Distritos ‘pobres’ piden ayuda al Gobierno

MIÉRCOLES, 22 DE ENERO DE 2025

Croydon y Havering solicitan ‘excepcional’ apoyo

Los alcaldes de dos distritos de Londres que luchan por mantenerse a flote en medio de una presiĂłn ‘extrema’ sobre sus finanzas se han comprometido a no aumentar el ‘council tax’ más de 5% en abril.

Se produce después de que el ayuntamiento de Newham confirmara que ha solicitado permiso al Gobierno para aumentar las facturas en 10%, ya que el coste de la vivienda de las familias sin hogar lo lleva al borde de la quiebra.

Y Havering, que prevé un déficit presupuestal de casi £74 millones, debido principalmente a la subida de los costes de asistencia social, ha presentado una solicitud de financiación y préstamos gubernamentales de emergencia para cubrir sus crecientes deudas.

El alcalde Roy Morgon dijo que en 2010 su ayuntamiento recibiĂł ÂŁ70 millones del Gobierno central. “Si bien podrĂ­amos elevar el impuesto municipal por encima del 5%, creemos que no serĂ­a sostenible ni justo. ÂżPor quĂ© el contribuyente tiene que pagar los recortes centrales? Seguiremos defendiendo una financiaciĂłn más justa.’

Croydon, en quiebra tres veces entre 2020 y 2022, mantiene una deuda de ÂŁ1.400 millones.

Asesino comprĂł el cuchillo en Amazon

Ministra del interior considera ‘vergĂĽenza total’ que Axel Rudakubana pudiera comprar arma mortal en internet, a pesar de tener 17 años y haber sido condenado

Titulares de la prensa británica

The Times – Asesino de Southport comprĂł cuchillo en Amazon
The Telegraph – Quitarán carnet a quienes engañen en ‘benefits’
The Guardian – PM promete revisar ley terrorista por ‘ola’ de ciberviolencia
Metro – Guerra a ‘desadaptados’
Daily Express – ‘Nueva amenaza’ a ‘desadaptados’ de internet
Financial Times – Trump amplĂ­a ‘guerra econĂłmica’ a impuestos
Daily Mirror – Una desgracia que pudiera comprar cuchillo en Amazon
i news – Laborismo amenaza obligar a tecnolĂłgicas controlar contenido dañino
Daily Mail – Mayor caĂ­da de empleo desde covid golpea a Reeves
The Sun – Asesino de Amazon
Daily Star – Ata tu contenedor de basura

UE complica ‘reinicio’ del Brexit

MARTES, 17 DE DICIEMBRE DE 2024

Bruselas lleva a juicio a Reino Unido por dos causas

La UniĂłn Europea ha llevado a Reino Unido ante el Tribunal de Justicia de la UniĂłn Europea por dos causas, lo que entorpece los esfuerzos de Sir Keir Starmer por ‘reiniciar’ las relaciones con la UE.

Bruselas ha planteado dos juicios por las restricciones injustas que impone Reino Unido a los derechos de los ciudadanos de la UE después del Brexit, y por su incapacidad para cumplir seis acuerdos bilaterales de inversión con estados miembros.

La primera denuncia es de 2020, pero se detuvo el año pasado cuando Londres y Bruselas intentaron resolver sus diferencias sobre acuerdos comerciales entre Gran Bretaña e Irlanda del Norte, pero la Comisión dijo ayer que la reactivará pues su derecho a hacerlo acaba el 31 de diciembre.

Hasta entonces, el TJUE todavĂ­a puede decidir sobre asuntos que datan de antes de 2021, cuando terminĂł el perĂ­odo de transiciĂłn del Brexit. Reino Unido tendrĂ­a que acatar esta decisiĂłn. Al respecto, Downing Street dijo: ‘No comentamos procedimientos legales. Seguimos trabajando para reiniciar nuestra relaciĂłn con la UE, y hacer que el Brexit funcione para el pueblo británico.’

