Etiqueta: Carlos III

Rey habla de su ‘aterrador’ cĆ”ncer

JUEVES, 1 DE MAYO DE 2025

Carlos III compartiĆ³ su experiencia con familias afectadas

El rey Carlos III ha enviado un personal y sentido mensaje a otros pacientes de cĆ”ncer como Ć©l, hablando de la ‘desalentadora y a veces aterradora experiencia’ de quienes lo padecen y sus seres queridos.

En emotivas palabras a los invitados a una recepciĆ³n en el palacio de Buckingham para organizaciones benĆ©ficas contra el cĆ”ncer, el monarca hablĆ³ sobre convertirse en una ‘estadĆ­stica’, haciendo referencia a los mĆ”s de 1000 nuevos casos en Reino Unido cada dĆ­a.

Carlos afirmĆ³ que su experiencia con la enfer-medad le ha demostrado que ‘sus momentos mĆ”s oscuros pueden verse iluminados por la mayor compasiĆ³n’. El mensaje no informa de avances del tratamiento oncolĆ³gico del soberano, pero fuentes reales afirman que continĆŗa en la direcciĆ³n correcta.

El rey fue diagnosticado un tipo de cĆ”ncer no revelado en febrero de 2024 y continĆŗa recibiendo tratamiento que, se informa, estĆ” teniendo Ć©xito y que estĆ” mejorando.

Carlos ha intentado abrirse sobre sus problemas de salud, y su Ćŗltimo mensaje refleja una experiencia compartida con muchas otras familias afectadas por el cĆ”ncer.

Mucho calor hasta el lunes

Hoy serĆ” el 1 de mayo mĆ”s caluroso registrado en el paĆ­s con mĆ”ximas de 29Ā°C en el sureste, 10 grados sobre la media, volviendo a la normalidad el lunes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Paneles solares para todos
The Telegraph – No olvidemos el petrĆ³leo, advierte Noruega
Metro – Mensaje de esperanza del rey por el cĆ”ncer
The Guardian – CaĆ­da en EEUU por aranceles hace temer desaceleraciĆ³n global
Financial Times – Guerra comercial de Trump distoriosna su economĆ­a
Daily Mail – Ahora gremios rechazan locura verde de Ed
Daily Express – Gratitud del rey por ‘comunidad de cariƱo’ contra el cĆ”ncer
Daily Star – Trump quiere ser Papa
Daily Mirror – Rey: Tomen riesgos y amen mucho
The Sun – Rey se inspira en Deb Jones
i news – Mensaje del rey a pacientes de cĆ”ncer

Canciller promete menos impuestos

VIERNES, 17 DE MAYO DE 2024

Hunt hace ofrecimiento sin indicar cĆ³mo lo financiarĆ”

Jeremy Hunt se ha comprometido a bajar nuevamente el National Insurance (NI) en otoƱo ‘si podemos hacerlo’.

El canciller ha reducido el impuesto por seguridad social dos veces desde que asumiĆ³ el cargo lo cual, segĆŗn el Gobierno, ha permitido al elector ahorrar unos Ā£900 al aƱo pero, en un evento en Londres hoy, dijo: ‘No nos detendremos ahĆ­. Si podemos darnos el lujo de ir mĆ”s allĆ” para reducir este doble impuesto al trabajador este otoƱo, lo harĆ©’.

‘Queremos seguir recortando el doble impuesto sobre el trabajo hasta que desaparezca, pero sĆ³lo cuando podamos hacerlo sin aumentar el endeudamiento y sin recortar la financiaciĆ³n de servicios pĆŗblicos o pensiones.’. Hunt ha dicho que planea abolir el NI por completo en el futuro, alegando que es ‘injusto que gravemos el trabajo dos veces’ cuando otras formas de ingreso solo tienen un impuesto.

Por su parte, el Partido Laborista ha criticado a los conservadores por no explicar cĆ³mo se pagarĆ” la medida, que estima costarĆ” Ā£46bn, diciendo que podrĆ­a ‘llevar a un mayor deuda, mĆ”s impuestos a los pensionistas o el fin de las pensiones estatales’.

