Kate – HOY

Los pubs nunca mueren

VIERNES, 9 DE ENERO DE 2026

Empresas y MPs fuerzan retroceso tributario de Canciller

El Gabinete ministerial se dispone a dar marcha atrás en la redada fiscal que planeaba para los pubs, tras la creciente presión de propietarios y parlamentarios.

Aún asi, hoteles, discotecas, salas de conciertos y otros establecimientos de hostelería aún podrían verse afectados por las subidas de los impuestos comerciales y la retirada de las exenciones fiscales de la era de la COVID-19 anunciadas en el Presupuesto.

Más de 30 diputados informaron a la ministra de hacienda Rachel Reeves que los pubs enfrentan desafíos sin precedentes, y que muchos podrían cerrar al entrar en vigor las nuevas medidas, en abril. El Gobierno había establecido un fondo de £4.300 millones para ayudarlos en la transición a tasas más altas, pero ahora se pondrá a disposición más ayuda tras la indignación del sector.

Kate Nicholls, presidenta de UKHospitality, dijo: ‘Toda la hostelería se ve afectada por estas subidas, desde pubs y hoteles hasta restaurantes y cafeterías’.

‘Necesitamos una solución integral, por lo que el Gobierno debería aplicar el máximo descuento posible a todos los hosteleros.’

¡Feliz 44º cumpleaños, Kate!

Princesa de Gales celebra en el último vídeo de su serie The Mother Nature, donde reflexiona sobre cómo la naturaleza la ha ayudado a sanar del cáncer

Titulares de la prensa británica

The Times – Gobierno se une a perseguir flota de Putin
The Telegraph – Reeves retrocede en impuesto a pubs
The Guardian – ‘Vuelvan a casa’: 34 compañeros acusan a Farage
Metro – Albaneses robaban a ricos
Financial Times – Starmer excluye a la City de apoyo a ‘lazos’ con UE
Daily Mail – Pubs: muy poco y muy tarde
The Sun – Hijo demanda a Beckham
Daily Express – Otro retrroceso que llega tarde
Daily Mirror – Farage viaja con nuestro dinero
i news – Gobierno listo para capturar flota fantasma de Putin
The Independent – Otro retroceso: Reeves quita aumento fiscal a pubs
Daily Star – Traidores en guerra

Canciller saluda apoyo financiero a Ucrania

VIERNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2025

Rachel Reeves satisfecha con acuerdo de la UE con Kiev

Rachel Reeves ha dicho que el apoyo de Reino Unido a Ucrania sigue siendo férreo, al saludar el acuerdo europeo para enviar miles de millones más en apoyo financiero a Kiev.

El Consejo Europeo acordó el jueves otorgar un préstamo sin intereses por valor de 90 000 millones de euros (£78 800 millones) para apoyar las necesidades militares y económicas de Ucrania durante los próximos dos años.

La canciller se mostró satisfecha de haber alcanzado un acuerdo y añadió: «El apoyo del Reino Unido a Ucrania sigue siendo férreo. Trabajaremos con nuestros socios para considerar urgentemente opciones que garanticen que Ucrania reciba la financiación que necesita».

A pesar de acordar otorgar el cuantioso préstamo, la cumbre del jueves no logró un acuerdo sobre el uso de activos rusos congelados para su pago, como habían solicitado algunos líderes europeos.

La mayoría de los activos se encuentran en Euroclear, con sede en Bélgica, y el primer ministro belga, Bart De Wever, se había resistido previamente a utilizarlos para financiar a Kiev por temor a represalias rusas.

Feliz Navidad de Kate, William y familia

William y Kate sonríen en un campo de narcisos con sus hijos, los príncipes George (12), Charlotte (10) y Louis (7), en foto tomada en Norfolk en abril pasado

Titulares de la prensa británica

The Times – Electores esperarán más para cambiar concejales
The Telegraph – Ministra bloquea espacio seguro para mujeres
The Guardian – Fotos de textos de ‘Lolita’ en mujeres en casa de Epstein
Metro – Estrellas apoyan campaña por un mundo seguro
Financial Times – BoE responde a caída de inflación bajando tasas
Daily Mail – Laborismo tiene miedo de electores
The Sun – Skinner denuncia a Strictly
Daily Express – Enfrenten con fuerza a Rusia
Daily Mirror – 1.8 millones de solitarios en Navidad
i news – BoE confía en caída de inflación
Daily Star – Muere la avispa de la suerte

Sonríe para tu foto policial

JUEVES, 4 DE DICIEMBRE DE 2025

Policía planea utilizar más el reconocimiento facial

La tecnología de reconocimiento facial podría ser utilizada con mayor frecuencia por las fuerzas policiales, según nuevos planes anunciados por el Ministerio del Interior.

