Todos los inmigrantes, a aprender inglĆ©s

MIƉRCOLES, 15 DE OCTUBRE DE 2025

Home Office prepara entrada en vigor de estrictas reglas

Los inmigrantes que lleguen a trabajar en Reino Unido deberÔn hablar inglés con nivel avanzado, según la nueva y mÔs estricta norma migratoria que introducirÔ el Gobierno.

Los cambios, que entrarƔn en vigor a partir del 8 de enero de 2026, afectarƔn a algunos graduados y a quienes soliciten visado para trabajadores cualificados, destinado a personas empleadas por empresas de rƔpido crecimiento.

Las nuevas normas son parte del plan para reducir los niveles de inmigración al país, descritos en un proyecto de ley en mayo.

La titular del Ministerio del Interior (Home Office) Shabana Mahmood dijo: «Si vienen a este país, deben aprender nuestro idioma y contribuir. Este país siempre ha dado la bienvenida a quienes vienen y contribuyen. Pero es inaceptable que los inmigrantes vengan aquí sin aprender nuestro idioma, sin poder contribuir a nuestra vida nacional».

Los solicitantes serÔn evaluados presencialmente en sus habilidades de expresión oral, comprensión auditiva, lectura y escritura, en centros autorizados por el Ministerio del Interior. Sus resultados se verificarÔn como parte del proceso de visado.

Esta semana, dĆ­as feos y nublados

Anticiclón repite el clima gris y nublado del antiguo otoño londinense durante esta semana en todo el país, excepto los Pennines y las alturas de Escocia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – HamĆ”s mata a enemigos en cese al fuego
The Telegraph – Mahmood: perdimos control de nuestras fronteras
The Guardian – Suben tensiones porque Israel corta ayuda en Gaza
Metro – Hotelero apuƱalado 23 veces por inmigrante
Financial Times – Bessent critica guerra de precios china
Daily Mail – Laborismo sigue sin trabajar
Daily Mirror – Boris sĆ­ dañó a los niƱos
i news – Suben pensiones 4.8% porque ‘triple lock’ protege a jubilados
Daily Express – Golpe a Reeves: sube precios y frena crecimiento
Daily Star – Los tontos de Boris
The Sun – Inmigrantes ilegales malgastan dinero
The Independent – Advertencia de inflación golpea a Reeves

RestringirĆ”n entrega de visados a paĆ­ses que no ‘colaboren’

MARTES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2025

PaĆ­ses deben ‘colaborar’ y aceptar retorno de inmigrantes

Shabana Mahmood, nueva ministra del interior, dice que Reino Unido podrĆ­a suspender los visados ​​de los paĆ­ses que no se comprometan a cooperar y firmen acuerdos de retorno para sus inmigrantes.

El comentario se produce tras la reunión de Mahmood con sus homólogos de la alianza de intercambio de inteligencia Five Eyes, para dialogar sobre las iniciativas internacionales para combatir el trÔfico de personas.

En su primer compromiso importante como ministra del Interior, Mahmood recibió en Londres a sus homólogos de Estados Unidos, CanadÔ, Australia y Nueva Zelanda después de que el número de cruces en pateras superara los 30.000 en 2025. Los ministros examinan el uso de bases militares para albergar a solicitantes de asilo en albergues temporales pero adecuados, mientras Sir Keir Starmer intenta controlar la crisis migratoria.

Unas 1.097 personas llegaron al paƭs en 17 solo el sƔbado, lo que eleva el total en lo que va de aƱo a la cifra rƩcord de 30.100.

La cifra es 37% mayor que la de 2024 (22.028), y 37% mayor que en esta misma etapa de 2023 (21.918), segĆŗn la agencia de noticias PA.

