Médicos ‘ponen en riesgo a pacientes’

MIÉRCOLES, 4 DE OCTUBRE DE 2023

Líderes del NHS advierten de daño ocasionado por huelgas

Por primera vez, las autoridades del NHS han dicho que la huelga conjunta de médicos e internistas ‘está causando importantes trastornos y riesgos para los pacientes’.

En carta dirigida al presidente de la Asociación Médica Británica (BMA), profesor Phil Banfield, altos funcionarios del NHS dijeron estar ‘sumamente preocupados’ porque los niveles de cobertura en días de huelga ‘no garantizan niveles apropiados de seguridad del paciente’ en todo el sistema sanitario.

Los galenos vienen organizando una huelga de tres días, conocida como ‘día de Navidad’, que comenzó el lunes a las 7am y coincide con la conferencia del Partido Conservador.

Los altos cargos dijeron estar ‘cada vez más preocupados’ de que los períodos combinados de huelga estuvieran ‘afectando nuestra capacidad para tratar a quienes requieran tratamiento urgente como pacientes cardíacos, con cáncer o cardiovasculares, o mujeres que necesitan cesáreas urgentes’.

‘Aunque reconocemos que la huelga se ha avisado con seis semanas de antelación, nos preocupa que no se esté manteniendo bien la atención segura a estos pacientes,’ dijeron.

Braverman: se viene un ‘huracán de inmigrantes’

Ministra del interior Suella Braverman lanza terrible advertencia escalando discurso anti-inmigración que busca atraer al ala dura de los conservadores

Titulares de la prensa británica

The Times – Braverman: Se acerca huracán migratorio
The Telegraph – Sunak: Cambiaré el ststus quo
The Guardian – PM declara ‘rota’ la política buscando de nuevo el control
Metro – Justicia para Jade
i news – Brutal solicitud de trabajo de Braverman para convertirse en líder ‘tory’
Daily Mirror – 13, nuestro número de mala suerte
Daily Mail El m vi en años
Daily Express PM: Repararé sistema político ‘roto’ desde hace 30 años
The Sun Victoria: Mi dolor por ‘affair’ de David

Laborismo aceptaría a inmigrantes UE

JUEVES, 14 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Starmer busca forma de acabar con la crisis de las pateras

Un gobierno laborista aceptaría en el país a inmigrantes procedentes de la Unión Europea, como parte de un acuerdo con la UE para intentar detener la crisis de las pateras.

El partido está considerando aceptar una parte de los solicitantes de asilo que llegan a Europa a cambio de que el bloque acepte a los inmigrantes que llegan ilegalmente después de haber cruzado el Canal.

Importantes figuras del partido creen que es probable que Gran Bretaña sólo consiga un acuerdo de retorno que le permita deportar a los inmigrantes del Canal de la Mancha, si se ofrece a compartir la carga de los solicitantes de asilo que llegan al continente.

El plan surge luego de que el líder laborista Sir Keir Starmer llegara a La Haya el miércoles para visitar Europol, la agencia de cooperación policial de la UE, antes de encontrarse con el presidente francés Macron la próxima semana.

Hablando antes de las conversaciones, Starmer dijo que su partido trataría a los traficantes de personas como terroristas otorgando a la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) poderes para congelarles activos e imponerles restricciones de movimiento.

También dijo que los laboristas abandonarían los planes de los conservadores de prohibir a los inmigrantes que cruzan el Canal de la Mancha solicitar asilo en Gran Bretaña.

Más sol en camino

Reino Unido tardará unos días más en guardar camisetas y chanclas ya que tendremos cielos despejados y luz solar hasta el sábado, y también a fin de mes

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer promete desaparecer bandas de tráfico de personas
The Telegraph – Starmer planea acuerdo para readmitir a inmigrantes UE
The Guardian – Sunak bloqueó reconstrucción de hospitales de concreto defectuoso
Metro – Putin, loco peligroso
i news – Prohibición a medidores de energía deja en risego a niños de hasta 5 años
Daily Mirror – Fuera de control
Daily Mail – Ministro amenaza futuro de ‘triple lock’ de pensiones
Daily Express – No es traición! Únete a la lucha por el ‘triple lock’
The Sun – Crisis sexual en BP


Buscan a inmigrantes ‘delivery’

MARTES, 15 DE AGOSTO DE 2023

Enérgicas medidas contra ilegales que reparten comida

Las empresas de reparto de comida han recibido indicaciones de hacer más controles a sus conductores, ya que las autoridades reportan un gran aumento de indocumentados que abusan de las reglas para trabajar en el sector del ‘delivery’.