Una consulta de 10 semanas sobre cómo regularla protegiendo al mismo tiempo la privacidad allanaría el camino a nuevas leyes.

Algunas fuerzas policiales ya utilizan esta herramienta desde 2017 para encontrar sospechosos y personas vulnerables, así como para monitorizar eventos.

La ministra de policía y crimen Sarah Jones cree que esta implementación sería ‘el mayor avance’ en la captura de delincuentes desde el análisis de ADN.

Sin embargo, grupos de derechos humanos piensan que la tecnología es demasiado invasiva, incluso si el Gobierno también busca crear un regulador que supervise su uso policial.

El Ministerio del Interior indicó que cualquier nueva ley tardaría unos dos años en ser aprobada por el Parlamento.

El cambio afectaría principalmente a la policía en Inglaterra y Gales, pero también sería relevante para ciertas competencias en Escocia e Irlanda del Norte.

Kate deslumbra en banquete en Windsor

Princesa Kate se roba el show en el banquete de estado ayer en honor al líder alemán Frank-Walter Steinmeier, junto al príncipe William y al rey Carlos

Titulares de la prensa británica

The Times – Investigan aumento de diagnósticos de TDAH
The Telegraph – Plan policial para identificación visual nacional
The Guardian – Bullying dañó seguridad de hospital del NHS
Metro – Triunfo de la lactancia
Financial Times – Inversores en bonos advierten al Tesoro por elección de Hassett al Fed
Daily Mail – Padre de Meghan lucha por su vida
The Sun – Venderán cerveza hasta la 1am por Mundial
Daily Express – Misión de Starmer: matar al comercio
i news – Espías rusos entran al país en buques de carga
Daily Mirror – En la casa de la isla de Epstein
Daily Star – Kelly: Espero que las paredes no escuchen

Desempleo sube al 5%

MARTES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2025

Nivel más alto desde 2020 llega antes del Presupuesto

La tasa de desempleo en Reino Unido ha alcanzado un nivel no visto desde finales de 2020, según cifras oficiales publicadas antes de la presentación del Presupuesto.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) informó de una tasa del 5% para el trimestre que finalizó en septiembre, frente al 4,8% registrado el mes anterior. Este incremento fue mayor de lo previsto, y la ONS indicó que los hombres fueron los más afectados.

Esto sitúa la tasa de desempleo en su nivel más alto desde el periodo comprendido entre diciembre de 2020 y febrero de 2021. Las noticias para la ministra de hacienda Rachel Reeves no fueron mejores en los datos experimentales del HMRC, publicados por la ONS, que mostraron una caída de 32.000 puestos de trabajo durante octubre.

Esto sugiere una pausa en la tendencia reciente de descensos, que se ha ralentizado desde las fuertes caídas observadas en la primavera de este año.

En abril entraron en vigor las medidas del primer Presupuesto de Reeves, con aumento al salario mínimo y las cotizaciones a la Seguridad Social de los empleadores.

William y Kate dijeron la verdad a los niños

Príncipes de Gales describen cómo abordaron el tema de contar ‘lo bueno y lo malo’ a sus hijos sobre los diagnósticos de cáncer de Kate y el rey Carlos

Titulares de la prensa británica

The Times – BBC, pide disculpas a Trump o te demanda por $1bn
The Telegraph – Trump demanda a BBC por $1bn
The Guardian – Director ‘tory’ de BBC ‘lideró’ ataque
Metro – Trump demanda a ‘corrupta’ BBC
Financial Times Trump – amenaza con demandar a BBC por más de $1bn
Daily Mail – Trump a BBC: Discúlpate o te demando por $1bn
Daily Mirror – Dijimos todo a los niños, lo bueno y lo malo
i news – Peligra futuro de licencia de la BBC
The Sun – Jucio por 1 billón
Daily Star – Idiota podría demandar
Daily Express – Ancianos pagarán por ‘malvada’ redada fiscal
The Independent – BBC se disculpa pero Trump amenaza demandar por $1bn

Starmer, contra el declive y la división

MIÉRCOLES, 24 DE SEPTIEMBRE DE 2025

Primer Ministro contestará a políticos con ‘discurso de odio’

Sir Keir Starmer expondrá su visión de un Reino Unido patriótico, y debe anunciar su lucha contra la extrema derecha en un discurso a finales de esta semana.

