ayer – HOY

Canciller Reeves va a Washington a negociar con Trump

MARTES, 22 DE ABRIL DE 2025

Reeves, ‘en busca del acuerdo perdido’

Rachel Reeves prometerá defender antes los intereses de Gran Bretaña en Washington DC con la esperanza de firmar un acuerdo comercial entre Reino Unido y Estados Unidos.

La canciller viajará a la capital estadounidense para una reunión con el FMI (Fondo Monetario Internacional), que comenzó el domingo.

Durante su visita de tres días, Reeves se reunirá con sus homólogos del G7, el G20 y el FMI para tratar la cambiante economía mundial y se espera que defienda la apertura comercial, tras los aranceles de 10% que impuso Trump a todas las importaciones a Estados Unidos a medida que se intensifican las conversaciones.

La canciller también mantendrá su primera reunión presencial con su homólogo estadounidense, el secretario del tesoro Scott Bessent, para tratar la posibilidad de un nuevo acuerdo comercial, que ella espera alivie el impacto de los aranceles Trump; además del 10% a todos los bienes importados a Estados Unidos desde Reino Unido, Trump gravó un impuesto de 25% a la importación de coches.

Reeves alentará a sus pares europeos a gastar más en defensa, y a encontrar maneras de apoyar a Ucrania en su guerra contra Rusia.

Papa Francisco, luto mundial

Rey Carlos I y el Primer Ministro Sir Keir Starmer lideran homenajes al Papa Francisco, fallecido ayer luego de felicitar a miles de fieles en la Plaza de San Pedro el Domingo de Resurrección

Titulares de la prensa británica

The Times – ‘Outsider’ encargado de cambiar al catolicismo
The Telegraph – Última bendición de Pascua y misión cumplida
Metro – La bendición final
The Guardian – Papa Francisco, innovador jefe de la iglesia católica, muere a los 88 años
Financial Times – Beijing advierte de represalias a países que pacten con EEUU
Daily Mail – Ha vuelto a casa del Padre
Daily Express – Rey: Francisco tocó la vida de muchos
Daily Star – El papa del pueblo
Daily Mirror – El papa del pueblo
i news – El papa del pueblo
The Sun – Realmente bendito
Daily Record – Un Papa de la gente
The Independent – Papa Francisco, 1936-2025

Starmer y Macron conversan sobre Trump

LUNES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2024

Mandatarios discutirán defensa europea y relación con EE.UU.

Sir Keir Starmer se reúne hoy en París con Emmanuel Macron para conversar sobre cómo Gran Bretaña y Francia intensificarán la defensa de Europa durante un segundo mandato de Donald Trump.

El Primer Ministro asiste a las ceremonias en la capital francesa con motivo del 106º aniversario del Armisticio de 1918.

La atención de los líderes también se centrará en las amenazas actuales que enfrenta Europa, en particular la invasión de Ucrania por parte de Vladimir Putin y los temores de que Trump reduzca el apoyo de Estados Unidos a Kiev, y quizá a la OTAN.

Antes de las conmemoraciones del Armisticio, el primer ministro y el presidente francés sostendrán conversaciones sobre asuntos de política exterior, como Ucrania y el conflicto de Gaza.

Macron advirtió el jueves en una cumbre europea en Budapest (Hungría): ‘No debemos delegar para siempre nuestra seguridad en Estados Unidos. El mundo está hecho de herbívoros y carnívoros: si decidimos seguir siendo herbívoros, los carnívoros ganarán y seremos un mercado para ellos.’

Día del Armisticio: eterna memoria

Militares activos y en retiro se han reunido ayer en todo el país para recordar el sacrificio de hombres y mujeres en las dos Guerras Mundiales (Remembrance Day)

Titulares de la prensa británica

The Times – PM va a París para hablar de Trump y aranceles
The Telegraph – Starmer planea bloquear a Trump sobre Ucrania
The Guardian – Starmer muestra solidaridad europea en Francia
Metro – Deber solemne
Daily Mirror – Recordémoslos siempre
The Sun – Eastenders perdió el rumbo
Daily Mail – ¿Cuándo dará el gobierno los fondos que necesitan las FFAA?
i news – Home Office: plan laborista de pateras ‘no funcionará’
Daily Express – Acusan a Starmer de no respetar protesta por paga de combustible de invierno
Financial Times – Traders apoyan a Trump y Bitcoin llega a récord de £80.000
Daily Star – Trump es el nuevo Enrique VIII

NHS ‘se reforma o muere’

JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Starmer promete ‘la mayor reinvención’ del servicio de sanidad

Sir Keir Starmer promete hoy ‘la mayor reinvención del NHS’ después de que un duro informe revelara que el servicio de salud se encuentra en una condición crítica.

