha afirmado el ayuntamiento, a pesar de que continúa la huelga del sector.

El lunes, los trabajadores de limpieza urbana rechazaron por mayoría una oferta del ayuntamiento para terminar la larga disputa.

La basura se ha ido acumulando en las calles de la ciudad y se han producido advertencias de emergencia sanitaria, ya que cientos de trabajadores llevan más de un mes en huelga general. Craig Cooper, director estratégico de operaciones municipales, afirmó que la recogida se centrará primero en las zonas más pobres de la ciudad, las más afectadas por la huelga de limpiadores.

Cooper indicó que la cantidad de residuos no recogidos ha alcanzado un máximo de 22.000 toneladas, pero que espera volver a la recogida semanal para el fin de semana.

‘Esta semana ya hemos vuelto a la recogida normal de residuos domésticos. Hemos recuperado el control. La prioridad es ahora la limpieza urbana y asegurarnos de que los vertidos ilegales sigan a un nivel controlable.’

Prohíben publicidad de cirugía estética ‘brasileña’

Retiran de todo el país anuncios de cirugía de levantamiento de glúteos ‘brasileña’ (BBL) por trivializar riesgos y explotar inseguridades femeninas

Titulares de la prensa británica

The Times – Tratan de salvar a farmacéuticas de aranceles
The Telegraph – Relación con UE de Starmer arriesga acuerdo con EEUU
Metro – Misión espacial femenina ‘desperdicia el espacio’
The Guardian – Sindicato de maestros: Reform UK es ultraderecha racista
Financial Times – Wall Street recogen £37bn en beneficio de traders por volatilidad Trump
Daily Mail – China ya accede a registros del NHS
Daily Express – ¡Traición! Incumplen promesa de viaje a héroes
Daily Star – Encuentran cadáver de Cristo
Daily Mirror – Vamos, limpien esto
City AM – Trump matiza aranceles tecnológicos

Gobierno cambia ley de inmigración

JUEVES, 13 DE MARZO DE 2025

Nuevas normas para cuidadores, empleados y estudiantes

El Gobierno ha confirmado las nuevas normas de visado para cuidadores, empleados y estudiantes.

Los empleadores deberán priorizar contratar a cuidadores extranjeros que ya residan aquí antes de traer personas del extranjero, según medidas presentadas en el Parlamento ayer.

Desde el 9 de abril, las empresas que deseen contratar personal extranjero deberán demostrar que han intentado contratar a alguien que ya reside en el país y que necesite un nuevo visado, según el Ministerio del Interior. El Gobierno espera que las medidas ayuden a ‘acabar con la dependencia de la contratación de extranjeros’ y a reducir los niveles récord de inmigración al país.

El salario mínimo requerido para el visado de Trabajador Cualificado también subirá. A partir de abril, pasará de £23.200 a £25.000 al año (£12,82 por hora) para reflejar el aumento del salario mínimo.

El ministro de asistencia Stephen Kinnock dijo: ‘Los cuidadores extranjeros desempeñan un rol fundamental en nuestra atención social. Valoramos su labor diaria de apoyo a las personas vulnerables en todo Reino Unido’.

Unos cuantos días de frío

Temperaturas caen en todo el país y se espera que se mantengan por debajo de la media hasta el fin de semana, cerca a 0°c durante el día y con heladas nocturnas

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump a Putin: Apoya la paz o te hundo
The Telegraph – Starmer: Arreglaré este ‘enclenque’ estado
The Guardian – MPs furiosos con Starmer por reducción de bienestar
Metro – Acuerdo o no hay acero
Daily Express – Reina acoge a sobreviviente de violación
Financial Times – Quitan D&I en la City por protesta de empresas
Daily Mirror – Golpe de guerra comercial
i news – Gobierno pelea con MPs por corte de ‘benefits’
Daily Star – Nieve en las carreras
Daily Mail – 5 millones forzados a pagar subida de impuestos
The Sun – Nuestra niña

Starmer hace subir a la libra esterlina

MARTES, 4 DE MARZO DE 2025

Plan europeo del primer ministro hace que mercados coticen al máximo

El índice FTSE 100 alcanzó máximos históricos ayer, después de que Sir Keir Starmer celebrara una cumbre de emergencia por la paz europea en Londres el domingo.