Carlos: Ā«Estoy muy bienĀ»

Rey Carlos III es aclamado en el escenario del Royal Opera House mientras asistĆ­a a la gala de homenaje al director musical de su ceremonia de coronaciĆ³n

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Crisis de camas revela desperdicio de fondos del NHS
The Telegraph – Hunt: Laborismo subirĆ” impuestos de todas maneras
The Guardian – Ministros fueron advertidos en 2021 de escĆ”ndalo de cuidadores
Metro – Plomero de caridad abusĆ³ de dinero donado
Financial Times – Acciones de BT suben 17% mientras CEO promete ajustes
Daily Mail – No traicionen a Royal Mail
Daily Express – Hunt: Cuidado – impuestos subirĆ”n con laboristas
Daily Star – Bendito seas, Fido
Daily Mirror – Nuestra alegrĆ­a
i news – Empresas de agua dejan desagĆ¼es en propia puerta

‘Identidad de gĆ©nero es controvertida y cuestionada’

MIƉRCOLES, 15 DE MAYO DE 2024

Profesores informarƔn a alumnos que no se ha comprobado veracidad de identidad de gƩnero

Los maestros deben dejar claro en clase que la ideologĆ­a de gĆ©nero es una ‘creencia cuestionada’ y no una verdad absoluta si la mencionan, dirĆ” Gillian Keegan a finales de esta semana.

La ministra de educaciĆ³n publicarĆ” una guĆ­a el jueves tras las crĆ­ticas de que a algunos alumnos se les enseƱaba que habĆ­a 72 gĆ©neros. A las escuelas no se les exigirĆ” impartir lecciones sobre ideologĆ­a de gĆ©nero ā€“ que establece que las personas pueden nacer del sexo equivocado, y que pueden cambiar su identidad al sexo opuesto o a otras categorĆ­as como la no-binaria.

Si dan lecciones sobre el tema, deben dejar claro que se trata de una creencia cuestionada. En otras palabras, deben decir que la vertiente que cree que sĆ³lo hay dos sexos biolĆ³gicos tambiĆ©n es vĆ”lida.

La guĆ­a tambiĆ©n ordenarĆ” a las escuelas que muestren a los padres todo el material de aula para garantizar que se sientan cĆ³modos con lo que se enseƱa. Rishi Sunak ordenĆ³ la revisiĆ³n de las lecciones de educaciĆ³n sobre relaciones, sexo y salud (RSHE) el aƱo pasado en respuesta a afirmaciones de que el contenido era inapropiado para la edad infantil, extremista y sexualizante.

Palacio de Buckingham presenta primer retrato de Carlos III desde su coronaciĆ³n

Presentan primer retrato oficial de Carlos III desde su coronaciĆ³n, un Ć³leo sobre lienzo con uniforme de la Guardia Galesa por Jonathan Yeo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – IndicarĆ”n a escuelas que no enseƱen identidad de gĆ©nero
The Telegraph – Repongan detenciones, dicen Tories a la policĆ­a
The Guardian – EEUU advierte a Georgia que no apoye a Rusia contra Occidente
Metro – 3 millones viven de bancos de comida
Financial Times – Anglo revela planes de bloquear compra de BHP
Daily Mail – ProhĆ­ben educaciĆ³n sexual y dogma de gĆ©nero a menores de 9 aƱos
Daily Express – ‘Muy probable’ que inmigraciĆ³n baje a 150.000 anuales
Daily Star – Usamos mal el papel higiĆ©nico
Daily Mirror – Ant McPartlin serĆ” papĆ”
i news – Nueva vacuna dietĆ©tica ofrece esperanza a millones

Ya se recuperan en casa

MARTES, 30 DE ENERO DE 2024

Rey Carlos III y princesa de Gales recibieron alta mƩdica ayer

El rey Carlos III y la princesa de Gales han abandonado ayer la London Clinic tras recibir tratamiento mƩdico y cirugƭa.

El Palacio de Buckingham dijo en un comunicado que el Rey ‘ha reprogramado sus prĆ³ximos compromisos pĆŗblicos para tener un perĆ­odo de recuperaciĆ³n’. No llevarĆ” a cabo compromisos reales hasta dentro de un mes, entiende Sky News.