La prensa informa que muchos motociclistas alquilan sus cuentas a inmigrantes ilegales para ganar más dinero. Los agentes de Inmigración han lanzado una gran campaña contra la estafa, con redadas y operaciones especiales en pueblos y ciudades de todo el país.

Cientos de personas han sido arrestadas bajo sospecha de delito migratorio en las últimas semanas. Funcionarios del Ministerio del Interior dijeron que el trabajo clandestino es un ‘gran factor de atracción’ para quienes tratan de ingresar ilegalmente a Reino Unido.

En Brighton, equipos de inmigración montaron una operación conjunta con la policía de Sussex, apuntando a los repartidores deshonestos de toda la ciudad.

Los inmigrantes indocumentados que trabajan como repartidores se han convertido en una de las principales áreas objetivo de Immigration Enforcement (policía migratoria).

‘Peor que animales’

Encuentran legionella en nave Bibby Stockholm mientras solicitante de asilo desembarcado al puerto de Dorset dice que se está ‘poniendo en peligro’ vidas

Titulares de la prensa británica

The Times – UE rechaza nuevo acuerdo de retorno de inmigrantes
The Telegraph – Regulador infantil aumenta presión en investigación de pandemia
The Guardian – Republicanos disidentes tienen datos filtrados del PSNI
Metro – NHS pospone cirugías de cáncer
i news – Impulso de 7% a pensiones
Daily Mirror – Otro día, otro ataque de perros
Daily Express – Francia, ¿puedes parar las pateras por £480 millones?
Daily Mail – Padres deben controlar que sus hijos no sigan a ‘vagos de Tik Tok’

La crisis ‘acabará pronto’

MARTES, 8 DE AGOSTO DE 2023

Economistas dicen que salario medio ‘será mayor que la inflación’

El salario medio británico está a punto de superar la inflación, lo que indica que el costo de vida está disminuyendo.

Se espera que los nuevos datos, a publicarse la próxima semana, muestren que el índice de precios al consumidor (IPC) baja del 7,9% en junio a un 6,8% en julio; se espera que el sueldo medio, que se publicará al mismo tiempo, aumente los salarios en más del 7%.

Las cifras representarían la primera vez en 14 meses que las ganancias han crecido más rápido que la inflación. Según los economistas, los salarios deben crecer más rápido que la inflación, por lo menos, hasta el año 2025.

Ashley Webb, economista para Reino Unido de la consultora Capital Economics, dijo: ‘Estamos yendo en la dirección correcta, y hemos llegado a un punto de inflexión en el que los ingresos comenzarán a aumentar más que los precios. La crisis del costo de vida parece estar llegando a su fin.’

Si se confirman los datos, será un gran alivio para los ministros del gabinete conservador, que han perdido el apoyo electoral pero insisten en ganar la batalla contra la inflación, a pesar del daño que sufre toda la economía.

‘Fracaso desastroso’

Gobierno empieza a alojar inmigrantes en la nave Bibby Stockholm, mientras solo 15 abordan la barcaza a pesar de oposición local, problemas legales y falta de seguridad

Titulares de la prensa británica

The Times – Prevén que aumento de sueldos alivie crisis de coste de vida
The Telegraph – MPs conservadores protestan por veto a calderas de gasóleo
The Guardian – Vinculan contaminación al aumento global de resistencia a antibióticos
Metro – No todos a bordo
Daily Mail – Suella: Estoy en guerra con malos abogados de inmigración
Daily Express – Furia conservadora con abogados de inmigración
i news – Notas de A-Levels: sin excepciones por huelgas
Daily Mirror – No tienen ni idea
The Sun – El eco-zombi de Keir

Endurecen multas al trabajo ilegal

LUNES, 7 DE AGOSTO DE 2023

Empleadores ‘inescrupulosos’ enfrentan más sanciones

Las multas por contratar personal ilegal para trabajar en Reino Unido sin tener documentación en regla llegarán a £60.000, en virtud de nuevos planes del Gobierno para disuadir los cruces del Canal de la Mancha.