Hablando desde Londres, Sir Keir ha declarado que ‘el NHS debe reformarse o morir’ y expondrá sus planes para hacer frente a las largas listas de espera, mejorar la sanidad en el país, y centrar la atención en servicios comunitarios.

Un informe de Lord Darzi encontró que el sistema está ‘en serios problemas’, los diagnosticó, y establece temas que el Gobierno debería incorporar un plan de 10 años para reformarlo.

El estudio indica que el NHS se enfrenta a una demanda de atención creciente a medida que las personas viven más tiempo con mala salud, junto con la baja productividad en hospitales y la baja moral del personal.

Wes Streeting advirtió contra la inyección de ‘más dinero público’ en el NHS para afrontar la crisis. El ministro de sanidad afirmó que la solución para reformar el estado actual del servicio sanitario no es meter más dinero, porque ‘se sobrecargará al sector público’.

Ayer hasta cayó nieve

• ‘Explosión ártica’ provocó temperaturas muy por debajo del promedio ayer, bajando a 4°C

• Resto del país pasará mucho más frío hoy y mañana debido a una masa polar

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo ordena la mayor reforma del NHS de su historia
The Telegraph – NHS hace menos a pesar de recibir más
The Guardian – Miles mueren por demoras del NHS, dice reporte
Metro – Inocente luego de 33 años
Daily Mirror – 10 años para reconstruir nuestro NHS
Daily Express – Basta de parches – NHS se reforma o muere
Daily Mail – NHS se reforma o muere, dice PM
Financial Times – Problemas en equipo de Trump para recuperarlo de golpiza de Harris
i news – Starmer promete la mayor reorganización del NHS desde 1948
The Sun – Strictly sigue en pantalla
Daily Star – Trump y Musk, dos locos

Lluvia fuerte y tormentas esta tarde

LUNES, 15 DE JULIO DE 2024

Met Office prevé tormentas eléctricas en oeste del país

Partes de Reino Unido, especialmente del este, serán azotadas por fuertes lluvias y tormentas eléctricas según la Met Office, que ha emitido una alerta meteorológica.

El oeste de Inglaterra, en especial Exeter, Torquay, Liverpool y Bristol, se verá afectado por aguaceros, al igual que todo Gales. Hay una alerta amarilla en vigor desde las 8am que durará todo el día hasta medianoche, la segunda en cuestión de días.

Se esperan hasta 40 mm de lluvia en tan solo unas pocas horas, dicen los meteorólogos, a medida que mejora el verano británico. Met Office advirtió también de posibles cortes de luz y transporte, inundaciones, daño a edificios y peligro para el tráfico.

Según la tradición, el clima que haya el día de San Swithin (15 de julio) continuará durante los próximos 40 días. Si esta superstición es cierta, algunas partes del país podrían pasar el resto del verano pasadas por agua.

La Met Office dice que es probable que se produzcan ‘aguaceros torrenciales’, y se pronostican entre 15 y 20 mm de lluvia en menos de una hora en algunos lugares, y entre 30 y 40 mm en tres horas en otros.

Kate vuelve premiando a Alcaraz en Wimbledon

Retorno protocolar de la Princesa de Gales ayer con triunfos para el deporte español, Carlos Alcaraz en Wimbledon y la selección de fútbol en la Eurocopa

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump ruega por la unidad
The Telegraph – Solo Dios salvó mi vida
The Guardian – Conmoción en EEUU luego de intento de asesinar a Trump en mitin
Metro – Esta noche lloran los leones
Daily Mail – Trump: el mal no ganará
Daily Mirror – Destrozados
Daily Express – Terminó el sueño… pero estamos orgullosos de ustedes
i news – Corazón roto, otra vez
Financial Times – Trump pide unidad frente al ‘mal’ luego de sobrevivir a atentado
Daily Star – Orgullosos de los leones
City AM – Sufriendo otra vez

«Sunak miente», dice Starmer

JUEVES, 6 DE JUNIO DE 2024

Primer Ministro habría dado cifras falsas sobre el Partido Laborista

Keir Starmer ha acusado a Rishi Sunak de mentir deliberadamente sobre los planes fiscales del Partido Laborista.

En el debate televisado el martes, el primer ministro afirmó varias veces que un gobierno laborista haría pagar £2.000 más de impuestos a cada hogar trabajador. El líder laborista replicó que Sunak ‘sabía que estaba mintiendo’ cuando hizo la afirmación, e insistió en que el Partido Laborista no aumentaría los impuestos para los trabajadores.

Al igual que los conservadores, el Partido Laborista se ha comprometido a no aumentar el impuesto a la renta, el National Insurance (NI) ni el IVA si gana las elecciones. BBC Verify ha analizado los costes y reveló que la afirmación de Sunak podría ser engañosa.

