THE INDEPENDENT – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

Los hogares britĆ”nicos, a merced de ā€˜hackers’ rusos: millones de dispositivos en todo el mundo pueden estar en manos de cibercriminales rusos para ser vĆ­ctimas de espionaje, robo de datos o dirigidos a conformar redes para ciberataques potencialmente devastadores, se ha revelado en Reino Unido y Estados Unidos. La primera ā€œalerta tĆ©cnicaā€ conjunta de los dos paĆ­ses ha pedido a empresas y pĆŗblico en general a tomar precauciones de seguridad bĆ”sicas; se dice que decenas de miles de hogares en Reino Unido habrĆ­an sido atacados, y podrĆ­a incluir a proveedores de servicios de internet.

Foto: el gobierno pide disculpas por la traición de Windrush, en un ā€œdĆ­a de vergüenza nacionalā€.

THE GUARDIAN – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

La ministra del interior britĆ”nica ha presentado una disculpa sin precedentes por las acciones “espantosas” de su portafolio hacia los ciudadanos de la era Windrush, reconociendo que su ministerio habĆ­a “perdido de vista a las personas” y se habĆ­a “preocupado demasiado por la polĆ­tica”.

Ante las crecientes críticas, Amber Rudd anunció la creación de un nuevo equipo de trabajo compuesto por 20 funcionarios, dedicado a garantizar que los residentes britÔnicos de largo plazo nacidos en la Commonwealth ya no se encuentren clasificados como inmigrantes ilegales. Prometió que los casos se resolverían dentro de las dos próximas semanas y que no se cobraría las tarifas de solicitud.

En un reconocimiento muy inusual de que la polĆ­tica de inmigración hostil del gobierno estĆ” teniendo efectos catastróficos en las vidas de las personas, Rudd dijo: “Francamente, la manera de la que han sido tratados ha sido mala, ha sido horrible, y lo siento. Es por eso que estoy estableciendo un Ć”rea nueva en mi departamento para garantizar que tengamos un enfoque completamente nuevo para regularizar esta situación.”

——–

Theresa May ha advertido que esperar a que las Naciones Unidas autorice una acción militar en el futuro daría, en la prÔctica, a Rusia un veto a la política exterior britÔnica, durante la defensa de su decisión de iniciar los ataques conjuntos, aéreos y de misiles, contra el régimen sirio.

La primera ministra acusó a Moscú de impedir que los inspectores llegasen a Douma, sitio del ataque con armas químicas, y sugirió que las fuerzas de Bashar al-Assad, respaldadas por los rusos, estaban intentando destruir pruebas del ataque.

May enfrentó a sus crĆ­ticos en un acalorado debate en la cĆ”mara de los Comunes y describió el ataque describió como “una mancha en nuestra humanidad”, insistiendo en que el Reino Unido habĆ­a tenido que actuar rĆ”pidamente para evitar riesgos.

DAILY TELEGRAPH – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

La ministra del interior Amber Rudd se disculpó anoche por el “espantoso” tratamiento de los inmigrantes del Windrush, ya que el retroceso del gobierno sobre el maltrato procesal que sufrieron amenazó con eclipsar la apertura de la reunión de los jefes de gobierno de la Commonwealth.

Windrush fue el nombre del barco que hoy es símbolo y sinónimo de la primera gran inmigración de ciudadanos de excolonias britÔnicas a Inglaterra, después de la Segunda Guerra Mundial.

Los ciudadanos de la Commonwealth a quienes se aseguró previamente residencia en el Reino Unido han sido amenazados con la deportación, despedidos de sus trabajos y se les ha negado el acceso a los servicios de salud en caso de no poder demostrar su estado migratorio.

Las disculpas se producen en un momento en que Reino Unido intenta fortalecer sus relaciones con la mancomunidad britƔnica y extender lazos comerciales despuƩs de Brexit, pero anoche surgieron crƭticas seƱalando que a los migrantes del Windrush se les estaba negando derechos que ya estƔn disponibles.

——–

Theresa May ha defendido su decisión de unirse a un ataque aĆ©reo de Estados Unidos y Francia en Siria e insistió en que no lo hizo bajo “instrucción” de Donald Trump.

Dirigiéndose a la cÔmara de los Comunes por primera vez desde que autorizó los ataques aéreos durante el fin de semana, May expuso los argumentos del gobierno y rechazó las críticas a su decisión de no someter la decisión a votación parlamentaria.

La primera ministra se dirigió a la cÔmara durante mÔs de tres horas respondiendo a 140 preguntas, y recibió un apoyo abrumador de su propio partido por actuar rÔpidamente contra Siria sin pedir permiso a los Comunes, pero fue criticada por Jeremy Corbyn y un puñado de diputados conservadores por haber decidido no convocar a una votación parlamentaria.

——–

Foto: Ant McPartlin llegando al tribunal en lo civil de Wimbledon, ayer. La estrella de televisión estuvo involucrada en una colisión con otros dos vehĆ­culos mientras conducĆ­a su Mini en Richmond (sudoeste de Londres) acompaƱado de su madre, y habĆ­a estado buscando ayuda para “problemas emocionales y de alcohol” en ese momento; en una declaración a la policĆ­a, se disculpó por sus acciones.

METRO – MARTES, 17 DE ABRIL 2018

Theresa May negó ayer haber intervenido en Siria por seguir el capricho de Donald Trump, mientras explicaba en el Parlamento porquĆ© ordenó los ataques: la primera ministra dijo que unir fuerzas con Estados Unidos y Francia para destruir presuntas bases de armas quĆ­micas era de interĆ©s nacional, y dijo que con ello se ha contribuido a impedir que tales armas seĀ ā€œnormalicenā€ y que exista el peligro de que sean usadas en las calles de Reino Unido.

Ant en el banquillo: foto del presentador de televisión Ant McPartlin, quien se ha personado ayer en la corte de magistratura civil de Wimbledon para declararse culpable y escuchar la sentencia del pago de una multa de £86.000 y suspensión del carnet de conducir por 20 meses, por conducir en estado de ebriedad.