La Casa Real aƱadiĆ³ que el monarca agradece a todos los involucrados en su visita y trata-miento mĆ©dico, asĆ­ como ‘por todos los mensajes recibidos en los Ćŗltimos dĆ­as’.

Por su parte, la Princesa de Gales fue sometida a una cirugĆ­a abdominal en la misma clĆ­nica. Ella partiĆ³ mĆ”s temprano el lunes para recuperarse en su casa en Windsor y se entiende que el Rey la visitĆ³ antes de su propio tratamiento.

Se sabe que el Rey compartiĆ³ detalles de su diagnĆ³stico para alentar a que los hombres que experimenten sĆ­ntomas se hagan un chequeo. NHS England dijo que la pĆ”gina ‘agrandamiento de prĆ³stata’ de su web recibiĆ³ una visita cada 5 segundos el dĆ­a en que se anunciĆ³ el diagnĆ³stico del Rey, y gran aumento de visitas en los dĆ­as siguientes.

Alcalde ofrece mƔs transporte gratis

Mayores de 60 aƱos viajarĆ”n gratis antes de las 9am por primera vez en 4 aƱos, luego que Sadiq Khan anunciara expansiĆ³n de tarifas gratuitas de los viernes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Advierten a refugiados en Reino Unido de amenaza iranĆ­
The Telegraph – Agricultores sitian ParĆ­s y amenazan ‘matarla de hambre’
The Guardian – Aumentan council tax a Ā£2000 millones
Metro – Rumbo a recuperarse
Daily Express – Nuevo test rĆ”pido del NHS salvarĆ” vidas
Daily Mail – Rishi en guerra por huelga de trenes
Daily Mirror – RecuperĆ”ndose en casa
i news – Cameron: enfrentamos la mayor amenaza desde la Guerra FrĆ­a
The Sun – Rashford de fiesta hasta las 3am y no entrena

Vuelve a subir precio del transporte

MARTES, 26 DE DICIEMBRE DE 2023

Tarifas ferroviarias suben 4,9% desde el 3 de marzo

Las tarifas de trenes de cercanĆ­as en Inglaterra aumentarĆ”n hasta un 4,9% a partir del 3 de marzo del prĆ³ximo aƱo, dijo el viernes el Ministerio de Transporte (DfT) – muy por debajo del temido aumento del 9%, lo que harĆ­a que las tarifas de metro y autobĆŗs solo aumenten una cantidad similar.

Sin embargo Louise Haigh, ministra de transporte por el Partido Laborista, dijo que el aumento era ‘brutal’ en un momento en que muchos pasajeros ya enfrentan cancelaciones y retrasos rĆ©cord.

London TravelWatch, regulador de transporte de la capital, dijo que el aumento ‘no es bienvenido’ y advirtiĆ³ que los pasajeros no tienen una buena relaciĆ³n calidad-precio. ‘La reforma de las tarifas ferroviarias no podrĆ­a ser mĆ”s urgente ahora. El Gobierno necesita una visiĆ³n alternativa que haga que el transporte pĆŗblico sea atractivo con tarifas asequibles,’ dijo un portavoz.

No estĆ” claro quĆ© cifra utilizarĆ” el DfT para calcular las nuevas tarifas pero, para el aumento de 2024, el Gobierno ha optado nuevamente por limitar la magnitud del incremento, lo que refleja mejor la tasa actual de inflaciĆ³n, que ha caĆ­do al 3,9%.

Rey pide calma y uniĆ³n

Cautela en el mensaje navideƱo del rey Carlos III despuƩs de un aƱo dramƔtico, pero con seƱales de que problemas familiares pueden y deben solucionarse

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo busca plan alternativo a Ruanda
The Telegraph – Cuestionan a NHS por loterĆ­a de remedio antimenopausia
The Guardian – Vaivenes de polĆ­tica antiobesidad son bomba sanitaria infantil
i news – Partido de Farage, amenaza electoral de los Tories
Daily Express – ActĆŗen ahora para dar al paĆ­s esperanzas de aƱo nuevo
Daily Mail – Pedido navideƱo del rey por la paz
Daily Mirror – Rey de la paz
Daily Star – Ratas invaden tu coche
The Sun – Hay que perdonar

Baja el precio de los alimentos

MIƉRCOLES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2023

InflaciĆ³n de comestibles cae a 9.7% por primera vez en 2023

La inflaciĆ³n del precio de los alimentos ha caĆ­do a un solo dĆ­gito por primera vez en un aƱo y medio, a medida que la crisis del costo de vida se alivia ligeramente.

