Farage ‘bromeaba’ con el racismo escolar

MIÉRCOLES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2025

Líder de ultraderecha no desmiente acusaciones escolares

Nigel Farage ha dicho que nunca abusó racialmente de sus compañeros mientras estaba en la escuela ‘de forma hiriente o insultante’.

El líder de Reform UK afirmó que nunca formó parte de ‘una organización extremista ni participó en abusos personales directos y desagradables’, pero añadió: ‘¿Puedo recordar todo lo que sucedió en la escuela? No, no puedo’.

En declaraciones a la prensa este lunes pasado, Farage afirmó que había un ‘fuerte componente político’ en las acusaciones, publicadas por primera vez en The Guardian, diario que informó que el exlíder del UKIP habría hecho comentarios racistas y antisemitas mientras era alumno del Dulwich College, un colegio concertado en el sur de Londres.

Sin embargo, al preguntársele si había abusado racialmente de sus compañeros en la escuela, Farage respondió: ‘No. De esto hace 49 años’.

‘¿Alguna vez he intentado desquitarme con alguien por su origen? No’. Al ser repreguntado, dio una respuesta restringida: ‘Jamás lo haría de forma hiriente ni insultante’.

Canciller presenta Presupuestos al Parlamento

Rachel Reeves presenta Presupuestos al Parlamento que indican inflación de 3.5% este año y 2.5% el próximo, pero hará crecer la economía en 1.5%

Titulares de la prensa británica

The Times – Reeves apunta a trabajadores, ahorristas y jubilados
The Telegraph – Quitan juicios con jurado para crímenes
The Guardian- Reeves promete bajar costo de vida en decisivo Presupuesto
Metro – Invierno sin plata
Financial Times – Reeves prepara Presupuesto con carga fiscal para mostrar músculo
Daily Mail – Condenan a Reeves por no dejar trabajar a jóvenes
The Sun – Brazier se separa de Kate
Daily Express – Calamidad: Lammy quiere quitar juicios con jurado
i news – Hora de la verdad para Reeves y la economía
Daily Mirror – Reeves trae la ayuda
Daily Star – Canciller va con todo
The Independent – EEUU y Ucrania acuerdan ‘esencia’ de acuerdo

ONS revela crecimiento de la economía

MIÉRCOLES, 20 DE AGOSTO DE 2025

Cifra es mayor que estimados para fines de 2023

La economía de Reino Unido fue mayor que lo estimado previamente a finales de 2023, según cifras oficiales verificadas.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) indicó que los datos revisados mostraron que la economía fue un 2,2% mayor a finales de 2023 que su pico anterior, poco antes del inicio de la pandemia de coronavirus.

Anteriormente se había informado que la economía había crecido un 1,9% durante ese período. La ONS indicó que la mejora en los datos se produjo tras una actualización periódica sobre cómo calcula el producto bruto interno (PBI) del país, agregando que el cambio se debió a la mejora de los datos sobre investigación y desarrollo, y a una mejor medición de cómo se registra la actividad de grandes multinacionales.

Datos posteriores a las declaraciones del impuesto de sociedades indican que en 2022 el crecimiento fue mayor y hubo mayores beneficios que lo previsto.

La ONS también destacó que la investigación incluyó mejoras en la medición de las estadísticas de educación, con lo cual la caída del sector en 2020 fue menor de lo reportado.

Vuelve el calor

Vuelven temperaturas de hasta 30°C al país este fin de semana largo, desde este domingo, que incluye un día libre extra bajo el sol la próxima semana

Titulares de la prensa británica

The Times – Supremo remece política de asilo en hoteles
The Telegraph – Cierran hoteles de inmigrantes
The Guardian – Supremo ordena desalojar a solicitantes de asilo
Metro – Furia por impuesto a la propiedad desde £500k
Financial Times – Trump insinúa apoyo aéreo de EEUU buscando paz en Ucrania
Daily Mail – Caos laborista de hoteles de inmigrantes
Daily Express – Cierre de hotel de asilados es victoria para madres
The Sun – Noel, orgulloso de Liam
i news – Protesta de tribunales revela caos de política migratoria
Daily Star – ‘Service charge’ por beber en pub
Daily Mirror – Tropas británicas mantendrán la paz

FMI: ‘tarifazo’ Trump nos afectará

MIÉRCOLES, 23 DE ABRIL DE 2025

Caos abrirá ‘un agujero’ en su economía y la nuestra

El caos de los aranceles causado por el presidente norteamericano Donald Trump daña fuertemente el crecimiento económico de Reino Unido y disparará la inflación, según el Fondo Monetario Internacional.