Se espera que el primer ministro aborde públicamente por primera vez cómo la ‘grieta’ en el país parece haberse ampliado en los últimos meses.

Starmer ha estado bajo presión ante cámaras para responder a sucesos recientes como la marcha de 100.000 personas en Londres a principios de este mes convocada por el activista de ultraderecha Tommy Robinson, que contó con la participación del multimillonario tecnológico Elon Musk. Si bien Starmer ha expuesto su opinión sobre la manifestación por escrito, muchos en el Gobierno desean verle una postura más firme.

Según The Guardian, Starmer pronunciará su discurso a finales de esta semana, en vísperas de la conferencia del Partido Laborista a celebrarse en Liverpool.

Starmer afirmará que el país se encuentra ‘en una encrucijada’ y que planea liderar la lucha contra el ‘declive y la división’ causados por Reform UK y su líder, Nigel Farage.

Princesa Kate da ánimo a víctimas y familiares

Princesa de Gales hace segunda visita a las familias de Southport, de duelo por la tragedia del verano pasado, en su primer evento después de quimioterapia

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump: Derriben aviones rusos en cielo OTAN
The Telegraph – Trump: Occidente arruinado por inmigración
The Guardian – Trump: ‘Europa se va al diablo’
Metro – Desactivan plan de atacar teléfonos de ONU
Financial Times – Eli Lilly lidera ofensiva de farmacéuticas por precios regulados
Daily Mail – Email culpa a ayudante de Starmer
Daily Star – Muere mítico árbitro de cricket
Daily Mirror – Es un transtornado
i news – Reeves tiene hoyo de £30bn antes de Presupuestos
The Sun – Dani se retira de Strictly
Daily Express – 500.000 jubilados perderán paga de invierno

Renunció Angela Rayner

VIERNES, 5 DE SEPTIEMBRE DE 2025

Abogados de ministra negaron haberle dado asesoría

Angela Rayner ha dimitido como ministra de vivienda y viceprimera ministra, en un duro golpe al Partido Laborista.

La diputada ha decidido abandonar el gabinete de Sir Keir Starmer tras admitir esta semana que no pagó la cantidad correcta en impuestos por una propiedad que compró en la costa sur de Inglaterra a principios de este año.

También ha dimitido como vicepresidenta del Partido Laborista, lo que hace prever una feroz batalla interna para sustituirla. Su salida es un duro revés para el laborismo en un momento en que el gobierno atraviesa dificultades en las encuestas, ya que goza de popularidad entre los laboristas debido a su formación de clase trabajadora y su estrecha vinculación con el movimiento sindical. Se la consideraba futura líder del partido.

Sin embargo, ahora se ve obligada a abandonar el Gobierno debido a la creciente presión de los últimos días, tras admitir que pagó menos del impuesto ‘stamp duty’ de un piso que compró en Hove a principios de año.

La hoy exministra de vivienda pagó £40.000 menos por la propiedad, alegando que era su vivienda principal y no una segunda residencia.

Kate luce nueva imagen

Princesa de Gales deslumbra junto al príncipe William en visita al Museo de Historia Natural de Londres, al regreso a sus labores tras vacaciones de verano en Grecia

Titulares de la prensa británica

The Times – Abogados de Rayner niegan haberla asesorado
The Telegraph – Abogado de Rayner rechaza acusaciones
The Guardian – Laborismo: PM no debe reunirse con Netanyahu
Metro – LSD alivia ansiedad
Financial Times – Lloyds advierte a personal ‘débil’ mejorar o irse
Daily Mail – Nadine Dorries pasa de los Tories a Reform
Daily Express – ‘Insulto’ no sacar a Rayner
The Sun – A Rayner le lanzan de todo
Daily Star – Rayner, destino escrito
Daily Mirror – Punto de crisis
i news – Día del juicio final para Rayner

Canciller lleva oferta para Trump

JUEVES, 24 DE ABRIL DE 2025

Gobierno bajaría aranceles a coches estadounidenses

La ministra de hacienda Rachel Reeves ha señalado que Reino Unido podría bajar sus aranceles a la importación de coches de Estados Unidos para lograr un acuerdo comercial con la administración Trump.