El indicador se ha desacelerado hasta el 9.7% en las cuatro semanas hasta el 29 de octubre, la primera vez que la tasa cae a un solo dĆ­gito desde julio de 2022 segĆŗn la consultora de anĆ”lisis de datos Kantar.

Si bien se trata de un ‘gran hito’ para el pĆŗblico y las empresas britĆ”nicas, el pĆŗblico todavĆ­a siente la presiĆ³n porque algunos precios siguen aumentando, dijo Fraser McKevitt, director de comercio minorista y conocimiento del consumidor de Kantar: ‘Solo estamos viendo caĆ­das de precios aƱo tras aƱo en un nĆŗmero limitado de categorĆ­as principales, como la mantequilla, las pastas secas y la leche,’ agregĆ³.

Los compradores continĆŗan comprando para ahorrar dinero, poniendo en sus cestas mĆ”s artĆ­culos de marca blanca (del supermercado) en lugar de productos de marca mĆ”s caros.

Por ejemplo, el precio medio de una botella estĆ”ndar de vino espumante cayĆ³ un 8%, de Ā£7,46 en agosto a Ā£6,86 en octubre.

ĀæEstaba aburrido Carlos?

Carlos III pronunciĆ³ ‘Discurso del Rey’ esbozando prioridades del Gobierno para 2024 y anunciando inversiones en transporte, leyes antitabaco y mano dura con infractores

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a se resiste a llamados a prohibir marcha
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cĆ”ncer de mama
The Guardian – Desafiante jefe policial rechaza llamado de ministros a prohibir marcha pro-Palestina
Metro – Aburrido discurso del rey
i news – Braverman se pelea con Sunak por las carpas para los sin hogar, ‘Tories’ la acusan de golpista
Daily Express – Sunak acusa a Starmer de querer atarnos a acuerdo UE
Daily Mail – Recen que no haya pelea en el Cenotafio
Daily Mirror – Hermana de Britney dirĆ” todo en la TV
The Independent – Primer discurso del rey, Ćŗltima ocasiĆ³n para los ‘tories’

Sube la libra esterlina, se estabiliza el euro

MARTES, 9 DE MAYO DE 2023

DĆ³lar se tambalea mientras euro se mantiene firme

La libra esterlina ha alcanzado un mĆ”ximo de mĆ”s de un aƱo frente al dĆ³lar el lunes cotizando hasta $1,2668, su nivel mĆ”s alto desde abril de 2022, cayendo ligeramente despuĆ©s para estabilizarse en un alza del 0,11% a $1,2641.

La divisa britƔnica sigue en el punto de mira esta semana antes del aumento de tasas del Banco de Inglaterra, esperado para el dƭa jueves, y tambiƩn se ha fortalecido frente al euro.

Frente al dĆ³lar norteamericano, la moneda europea ha subido casi un 16% desde los mĆ­nimos de septiembre y cotiza con pocos cambios en el dĆ­a a $1,1022, respaldada por las expectativas de que el Banco Central Europeo mantenga las tasas de interĆ©s altas durante mĆ”s tiempo que la Reserva Federal. La semana pasada el BCE tambiĆ©n desacelerĆ³ el ritmo de aumento de las tasas de interĆ©s, pero seƱalĆ³ que se avecinan mĆ”s ajustes.

Los operadores siguen atentos al impasse del techo de deuda en el Capitolio, mientras el secretario del Tesoro advierte que Washington podrĆ­a no pagar sus deudas antes del 1 de junio. Mientras tanto, los datos de inflaciĆ³n de ese paĆ­s, a publicarse el miĆ©rcoles, podrĆ­an indicar si el gobierno de Biden debe hacer mĆ”s para controlar la inflaciĆ³n.