En un doble revés para la canciller Rachel Reeves, el FMI bajó su previsión de crecimiento para Reino Unido a 1,1 % para 2025 en comparación con su predicción de enero, y aumentó la inflación esperada al 3,1 %.

La guerra arancelaria del presidente de Estados Unidos agravará el coste de vida de millones de británicos y de ciudadanos de todo el mundo, según el nuevo informe.

El FMI expuso el caos económico que causan los aranceles Trump incluso en su país, donde el pronóstico de crecimiento cayó en un sorprendente 0,9 a 1,8 % para este año, y el dólar se ha depreciado.

‘Las normas existentes son cuestionadas y las nuevas aún no han salido. El sistema económico global bajo el cual la mayoría de los países han operado durante los últimos 80 años se está reestructurando, llevando al mundo a una nueva era,’ afirmó el importante organismo con sede en Washington.

Familia real asistirá a exequias del Papa Francisco

Príncipe William asistirá al funeral del Papa Francisco el sábado a nombre del Rey, junto a líderes como el Primer Ministro Sir Keir Starmer y el presidente Emmanuel Macron

Titulares de la prensa británica

The Times – Esclavismo bloquea metas ‘verdes’ de Miliband
The Telegraph – Trump deja que Putin se quede con tierra ocupada
Metro – Expulsen ya a malos policías
The Guardian – FMI: aranceles Trump causan ‘gran shock negativo’ a economía mundial
Financial Times – Putin presiona a Ucrania ofreciendo acabar guerra con frontera actual
Daily Mail – Kemi: PM debe disculpas a muchas mujeres
Daily Express – Reeves no puede culpar a Trump por nuestro poco crecimiento
Daily Star – BBC me sacó tarjeta roja
Daily Mirror – En brazos de Dios
The Sun – Venden reliquias de Freddie Mercury
The Independent – Aranceles Trump bloquean plan de crecimiento de Reeves
i news – Ahorristas luchan por mejores tasas antes de reformas

Sentenciados irán a juicio a la fuerza

MIÉRCOLES, 29 DE ENERO DE 2025

Cambio de ley irá al Parlamento en los próximos meses

La ministra de justicia Shabana Mahmood ha dicho que los jueces tendrán la facultad de ordenar el uso de ‘fuerza razonable’ para obligar a delincuentes a asistir a sus audiencias de sentencia.

El Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo a Cheryl Korbel, madre de la niña asesinada Olivia Pratt-Korbel, que los obligaría legalmente a comparecer en el banquillo de los acusados.

Thomas Cashman, quien mató a Olivia en Liverpool a balazos siguiendo a un traficante de drogas que había intentado entrar en su casa, no compareció ante el tribunal para ser sentenciado a cadena perpetua en abril 2023.

Se espera que el cambio se haga presentando al Parlamento el Proyecto de Ley de Víctimas, Tribunales y Protección Pública.

La legislación buscará ‘fortalecer la policía comunitaria, darle mayores poderes frente a la conducta antisocial y más apoyo a las víctimas,’ se dijo en el Discurso del Rey.

‘Daré a los jueces el poder de ordenar la asistencia a las audiencias de sentencia y dejaré claro en la ley que se puede usar una fuerza razonable para garantizar que esto suceda,’ dijo la ministra Mahmood en el Parlamento.

Reeves y Starmer harán todo para crecer

Gobierno anuncia ‘cambio de ritmo’ de la economía luego del lento crecimiento tras victoria electoral de 2024, con el ‘Silicon Valley’ europeo y nueva pista en Heathrow

Titulares de la prensa británica

The Times – PM invoca a Thatcher prometiendo quitar burocracia
The Telegraph – Reeves: pelearé por el crecimiento
The Guardian – Reeves promete crear ‘Silicon Valley’ europeo para crecer
Metro – Abramovich, superyates y un escándalo fiscal
Daily Express – Rey dijo ‘no’ a Agincourt
Financial Times – Trump congela cientos de billones en préstamos federales
Daily Mirror – Echan a estrella de Strictly
i news – Reeves hará crecer al país apoyando a coches eléctricos
Daily Mail – Quita las barreras al crecimiento que tú creaste
The Sun – Wynne de Strictly: lo siento

Canciller: ‘Soy optimista con nuestro futuro’

LUNES, 27 DE ENERO DE 2025

Rachel Reeves ‘seguirá haciendo crecer la economía’

La canciller Rachel Reeves ha aparecido en varios medios de comunicación el domingo por la mañana resaltando su gran optimismo por el futuro del país.