Reeves afirmó que desea ‘ver una reducción de las barreras arancelarias y no arancelarias entre Reino Unido y Estados Unidos’.

El Gobierno busca reducir los impuestos comerciales impuestos por Donald Trump de 25% para automóviles, acero y aluminio, y de 10% a otras exportaciones británicas. Uno de los puntos de fricción para un acuerdo comercial en el pasado han sido las normas alimentarias, pero Reeves dijo que no cederá.

Ayer circuló un documento entre grupos empresariales estadounidenses que buscaban opiniones sobre un posible acuerdo con Reino Unido. Este documento se centraba en la reducción de los aranceles británicos sobre coches estadounidenses del 10% actual al 2,5%. Reeves ha insinuado que está abierta a esta posibilidad para firmar un acuerdo.

Trump ya ha impuesto aranceles del 25% a todas las importaciones de automóviles a Estados Unidos, incluso las británicas.

Príncipe Louis cumple 7 años

Palacio de Kensington publica un saludo al hijo menor de William y Kate para conmemorar su onomástico, deseando al Príncipe Louis un feliz cumpleaños

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump: Zelensky es el mayor obstáculo de acuerdo de paz
The Telegraph – Trump: Zelensky tiene la culpa de no firmar paz
Metro – Oasis estafa £2m
The Guardian – Trump a Zelensky: ya perdiste Crimea
Financial Times – Reeves bajará aranceles a coches EEUU buscando firma de Trump
Daily Mail – Trump: Firma mi paz o pierdes toda Ucrania
Daily Express – La verdad, no tiene cojones
Daily Star – Oasis estafa
Daily Mirror – Parte de mí quería morir
The Sun – Pensé que me quedaba sin cara
The Independent – Trump: Firma la paz ahora o te quedas sin nada
i news – Reeves quiere robarse a los inversores de Trump

Turistas no europeos necesitan ‘medio’ visado

VIERNES, 10 DE ENERO DE 2025

Sistema de permisos de viaje ETA comenzó el miércoles

Los ciudadanos no europeos que visiten o transiten por Reino Unido sin visado deben obtener un permiso digital que cuesta £10.

Antes, solo los nacionales de Qatar, Bahréin, Kuwait, Omán, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Jordania requerían de una ETA, el permiso digital para viajar. Ahora este sistema ha sido ampliado.

El ETA es un requisito para los no europeos que ingresen a Reino Unido sin permiso de residencia legal o visado desde el miércoles 8 de enero pasado, y para todos los viajeros a partir del 2 de abril. Las nacionalidades que pueden solicitar un ETA se pueden encontrar en el sitio web del Gobierno.

Cada ETA permite múltiples viajes a Reino Unido para estadías de hasta seis meses por vez durante 2 años o hasta que caduque el pasaporte del titular, lo que suceda antes. Será obligatorio para todo turista extranjero ‘sin visado’ a Reino Unido excepto los de Irlanda, que gozan de libre circulación.

Los ciudadanos británicos, de territorios británicos y quienes poseen permiso de residencia, trabajo o estudios en Reino Unido tampoco necesitarán presentar un ETA.

Feliz cumpleaños, Kate

Príncipe William elogió fortaleza de la princesa Kate después de un año turbulento con un cálido saludo de cumpleaños, describiéndola como esposa y madre ‘increíble’

Titulares de la prensa británica

The Times – Desconcertada Reeves busca nuevas ideas para crecimiento
The Telegraph – Reeves ‘se hace humo’ sobre crisis de deuda
The Guardian – Temperaturas suben 1,5°C más que límite del Acuerdo de París
Metro – Tragedia en Los Ángeles
Daily Express – Novia jihadista ‘libre en cuestión de días’
Financial Times – Musk busca plan para expulsar a Starmer como primer ministro antes de elecciones
Daily Mirror – Investigan odio de Musk
i news – Reeves seguirá subiendo impuestos o recortando servicios
The Sun – Tragedia en Los Ángeles
Daily Mail – Advierten a Reeves que enfrentamos crisis como en los 70

Empieza nacionalización de trenes

MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2024

Medida allana el camino para ‘importante reorganización’

Los servicios de South Western Railway serán los primeros en pasar a ser propiedad del estado en 2025, anunció el Gobierno.