Los precios de acciones de empresas británicas y de la UE se dispararon ayer ante el aumento del gasto militar, dada la incertidumbre sobre el compromiso de los EEUU con Ucrania y la OTAN. BAE Systems subió un 14%, mientras que el fabricante de motores Rolls-Royce reflejó un aumento del 6,4%, indicando un repunte del sector de defensa.

El mercado de valores cerró a 8871.31, 0,7% más, luego que Reino Unido y Europa señalaran aumentos de gasto en defensa para reforzar a Ucrania contra la invasión de Rusia.

Europa está protegiendo a Ucrania y debe haber años de compras de defensa. El grupo francés Thales subió un 15%, un día después de que Sir Keir anunciara que Gran Bretaña les comprará misiles por £1.600 millones. Su homólogo alemán Rheinmetall subió un 15%.

El aumento del gasto muestra a Donald Trump que el continente puede defenderse, después de que el líder ucraniano Volodymyr Zelenskiy se enfrentara con él en Washington.

Cuidado: la M25 cierra este fin de semana

Salida 10 de autovía circular cerrará este fin de semana desde el viernes 9pm hasta el lunes 6am por obras; conductores deben usar rutas de desvío y evitar demoras

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump critica a Europa por su debilidad
The Telegraph – Trump a Zelensky: Se te acaba el tiempo
The Guardian – Crece pelea EEUU-Ucrania y UE busca alto al fuego
Metro – Investigan delito sexual infantil en TikTok
Daily Express – Debemos liderar para detener ‘amenaza rusa’
Financial Times – Europa inicia captura de activos rusos por £180bn
Daily Mirror – El reino está unido
i news – Gobierno busca más aliados para mantener a raya a Putin
Daily Mail – Trump: No voy a aguantar a Zelensky mucho tiempo
Daily Star – Robots sirvientes
The Sun – Meghan usa el ‘Sussex’

A construir se ha dicho

VIERNES, 6 DE DICIEMBRE DE 2024

Laborismo promete viviendas y nuevos proyectos de infraestructura

El Partido Laborista se ha comprometido a impulsar el mayor auge de la construcción en 50 años, con al menos 150 grandes proyectos de infraestructura y 1,5 millones de nuevas viviendas antes de las próximas elecciones generales.

Con la promesa de ‘más gigafábricas, parques solares, carreteras y líneas ferroviarias’, el Laborismo ha prometido llevar a cabo una serie de proyectos como parte de las seis promesas electorales de Sir Keir Starmer.

El Gobierno de Sir Keir espera que la luz verde a nuevos proyectos de infraestructura traiga una ola de crecimiento económico. El ministro de vivienda Matthew Pennycook aclaró que los 1,5 millones ‘no son un objetivo anual de 350.000 viviendas al año, en parte porque sabemos que estamos en un momento crítico para la construcción’.

‘Tenemos que salir de este abismo. Lo que quiero ver en 12 meses es que empecemos a subir en una trayectoria ascendente muy pronunciada hacia las cifras que necesitamos para conseguir este objetivo increíblemente ambicioso. Hemos sido sinceros sobre que el objetivo de 1,5 millones de nuevas viviendas es ambicioso pero alcanzable.’