Reeves dijo a la BBC que ‘podría haber escondido los problemas debajo de la alfombra’ en su presupuesto, pero que necesitaba tomar decisiones impopulares para estabilizar las finanzas públicas. ‘Mi optimismo por Gran Bretaña nunca ha sido tan grande como ahora,’ dijo.

‘No hemos estabilizado las finanzas públicas, lo que significa que todavía podemos avanzar más y más rápido en esa base de estabilidad, para seguir haciendo crecer nuestra economía.’

Sin embargo Reeves no quiso decir si el Gobierno había cometido un error con su política fiscal para los no residentes. Dijo que su ‘principio básico’ sigue siendo que quienes viven en Reino Unido deben pagar sus impuestos aquí.

La canciller dijo: ‘Para mí, el principio básico es que las personas que tienen su hogar en Gran Bretaña deben pagar sus impuestos aquí, y con este Gobierno lo harán. Estamos eliminando el estatus de no domiciliado en el sistema fiscal’.

Nueva tormenta Herminia azota Londres

Londres, azotada por vientos de 85kph de la nueva tormenta que golpea Europa y España, con alerta amarilla hasta el martes para la capital y el sur de Inglaterra

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer desafía a Trump por fondos de defensa
The Telegraph – Starmer y Trump planean visita de estado
The Guardian – Acusan a Trump de ‘limpieza étnica’ por llamar a palestinos a dejar Gaza
Metro – Desactivan bandas de traficantes
Daily Express – Nunca olvidemos
Financial Times – Más presión a la UE para eliminar ‘frívolo’ cambio de burocracia climática
Daily Mirror – Estoy aquí por mi familia
i news – Streeting: NHS atenderá urgencias a domicilio
Daily Star – Ola de tormentas
Daily Mail – Alza brutal de ‘council tax’ para 4 millones
The Independent – Empresarios presionan a Reeves sobre recorte laboral

¿El laborismo coquetea con Trump?

VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2024

Gobierno empieza a ocuparse también de fronteras y economía

Sir Keir Starmer podría haber relanzado la estrategia del laborismo esta semana, ya que asuntos ‘trumpianos’ como seguridad fronteriza y economía empiezan a aparecer en la agenda del Gobierno.

El primer ministro ha acogido con satisfacción un arresto relacionado con el suministro de pateras para cruzar el Canal de la Mancha, quizá tratando de unirse a la batalla contra ellas. Y el mismo día, la canciller Rachel Reeves habló sobre el crecimiento económico – los mismos temas de los que habla Donald Trump: la inmigración y la economía son ampliamente vistos como los temas que le llevaron a la victoria electoral contra Kamala Harris.

Algunos expertos sugieren que la victoria de Trump es una bendición disfrazada para el Partido Laborista, ya que podrían volver a los temas centrales de la economía y la inmigración y, tal vez, deshacerse de algo de ese ‘trabajo’, como lo llaman los críticos.

Las cinco misiones del Partido Laborista sobre las que hizo campaña durante las elecciones parecen haber desaparecido, y se ve que nunca habían sido realmente claras ni para los parlamentarios laboristas.

Reino Unido, más cerca de Europa

Según Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, el país ‘debe restaurar sus relaciones’ con la UE ‘respetando la decisión del pueblo británico’ de 2016

Titulares de la prensa británica

The Times – Policía trata bromas escolares como incidentes de odio
The Telegraph – Tres fuerzas policiales para investigar un tuit
The Guardian – Cientos de cuidadores a juicio por error de ‘benefits’
Metro – Estafa de iCloud de Apple por £3000 millones
Daily Mirror – Detengan a falsos cirujanos estéticos
Daily Mail – Starmer apoya ‘policía del pensamiento’
i news – Reeves dará bono adelantado a banqueros rehaciendo fondos de pensiones
Financial Times – Reeves pide a reguladores arriesgar para promover crecimiento
The Sun – Atrapen a pedófilos de Huw
Daily Star – Pulpos dominarán el mundo
Daily Express – ‘Ridículos’ £3000 para apoyar a PYMEs
The Independent – Reeves coquetea con la ‘City’ relajando ley de bancos

Economía británica creció en agosto

VIERNES, 11 DE OCTUBRE DE 2024

Ligero aumento del PIB tras dos meses de estancamiento

La economía de Reino Unido ha crecido un 0,2% en agosto, según cifras oficiales.

El ligero aumento del producto interior bruto (PIB) – una medida de la producción total de un país – se produce después de dos meses consecutivos de estancamiento.