Identifican a ‘espĂ­a’ chino amigo de prĂ­ncipe Andrew

Yang Tengbo es el nombre del empresario y presunto espĂ­a chino que maneja negocios del prĂ­ncipe Andrew, lo cual complica relaciones Londres – Beijing

Titulares de la prensa británica

The Times – ‘EspĂ­a’ encabezaba oenegĂ© del Duque en China
The Telegraph – Sospechoso de espionaje era ‘cajero’ de Andrew
The Guardian – Revelan nombre de presunto espĂ­a chino vinculado a Andrew
Metro – Su nombre es Yang… Tengbo Yang
Daily Express – Suban gasto en defensa o retiren a 20.000 soldados
Financial Times – Empresas contratan menos por tributos del Presupuesto
Daily Mirror – Andrew, Âżcuántas más?
Daily Star – Scrooge vive en Fulham
The Sun – Por Navidad, Andrew está frito
Daily Mail – ÂżPor quĂ© sigue Starmer adulando a los chinos?
i news – Gobierno endurece vigilancia de sospechosos chinos

Gobierno insinĂşa amplia concesiĂłn a la UE

MIÉRCOLES, 11 DE DICIEMBRE DE 2024

A negociar con Bruselas se ha dicho

El ministro que negociará a nombre del Gobierno británico para reiniciar su dañada relación con la Unión Europea ha insinuado que podría hacer una concesión importante.

Después de rechazar planes para un acuerdo sobre movilidad juvenil entre Reino Unido y la UE, el ministro de asuntos europeos Nick Thomas-Symonds ha indicado que ahora están abiertos a la propuesta.

El plan de movilidad es una prioridad máxima para la UE en las conversaciones, pero habĂ­a sido rechazado sistemáticamente porque no se querĂ­a reabrir la puerta a la libertad de movimiento de personas. AsĂ­, para rechazar acusaciones de ‘traiciĂłn al Brexit’, el Partido Laborista dijo en su manifiesto de 2024 que no buscarĂ­a esta libertad de movimiento ni volver a integrar la UE, su mercado Ăşnico ni uniĂłn aduanera… cuando habĂ­a prometido revertir el Brexit en el referĂ©ndum de 2016.

Y con el regreso de Donald Trump como presidente de Estados Unidos en enero, los aranceles estadounidenses podrían obligar al Gobierno a elegir entre un acuerdo comercial con él o una relación más estrecha con la UE. Por lo tanto, Thomas-Symonds podría haber indicado una nueva posición del Gobierno.

Nieve navideña en el norte, con Londres estable

Met Office pronostica nieve entre la Nochebuena y el 7 de enero especialmente en el norte del paĂ­s pero no en Londres, que podrĂ­a perderse esperadas escenas de postal

Titulares de la prensa británica

The Times – Israel bombardea arsenales y hunde armada en Siria
The Telegraph – Rayner fuerza planes para nuevas cárceles
The Guardian – Israel ataca objetivos militares y toma territorio en Siria
Metro – Asesino tenĂ­a arma hecha con impresora 3D
Daily Express – ‘Fortalece mi deseo de seguir legado de Becky’
Daily Mail – Abandonadas a su suerte por ‘misoginia mĂ©dica’
Financial Times – Compleja bonanza de deuda aumenta apetito de ganancias
Daily Mirror – Buscan a escuadrĂłn de torturas de Assad
The Independent – ‘Cada hogar tiene 3 o 4 muertos’
The Sun – Kate Moss hunde al Bismarck
Daily Star – Thames Water defiende lo indefendible
i news – Nuevo caos en Medio Oriente por ataques de vecinos en Siria

Gobierno se enfrenta a los tractores

MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2024

Agricultores protestan por impuestos a las sucesiones en Westminster

Decenas de miles de agricultores se han concentrado en Whitehall ayer, con un frĂ­o glacial, para protestar contra los ‘crueles’ cambios al impuesto a sucesiones, aunque el Gabinete indicĂł que mantendrá la ley.