Hasta el jueves sin metro

Graves interrupciones del metro de Londres llevaron a londinenses a usar bicicletas, autobuses y taxis en el primer dĆ­a laborable de la huelga de TfL

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – QuitarĆ”n visado a paĆ­ses que no repatrien inmigrantes
The Telegraph – 80% del NHS falla
The Guardian – Johnson canjeó contratos por contactos como PM
Metro – Alijo de Ā£135m en coca es solo el comienzo
Financial Times – QuitarĆ”n visado a paĆ­ses que no reciban a sus inmigrantes
Daily Mail – Grieta de 7 millas entre prĆ­ncipes guerreros
Daily Express – 500.000 bajas mĆ©dicas en Hacienda
Daily Star – ‘Oro’ de Trump en la Casa Blanca es falso
Daily Mirror – Que no te engaƱe el payaso Farage
i news – Izquierda laborista planea vengarse de Starmer

Inmigrantes deberĆ”n ‘hablar bien’ inglĆ©s

JUEVES, 8 DE MAYO DE 2025

Nuevas normas para residencia permanente en el paĆ­s

Todos los inmigrantes extranjeros en Reino Unido deberÔn aprender a hablar bien inglés bajo la nueva reforma migratoria de Sir Keir Starmer, con reglas mÔs rigurosas para garantizar su integración en la sociedad.

Un proyecto de ley sobre inmigración a publicarse la próxima semana exigirÔ un alto nivel de inglés, cercano a los A-Levels, a quienes soliciten un visado de trabajo.

El nivel actual, equivalente al GCSE de inglés como lengua extranjera, sería muy bÔsico para la integración: los inmigrantes deben poder comprender problemas habituales de trabajo, escuela ú ocio, afrontar situaciones de viaje, y escribir textos sencillos y coherentes sobre temas que les resulten familiares o que sean de interés personal.

La Home Office (ministerio del interior) trabaja con la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) un modelo para rechazar solicitudes de visado de inmigrantes que podrĆ­an pedir asilo.

Sin embargo Sacha Wooldridge, abogado del estudio Birketts LLP, sugirió que el Gobierno podría tener problemas legales con ello, y que preferiría cuestionar la autenticidad de las solicitudes para justificar su denegación.

Fortuna de Liam Payne, £24 millones, irÔ a su hijo

SegĆŗn documentos judiciales la fortuna del cantante de One Direction — que falleció sin dejar testamento — serĆ” administrada por la madre de su hijo Bear, de ocho aƱos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Todo inmigrante deberĆ” hablar inglĆ©s fluido
The Telegraph – Ā£4m al dĆ­a: coste real de mantener a inmigrantes
Metro – Liam deja Ā£24m a su hijo Bear
The Guardian – PakistĆ”n promete venganza luego de ataque mortal de misiles indios
Financial Times – Aumenta temor de guerra luego de promesa de represalias de PakistĆ”n
Daily Mail – IranĆ­es ‘planeaban atacar embajada israelĆ­ en Londres’
Daily Express – Recordamos 80 aƱos de paz
Daily Star – Nunca olvidemos
Daily Mirror – 80 aƱos de Victoria en Europa
The Sun – Ā£24m de Liam para su hijo
i news – Alerta nuclear requiere que PakistĆ”n e India desescalen guerra
The Independent – PakistĆ”n: India creó un infierno, y nos vengaremos

Deliveroo expulsa a mĆ”s de 100 ciclistas

LUNES, 17 DE FEBRERO DE 2025

Gobierno sigue ofensiva contra el empleo de inmigrantes ilegales

Deliveroo ha despedido a mÔs de 100 repartidores buscando eliminar la inmigración ilegal de su plantilla.

El gigante mundial britĆ”nico de reparto de comida ha retirado a 105 trabajadores que ‘compartĆ­an’ ilegalmente sus cuentas de repartidor con trabajadores indocumentados, ha informado la empresa al Parlamento.

La empresa confirmó las cifras tras ser objeto de creciente escrutinio del Gobierno, por el nĆŗmero de inmigrantes ilegales que trabajan para la empresa, infiltrados en su plantilla como ‘sustitutos’, acuerdo que hacen con una persona que sĆ­ tiene una cuenta registrada.

