DWP revisará cuentas bancarias

MIÉRCOLES, 20 DE DICIEMBRE DE 2023

Buscan comprobar si receptores de ‘benefits’ hacen fraude

Millones de cuentas bancarias de personas solicitando ‘benefits’ serán controladas para detectar varios tipos de fraude.

El ministro de pensiones Paul Maynard ha aclarado que la nueva legislación permitirá al Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) comprobar cuentas bancarias centrándose, inicialmente, en dos tipos de fraude dentro de cuatro prestaciones diferentes.

Esto significa que se vigilará cuentas de unos 10 millones de personas. Las propuestas en el Proyecto de Ley de Protección de Datos e Información Digital significan que el DWP podrá pedir información sobre cuentas receptoras de ayudas estatales.

La nueva legislación es parte de una nueva ofensiva contra el fraude en el sistema de ‘benefits’. Ya se están comprobando varios fraudes y errores, pero por el momento el DWP sólo puede pedir acceso a las cuentas si ya sospecha que un individuo específico ha defraudado al sistema.

Maynard dice que sólo se compartirá ‘información mínima’, con una previsión de 74.000 juicios y 2.500 sentencias de cárcel en los primeros 10 años.

Secuestran a empresario británico en Ecuador

Policía interroga a pareja colombiana de 30 años de edad por desaparición del empresario británico Colin Armstrong (78), cónsul honorario en Guayaquil

Titulares de la prensa británica

The Times – Ancianos ‘sufrirán más por huelgas navide­ñas’
The Telegraph – EEUU planea atacar a los Houthis
The Guardian – Más presión a Israel: muertos en Gaza llegan a 20.000
Metro – El 1 de enero identifican a amigos de Epstein
The Sun – Publicarán acusaciones a príncipe Andrés
i news – MI6 en alerta por piso de vecinos rusos
Daily Express – Grito de batalla del PM: ‘Debemos abandonar impuestos altos’
Daily Mail – Kemi: Enseñar a niños que se puede nacer en cuerpo ‘incorrecto’ hace daño
Daily Mirror – Mi madre no debería morir sola en Dignitas

Pagaremos por entrar a Europa

MARTES, 19 DE DICIEMBRE DE 2023

Nuevo sistema fronterizo de la UE empezará en 2024

El pospuesto Plan de Entrada y Salida de la Unión Europea (EES) comenzará en 2024.

El proyecto paneuropeo es descrito como ‘un sistema informático automatizado para registrar a nacionales de fuera de la UE que viajan para estancias cortas, cada vez que crucen las fronteras de los países europeos’.

Así, los viajeros británicos a Europa deberán presentar huellas dactilares y biométrica facial – lo que demorará los trámites en puertos, terminales ferroviarias y aeropuertos. La EES se ha pospuesto varias veces porque a los estados miembros les cuesta integrar sus sistemas fronterizos con una base de datos central.

También se entiende que Francia pidió que se pospusiera el inicio de la EES hasta después de los Juegos Olímpicos de París de 2024, para evitar posibles retrasos en un momento de máxima presión sobre las instalaciones.

Según Eurotunnel, gestora del transporte vehicular entre Folkestone y Calais, la fecha de introducción es 6 de octubre de 2024. El siguiente paso que se exigirá a los viajeros británicos a Europa será obtener por internet un permiso conocido como ETIAS.

Baronesa Mone: «Todos ellos sabían»

Michelle Mone responde a Rishi Sunak y a pedido de su expulsión de Cámara de los Lores por escándalo del EPI diciendo que los ministros conocían su participación

Titulares de la prensa británica

The Times – Forzarán construcción de nuevas viviendas
The Telegraph – Escuelas deben asumir que niños no pueden cambiar de género
The Guardian – ‘Todos sabían’: Mone responde a PM en escándalo de EPI
Metro – Atrapan a asesino luego de 2 años
The Sun – Feliz de estar en casa
i news – Brexit: Nuevos trámites para viajeros a UE empiezan en 2024
Daily Express – Esther Rantzen: Me iré a Dignitas por mi familia
Daily Mail – Dentistas del NHS, desbordados
Daily Mirror – Porqué me uní a Dignitas
Daily Star – Shane se comunica desde el más allá

Nadie quiere dar aviones a Rishi

LUNES, 18 DE DICIEMBRE DE 2023

Aerolíneas se niegan a transportar refugiados a Ruanda

El gobierno británico ha enfatizado que tiene ‘planes sólidos’ para mantener su política de asilo en Ruanda, aunque se informa que las aerolíneas comerciales rechazan dar sus servicios al plan.