Las sanciones civiles para empleadores y propietarios ‘inescrupulosos’ que apoyen la vida y el trabajo ilegal en el país aumentarán significativamente, ha anunciado la Home Office (ministerio del interior).

Los responsables tendrán multas máximas de £45.000 por trabajador en primera infracción y £60.000 para infractores reincidentes, triplicando las cifras establecidas en 2014.

Los propietarios que alquilen propiedades a inmigrantes no autorizados enfrentarán multas de hasta £5.000 por inquilino y £10.000 por ocupante por una primera infracción, lo que es un incremento de las £80 y £1.000 anteriores.

Las infracciones a reincidentes podrían pasar a costar de £500 a £10.000 por inquilino, y de £3.000 a £20.000 por ocupante. Sin embargo, se entiende que el Gobierno no tiene datos exactos sobre cuántos estudiantes excedieron el tiempo de su visado sin regresar a su país en los últimos tres años.

Vuelve el sol

Temperaturas máximas de 28°C sobre el fin de esta semana, en que la ola de calor veraniega regresa a Reino Unido luego de semanas de fuertes lluvias

Titulares de la prensa británica

The Times – Tories buscan ‘plan B’ por si falla vía de Ruanda
The Telegraph – Contratar a ilegales será ‘ruina’ para empleadores
The Guardian – MPs debaten ganancias máximas de £10m por segundo empleo
Metro – Laborismo: También usaremos barcas de inmigrantes
Daily Mail – Isla remota para ilegales que crucen el Canal
Daily Express – Más multas por trabajo ilegal de inmigrantes
The Independent – Dañino y exorbitante coste de alquileres
i news – Plan secreto de vacunas para prevenir gripe aviar
Daily Mirror – 74% pide acción sobre perros peligrosos

Inglaterra va a las urnas

VIERNES, 21 DE JULIO DE 2023

Conservadores esperan paliza electoral en 3 votaciones

Los electores han acudido a las urnas el jueves en tres distritos electorales de Inglaterra mientras el Partido Conservador se prepara a recibir una paliza democrática.

Las elecciones para los escaños de la Cámara de los Comunes permitirán a los votantes en una pequeña ciudad del norte inglés, el suroeste rural y los suburbios de Londres, emitir un veredicto sobre el partido que ha gobernado Gran Bretaña desde 2010, antes de las elecciones nacionales previstas para 2024.

Tres encuestas de opinión de esta semana dan al Partido Laborista de centro-izquierda una ventaja de al menos 15 puntos sobre los conservadores en todo el país, debido a la crisis del coste de vida y a una serie de escándalos políticos que han minado la moral del Gobierno. El primer ministro Rishi Sunak dijo a sus legisladores que estas tres elecciones serían una ‘dura batalla’, pero que el partido aún puede ganar la próxima elección general.

‘Les prometo que podemos hacerlo, pero solo juntos como un solo equipo,’ dijo al díscolo grupo conservador el miércoles por la noche. Las elecciones especiales son parte de las consecuencias del turbulento mandato del exlíder Boris Johnson.

Frontera dura con la inmigración

Dura reforma del proceso de asilo del gobierno se ha convertido en ley mientras número de inmigrantes que cruzan el Canal supera los 14.000 en 2023

Titulares de la prensa británica

The Times – NatWest pide disculpas por caso Farage
The Telegraph – Banco pide disculpa a Farage por cuentas
The Guardian – Contribuyentes pagarán 45% de sueldos de la realeza
Metro – Neutralizan a ecoactivistas
Daily Mail – Disculpas de Coutts, silencio de BBC
Daily Mirror – ‘Mentiras’ de pedófilo Andrew Epstein
The Independent – Cierran hospital que trataba pacientes como animales
Daily Express – Furia por plan de cortar pausa a impuesto de pensiones
i news – 1 de cada 6 esperará en el NHS si sigue huelga médica

Inminente promulgación de ley de inmigrantes

MIÉRCOLES, 19 DE JULIO DE 2023

Legislación sobre pateras será aprobada en el Parlamento

La controvertida propuesta del Gobierno para impedir que las pateras crucen el Canal de la Mancha están a punto de convertirse en ley, después de que se rechazara los cuestionamentos de la Cámara de los Lores.