El abuso flagrante de esta estafa ha provocado una creciente presión política sobre empresas del sector como Just Eat y UberEats, a las que se ordenó presentarse ante el Comité Selecto de Comercio y Empresa de la CÔmara de los Comunes el mes pasado.

En 2024, el exministro de inmigración Robert Jenrick culpó a este fraude de estimular la inmigración ilegal puesto que las empresas no realizaban controles de documentación, lo cual las obligó a endurecer controles en busca de trabajadores fuera de la ley.

Sol, calor y hasta 16°C esta semana

Met Office informa del regreso del sol y el calor en algunas partes del paĆ­s, incluso Londres, con fuerte subida de temperaturas a mediados de esta semana

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer, ‘puente’ a Trump en conversaciones de paz
The Telegraph – Starmer, listo para mandar tropas a Ucrania
The Guardian – Conversaciones revelan disputas sobre guerra de Ucrania
Metro – Putin, guerra de fuego y hielo
Daily Express – Granjeros al borde de la locura
Financial Times – LĆ­deres UE en reunióín de crisis sobre Ucrania y planes de defensa
Daily Mirror – Derbyshire anima a mujeres al despistaje del cĆ”ncer
i news – Ucrania no estĆ” invitada a cumbre EEUU-Rusia
Daily Mail – Starmer, metido en lĆ­os
Daily Star – Ya llega el sol
The Sun – Ā£15bn en ayuda, no en defensa

Simplifican proyecto de ley sobre eutanasia

MARTES, 11 DE FEBRERO DE 2025

Diputada propone eliminar aprobación de Corte Suprema

La Corte Suprema ya no estarĆ­a obligada a aprobar los casos de muerte asistida, segĆŗn los cambios sugeridos por quienes impulsan el proyecto de ley.

La propuesta dice actualmente que un juez de la Corte Suprema debe verificar que las personas elegibles no han sido coaccionadas para decidir su muerte pero Kim Leadbeater, diputada laborista tras el proyecto de ley, habrĆ­a sugerido reemplazar esto con un panel de expertos para supervisar las solicitudes.

Esto se produce luego de preocupaciones sobre la idoneidad del tribunal para escuchar cada caso individual. Leadbeater dijo que los cambios ‘harĆ”n aĆŗn mĆ”s fuerte el sistema’, pero algunos opositores del proyecto de ley critican la medida por diluir sus salvaguardas.

Si se aprueba, el proyecto de ley permitiría a adultos terminales en Inglaterra y Gales con seis meses de pronóstico de vida buscar ayuda para terminar con su vida.

SegĆŗn la propuesta de Leadbeater, el panel que revise cada solicitud estarĆ­a presidido por un letrado de alto nivel, no necesariamente juez, e incluirĆ­a expertos como psiquiatras y trabajadores sociales.

Gobierno deporta a 19.000 extranjeros

Home Office publica imĆ”genes de deportaciones luego de capturar en redadas y expulsar ​​del paĆ­s a 19.000 inmigrantes ilegales y criminales extranjeros

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer esquivarĆ” guerra de aranceles UE-EEUU
The Telegraph – Comida obstruye deportación de criminal
The Guardian – QuitarĆ”n visto legal a ley de eutanasia
Metro – Furia por libertad del pervertido de la piscina
Daily Express – ‘Quiten el impuesto para ser granjero como mis papĆ”s’
Financial Times – CaĆ­da de empleo frenarĆ” presión sobre precios
Daily Mirror – Keir: Debemos salvar a los pubs
i news – Gobierno teme golpe fatal a industria del acero
Daily Star – Chatbots psicópatas se vengan
The Sun – Ministra: uno puede percibirse llama
Daily Mail – El prĆ­ncipe, el financista y la empresa de Ā£8bn
City AM – Tiendas advierten que ‘tormenta perfecta’ fiscal afectarĆ” empleo

Caen cientos en redadas buscando a ‘sin papeles’

LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2025

Inmigrantes trabajaban ilegalmente en comercios y tiendas

En enero, cientos de inmigrantes han sido arrestados como parte de una ofensiva en todo Reino Unido buscando a trabajadores ilegales, informó el Gobierno antes de que el Parlamento debata su Proyecto de Ley de Inmigración esta tarde.

