Lรญder del Partido Laborista es expulsado a gritos de un pub

Crรฉdito: Captura de pantalla

Propietario ordenรณ a Sir Keir Starmer que ‘se largue’ de su local en Bath

Un enfadado propietario de hostelerรญa ha dicho a Sir Keir Starmer que ‘se largue’ de su local, en el centro de Bath.

El lรญder del Partido Laborista recibiรณ la orden de retirarse durante un paseo en la ciudad del condado de Somerset, el lunes.

Imรกgenes de video publicadas en redes sociales mostraban a Rod Humphris, el propietario del pub The Raven, gritรกndole a Starmer que se fuera.

ยซEse hombre no tiene permitido entrar en mi pub,ยป gritรณ Humphris, quien parecรญa estar siendo retenido por el cuerpo de seguridad de Starmer.

ยซLรกrgate de mi pub,ยป agregรณ Humphris. ยซยกFuera! ยกVete de mi pub!ยป

En la filmaciรณn se vio a Starmer โ€” quien llevaba una mascarilla negra โ€” saliendo por la puerta, cuando el incidente fue capturado por las cรกmaras.

Despuรฉs del incidente Humphris, de 54 aรฑos, dijo a PA Media porquรฉ echรณ a Starmer de su propiedad.

โ€œHabรญa escuchado que el Partido Laborista se acercaba y รฉl apareciรณ y le dije lo que pensaba de รฉl, bรกsicamente.ยป

โ€œCreo que nos ha fallado por completo como lรญder de la oposiciรณn, ha fallado completamente en hacer las preguntas que debรญan hacerse, como, ยฟpor quรฉ hemos tenido que tirar a la basura toda nuestra inversiรณn anterior con la que nos preparamos para la pandemia?ยป

โ€œยฟPor quรฉ acabamos aceptando el confinamiento? ยฟPor quรฉ acabamos aceptando la pรฉrdida de todas nuestras libertades?ยป

Humphris โ€” quien dice no estar de acuerdo con los confinamientos por coronavirus โ€” agregรณ: โ€œEntrรณ en mi pub sin preguntar y le echรฉ.ยป

ยซO al menos, hice todo lo posible para echarle. Su seguridad se interpuso.ยป

Humphris dijo que dio a Starmer ยซuna parte de lo que piensoยป, y agregรณ: ยซLe dirรญa esto a cualquier polรญtico, no se trata de partidos.ยป

Durante el acalorado intercambio, se vio a Starmer entregรกndole un bolรญgrafo a Humphris.

Ambos terminaron conversando en el exterior del local โ€” luego que el propietario ventilara su enojo por el cierre de los pubs durante la pandemia de coronavirus.

Los establecimientos de hostelerรญa pueden atender a sus clientes en exteriores, despuรฉs de que el pasado lunes 12 se relajara el confinamiento por coronavirus en Inglaterra.



Artรญculo deย Ross McGuinness
Publicado enย Yahoo! News UKย elย 
lunes, 19 de abril de 2021

Traducido al espaรฑol por Alejandro Tellerรญa-Torres

Enlace al artรญculo original en inglรฉs:ย https://uk.news.yahoo.com/pub-angry-landlord-sir-keir-starmer-to-bath-walkabout-130632933.html