La cámara alta de Westminster buscaba una serie de cambios al Proyecto de Ley de Inmigración Ilegal, que prohibirá que cualquier persona que llegue a Reino Unido por medios no autorizados solicite asilo. Sin embargo, la bancada conservadora aplastó cada uno de los cinco intentos de modificar la legislación.

El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, uno de los críticos más notorios del proyecto de ley, también retiró su pedido de una declaración sobre cómo abordar el problema de los refugiados y la trata de personas en Reino Unido, luego de que los parlamentarios rechazaran una propuesta similar.

Welby dijo que entendía la necesidad de terminar con los cruces en patera pero agregó: ‘No veo cómo lo hará este proyecto de ley ni he escuchado nada que me convenza. Pero es la opinión de la Cámara de los Comunes.’

Ahora que se han puesto de acuerdo las dos Cámaras, el Proyecto de Ley pasa a la etapa final del proceso legislativo: la sanción real.

Máximo histórico

• Libra esterlina se mantuvo estable por encima de $1,30 ayer, camino a su nivel más alto en 15 meses • Hoy se presenta informe inflacionario del Banco de Inglaterra

Titulares de la prensa británica

The Times – Orientación escolar de género causa temores legales
The Telegraph – Banco vetó a Farage porque ‘no se alínea a nuestros valores’
The Guardian – Revelan que hay más de 28.000 condenas por Covid
Metro – Clemencia para madre abortista
Daily Mail – Gran banco ‘mintió’ sobre veto a Farage
Daily Mirror – Se queman en Europa
The Independent – ¿No saben que esa palabra es muy racista?
Daily Express – Dureza de ley manda mensaje claro a inmigrantes
Financial Times – Tata revelará plan de abrir fábrica de baterías en Somerset

‘A costa de los inmigrantes’

VIERNES, 14 DE JULIO DE 2023

Sunak quiere que inmigrantes financien aumento de sueldos

Los maestros suspenderán sus huelgas después del anuncio de aumento que hizo el Gobierno ayer, aunque los médicos dicen que seguirán con ellas porque el acuerdo sigue por debajo de la inflación.

El primer ministro descartó más préstamos e impuestos para financiar el paquete de £2.000 millones diciendo: ‘Lo que hemos hecho es encontrar dos fuentes para este dinero. La primera es que vamos a aumentar los cargos que pagan los inmigrantes que vienen al país cuando solicitan visados, en específico el recargo de salud de inmigración, el impuesto que pagan para acceder al NHS. Así que todas esas tarifas van a subir y eso recaudará más de £1.000 millones’.

La organización benéfica Praxis, que apoya a inmigrantes y refugiados, afirmó que el Gobierno trata a los nacidos fuera de Reino Unido como ‘gallinas de los huevos de oro’.

Aumentar las tarifas de visado ‘que ya son increíblemente altas’ tiene el riesgo de incrementar la pobreza y la inseguridad. Alrededor de la mitad del coste se cubrirá con un aumento de hasta el 20% en las tarifas de visado y aumentando el recargo de salud de inmigración de £624 a £1,035.

El calor vuelve a fin de mes

Reino Unido no tendrá ola de calor inminente a pesar de las temperaturas de 45°C en el sur de Europa, pero a fin de mes tendremos sol como en junio según Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak hace ‘oferta final’ a médicos del NHS de 6%
The Telegraph – Piden a médicos aceptar oferta salarial
The Guardian – Furia de sindicatos del NHS mientras PM insiste que oferta es final
Metro – Seleccionado inglés, adicto a pastillas
Daily Mail – ¿Acabarán médicos con sus insensibles huelgas?
Daily Mirror – Por fin, aumentos para el sector público
i news – Aumentos para 1 millón de trabajadores – intento del Gobierno de acabar con huelgas
Daily Express – Inmigrantes financiarán aumento de sueldos

Vendrán inmigrantes a recoger fruta

MIÉRCOLES, 17 DE MAYO DE 2023

Primer ministro ofrece 55.000 visas para la agricultura

Más recolectores de fruta de temporada podrán entrar a Reino Unido si hace falta, ha dicho Rishi Sunak después de que la ministra del interior lo presionara para reducir la inmigración.