Fin de semana con fuertes vientos

«Darragh», cuarta tormenta del año, puede traer este fin de semana vientos mortales de hasta 145 km/h en todo el país e Irlanda, con alertas de lluvia, nieve e inundaciones

Titulares de la prensa británica

The Times – PM promete auge de infraestructuras
The Telegraph – PM abandona promesas electorales por colapso económico
The Guardian – NHS enfrenta 4 tipos de urgencias invernales
Metro – Asesino sonriente
Daily Express – Sir Keir, no puede seguir ignorando el problema
Daily Mail – Palabrería y jerga política de Starmer
Financial Times – Suez se prepara a asumir división de Thames Water
Daily Mirror – NHS teme virus invernal en hospitales
i news – Starmer pide ser juzgado cuando suba la calidad de vida
The Independent – El gran reinicio de Starmer
Daily Star – Comida y bebida de navidad te pueden dejar calvo

Reino Unido y Francia, juntos contra la ‘putinización’

VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2024

Ministro de exteriores David Lammy detalla planes conjuntos con Francia

Reino Unido y Francia han prometido luchar ‘de modo implacable’ contra Rusia después del ataque de ese país a Ucrania con un nuevo misil balístico en una dramática escalada del confllicto, advirtiendo que no hacerlo amenaza la paz más allá de Europa.

El ministro de asuntos exteriores David Lammy y su homólogo francés dijeron que las acciones rusas ‘no solo’ amenazan la seguridad europea ‘sino la mundial’ debido a la campaña de ‘putinización’ de Moscú.

Si bien no se refieren directamente a Donald Trump, estos comentarios se producen luego que algunos de sus aliados y partidarios dijeran que la guerra de Ucrania es un problema de Europa, y que Estados Unidos debería retirar la ayuda militar.

Lammy y el ministro de asuntos exteriores francés Jean-Noël Barrot dijeron que la meta de Putin es ‘aniquilar’ el orden internacional, y prometieron ‘luchar implacablemente contra esta campaña de putinización’ y ‘hacer todo lo necesario para poner a Ucrania en la mejor posición de lograr una paz justa y duradera’, en medio de temores de que Trump deje de proporcionar armas.

Ambos funcionarios sostendrán conversaciones hoy.

Tormenta Bert en todo el país menos Londres y el sureste

Met Office mantiene pronóstico de frío y nieve este fin de semana mientras suben las temperaturas en Londres hasta 15ºC, aunque con cielo nublado y lluvia ligera

Titulares de la prensa británica

The Times – Netanyahu sería arrestado si viene a Reino Unido
The Telegraph – Starmer apoya arresto de Netanyahu
The Guardian – CCI emite orden a Netanyahu por Gaza
Metro – Abogada muere envenenada en Laos
i news – Lammy: Firmes ante Putin
Financial Times – La Haya emite orden de captura a Netanyahu por crímenes de guerra
The Sun – Mal corte de pelo es ‘crimen de odio’
Daily Express – Laborismo da dinero a agricultores extranjeros
Daily Star – Furia de tormenta Bert
Daily Mirror – Estamos en guerra
Daily Mail – Ed Miliband pondrá ‘impuesto’ verde a calefacción

Aumentan pago de ‘child benefits’

VIERNES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2024

Subida incluye prestaciones por hijo, Crédito Universal (UC) y PIP

Millones de familias que dependen del subsidio por hijo (child benefits) verán sus pagos aumentar automáticamente el año que viene, después de que la canciller Rachel Reeves confirmara la semana pasada cuánto aumentarán los pagos de beneficios.

Beneficios como el subsidio por hijo, el crédito universal (UC) y el pago por independencia personal (PIP) aumentarán 1,7% desde abril 2025, junto con la inflación.

Actualmente, se paga como child benefits £25,60 por semana para el hijo mayor o único, y £16,95 por semana para cada hijo siguiente. Con la confirmación de este 1.7% de aumento, desde abril próximo estos montos pasarán a £26,05 y £17,25 / semana.

No hay límite para el número de hijos por los que las familias pueden solicitar child benefits. Las familias con solicitudes en curso no necesitan ponerse en contacto con el HMRC, ya que el aumento se abonará directamente a sus cuentas bancarias.