The Sunday Times afirma que no hay ninguna empresa inscrita para transportar inmigrantes al país de África Oriental, por temor a que vincularse con las controvertidas propuestas del Partido Conservador dañe su reputación.

Aun así, la administración de Sunak afirma que definitivamente habrá vuelos, y que el Ministerio de Defensa o incluso la RAF (Real Fuerza Aérea) harán el servicio si no hay un contratista cuando el plan esté operativo.

Un portavoz del Gobierno dijo: ‘Haremos todo lo necesario para detener los cruces de pateras e iniciar los vuelos a Ruanda lo antes posible. Ruanda está dispuesta a acoger a un gran número de personas.’

La declaración se produce después de que la Cámara de los Comunes votara a favor de aprobar el plan de inmigración el martes. El Gobierno ha redoblado su política para solicitantes de asilo, luego que la Corte Suprema la declarase ilegal en noviembre.

«Sí, mentí… ¿y qué?

Baronesa Mone admite beneficiarse del negocio de su marido Doug Barrowman, £60 millones de ganancia por vender mascarillas durante pandemia de covid-19

Titulares de la prensa británica

The Times – 3000 ingresos hospitalarios por obesidad
The Telegraph – Wallace: Israel podría infringir ley con su ‘furia asesina’
The Guardian – Mone admite mentir a los medios por vínculos con escándalo de EPI
Metro – Mentí pero no es un crimen
Financial Times – FMI: Si aliados no amplían fondos peligra economía de Ucrania
The Sun – Farage vinculado a redada por drogas
i news – ‘Mentí sobre contrato de covid pero no hice nada malo’
Daily Express – Destruiremos bandas de traficantes de patera
Daily Mail – Ministra en pie de guerra con los ‘woke’
Daily Mirror – Horrible cacería de renos
Daily Star – Todo lo que quiero por Navidad es dormir

Más derechos para los trabajadores

JUEVES, 14 DE DICIEMBRE DE 2023

70% de trabajadores desconocen nueva flexibilidad laboral

El 70% de los trabajadores desconoce que tiene derecho a solicitar un trabajo flexible a su empleador desde el primer día de empleo el próximo año, sugiere una nueva investigación.

El servicio de conciliación Acas dijo que el próximo año elaborará un nuevo código de prácticas legal para empleadores y trabajadores sobre la gestión de solicitudes de trabajo flexible.

El personal que ha trabajado para su empleador durante 26 semanas o más tiene actualmente derecho a solicitar trabajo flexible. Un nuevo cambio en la ley hará que este derecho se aplique desde el primer día de empleo.

Susan Clews, directora de Acas, dijo: ‘Ha habido un gran cambio en el trabajo flexible a nivel mundial, lo que permite que más personas equilibren su vida laboral, y los empleadores también se benefician ofreciendo un lugar atractivo para trabajar.

Todos debemos estar preparados para los cambios en la ley sobre este derecho,’ que entrará en vigor en abril de 2024. La encuesta realizada por Acas a 1.000 trabajadores encontró que el 70% desconocía su derecho.

La tos de 100 días

Expertos emiten advertencia al detectarse en el país más casos de pertussis o tos ferina, que se confunde con el resfriado común pero es más larga y contagiosa

Titulares de la prensa británica

The Times – Facebook ya es un peligro infantil, indican a padres
The Telegraph – Reino Unido construirá próxima generación de aviones caza
The Guardian – COP28 acuerda ‘transición de salida’ de combustibles fósiles
Metro – ¿Le paran los pies a Lineker?
Financial Times – ‘Histórico’ acuerdo de COP28 cita salida de fósiles por primera vez
The Sun – DiCaprio sale en secreto con hija de Kate Moss
i news – Recorte fiscal mantendrá tasas altas, advierten a PM
Daily Express – Ministro de defensa a Lineker: ¡Calla esa boca!
Daily Mail – Matones trans no me silenciarán
Daily Mirror – Justicia para mi James
Daily Star – No te comas la blanca nieve

Rishi se salvó por los pelos

MIÉRCOLES, 13 DE DICIEMBRE DE 2023

Sunak gana votación sobre ley Ruanda pero sin respaldo

Rishi Sunak ha ganado una votación muy importante en la Cámara de los Comunes sobre su controvertido proyecto de ley sobre Ruanda, a pesar de que la derecha de su partido se negó a respaldarle anoche.