Equipos de ejecución legal allanaron mÔs de 800 locales como salones de manicura, lavaderos de coches y restaurantes realizando 609 arrestos, 73% mÔs que enero de 2024.

La ministra del interior (Home Office) Dame Angela Eagle dijo a BBC que la decisión de publicar las imĆ”genes de los arrestos enviarĆ” un mensaje real sobre el trabajo ilegal, y habló del trato ‘compasivo’ del Gobierno.

Entre los lugares allanados se encontraban tiendas de ‘vapeo’ en Cheshire y un almacĆ©n de comestibles en el sur de Londres. Los arrestados hicieron el viaje a Reino Unido a travĆ©s de una combinación de rutas que incluye cruces del Canal de la Mancha y permanencia por mĆ”s tiempo del permitido por visados legĆ­timamente concedidos.

A pesar de su gran victoria electoral hace siete meses, el laborismo no quiere ceder a Reform UK votantes preocupados por la inmigración.

Gobierno endurece estrategia de inmigración para no perder electores

SegĆŗn nueva encuesta Nigel Farage, lĆ­der de Reform UK, presiona al Partido Laborista debido a sus medidas migratorias, las cuales atraen votantes indecisos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Recortan trabajos antes de cambio fiscal laborista
The Telegraph – Comida obstruye deportación de criminal
The Guardian – Somos ‘cómplices de crĆ­menes de guerra’ por exportación de armas
Metro – EcharĆ”n a amigos de MPs por charts racistas
Daily Express – Por favor no destruyan granjas familiares
Financial Times – Guerra comercial EEUU-China por aranceles
Daily Mirror – Tu pub te necesita
i news – Laborismo presenta nuevo plan migratorio semanas antes de elecciones
The Independent – Furia por deportaciones para calmar a Farage
Daily Star – Keir tambiĆ©n usa helicóptero
The Sun – Insultos sexuales de Gino a Holly
Daily Mail – Desenmascaran a segundo MP laborista misógino

Gobierno intenta deportar refugiados a SudamĆ©rica

LUNES, 15 DE ABRIL DE 2024

Gobierno intentó ‘colocar’ inmigrantes en cuatro paĆ­ses

Gran Bretaña inició conversaciones con Armenia, Costa de Marfil, Costa Rica y Botswana para replicar con ellos el plan de deportación de inmigrantes a Ruanda, según documentos que revelan la búsqueda del Gobierno de otro acuerdo con otro país.

TambiĆ©n se contactó a varios paĆ­ses sudamericanos como Ecuador, Paraguay, PerĆŗ, Brasil y Colombia, pero se los consideró menos interesados en lo que el Gobierno describe como un ‘acuerdo de proceso de asilo en terceros paĆ­ses’ (TCAP).

Varios paĆ­ses africanos como Cabo Verde, Senegal, Tanzania, Togo, Angola y Sierra Leona fueron incluidos en una lista de reserva a la que se recurrirĆ­a si otros objetivos fracasaban, aunque Marruecos, TĆŗnez, Namibia y Gambia ‘se negaron de plano’ a discutir el tema.

Los detalles se revelan en documentos internos del Gobierno britĆ”nico – a los que ha tenido acceso The Times – acerca del trabajo del Ministerio del Interior y el de Asuntos Exteriores durante los Ćŗltimos 18 meses, buscando paĆ­ses que estuviesen dispuestos a recibir solicitantes de asilo, aunque se evaluó criterios de viabilidad en mĆ”s paĆ­ses.