Se recomienda actualizar datos personales como cambio de cuenta bancaria o dirección a través de la app HMRC o en internet en la página oficial del Gobierno, GOV.UK.

Camilla podría ausentarse de Remembrance Day, pero Kate asiste

Princesa de Gales asistirá a eventos de Remembrance Day este fin de semana, luego de que el Príncipe William describiera el año 2023 como ‘brutal’ y ‘el más difícil’ de su vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump apunta a iniciar pronto aranceles y recortes
The Telegraph – Reeves alienta subida de precios, advirte Banco
The Guardian – Biden promete transición pacífica mientras Putin felicita a Trump
Metro – Iglesia encubre a abusador
Daily Mirror – Ha sido brutal
The Sun – El año más duro de mi vida
Daily Mail – William: ha sido brutal para todos nosotros
i news – Trump puede amenazar con no darnos inteligencia, advierte Defensa
Daily Star – Exigen a Gigantón Naranja informar sobre OVNIs
Daily Express – ‘Ha sido el año más duro de mi vida’
Financial Times – Biden pide a América bajar calor político

Cortes de transporte en Londres este fin de semana

VIERNES, 18 DE OCTUBRE DE 2024

Cortes de transporte en Londres este fin de semana

London Underground (Metro) la estación Southwark de la línea Jubilee, cerrada desde las 11pm del viernes 18 de octubre hasta el domingo 20. En la línea Piccadilly no habrá servicio entre Acton Town y Uxbridge por obras en las vías el sábado 19 y el domingo 20 de octubre; en la estación Caledonian Road, del lunes 14 al jueves 31 de octubre no pararán los trenes en dirección Cockfosters, tampoco del lunes 4 al jueves 21 de noviembre los trenes en dirección oeste (Heathrow T2, T3, T5, Uxbridge)

Overground Domingo 20 de octubre: no habrá servicio Sydenham – Crystal Palace ni Edmonton Green – Cheshunt. Tampoco habrá servicio después de las 10.15pm entre Highbury & Islington y Dalston Junction, ni entre Camden Road y Stratford

Elizabeth Line – Domingo 20 de octubre: servicio reducido Paddington – Heathrow/Maidenhead todo el día, consulte tfl.com / Lunes 21 a miércoles 23: servicio reducido Paddington – Heathrow/Maidenhead desde las 10pm. Desde las 10:30, trenes no pararán en Acton Main Line, West Ealing ni Hanwell

DLR – Sábado 19 y domingo 20: sin servicio entre Bank/Tower Gateway y Poplar/West India Quay.

Liam Payne: caos y destrucción antes de su muerte

‘Muchos golpes, ruidos y gritos’ en la habitación de hotel de Liam Payne culminaron cuando se escuchó un ‘violento alarido de hombre’

Titulares de la prensa británica

The Times – Líder de Hamás muere en bombardeo aleatorio israelí
The Telegraph – Israel mata a líder de Hamás
The Guardian – IDF mata a ideólogo de ataques de Hamás a Israel
Metro – Trágicas horas finales de Liam
Daily Mirror – Tributo familiar a Liam
Daily Mail – Discográfica echó a Liam antes de orgía de drogas
i news – Gabinete acusa a No 10 de complacencia en recortes
The Scotsman – Ministros agilizan pasaportes a personal de energía
The Sun – Te queremos, hermano
Financial Times – Ideólogo de ataques de Hamás muerto en Gaza, dice Israel
Daily Star – Nuestro valiente, amable y alegre Liam

Starmer sigue amistándose con Bruselas

VIERNES, 27 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Primer ministro negocia con UE ‘reinicio’ del Brexit

Sir Keir Starmer visitará Bruselas para intensificar sus esfuerzos por ‘reiniciar’ la relación del Reino Unido con la Unión Europea.

El Primer Ministro quiere reparar el daño causado por años de disputas sobre el Brexit en un esfuerzo por impulsar la cooperación comercial y de seguridad.