El primer ministro evitó males mayores luego que los conservadores de derecha dejaran de torpedear en el último momento la ley que, en su opinión, necesitaba ser fortalecida. Los parlamentarios votaron por 313 a 269 a favor de la segunda lectura del proyecto de ley, con la oposición de los laboristas.

Poco después de la votación, Sunak dijo: ‘El Parlamento ha votado enviar el proyecto de ley de seguridad de Ruanda a su siguiente etapa. Debemos controlar nuestras fronteras. Es nuestro país quien debe decidir quién viene aquí, no las bandas criminales.’

El ministro del interior James Cleverly dijo: ‘El Parlamento ha hablado. Debemos elegir nosotros quién viene a nuestro país, no los criminales. Eso es lo que logrará esta ley.’

Antes de la votación, la línea dura conservadora dijo que no votaría ‘colectivamente’ a favor y que la mayoría de los rebeldes potenciales se abstendrían.

‘Aquí ya no se habla inglés’

Parlamentario conservador Nick Fletcher afirma que la inmigración está convirtiendo partes del país en ‘guetos’ donde no se usa la lengua nacional

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak sobrevive motín de Ruanda… por ahora
The Telegraph – Sunak esquiva a rebeldes por Ruanda
The Guardian – Sunak evita gran rebelión por Ruanda – de momento
Metro – Rishi salva los muebles
Financial Times – Sunak esquiva revuelta derechista y gana votación de ley Ruanda
i news – Sunak sobrevive motín de Ruanda y se prepara a nuevo conflicto en 2024
Daily Express – Victoria del PM: Motín de Ruanda se disuelve… por ahora
Daily Mail – Sunak esquiva a rebeldes por Ruanda… por ahora
Daily Mirror – Pesadilla después de Navidad

Entre la espada y la pared

MARTES, 12 DE DICIEMBRE DE 2023

Sunak enfrenta a sus parlamentarios, divididos sobre Ruanda

Rishi Sunak se prepara para chocar de modo frontal en defensa de su proyecto de ley sobre Ruanda, que podría quitarle autoridad ante las facciones rivales que le hacen demandas contrapuestas.

Los moderados del grupo One Nation dijeron que respaldarán la legislación para reactivar el estancado plan de deportación, pero se opondrán si hay alguna enmienda que ponga en riesgo a Reino Unido de violar el estado de derecho y sus obligaciones internacionales.

Esto es exactamente lo que han pedido los grupos del ala derecha del partido: el grupo Nuevos Conservadores dice que el proyecto de ley necesita ‘una cirugía mayor o un reemplazo’ para asegurar su apoyo.

Así. los conservadores siguen debatiendo cómo votarán hoy. La votación será una enorme prueba de autoridad del primer ministro: ningún gobierno ha sufrido una derrota en esta etapa del avance de un proyecto de ley desde 1986.

Damian Green, presidente de One Nation, explicó la posición de su grupo: ‘Lo más importante en este momento es apoyar el proyecto de ley a pesar de nuestras dudas’.

Heroicos

Elogian a personal del metro de Londres luego del caos en la Northern Line, donde los pasajeros rompieron ventanas para escapar debido a alarma de incendio

Titulares de la prensa británica

The Times – Rebelión derechista amenaza ley Ruanda
The Telegraph – Wallace: Que Ruanda no derribe al Gobierno
The Guardian – Borrador de ley climática es ‘débil’ e ‘insuficiente’
Metro – Hice lo correcto
i news – Rebeldes Tory se enfrentan al PM por ley Ruanda
The Independent – Tensión para Sunak en guerra de sus MPs por Ruanda
Daily Express – Intento de última hora de calmar a rebeldes
Daily Mail – Hasta el final
Daily Mirror – Cáncer: los ricos viven, los pobres mueren
Daily Star – Esta es la época más incómoda del año

‘Clarísima’ ley de Ruanda fracasará

LUNES, 11 DE DICIEMBRE DE 2023

Exministro de inmigración Robert Jenrick no apoyará controvertida ley

El exministro de inmigración Robert Jenrick dice que no apoyará el proyecto de ley sobre Ruanda de Rishi Sunak, cuando se presente a la Cámara de los Comunes esta semana.