Starmer usarĆ­a la ‘opción atómica’

Sir Keir Starmer admite que, si fuera primer ministro, presionarĆ­a el ‘botón’ para activar bombas nucleares en caso que Reino Unido estuviera bajo ataque

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Israel jura venganza mientras el mundo pide calma
The National – ‘La violencia engendra violencia’
The Guardian – Advertencia de EEUU mientras Israel valora respuesta a IrĆ”n
Metro – Lluvia de terror
Daily Express – El mundo contiene la respiración: Israel jura ‘cobrar un precio’
Daily Mirror – Salgan del borde del abismo
Daily Mail – ‘Es hora que el mundo enfrente al imperio del mal de TeherĆ”n’
i news – G7: IrĆ”n se arriesga a guerra ‘incontrolable’ por ataque a Israel
The Sun – Pilotos RAF anularon ataque iranĆ­
Financial Times – Israel valora opciones luego de ataque iranĆ­

Ley Ruanda, estancada hasta abril

JUEVES, 21 DE MARZO DE 2024

Derrota en Lores retrasa votación final a Semana Santa

La CƔmara de los Lores ha infligido una nueva serie de derrotas al proyecto de ley sobre pateras de Rishi Sunak, que permitirƭa deportar a solicitantes de asilo a Ruanda.

Los ‘peers’ votaron el miĆ©rcoles por la noche que el proyecto de ley del Gobierno debe tener ‘debido respeto’ al derecho internacional, y que el tratado de Reino Unido con Ruanda deberĆ­a implementarse plenamente antes de que comiencen los vuelos. De este modo derrotaron al Gobierno en las siete votaciones, incluida la aprobación de una enmienda que eximirĆ­a de la deportación a hĆ©roes afganos que apoyaron a tropas britĆ”nicas.

Lord Vernon Coaker, del Partido Laborista, dijo en su alocución que la reputación del paĆ­s estĆ” en juego, y enfatizó que ‘no es co-rrecto’ que el proyecto de ley fundamental estĆ© por encima del derecho internacional.

Lord Coaker también reprendió a sus pares conservadores por no informar a la CÔmara sobre cuÔndo regresarÔ el proyecto de ley a los Lores para mÔs debate, que se cree no sucederÔ hasta después de Pascua. Este retraso también pospondrÔ las fechas en que se autoricen los vuelos hacia Ruanda.

BoE confía en el futuro por baja de inflación

Banco de Inglaterra mantiene tasas de interĆ©s bancarias en 5,25% pero la inflación baja a 3,4%, lo que significa que ‘las cosas se estabilizan en la dirección correcta’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Derrotas golpean duro a ley Ruanda
The Telegraph – Stride: cultura de salud mental ha ido demasiado lejos
The Guardian – Jefes de funcionariado y MI6 renuncian al sexista Garrick Club
Metro – Fantasma de fentanilo
Daily Express – ‘Triple Lock’ de pensiones estarĆ” en manifiesto Tory
Daily Mirror – Estrella de Coronation Street se va apagando
Daily Mail – Mejora esperanza de hipotecas… por fin
i news – El paĆ­s estĆ” listo para bajar intereses por caida de inflación
Daily Star – Fiebre del oro en Shropshire
The Sun – Actriz de ‘Corrie’ se defiende a puƱetazos

Ruanda se estĆ” cansando de las idas y vueltas

JUEVES, 30 DE NOVIEMBRE DE 2023

Temen que paĆ­s africano ya no acepte recibir inmigrantes

Los temores de que Ruanda retire su apoyo al acuerdo migratorio firmado con Reino Unido aumentan, debido a la serie de reveses legales que enfrenta.

El plan, que permitiría deportar a los solicitantes de asilo a África Oriental para presentar su solicitud allí, se retrasó después de que intervinieran abogados y la Corte Suprema lo bloqueara.

Rishi Sunak, bajo presión de sus propios parlamentarios, ha prometido seguir adelante con Ć©l, diciendo que serĆ” modificado – a pesar de que sus oponentes temen por la seguridad de los inmigrantes dado el dudoso historial de derechos humanos que tiene ese paĆ­s.