El primer ministro confirmó durante una cumbre agrícola en Downing Street que se podría poner a disposición 10.000 visados adicionales además de los 45.000 asignados actualmente al sector agrícola.

Sus comentarios contrastaron claramente con los de la ministra del interior Suella Braverman, quien dijo ayer que Gran Bretaña puede capacitar a sus propios recolectores de fruta.

Sunak dijo a la reunión de agricultores y otros productores alimentarios: ‘Ya hemos ampliado los visados de trabajadores temporales para la horticultura y la avicultura hasta el próximo año. Pero para que puedan planificar, sabemos que ustedes tienen que saber los números, por lo que hoy puedo confirmar 45.000 visados más para el próximo año, y si hace falta 10.000 más. Eso es algo que muchos de ustedes han pedido, y me complace poder entregarles eso hoy.’

Sunak remarcó que esta es la respuesta del Gobierno a las necesidades de los agricultores.

Farage: el Brexit ha fallado

Instigador del Brexit y exlíder del UKIP Nigel Farage dice ahora que empresas están más restringidas que cuando Reino Unido era parte de la Unión Europea

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer permitirá más hogares en zonas verdes
The Telegraph – Libertad de expresión en peligro por disputa trans
The Guardian – Alarma por baja de estándares de vivienda para recortar hoteles de asilo
Metro – 2.5 millones muy enfermos para trabajar
i news – Gripe aviar pasa a humanos en Reino Unido
Daily Express – PM: déjennos deportar ilegales
Daily Mirror – ¿No puedes comprar un sándwich? Mala suerte
Daily Mail – Trabajar desde casa aumenta crisis de bajas médicas
The Sun – Harry, la policía no es tu guardaespaldas

Inmigrantes: a vivir al barco

JUEVES, 6 DE ABRIL DE 2023

Nave albergará a 500 hombres frente a la costa de Dorset

Unos 500 inmigrantes varones adultos serán alojados en un barco en la costa de Dorset ‘dentro de los próximos meses’, ha confirmado el Gobierno.

Los planes han sido criticados por grupos locales, organizaciones benéficas para refugiados y el parlamentario conservador Richard Drax, quien dijo que ‘se está analizando cada posibilidad’, incluido un juicio.

El mantenimiento de la nave, que se encuentra actualmente en Italia, será ‘significativamente más barato que los hoteles’, dice el Ministerio del Interior (Home Office) sin indicar costes.

La barcaza de tres pisos y 222 habitaciones llamada Bibby Stockholm amarrará frente a la ciudad costera de Weymouth, y se utilizará para albergar a hombres solteros mientras se procesan sus solicitudes de asilo. Funcionará durante al menos 18 meses.

Además de proporcionar alojamiento, atención médica y catering básicos y funcionales, el barco acoderado tendrá seguridad a bordo para minimizar interrupciones en las comunidades locales. La nave ha sido reformada desde que fue calificada como ‘ambiente opresivo’ cuando el gobierno holandés la utilizó para solicitantes de asilo.

Nicola no sabía nada

Exmandataria Nicola Sturgeon dijo desconocer el arresto de su esposo Paul Murrell en la investigación financiera del SNP, aunque él era CEO del partido escocés

Titulares de la prensa británica

The Times – MP conservador involucrado en sobornos por juego
The Telegraph – Investigarán a policías por demora de arresto en casa de Sturgeon
The Guardian – Realeza usó £1200 millones de alquiler de fincas
Metro – Arrestado
i news – No construirán ‘carreteras inteligentes’ por seguridad
The Independent – ¿Cuánto sabías al renunciar, Nicola?
Daily Express – PM: Barca inmigrante es justa y ahorrará
Daily Mirror – ¿Qué te detiene para frenar esta crueldad?
Daily Mail – ¿Es esto por lo que renunció Sturgeon?
Daily Star – No necesitamos el cerebro
Financial Times – Ucrania lista para hablar con Kremlin sobre Crimea