En el dĂ­a más frĂ­o del año bajo la nieve en Westminster, más de 20.000 personas de todos los rincones del paĂ­s se reunieron para instar al Gobierno a eliminar el llamado ‘impuesto al tractor’.

Jeremy Clarkson, la lĂ­der conservadora Kemi Badenoch y el lĂ­der liberal demĂłcrata Sir Ed Davey estuvieron entre quienes se dirigieron a la congelada multitud, junto a agricultores que expresaron temor por su medio de vida. Una multitud recibiĂł al expresentador de Top Gear reconvertido en agricultor con fuertes aplausos.

Clarksoin dijo que gente de todo el paĂ­s ‘ha tomado como una traiciĂłn’ dicha medida.

‘Por el bien de todos los agricultores aquĂ­ y de los que se quedaron en casa, paralizados de desesperaciĂłn por lo que se les ha impuesto, ruego al Gobierno que sea digno. Que acepte que esto fue un error apresurado. Que lo admita y dĂ© marcha atrás.’

Esta semana, nieve y hielo

Met Office emite nuevas alertas de mal tiempo con más cortes de transporte y hasta 10cm de nieve, con potencial ‘impacto significativo’ y ‘aumento de muertes’

Titulares de la prensa británica

The Times – Putin sube su apuesta nuclear
The Telegraph – PM dice que BBC le apoyĂł sobre impuesto a sucesiones
The Guardian – Crecen temores por armamento hĂ­brido ruso contra Occidente
Metro – Clarkson se une a protesta
Daily Mirror – Amenaza nuclear de Putin
i news – 100.000 jubilados más en pobreza por recorte a pagas
Financial Times – Kiev dispara primeros misiles EEUU en primer ataque a Rusia
The Sun – Esposa de Jenas rompe su silencio
Daily Express – Kemi se une contra impuesto a sucesiones
Daily Star – Nos congelamos a -11ÂşC
Daily Mail – Putin abre puerta a ataque nuclear
The Independent – Ucrania dispara primeros misiles EEUU a objetivos rusos

ÂżEl laborismo coquetea con Trump?

VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2024

Gobierno empieza a ocuparse también de fronteras y economía

Sir Keir Starmer podrĂ­a haber relanzado la estrategia del laborismo esta semana, ya que asuntos ‘trumpianos’ como seguridad fronteriza y economĂ­a empiezan a aparecer en la agenda del Gobierno.

El primer ministro ha acogido con satisfacciĂłn un arresto relacionado con el suministro de pateras para cruzar el Canal de la Mancha, quizá tratando de unirse a la batalla contra ellas. Y el mismo dĂ­a, la canciller Rachel Reeves hablĂł sobre el crecimiento econĂłmico – los mismos temas de los que habla Donald Trump: la inmigraciĂłn y la economĂ­a son ampliamente vistos como los temas que le llevaron a la victoria electoral contra Kamala Harris.

Algunos expertos sugieren que la victoria de Trump es una bendiciĂłn disfrazada para el Partido Laborista, ya que podrĂ­an volver a los temas centrales de la economĂ­a y la inmigraciĂłn y, tal vez, deshacerse de algo de ese ‘trabajo’, como lo llaman los crĂ­ticos.

Las cinco misiones del Partido Laborista sobre las que hizo campaña durante las elecciones parecen haber desaparecido, y se ve que nunca habían sido realmente claras ni para los parlamentarios laboristas.

Reino Unido, más cerca de Europa

SegĂşn Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, el paĂ­s ‘debe restaurar sus relaciones’ con la UE ‘respetando la decisiĂłn del pueblo británico’ de 2016