Sin embargo, mientras la legislación de emergencia se debate en el Parlamento – lo cual harĆ­a que el acuerdo fuera legal al confirmar que Ruanda es un paĆ­s seguro – los funcionarios temen que Ruanda se desanime.

Les preocupa que las crƭticas parlamentarias intimiden al gobierno ruandƩs. DiplomƔticos han dicho al Ministerio de Exteriores que su apoyo al acuerdo no puede darse por hecho, y que cuanto mƔs tarden en despegar los vuelos, mƔs dudarƔ el gobierno de Kigali.

Gove: «No traiciono al Brexit»

Ministro Michael Gove trabaja en reducir número de personas que vienen a Reino Unido después de que conservadores reaccionaran con furia a últimas cifras

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Demoras en acuerdo de inmigración ‘ponen ayuda ruandesa en riesgo’
The Telegraph – BebĆ© rehĆ©n murió en Gaza, afirma HamĆ”s
The Guardian – Polución atmosfĆ©rica de combustibles fósiles mata a 5 millones al aƱo
Metro – No hay cambios, no hay excusa
i news – ‘Triple bloqueo’ de pensiones en riesgo desde 2025
Daily Express – ‘Pierden’ sonrisa de un inocente en guerra sin fin
Daily Mirror – Pesadilla en Urgencias
Daily Mail – Indignación por nombrar a realeza ‘racista’ en libro de Scobie
Daily Record – El equipo del Papa

Solo 30 minutos

MARTES, 17 DE OCTUBRE DE 2023

Inmigrantes tendrÔn solo 30 minutos para evitar deportación

Los inmigrantes ilegales solo tendrÔn 30 minutos para demostrar que no son elegibles para ser deportados a Ruanda, según nuevos planes de inmigración de la Home Office.

Personal de la Home Office [ministerio del interior] estÔ entrenÔndose para decidir rÔpidamente si los inmigrantes que llegan a Reino Unido cumplen con criterios que permitan su deportación, informó The Times.

Los cuatro criterios que califican para expulsión de Reino Unido son: que el migrante haya ingresado al país sin permiso; que haya llegado después del 20 de julio de 2023; que no provenga de un país que haga peligrar su vida y su libertad; y que no tenga permiso de permanencia en el país.

Los inmigrantes que ingresan al país ilegalmente tendrÔn una entrevista de 30 minutos con funcionarios de la Home Office a su llegada, en la que el personal evaluarÔ si cumplen con los criterios de deportación.

Antes de que la nueva Ley de Inmigración Ilegal de Rishi Sunak entrara en vigor, los inmigrantes pasaban una entrevista inicial de 60 a 90 minutos, y otra ‘exhaustiva’ mĆ”s adelante en su proceso de solicitud de asilo.

Vƭctimas britƔnicas

Temen secuestro de jóvenes hermanas Yahel (izq.) y Noiya (der.) y asesinato de su madre Lianne (centro), mientras Sunak confirma a 10 britÔnicos desaparecidos y 6 asesinados por HamÔs

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Jóvenes hermanas entre britĆ”nicos desaparecidos en Gaza
The Telegraph – Desaparecen chicas britĆ”nicas luego de ataque terrorista de HamĆ”s
The Guardian – Crisis humanitaria de Gaza crece a pesar de intentos de EEUU
Metro – SuĆ©ltenlos ahora
i news – Israel se prepara a luchar con HamĆ”s en tĆŗneles de Gaza
Financial Times – Falla intento de EEUU por abrir cruce de Gaza
Daily Express – 6 britĆ”nicos muertos y 10 desaparecidos a manos de HamĆ”s
Daily Mirror – Invasores de Gaza serĆ”n recibidos por tĆŗneles minados
Daily Mail – Presos violentos saldrĆ”n antes
The Sun – No puedo continuar