Desmintiendo directamente al Primer Ministro, dijo que es ‘clarísimo’ para quien entiende del tema que el proyecto de ley ‘no funcionará’. Sunak acusó a Jenrick de no entender el problema, después de que éste dimitiera el miércoles a pocas horas de la publicación del proyecto de ley.

Sunak ha rechazado afirmaciones sobre el fracaso de su proyecto de ley por múltiples impugnaciones legales individuales contra la legislación por parte de inmigrantes, diciendo que serían ‘demasiado pocas’, y advirtió que el plan de deportación podría colapsar si el Gobierno fuera más lejos debido a que Ruanda no desea problemas legales.

Sin embargo, enfrenta una doble amenaza de revuelta por esta ley: de la derecha de su partido, porque el proyecto de ley no es suficientemente fuerte para bloquear impugnaciones de inmigrantes individuales y jueces de Estrasburgo, y de los centristas, que temen que pueda violar leyes locales e internacionales de derechos humanos.

Sunak, investigado

Primer ministro enfrentará acusaciones de que su plan ‘Eat Out To Help Out’ ayudó a propagar el coronavirus, cuando comparezca hoy en investigación de la pandemia

Titulares de la prensa británica

The Times – Funcionarios: Ganaremos batallas legales sobre Ruanda
The Telegraph – PM presionado para enmendar ley Ruanda
The Guardian – Facciones rivales ‘tory’ amenazan autoridad de Sunak sobre plan Ruanda
Metro – Rishi a la reja
i news – Sunak se juega su futuro en creciente amenaza de derecha conservadora
The Independent – Urgencias (A&E) enferma más a los pacientes
Daily Express – Ley Ruanda de Rishi ‘del lado del pueblo británico’
Daily Mail – ¡Cállate la boca, Lineker!
Daily Star – Euston, tenemos un problema

‘Que el Brexit incluya a Gibraltar’

VIERNES, 8 DE DICIEMBRE DE 2023

Alcalde de Algeciras pide que retirada se aplique al Peñón

El alcalde de Algeciras ha pedido que las negociaciones entre España y Reino Unido sobre la implementación del Brexit en Gibraltar abarquen las demandas históricas de su país.

José Ignacio Landaluce, también presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores del Senado, expresó su preocupación por los derechos de más de 10.000 trabajadores que dependen de cruzar la frontera a diario para trabajar en territorio británico.

Fabián Picardo, Ministro Principal de Gibraltar, ha calificado de ‘positivas y productivas’ las conversaciones en curso entre España y Reino Unido sobre el Tratado de Gibraltar, que comenzaron en Málaga el lunes.

Sin embargo, reconoció que ciertas aristas de las negociaciones siguen siendo complicadas y dijo a Radio Gibraltar que aún no hay fecha fija para la firma del Tratado, pero mencionó ‘algunas fechas obvias’ en el horizonte que las partes deben tener en cuenta.

Picardo destacó la importancia de ‘un acuerdo adecuado’, cuestionando el derecho de las autoridades españolas a exigir a los británicos reservas de hotel para entrar a España.

Salió mal la broma

Conservadores usan imagen de presentadora de BBC News haciendo gesto con el dedo para atacar a laboristas por la inmigración, pero su propio partido lo critica

Titulares de la prensa británica

The Times – Plan de Ruanda puede fallar, advierten abogados a PM
The Telegraph – Conservadores: Echar al PM sería una locura
The Guardian – Sunak lucha por mantener unidos a Tories por plan Ruanda
Metro – ‘Inhumanidad brutal’ de Ofsted
i news – Se viene rebelión a PM ‘herido’
Financial Times – Laborismo tiene 10 asesores de la City para dar confianza a empresarios
Daily Express – Rishi: ¡Ya entendí! Ahora vamos a terminar el trabajo
Daily Mail – Ministro: Es inmoral penar pago de licencia de TV con cárcel
Daily Mirror – ‘Tories’ implosionan
The Sun – Personal no habla por miedo

Pataleta migratoria conservadora

JUEVES, 7 DE DICIEMBRE DE 2023

Ministro de inmigración renuncia por plan de Sunak para Ruanda

El ministro conservador de inmigración Robert Jenrick renunció dramáticamente anoche, en que los planes de Rishi Sunak para revivir su estancado plan de deportación a Ruanda descendieron al caos.

