COVID-19: vacunas ya se ofrecen a mayores de 42 aรฑos en Inglaterra

Extienden sistema de reserva de vacunaciรณn a ciudadanos por segunda vez esta semana

Las vacunas contra el coronavirus ahora se ofrecen a personas de 42 aรฑos de edad o mรกs en Inglaterra.

Es la segunda vez esta semana que el sistema de reserva de vacunaciรณn se ha ampliado, luego de que ayer se ofrecieran a los de mรกs de 44 aรฑos de edad.

Ahora, las personas de 42 aรฑos o mรกs โ€” o quienes los cumplan antes del 1 de julio โ€” pueden concertar su cita para vacunarse a travรฉs de la pรกgina web nacional para reservas en este enlace.

La expansiรณn del programa de vacunas se produce cuando cifras del fin de semana confirmaron que mรกs de la mitad de la poblaciรณn total de Reino Unido ha recibido una primera dosis de la vacuna para la covid.

Datos del Gobierno hasta el 25 de abril (ver grรกfico) muestran que de las 46.650.008 vacunas que se han aplicado en Reino Unido hasta ahora, 12.897.123 fueron segundas dosis.

El objetivo de ofrecer una primera dosis de vacuna contra el coronavirus a los nueve grupos mรกs vulnerables antes del 15 de abril se alcanzรณ tres dรญas antes de cumplirse.

A pesar de las limitaciones de suministros y de haber priorizado las segundas vacunas para aquellos con mayor riesgo de contraer COVID, el lanzamiento se expandiรณ lentamente a adultos menores de 50 aรฑos, siendo las personas de entre 45 y 50 aรฑos el primer grupo al que se ofreciรณ vacunar como parte de esta segunda fase.

Una semana despuรฉs de la apertura del sistema de reservas, dos tercios de las personas de 45 a 49 aรฑos ya habรญan recibido su primera vacuna.

Esta semana se lanzรณ una nueva campaรฑa llamada ยซcada vacunaciรณn nos da esperanzaยป e incluye un anuncio de televisiรณn que muestra a trabajadores sanitarios y voluntarios involucrados en el despliegue de la vacunaciรณn en Reino Unido.

Durante una visita a Wrexham el lunes, el primer ministro britรกnico Boris Johnson instรณ a las personas a ponerse la vacuna cuando les sea ofrecida.

Tambiรฉn instรณ al pรบblico a ser ยซrealistaยป sobre la posibilidad de que Reino Unido se vea afectado por una tercera ola de COVID-19.

ยซHemos construido lo que creo que son fortificaciones bastante sรณlidas contra la prรณxima ola, tendremos que ver quรฉ tan fuertes son realmente a su debido tiempo,ยป dijo.

Johnson negรณ haber dicho que estaba dispuesto a permitir que ยซlos cadรกveres se amontonenยป en vez de aprobar otro confinamiento, rechazando las acusaciones de la prensa de que habรญa hecho tales comentarios en octubre โ€” justo antes del segundo confinamiento nacional de Inglaterra.

Cuando se le preguntรณ si alguna vez habรญa hecho esos comentarios, Johnson dijo: ยซNo. Creo que lo importante que la gente quiere que hagamos como Gobierno es asegurarnos de que los confinamientos funcionen, y han funcionado.

ยซRealmente rindo homenaje a la gente de este paรญs, a todo este paรญs nuestro, que realmente se ha unido y, trabajando con el programa de vacunaciรณn, tenemos la enfermedad bajo control.ยป

Las vacunas se administran ahora en mรกs de 1.700 puntos en toda Inglaterra, incluรญdas consultas de GP [mรฉdicos de cabecera], farmacias, templos, campos de fรบtbol y supermercados.

Mientras tanto, en Escocia continรบan los preparativos para extender el despliegue de la vacuna a personas de 40 aรฑos, y ya se ha ofrecido la vacuna a los mayores de 30 aรฑos en todo Gales.

En Irlanda del Norte โ€” ademรกs de a los clรญnicamente vulnerables โ€” se ha invitado a personas de 35 aรฑos o mรกs a reservar su cita para la vacunaciรณn.



Artรญculo de Sunita Patel-Carstairs
Publicado en Sky News el
 martes, 27 de abril de 2021

Traducido al espaรฑol por Alejandro Tellerรญa-Torres

Enlace al artรญculo original en inglรฉs: https://news.sky.com/story/covid-19-coronavirus-vaccines-now-being-offered-to-people-aged-42-and-over-in-england-12288252