Funeral del prรญncipe Felipe: todos los ojos puestos en Harry, la reina y William

Expertos en lenguaje corporal buscarรกn analizar movimientos de los prรญncipes separados mientras soberana rinde silencioso homenaje a su esposo

Todos los ojos estarรกn puestos en los hermanos prรญncipes โ€” a quienes no se ha visto juntos desde su frรญa comparecencia en el servicio del Dรญa de la Commonwealth en la Abadรญa de Westminster hace mรกs de un aรฑo, justo antes de que el duque y la duquesa de Sussex se dieran de baja definitivamente. Unidos muy fuertemente por el deceso de su madre, la princesa Diana de Gales, ahora se encuentran separados por algo mรกs que el Ocรฉano Atlรกntico. Corresponderรก al primo Peter Phillips llenar el abismo fรญsico y emocional entre los dos, mientras acompaรฑen el ataรบd de su abuelo a su รบltima sepultura el sรกbado.

Cualesquiera que sean las razones detrรกs del orden de la procesiรณn โ€” aprobado por la reina โ€” alimenta los rumores de que continuarรก la ruptura. ยฟQuiรฉn solicitรณ ese orden? ยฟPodrรก el funeral conducir a la reconciliaciรณn? ยฟLos hermanos se mirarรกn siquiera el uno al otro?

Los expertos en lenguaje corporal les someterรกn a un examen bajo lupa buscando respuestas, aunque el distanciamiento social obligatorio es un impedimento. Los lectores de labios โ€” elemento bรกsico de la cobertura sensacionalista de tales ocasiones reales โ€” se verรกn obstaculizados por las directrices oficiales, que indican el uso de mascarilla dentro de la Capilla de San Jorge. Solo hablarรกn los ojos.

Prรญncipe Andrew
Vilipendiado desde su desastrosa entrevista con el programa periodรญstico Newsnight por su amistad con el financista y delincuente sexual estadounidense Jeffrey Epstein, poco se ha visto de รฉl. Esta serรก una rara apariciรณn pรบblica. Permanece suspendido de sus deberes reales hasta que se asiente el polvo pero, con el juicio de la pareja de Epstein โ€” su amiga Ghislaine Maxwell โ€” en condiciรณn de inminente, parece poco probable que esto suceda pronto.

Se han criticado brutalmente en las redes sociales, por un lado, su apariciรณn en televisiรณn despuรฉs de la muerte de su padre, y por otro los informes de una disputa interna en el palacio sobre su deseo de llevar uniforme de almirante durante el servicio. Sin embargo, los seguidores de la realeza recuerdan a sus crรญticos que es un hijo afligido con todo el derecho a rendir su propio tributo pรบblico a su padre, como tambiรฉn lo han hecho sus hermanos.

La reina โ€” que ha demostrado continua cercanรญa con su hijo en varias ocasiones โ€” ha sido fotografiada cabalgando con รฉl y ha asegurado su presencia en eventos familiares. Y, como ha afirmado en mรบltiples ocasiones el personal de palacio, este es en el fondo un funeral familiar y, como tal, la familia debe ser tratada con respeto.

La reina
En su primera apariciรณn pรบblica desde la muerte de su esposo, la reina Isabel II rendirรก un homenaje especial y silencioso a su pareja por 73 aรฑos inmediatamente antes del funeral.

Mientras viaja detrรกs de la procesiรณn ceremonial en su limusina Bentley con su dama de compaรฑรญa, el automรณvil se detendrรก brevemente junto al coche fรบnebre Land Rover, especialmente modificado, donde podrรก observar su ataรบd antes de que sea trasladado a la capilla de San Jorge.

En vรญsperas de los funerales de su progenitora, la Reina Madre, en 2002, y de la princesa Diana de Gales, en 1997, la soberana pronunciรณ discursos televisados. El prรญncipe Andrรฉs la ha descrito como ยซestoicaยป en su duelo, y ella describiรณ la muerte de Felipe como ยซun gran vacรญoยป.

Las multitudes
No habrรก multitudes, o al menos no deberรญa haberlas. El Palacio de Buckingham y las autoridades han rogado al pรบblico que se mantenga alejado. Se estima que 200.000 personas desfilaron frente al ataรบd de la Reina Madre durante tres dรญas en el Palacio de Westminster.

Sin embargo, incluso antes de que la pandemia de Covid obligara a reducir los planes funerarios de Felipe, รฉl mismo habรญa decidido que no haya ceremonia oficial de cuerpo presente para รฉl. Aunque 2.200 invitados asistieron al funeral de la Reina Madre, solo se ha permitido 30 deudos oficiales para el duque.

Y aunque la gran procesiรณn militar planeada para el centro de Londres ha sido cancelada, cientos de militares participarรกn en el aspecto ceremonial reducido del funeral, desde desfilar por la ruta procesional de ocho minutos y rendir tributo en el cuadrilรกtero del castillo, hasta disparar salvas de homenaje.

Los desconocidos
La mayorรญa de los 30 deudos oficiales son caras conocidas. Sin embargo, se desconoce en gran medida a tres hombres de mediana edad que son los parientes alemanes del duque โ€” dos sobrinos nietos y un primo โ€” y pertenecen a su familia de ยซsangreยป.

Son un vรญnculo con sus cuatro hermanas mayores, las princesas Margarita, Theodora, Cecilie y Sophie. Se trata de Bernhard, prรญncipe heredero de Baden, de 50 aรฑos, nieto de Theodora, segunda hermana del duque; el prรญncipe Donatus, Landgraf [duque] de Hesse de 54 aรฑos, jefe de la Casa de Hesse dentro de la que se casรณ su hermana Sophie; y el prรญncipe Philipp de Hohenlohe-Langenburg, de 52 aรฑos, nieto de la hermana mayor del duque, Margarita.

Cecilie, hermana de Felipe, muriรณ a la edad de 26 aรฑos en un accidente de aviaciรณn con su esposo y sus dos hijos, camino a una boda familiar en Londres en 1937. El duque mantuvo siempre estrecho contacto con sus sobrinos, sobrinas y primos.

Los tres invitados han volado desde Alemania y han estado aislados en una casa en Ascot antes del funeral. ยซSer invitado fue un honor increรญble,ยป ha declarado el prรญncipe Philipp.



Artรญculo deย Caroline Davies
Publicado enย The Guardianย elย 
viernes, 16 de abril de 2021

Traducido al espaรฑol por Alejandro Tellerรญa-Torres

Enlace al artรญculo original en inglรฉs:ย https://www.theguardian.com/uk-news/2021/apr/16/key-moments-to-watch-out-for-at-the-duke-of-edinburgh-prince-philip-funeral