El ministro del interior James Cleverly confirmó la dimisión luego que Jenrick describiera los planes en el Parlamento. Un proyecto de ley de ‘emergencia’ publicado anoche permite a los ministros ignorar partes de la Ley de Derechos Humanos británica para que el plan despegue.

Jenrick habría renunciado furioso porque dicho plan no va suficientemente lejos. Después de ser preguntado sobre la renuncia, Cleverly finalmente dijo a los parlamentarios: ‘Ello ha sido confirmado’.

Jenrick – visto como aliado político de Sunak – se presentó como abanderado de la derecha conservadora tras el despido de Suella Braverman el mes pasado. Al renunciar, dijo que no podía seguir en el cargo teniendo ‘tan fuertes desacuerdos con la dirección de la política de inmigración del Gobierno’, calificando el proyecto de ley de Sunak como ‘un triunfo de la esperanza sobre la experiencia’ sujeto a una ‘aprobación alegre’.

Jueves lluvioso

Fuertes lluvias azotarán grandes zonas de Reino Unido hoy, con hasta cuatro pulgadas (10 cm) de precipitación en algunas partes de Escocia

Titulares de la prensa británica

The Times – Ley Ruanda condenada a no funcionar, dice Jenrick en renuncia
The Telegraph – Ministro de inmigración renuncia advirtiendo al PM de ‘descuido electoral’
The Guardian – Caos conservador por renuncia de ministro de inmigración
Metro – ‘Mi sentido pésame’
i news – Jenrick renuncia y Sunak se enfrenta a su ala derecha por inmigración
Financial Times – Fracasa intento de unión de Sunak al renunciar Jenrick por Ruanda
Daily Express – Jenrick renuncia en revuelta por ley Ruanda
Daily Mirror – Los muertos no oyen tus disculpas
Daily Star – Pinocho Johnson
Daily Mail – ¿Cuándo dejarán de luchar entre ellos para empezar a luchar con el laborismo?
The Sun – ‘Reina del mal’ sale con el ex de la reina

Harry: ‘No me cuidan’

MIÉRCOLES, 6 DE DICIEMBRE DE 2023

Duque de Sussex cuestiona ‘irracional’ decisión de seguridad

El príncipe Harry ha afirmado que no recibió seguridad adecuada en Reino Unido debido a una decisión ‘irracional’ e ‘ilegal’ del Ministerio del Interior, dijeron sus abogados.

Nuevamente una sala del Tribunal Superior de Londres se mantiene ocupada hoy por un caso presentado por el duque de Sussex, quien argumenta que la decisión de 2020 – que eliminó su seguridad financiada por el estado cuando está en Reino Unido – no fue correcta y que el comité que la tomó no siguió sus propios procedimientos.

Sin embargo, los abogados del Ministro del Interior afirman que la decisión fue dar al Príncipe Harry un acuerdo de seguridad ‘a su medida’ luego de decidir abandonar la Familia Real y mudarse a Estados Unidos.

El caso se enfoca en un organismo del Ministerio del Interior conocido como RAVEC (el Comité Ejecutivo Real y VIP) que decide qué niveles de seguridad se proporcionan para cada miembro de la familia real y otro personal de perfil alto.

Harry alega que la decisión de quitarle la protección en Reino Unido, después de mudarse a California con Meghan, fue errada.

Ruanda: no hay cambios

James Cleverly, tercer ministro del interior británico en 18 meses que visita Ruanda, firma tratado para acelerar esfuerzos en deportar inmigrantes ilegales

Titulares de la prensa británica

The Times – Solución intermedia de Sunak para Ruanda
The Telegraph – Ministros amenazan con renunciar por ley Ruanda
The Guardian – ONU: Condiciones ‘apocalípticas’ en Gaza bloquean ayuda
Metro – Firmamos acuerdo
i news – ¿Por qué se apilaban los cuerpos?
Financial Times – Exoneran de tarifas eléctricas a fabricantes de coches aquí y en la UE
Daily Express – ‘No hay razón’ para bloquear acuerdo migratorio con Ruanda
Daily Mail – La huelga médica más cruel e injustificable jamás vista
Daily Mirror – Temen ofertas navideñas de cirugía estética
Daily Star – Man United, lloricas