La jefa de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, reveló que Sir Keir visitará Bruselas la próxima semana después de que ambos se reunieran en Nueva York, donde también se ha reunido con una serie de líderes de la UE desde que asumió el cargo y ha hablado sobre sus “ambiciosos” planes para una nueva relación.

Sir Keir dijo: “Quiero restablecer nuestra relación con la UE y hacer que el Brexit funcione para el pueblo británico. Estoy deseando visitar Bruselas la próxima semana para iniciar las conversaciones” con von der Leyen.

La UE ha propuesto un plan de movilidad juvenil para jóvenes de entre 18 y 30 años como parte de un acuerdo con el Reino Unido, pero Sir Keir ha negado admitir cualquier reintroducción de la libre circulación. Los informes sugieren que la UE está haciendo que sus propuestas iniciales sean más aceptables para Sir Keir, quien dijo en agosto: ‘Soy optimista sobre lo que podemos lograr dentro del reinicio de la UE’.

Más lluvia y viento este fin de semana

Se viene un fin de semana húmedo y ventoso con inundaciones sobre todo en el centro de Inglaterra, con tormentas eléctricas y posibilidad de tornados

Titulares de la prensa británica

The Times – Reeves ajustará leyes de deuda a su presupuesto
The Telegraph – Le dije a Harry que no se fuera, revela Johnson
The Guardian – Netanyahu seguirá atacando al Líbano a pesar de pedidos de tregua
Metro – Asaltos en la estación de tren
Daily Mirror – ¿Cómo escapó Al-Fayed a la justicia?
Daily Express – ‘Parece que no quisieran que volviera a casa’
Daily Mail – Boris: Intenté convencer a Harry de que no se vaya
i news – Cambiar ley de presupuesto puede mantener tasas altas, Reeves
Financial Times – Reeves lista para bajar presión fiscal a ‘non-doms’
The Sun – I’m A Celebrity permite a sus estrellas llevar medicinas

Starmer: ‘Hay luz al final del túnel’

MARTES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Primer ministro dice que ‘todos nos beneficiaremos de ello‘

Sir Keir Starmer advertirá – en su primer discurso como primer ministro durante la conferencia del Partido Laborista hoy – de un ‘esfuerzo compartido’ pero dirá que ‘hay luz al final del túnel’ para el país.

El primer ministro dirá que ahora hay que tomar decisiones ‘duras’ para ‘construir una nueva Gran Bretaña’.

Desde que llegó al poder, el mandatario ha pintado un cuadro sombrío de las finanzas públicas, pero en este discurso presentará una visión más positiva para el futuro, aunque sigue enfrentándose a los sindicatos y a muchos miembros de su partido por el recorte de los pagos de combustible en invierno a millones de jubilados.

La disputa por las donaciones entre Sir Keir y otros ministros laboristas también empaña el ánimo de la conferencia en Liverpool, celebrada a menos de tres meses de su aplastante victoria electoral.

En su discurso, Sir Keir prometerá ‘un futuro de renovación nacional compartiendo el esfuerzo. No será fácil a corto plazo, pero a la larga es lo correcto para nuestro país. Y nos beneficiaremos todos de ello’.

Esta semana, más lluvia

Las precipitaciones seguirán afectando todo el país luego que cayera más de un mes de lluvia en 24 horas el pasado fin de semana, dejando coches y casas bajo el agua

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo combatirá fraude de benefits
The Telegraph – Luz al final del túnel, dice PM al país
The Guardian – PM promete terminar austeridad levantando restricciones al gasto
Metro – Boom de bicis eléctricas
Daily Mirror – Triunfo de la verdad y la justicia
Daily Express – Laborismo ‘silencia’ debate de paga de combustible
Daily Mail – Sindicatos: Tomaremos control de la economía
Daily Star – Infierno de inundaciones
i news – Reeves quiere bajar benefits para financiar más gasto público
The National – Escocia ‘maltratada y traicionada’ por laboristas