Titulares de la prensa británica

The Times – PolicĂ­a trata bromas escolares como incidentes de odio
The Telegraph – Tres fuerzas policiales para investigar un tuit
The Guardian – Cientos de cuidadores a juicio por error de ‘benefits’
Metro – Estafa de iCloud de Apple por ÂŁ3000 millones
Daily Mirror – Detengan a falsos cirujanos estĂ©ticos
Daily Mail – Starmer apoya ‘policĂ­a del pensamiento’
i news – Reeves dará bono adelantado a banqueros rehaciendo fondos de pensiones
Financial Times – Reeves pide a reguladores arriesgar para promover crecimiento
The Sun – Atrapen a pedĂłfilos de Huw
Daily Star – Pulpos dominarán el mundo
Daily Express – ‘RidĂ­culos’ ÂŁ3000 para apoyar a PYMEs
The Independent – Reeves coquetea con la ‘City’ relajando ley de bancos

Gobierno ‘migra’ los ‘benefits’

JUEVES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2024

DWP envĂ­a avisos de Universal Credit (UC) a 60.000 personas

El Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) ha emitido una alerta para advertir de la crucial ‘migraciĂłn’ que el Gobierno prepara para transferir a los interesados a un ‘rĂ©gimen de beneficios más moderno’.

Hasta ahora se ha notificado a 943.343 hogares los próximos cambios, y la entidad desea enviar más de 60.000 avisos cada mes desde febrero de 2025 hasta final de año.

Los anuncios son para quienes reciben ‘benefits’ que serán cancelados como el ESA, ayuda financiera para quienes no pueden trabajar por discapacidad o problemas de salud. A dĂ­a de hoy más de 800.000 personas mayores reciben esta prestaciĂłn.

El departamento tambiĂ©n revelĂł hoy una elevaciĂłn de fondos de ÂŁ15 millones para fortalecer esta iniciativa, junto a la asistencia de Citizens Advice – crucial para ayudar a más de un millĂłn de solicitantes de CrĂ©dito Universal (UC) desde 2019.

Sir Stephen Timms MP, Ministro de Seguridad Social y Discapacidad, dijo: ‘Este aumento de financiaciĂłn apoyará a muchas personas en su transiciĂłn de las antiguas prestaciones al Universal Credit’.

Arrestan a conductor que se estrellĂł en Piccadilly Circus

Arrestan a conductor e ingresan a tres personas de urgencia luego que su coche se estrellara contra un restaurante en pleno Piccadilly Circus (centro de Londres)

Titulares de la prensa británica

The Times – Empresarios protestan por Presupuesto
The Telegraph – PolicĂ­a ataca libertad de expresiĂłn
The Guardian – Israel ‘comete crĂ­menes de lesa humanidad’ en Gaza
Metro – Presentador de Fox TV es jefe de defensa de Trump
Daily Mirror – CirugĂ­a cosmĂ©tica en el paĂ­s es el lejano oeste
Daily Mail – Council Tax sube ÂŁ110
i news – Laborismo no cumplirá su nueva promesa de vivienda
Financial Times – Reeves forzará fusiĂłn de pensiones a 8 ‘megafondos’ de ÂŁ50bn
Daily Star – Mea en la ducha y salva el mundo
Daily Express – ‘SĂ­, soy responsable… Sara muriĂł por mi culpa’

Trump es un riesgo arancelario para Reino Unido

JUEVES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2024

Canciller prepara ‘firmes declaraciones’ al nuevo gobierno de Estados Unidos

Reino Unido hará ‘firmes declaraciones’ a Donald Trump sobre cĂłmo puede afectar su plan arancelario al crecimiento econĂłmico británico, dijo Rachel Reeves.

La canciller agregĂł que ‘no es optimista’ sobre el presidente electo, pero que sĂ­ lo es sobre la capacidad del paĂ­s. Trump amenazĂł con aumentar los aranceles a bienes importados de todo el mundo en un 10% y en un 60% a los de China, para proteger la industria estadounidense.

Reeves dijo que Reino Unido utilizará los meses previos a la investidura de Trump en enero ‘para prepararse a diferentes eventualidades’. La subida de aranceles de importaciĂłn estadounidenses reducirĂ­an el crecimiento econĂłmico global en casi 1% durante los prĂłximos dos años, segĂşn análisis del Instituto Nacional de InvestigaciĂłn EconĂłmica y Social (NIESR).