Los conservadores insisten en que el primer ministro no mintió y que los planes laboristas implicarían impuestos más altos, y también acusaron al líder laborista de hacer lo mismo. En declaraciones por primera vez desde el debate, Sir Keir dijo: ‘Lo de anoche realmente importó porque vimos a un primer ministro contra la pared, atacando desesperadamente y recurriendo a mentiras a sabiendas. Y no digo esto a la ligera.’

Kate se siente mejor

Príncipe William hizo el anuncio sobre la princesa de Gales junto al rey Carlos y la reina Camilla ayer en evento de conmemoración del Día D en Portsmouth

Titulares de la prensa británica

The Times – Tories prometen eliminar vacíos legales para el crimen
The Telegraph – Hunt planta cara a Starmer sobre impuesto a la renta
The Guardian – Starmer: Sunak mintió al país sobre planes fiscales laboristas
Metro – Camilla llora por Día D
Daily Mail – Nuestra deuda eterna a los caídos
Daily Express – Eternamente agradecidos
Daily Mirror – Día D: Gracias
Daily Star – Deuda eterna
Financial Times – Starmer acusa a Sunak de ‘recurrir a mentiras’ sobre subida de impuestos
i news – Plan real para salvar ríos británicos
The Independent – Tesoro se distancia de afirmaciones de Sunak

‘Taxis negros’ enjuician a Uber

VIERNES, 3 DE MAYO DE 2024

Conductores presentan demanda millonaria contra app

Uber enfrenta un juicio multimillonario por parte de los conductores de ‘taxi negro’ de Londres, reactivando una larga disputa sobre el funcionamiento de la aplicación de transporte en la capital.

La demanda, que se presentará ante el Tribunal Superior el jueves, alega que Uber obtuvo indebidamente una licencia de Transport for London en 2012 y, por lo tanto, quebró el negocio a otros conductores.

El valor de la demanda se estima en un mínimo de £250 millones, y cada uno de los 10.500 conductores de taxi negro recibiría una compensación de hasta £25.000 según RGL Management, la empresa de gestión de litigios que los representa.

Todos los conductores de taxi negro de Londres que trabajaron a tiempo completo o parcial entre junio de 2012 y mediados de marzo de 2018, incluidos quienes se hayan jubilado desde entonces, pueden unirse a la demanda, según publica el sitio web de RGL.

‘Uber cree estar por encima de la ley y todos hemos perdido ingresos a causa de ello,’ dijo Garry White, conductor de taxi negro por 36 años. ‘Es hora de que rindan cuentas’.

Sondeos predicen gran triunfo laborista en elecciones

Prestigiosa encuestadora YouGov predice que las elecciones municipales de ayer podrían producir una arrasadora victoria laborista, por más de 26% de ventaja

Titulares de la prensa británica

The Times – Derriban planes de vivienda
The Telegraph – PM ofrecerá a Irlanda plan Ruanda
The Guardian – PM permite exploración de gas en plantas eólicas
Metro – ‘Samurai mítico’ es sospechoso
Daily Express – Protestas migratorias ‘no impedirán que hagamos lo correcto’
Daily Mirror – Conversaciones en FA por ‘crisis de copas’
Daily Mail – ¿De qué lado está el laborismo?
Financial Times – FCA ‘no está convencida’ de riesgos de patrimonio neto
i news – Laborismo coquetea con Trump mientras Starmer se prepara para el poder

Rishi Thatcher, un radical

JUEVES, 5 DE OCTUBRE DE 2023

PM elimina A-Levels, tabaco y tren HS2 para derrotar a Starmer

Un radical Rishi Sunak ha prometido ayer ‘recuperar el sentido común’ deshaciéndose del tabaco y del tramo norte del tren HS2, y prometiendo reformar los A-Levels.

El primer ministro usó un amplio discurso en la conferencia del Partido Conservador para vapulear al líder laborista Sir Keir Starmer, a extremistas ‘woke’ y a enemigos del cambio.

Después de un año de liderazgo cauteloso, Sunak dijo que había llegado el momento de ‘dar al país lo que tanto necesita y que con demasiada frecuencia le ha sido negado’, incluso si eso significa reventar la política de consenso con el otro gran partido.

Lanzando el guante a los laboristas, prometió acción y, en una andanada contra los jueces de la UE, ‘hacer lo que haga falta’ para detener a las pateras.

‘Seremos audaces y radicales, y enfrentaremos resistencia. Sin duda es hora de un cambio, y eso somos,’ dijo al ala dura de su partido.

Apuntando al movimiento ‘woke’, Sunak prometió no ceder ante el activismo trans: ‘No debemos dejarnos intimidar haciéndonos creer que la gente puede ser del sexo que quiera’.