‘Gracias a todos’

ā€¢ Rey Carlos III agradece asistencia a su coronaciĆ³n

ā€¢ PrĆ­ncipe Harry ‘no fue invitado’ a balcĆ³n del Palacio

ā€¢ Piden investigaciĆ³n policial por arresto de manifestantes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Gracias a todos y cada uno
The Telegraph – PM: no vayas al GP por asuntos menores
Financial Times – Agua potable duplica dividendos a pesar de controversia por desagĆ¼es
Metro – Gracias a todos y cada uno
i news – Indican a bancos que dejen de subir tasas a ahorristas
Daily Express – ‘Agradecemos a todos y cada uno de ustedes’
Daily Mirror – Sufrimos con las facturas
Daily Mail – Boris se pelea con el Rey por Ruanda
The Sun – Nuestro noble rey
The National – Queremos IndyRef2 y retroceder el Brexit

Laboristas y ‘Lib Dems’ recuperan territorios clave

VIERNES, 5 DE MAYO DE 2023

Conservadores pierden Ɣreas clave en primeros resultados de elecciones locales

Los primeros resultados de las elecciones locales en Inglaterra dan a laboristas y liberal-demĆ³cratas victorias en demarcaciones clave que pierden los conservadores.

Los laboristas ganaron el control en Plymouth, Medway y Stoke-on-Trent, antiguo bastiĆ³n laborista que el Partido Conservador ganĆ³ en las elecciones generales de 2019.

Los ‘Lib Dems’ ganaron Windsor y Maidenhead, Ć”rea que incluye el distrito electoral de la ex primera ministra Theresa May. Los conservadores han perdido mayorĆ­as en 10 ayuntamientos y a la maƱana de hoy se habĆ­an escrutado solo unos cuantos resultados; la mayorĆ­a se confirmarĆ” desde la tarde de hoy.

Las urnas para elegir mƔs de 8.000 escaƱos en 230 demarcaciones y 4 alcaldes en toda Inglaterra cerraron el jueves en la primera gran prueba de la popularidad de Rishi Sunak.

Los conservadores han mostrado su decepciĆ³n por los primeros resultados, matizando que solo se conoce aĆŗn el 25% de los resultados. AĆŗn asĆ­, las proyecciones sugieren que los laboristas han logrado avances constantes, y crecido en Ć”reas que necesitan para ganar las prĆ³ximas elecciones generales.

La fiesta tiene buena pinta

PrĆ­ncipes de Gales abordan tren de la Elizabeth line para estrenar cerveza conmemorativa en el centro de Londres, antes de la coronaciĆ³n de Carlos III

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Presos trabajarĆ”n para combatir escasez de mano de obra
The Telegraph – Himno de CoronaciĆ³n ‘es para iglesias’
The Guardian – EEUU y Reino Unido desafĆ­an a tecnolĆ³gicas por poder de la IA
Metro – Hasta la (hic)toria con cerveza real
i news – Shell forzĆ³ instalaciĆ³n de 4.000 medidores, y alardea de Ā£32bn de ganancias
Daily Express – ‘Gran responsabilidad’ pero rey estĆ” ‘relajado’
Daily Mirror – EscĆ”ndalo de energĆ©ticas
Daily Mail – Insulto chino a la CoronaciĆ³n
The Sun – Ā”Salud!

Empieza el fin del alzhĆ©imer

JUEVES, 4 DE MAYO DE 2023

Nuevo medicamento ofrece reducir 35% de sĆ­ntomas

Un segundo fĆ”rmaco ha demostrado su efectividad retrasando la progresiĆ³n de la principal forma de demencia.

Los resultados de un estudio preliminar publicado por el fabricante Eli Lilly muestran que su ‘donanemab’ redujo entre 27% y 35% el deterioro cognitivo de pacientes con Alzheimer. Los que tomaron el nuevo medicamento tambiĆ©n fueron mĆ”s capaces de mantener su actividad diaria normal que los pacientes que no lo tomaron.

‘Este resultado confirma que ahora estamos entrando en la era del tratamiento de la enfermedad de Alzheimer’ dijo la doctora Cath Mummery, directora de la ClĆ­nica de Trastornos Cognitivos del Hospital Nacional de NeurologĆ­a y NeurocirugĆ­a de Londres.