Para el país, el NIESR estima que el crecimiento económico bajará a 0,4% en 2025, por debajo del 1,2% pronosticado.

Se ha informado a Reeves que Goldman Sachs ha rebajado su pronĂłstico de crecimiento para el paĂ­s en 2025 por el riesgo arancelario.

Liam Payne vuelve a casa

Cuerpo de estrella del pop fue entregado a su familia ayer para su repatriaciĂłn, luego que autoridades argentinas completaran pruebas toxicolĂłgicas

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump promete edad dorada luego de sacarse de encima a Harris
The Telegraph – Limpia victoria de Trump
The Guardian – Temor en AmĂ©rica
Metro – ‘Edad dorada de AmĂ©rica’
Daily Mirror – ÂżQuĂ© han vuelto a hacer?
The Sun – Trump, 2da temporada
Daily Mail – El regreso más grande de todos
i news – Gran triunfo
Daily Star – SituaciĂłn incĂłmoda
The Independent – El más grande retorno de la polĂ­tica de EEUU
Daily Express – MagnĂ­fica victoria
Financial Times – Trump ha vuelto
City AM – Ya está hecho
The Scotsman – Trump vuelve

Canciller pide calma a los mercados

VIERNES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2024

Gobierno ofrece a mercados estabilidad y apoyo del FMI

La canciller británica Rachel Reeves ha pedido calma a los mercados y asegurado la estabilidad de Reino Unido, luego que la deuda presupuestal provocara nerviosismo.

El Presupuesto aumenta el gasto estatal en casi £70.000 millones al año, 2% del producto interior bruto (PIB), financiado con un aumento de impuestos y endeudamiento.

Esta escala adicional de deuda – unos ÂŁ32.000 millones al año – hizo que el mercado respondiera a la titular de Hacienda aumentando el rendimiento de bonos del Gobierno, que ha restado importancia al impacto diciendo que ‘los mercados lo superarán en cualquier momento’ y ha ofrecido seguridad sobre su compromiso con la ‘estabilidad econĂłmica y fiscal’.

Paul Johnson, director del Instituto de Estudios Fiscales (IFS), habĂ­a advertido de que los aumentos de gasto en el presupuesto significaban que existĂ­a el riesgo de que los impuestos tuvieran que aumentar de nuevo, si el crecimiento econĂłmico del que depende el Partido Laborista no se materializa.

Reeves dijo que ‘de ninguna manera volverán a subir los impuestos porque ya hemos fijado el lĂ­mite de gasto’.

400 vĂ­ctimas piden boicot a Harrods

Extrabajadoras de Harrods que sufrieron abuso sexual por parte de Mohamed Al Fayed han pedido acción contra la tienda de lujo, al conocerse más de 400 casos

Titulares de la prensa británica

The Times – Aumenta el coste de las bajas mĂ©dicas
The Telegraph – Mercados enfrentan a Reeves por carga fiscal
The Guardian – Indican a Reeves que tendrá que subir ÂŁ9bn más para servicios pĂşblicos
Metro – 400 vĂ­ctimas de Al Fayed
Daily Mirror – Atrapados en una pesadilla
The Sun – Una patada en las bolas
Daily Mail – Impuestos de Reeves costarán a ‘charities’ ÂŁ1.4bn anuales más
i news – Tasas de interĂ©s caerán más lento despuĂ©s del Presupuesto
Daily Express – Reeves admite que Presupuesto impactará a trabajadores

NHS mejorará, pero no será pronto

MARTES, 29 DE OCTUBRE DE 2024

Gobierno quiere acabar con años de ‘descuido’ del sistema

Rachel Reeves ha advertido de que las subidas de impuestos y prĂ©stamos previstas en el Presupuesto pueden no bastar para reparar ’14 años de daño’ en el NHS.

Se espera que el Ministro de Hacienda inyecte miles de millones de libras en el servicio sanitario, incluidos £1.500 millones para nuevos centros quirúrgicos y escáneres, y £70 millones para equipo de radioterapia.