Rishi mintió

Revelan que vídeo donde primer ministro Rishi Sunak explica eliminación del tren HS2 fue grabado hace tres días, aunque dijo hasta ayer ‘no hay nada decidido’

Titulares de la prensa británica

The Times – Hijo del farmacéutico se presenta como heredero de Thatcher
The Telegraph – ‘Grandes decisiones para cambiar el país’
The Guardian – Sunak enciende guerra civil conservadora declarándose ‘candidato del cambio’
Metro – Rishi: Estoy camino a la victoria
i news – Sunak tira de abolengo ‘tory’ con trampa de gasto para Starmer
Daily Mirror – Rishi se descarrila
Daily Mail – El día en que Rishi hizo creer a los Tories que sí nos puede salvar de Keir
Daily Express – Estrategia política ‘radical’ de Rishi para reparar el país

Con el Brexit, dos veces peor

VIERNES, 26 DE MAYO DE 2023

Cifra de inmigración alcanza récord de 606.000

La inmigración neta en Reino Unido llegó a la cifra récord de 606.000 en 2022, casi el doble que antes de que el país votara a favor de salir de la UE en 2016.

La cifra de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) revela que el Gobierno conservador no logró el objetivo establecido por Boris Johnson antes de las elecciones generales de 2019 de reducir la migración neta por debajo de 226.000.

Se estima que unas 606.000 personas más se mudaron al país que las que se fueron en los 12 meses hasta diciembre, según las nuevas estadísticas, frente a las 504.000 en los 12 meses hasta junio del año pasado.

Reino Unido tuvo un aumento neto de 311.000 inmigrantes en el año hasta junio de 2016, antes del Brexit. Rishi Sunak dijo que las cifras de inmigración neta son ‘demasiado altas’, pero negó que estuvieran fuera de control.

En relación a las nuevas estimaciones, el primer ministro dijo: ‘Los números son demasiado altos, es tan simple como eso. Y quiero reducirlos’. Cuando se le preguntó si la inmigración está fuera de control, Sunak dijo: ‘No. Solamente creo que los números son demasiado altos’.

¿Atentado?

Un Kia plateado chocó contra la entrada de Downing Street ayer por la tarde • policía arrestó al conductor que, según testigos, ‘no estaba en sus cabales’

Titulares de la prensa británica

The Times – Bono para GPs si pacientes hacen pruebas clínicas
The Telegraph – Suben tasas de hipotecas en caos de bonos
The Guardian – Revelan plan de Braverman para deportar a 3.000 refugiados al mes
Metro – No se metan con la inmigración, dicen a universidades
Daily Express – PM: ¡Ya entiendo! Quieren que baje la inmigración
Daily Mirror – Ni control ni compasión
Daily Mail – ¿Puede alguien detener a los eco-payasos?
Daily Star – Invasión de la medusa-monstruo
i news – Reino Unido tendrá más población que Francia por vez primera

¿Laborista… y racista?

LUNES, 24 DE ABRIL DE 2023

Suspenden a jefa de grupo parlamentario por polémica publicación

La parlamentaria laborista Diane Abbott ha sido suspendida como jefa del grupo parlamentario de su partido, luego de comentarios en que sugirió que los judíos no enfrentan racismo, sino que sufren prejuicios ‘como el de los pelirrojos’.

Abbott escribió una carta al periódico The Observer en respuesta a un artículo titulado ‘El racismo en Gran Bretaña no es blanco o negro. Es mucho más complicado’.

La parlamentaria de Hackney North dijo que estaba respondiendo a las afirmaciones del escritor Tomiwa Owolade de que ‘irlandeses, judíos y gitanos sufren de racismo’.

‘Indudablemente experimentan prejuicios,’ escribió Abbott. ‘El prejuicio es similar al racismo y las dos palabras se usan a menudo como si fueran intercambiables. Es cierto que muchos tipos de personas blancas con puntos de diferencia, como los pelirrojos, pueden experimentar este prejuicio. Pero no están sujetos toda su vida al racismo.’

Poco después de la publicación de la carta, Abbott emitió una declaración en la que dijo que deseaba ‘retirar totalmente y sin reservas mis comentarios, y desvincularme de ellos’.

Alerta no sonó para todos

Investigarán porqué una ‘pequeña proporción’ de móviles no recibió ayer el mensaje de prueba del nuevo sistema nacional de alertas de emergencia

Titulares de la prensa británica

The Times – Aliada de Corbyn provoca polémica laborista por racismo
The Telegraph – Británicos ‘a su suerte’ con tibia respuesta a crisis de Sudán
Metro – Escape de Jartum
i news – Suspenden a Abbott por comentarios ‘ofensivos’
The Independent – MPs: Dejen de pagar a los becarios de la City
Daily Express – Osada misión SAS rescata a británicos
Daily Mirror – Rod: Aumenten sueldo a enfermeros YA
Daily Mail – Hora de quitar impuesto al turismo
Daily Star – Calor durante la coronación