Hace seis meses, la farmacĆ©utica Esai anunciĆ³ que su ‘lecanemab’ mostrĆ³ una eficacia similar para frenar la progresiĆ³n del Alzheimer.

Ambos medicamentos, si bien pueden cambiar las reglas del juego para la enfermedad, tienen sus inconvenientes: dos y quizĆ”s tres de los 1700 participantes en el ensayo de donanemab murieron a causa de una inflamaciĆ³n cerebral despuĆ©s de recibir el medicamento.

Real desintoxicaciĆ³n del Brexit

ā€¢ Rey Carlos III ayudarĆ” al paĆ­s a recuperarse de ‘tĆ³xica’ relaciĆ³n con la UE

ā€¢ Medidas de seguridad de la CoronaciĆ³n estarĆ”n a cargo de 11.500 policĆ­as y 10.000 soldados

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Tories: No podemos ser el partido que bloquea todo
The Telegraph – ‘El mejor’ medicamento detiene el alzhĆ©imer
The Guardian – Revelan vĆ­nculo de colegios de Ć©lite con esclavitud
Metro – ‘Anillo de acero’ protegerĆ” a Charles
i news – Planean que rey ayude a ‘desintoxicar’ relaciones con la UE post-Brexit
Daily Express – ‘Esperanza real’ en lucha contra el alzhĆ©imer
Daily Mirror – Advierten de protestas el sĆ”bado
Daily Mail – El mayor operativo de seguridad
The Sun – El novio britĆ”nico de Taylor

La libra cae otra vez

MIƉRCOLES, 12 DE OCTUBRE DE 2022

Banco de Inglaterra insiste en que no extenderĆ” su apoyo de emergencia

El Banco de Inglaterra (BoE) provocĆ³ una fuerte caĆ­da de la libra esterlina, al anunciar que este viernes termina su apoyo de emergencia para los fondos de pensiones.

La divisa britĆ”nica cayĆ³ un 1,3% a menos de $1,10 dĆ³lares, mientras el gobernador de la entidad Andrew Bailey decĆ­a que el programa de compra de Ā£65.000 millones en bonos – que ha protegido a los planes de jubilaciĆ³n del colapso – serĆ” retirado al final de esta semana.

Bailey advirtiĆ³ que se estĆ” acabando el tiempo para que las administradoras de fondos de pensionen ordenen sus finanzas, diciendo que ‘tienen tres dĆ­as para terminar de hacerlo’.

Hablando en Washington durante una reuniĆ³n del Fondo Monetario Internacional (FMI), el funcionario tambiĆ©n respondiĆ³ a las sugerencias del canciller Kwasi Kwarteng de que reducir trĆ”mites burocrĆ”ticos podrĆ­a impulsar el crecimiento, y agregĆ³ que el caos de los mercados fue ‘mucho mĆ”s allĆ”’ de lo que el Banco habĆ­a planeado.

La fuerte caĆ­da de la moneda anula su avance desde principio de mes, y es probable que despierte preocupaciĆ³n en los mercados de que el Banco estĆ© errando en su polĆ­tica.

El rey de mƔs edad

Carlos III serƔ rey el 6 de mayo de 2023 junto a la Reina Consorte en la Abadƭa de Westminster, donde se han realizado coronaciones durante 900 aƱos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Amenaza a pensiones al retirarse ayuda del BoE
Daily Telegraph – Cae la libra por retirada de ayuda a pensiones del BoE
Metro – ‘ConfĆ­en en mĆ­, soy enfermera’
The Guardian – EnergĆ©ticas pagarĆ”n impuesto extraordinario por retroceso de Truss
The Independent – Truss ordena revisiĆ³n de recortes al aumentar advertencias
Daily Mirror – No permitan que asesino quede suelto
Daily Express – Rey exige que coronaciĆ³n refleje efecto de crisis
i news – Truss intenta silenciar a rebeldes limitando ganancias de energĆ©ticas
Daily Mail – Ahora hagan de la coronaciĆ³n un festivo