El secretario de sanidad Wes Streeting dijo que ‘llevará tiempo revertir la situaciĂłn’, pero la inyecciĂłn de fondos ayudará a cumplir la promesa del Partido Laborista de ofrecer 2 millones de citas más en el NHS cada año.

Se han asignado ÂŁ1.800 millones adicionales para citas electivas desde julio, y el Tesoro indicĂł que se invertirĂ­an ‘miles de millones’ en tecnologĂ­a para ayudar a impulsar la productividad en todo el servicio sanitario.

‘No creo que en un solo presupuesto reparemos todo, pero en Ă©ste nos comprometemos a ofrecer 40.000 citas más por semana y reducir el enorme atraso, aumentar el presupuesto a su nivel más alto desde 2010, e invertir en nuevos escáneres y equipos de radiografĂ­a,’ dijo Reeves.

Nueva ley garantiza parking GRATIS

Conductores podrán aparcar por unos minutos, y un período de gracia obligatorio de 10 minutos al expirar el total de horas pagadas

Titulares de la prensa británica

The Times – Aumento fiscal no curará al NHS, admite Laborismo
The Telegraph – NHS necesitará más subida fiscal, indica Reeves
The Guardian – Presupuesto reconstruirá un NHS ‘roto pero no vencido’
Metro – PedĂłfilo alteraba fotos de niños
Daily Mirror – Guerra laborista a listas de espera
Daily Mail – Streeting admite que no curará al NHS ni con millones de Presupuesto
i news – Subida de NI en Presupuesto dañará servicios esenciales
The Sun – Lo liquidaron en una
Financial Times – Volkswagen cierra 3 fábricas y pelea con sindicatos
Daily Star – Sacan a Ten Hag en jet
Daily Express – ‘No es muy tarde’ para revertir paga invernal, indican a Cancille

DWP revisará ‘Universal Credit’

LUNES, 7 DE OCTUBRE DE 2024

Pedirán informaciĂłn a miles de personas sobre ‘benefits’

El Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) ha iniciado una gran campaña para investigar miles de solicitudes de crédito universal (UC). El Partido Laborista exigirá que los solicitantes aporten información de bancos, créditos, bóvedas digitales como PayPal y hasta plataformas de apuesta.

El objetivo de la campaña es descubrir flujos ocultos de efectivo que puedan alterar la solicitud de UC de una persona. La ofensiva también tiene como objetivo atrapar fuentes financieras ilegítimas.

SegĂşn el DWP, ‘las solicitudes de UC podrĂ­an revisarse para asegurarnos de que estamos brindando el pago y el apoyo correctos. Al revisar cada solicitud, el DWP se comunicará con los interesados y se les informará a travĂ©s de sus cuentas en internet’.

‘Se deberán enviar al DWP documentos para confirmar los datos y habrá una entrevista telefĂłnica,’ agregĂł la entidad.

Los solicitantes recibirán una solicitud de identificación y extractos bancarios, pidiendo documentación adicional como evidencia de gastos de vivienda y trabajo por cuenta propia, informa el diario Birmingham Live.

Primer ministro retira a su jefa de Gabinete

Sue Gray ha renunciado como jefa de gabinete porque ‘no quiere ser una distracciĂłn’ para el equipo de Sir Keir Starmer, despuĂ©s de presuntas tensiones laborales con ella

Titulares de la prensa británica

The Times – ‘Golpe’ laborista expulsa a Gray
The Telegraph – PM saca la guadaña y echa a Gray
The Guardian – A un año, Israel recuerda a sus vĂ­ctimas e intensifica ataques
Metro – Starmer reorganiza Gabinete
Daily Mirror – Un año infernal… hora de buscar la paz
Daily Express – Jefe de Starmer se baja del ‘barco que se hunde’
Daily Mail – Kemi: Farsa de Gray muestra falta de juicio del PM
Financial Times – Starmer fuerza salida de Gray para controlar No 10
The Independent – 365 dĂ­as de horror desde el 7 de octubre
i news – Lucha de poder saca a Gray