Los ministros dijeron que la medida allana el camino a una ‘importante reorganización’ de los ferrocarriles británicos.

Según fuente oficial, la transición a un servicio ferroviario de propiedad pública mejorará la fiabilidad y respaldará su primera prioridad, que es impulsar el crecimiento económico animando a más personas a usar el tren. También pondrá freno a ‘niveles inaceptables’ de retrasos, cancelaciones y despilfarro observados en décadas de contratos de franquicia incumplidos.

El Gobierno dijo que el cambio ahorrará hasta £150 millones al año solo en tasas, lo cual garantiza que el dinero se gaste en servicio y no en accionistas privados.

El anuncio hará que los servicios en el sur de Inglaterra y East Anglia vuelvan al control público en otoño de 2025. El Gobierno cumple así con su compromiso de convertir las franquicias ferroviarias existentes en propiedad pública, cuando expiren, sin coste para el contribuyente ni en compensación.

Kate, retorno con estilo

Príncipe y Princesa de Gales reciben al Emir de Catar en su residencia de Londres, en la primera asistencia de Kate a una visita de estado desde su diagnóstico de cáncer

Titulares de la prensa británica

The Times – Sentencias de cárcel, último recurso
The Telegraph – Whitehall vuelve a trabajar desde casa
The Guardian – Caos en Corea del Sur luego de declarar ley marcial
Metro – Kate, sonriente retorno
The Sun – Wallace pegó su miembro a mi cara en MasterChef
Daily Express – ‘Hagan lo correcto y apoyen a nuestros granjeros’
Daily Mail – Interrogan a Letby en la cárcel por muerte de más bebés
Financial Times – Presidente surcoreano dimite luego que Parlamento rechaza ley marcial
Daily Mirror – Trenes: a toda máquina
i news – GCSE y A-Levels en digital para 2030

Aumentan pago de ‘child benefits’

VIERNES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2024

Subida incluye prestaciones por hijo, Crédito Universal (UC) y PIP

Millones de familias que dependen del subsidio por hijo (child benefits) verán sus pagos aumentar automáticamente el año que viene, después de que la canciller Rachel Reeves confirmara la semana pasada cuánto aumentarán los pagos de beneficios.

Beneficios como el subsidio por hijo, el crédito universal (UC) y el pago por independencia personal (PIP) aumentarán 1,7% desde abril 2025, junto con la inflación.

Actualmente, se paga como child benefits £25,60 por semana para el hijo mayor o único, y £16,95 por semana para cada hijo siguiente. Con la confirmación de este 1.7% de aumento, desde abril próximo estos montos pasarán a £26,05 y £17,25 / semana.

No hay límite para el número de hijos por los que las familias pueden solicitar child benefits. Las familias con solicitudes en curso no necesitan ponerse en contacto con el HMRC, ya que el aumento se abonará directamente a sus cuentas bancarias.

Se recomienda actualizar datos personales como cambio de cuenta bancaria o dirección a través de la app HMRC o en internet en la página oficial del Gobierno, GOV.UK.

Camilla podría ausentarse de Remembrance Day, pero Kate asiste

Princesa de Gales asistirá a eventos de Remembrance Day este fin de semana, luego de que el Príncipe William describiera el año 2023 como ‘brutal’ y ‘el más difícil’ de su vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump apunta a iniciar pronto aranceles y recortes
The Telegraph – Reeves alienta subida de precios, advirte Banco
The Guardian – Biden promete transición pacífica mientras Putin felicita a Trump
Metro – Iglesia encubre a abusador
Daily Mirror – Ha sido brutal
The Sun – El año más duro de mi vida
Daily Mail – William: ha sido brutal para todos nosotros
i news – Trump puede amenazar con no darnos inteligencia, advierte Defensa
Daily Star – Exigen a Gigantón Naranja informar sobre OVNIs
Daily Express – ‘Ha sido el año más duro de mi vida’
Financial Times – Biden pide a América bajar calor político