Confirman países que británicos pueden visitar sin aislarse al volver

Los turistas ahora pueden ir a 73 países sin tener que aislarse a su regreso. (Crédito: Flickr / Creative Commons (BY-ND)Anhedral)

 

El Gobierno del Reino Unido ha publicado una lista de 73 países y territorios que los turistas que residen en Inglaterra pueden visitar sin aislarse a su regreso.

La relación incluye destinos populares de corta distancia como España, Francia, Italia, Turquía, Grecia y Chipre, así como lugares de larga distancia que incluyen Australia, Barbados, Hong Kong, Japón, Nueva Zelanda y Vietnam.

Asimismo, catorce territorios británicos de ultramar se encuentran en la lista.

Portugal, Estados Unidos, China y Tailandia son algunos de los ausentes notables.

Los destinos aprobados representan “un riesgo reducido para la salud pública de los ciudadanos de Reino Unido”, pero la lista se mantendrá “bajo revisión constante”, dijo el Ministerio de Transportes.

La Oficina de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth (FCO) exceptuará a los países aprobados de su consejo contra los viajes no esenciales a partir de mañana, mientras que la política de cuarentena se modificará a partir del 10 de julio.

Eso significa que las personas que salen mañana y pasan al menos seis días en uno de los lugares enumerados no necesitarán aislarse a su regreso.

Los pasajeros aún deberán proporcionar información de contacto a su llegada a Inglaterra.

El 8 de junio se introdujo la política de autoaislamiento de 14 días para las llegadas a Reino Unido, salvo un puñado de exenciones.

La medida fue recibida con fuertes críticas sobre el impacto en las industrias de viajes, turismo y hostelería.

El gobierno de Reino Unido no pudo convencer a las administraciones delegadas (Irlanda del Norte, Gales y Escocia) para que suscriban el plan antes de hacerlo público.

La primera ministra escocesa Nicola Sturgeon reconoció que había “razones prácticas obvias” para alinearse con el tema, pero criticó las “arenas movedizas” de la política de Reino Unido.

“Cuando hay tanto en juego como en este momento, no podemos permitirnos ser arrastrados por, dicho sinceramente, el caótico proceso de toma de decisiones de otro gobierno,” anotó.

El primer ministro galés Mark Drakeford describió el trato con el Gobierno del Reino Unido en los últimos días como “una experiencia totalmente anárquica”.

“Si alguna vez hubo un ejemplo de primero hacer un anuncio y luego tratar de entender lo que quisieron decir con eso, eso es lo que se ha visto desde que este anuncio se publicó por primera vez en la prensa,” continuó. 

“Y día tras día hemos intentado obtener una respuesta sensata del Gobierno de Reino Unido sobre cómo pretenden hacer estos cambios, con qué países pretenden firmar acuerdos, y solo tengo que decir que ha sido una experiencia imposible de entender.”

Shapps sugirió ayer en la Cámara de los Comunes que el anuncio se retrasó por culpa del gobierno escocés.


 

Artículo de Neil Lancefield

Publicado en Metro el 3 de julio de 2020

Traducción al español de Alejandro Tellería-Torres

Enlace a la publicación original en inglés: https://www.metro.news/confirmed-list-of-countries-exempt-from-quarantine/2064817/

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s