Las cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) estuvieron en línea con las previsiones de los economistas. Liz McKeown, funcionaria de ONS, dijo: ‘Todos los sectores principales de la economía crecieron en agosto, pero el panorama general es el de una desaceleración del crecimiento en los últimos meses, en comparación con la primera mitad del año.’

‘En agosto, la consultoría tributaria, el ‘retail’ y muchas fábricas tuvieron buenos meses, mientras que la construcción también se recuperó de la contracción de julio. Por otro lado, hubo caídas en las ventas al por mayor y la extracción petrolera,’ añadió.

La canciller Rachel Reeves saludó la buena noticia: ‘Hacer crecer la economía es prioritario para que podamos arreglar el NHS, reconstruir Gran Bretaña y mejorar la situación de los trabajadores,’ concluyó.

Kate vuelve radiante

Princesa de Gales se ha reunido en Southport con las familias de tres niños apuñalados en julio, en su primera aparición desde el fin de su quimioterapia

Titulares de la prensa británica

The Times – Ley laboral ayudará a que sindicatos recauden para Laborismo
The Telegraph – Clínicas privadas rescatarán al NHS
The Guardian – ONU: Israel disparó a nuestras fuerzas de paz
Metro – Florida evita peor de los casos
Daily Mirror – Kate vuelve sonriente, cariñosa y cercana
Daily Express – ‘Elección imposible’ entre calefacción o comida
Daily Mail – Plan fiscal de Reeves ‘costará billones’
The Sun – Kate: Vinimos a saludar
i news – Ley Rayner subirá paga a cuidadores
Financial Times – Venden acciones por temor a impuesto a capitales de Reeves en Presupuesto
Daily Star – Del Boy: Salvemos nuestra lengua vernacular

¡La economía creció en febrero!

VIERNES, 12 DE ABRIL DE 2024

Aumentan esperanzas de que el país salga de la recesión

La economía británica creció ligeramente en febrero, aumentando las esperanzas de que el país salga pronto de la recesión.

El crecimiento es de 0,1% según cifras oficiales, impulsado por la producción y la manufactura en áreas como la automotriz. Sin embargo, la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) dijo que la construcción se vio afectada por el invierno.

Es una estimación inicial, pero indica cómo le va al país, que entró en recesión a finales de 2023. Liz McKeown, directora de la ONS, dijo que en los tres meses hasta febrero en su conjunto la economía creció por primera vez desde el verano pasado.

El canciller Jeremy Hunt sugirió que las nuevas cifras eran una ‘señal de que la economía está dando un giro. Podemos aprovechar este avance si nos ceñimos a nuestro plan’. Hacer crecer la economía fue una de las cinco promesas que hizo el primer ministro Rishi Sunak el año pasado en que consumidores y empresas estaban presionados por precios y altas tasas de interés. Aún así la canciller laborista, Rachel Reeves, argumentó que ‘Gran Bretaña está peor, con bajo crecimiento y altos impuestos’.

Overground: cortes de servicio

No hay servicio de London Overground entre Dalston Junction y Highbury & Islington, debido a un fallo de vías en Canonbury

Titulares de la prensa británica

The Times – Acusan a médicos de encubrir fallos fatales
The Telegraph – Aduanas ‘tiene la culpa’ de estampillas falsas
The Guardian – Advierten a laboristas sobre pérdida de escaños urbanos en elecciones
Metro – J K Rowling no perdona a actores por posición trans
Daily Express – Quitar el ‘triple lock’ a pensiones, injusticia para millones
Daily Mirror – O J Simpson muere a los 76
Daily Mail – Starmer: Programa nuclear estará seguro en mis manos
i news – Starmer: Laborismo aumentará gasto en defensa ante China y Rusia
The Sun – Nadie va a extrañar a O J Simpson

‘La economía se está arreglando’

LUNES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2023

Sunak promete recortar más impuestos ‘cuando pueda’

Rishi Sunak ha prometido recortar más impuestos ‘cuando se pueda’, afirmando que la economía está ‘en un punto de inflexión’.

La semana pasada, el canciller Jeremy Hunt reveló que el Seguro Nacional (NI) se reduciría del 12% al 10%, por un valor de £10 mil millones, lo que ahorrará a los trabajadores un promedio de £450 al año.

‘El trabajo duro debe dar frutos. Por eso el canciller acaba de anunciar en un evento fiscal los mayores recortes de impuestos desde los años 80. Por supuesto, iremos más lejos cuando podamos,’ afirmó Sunak.

Hunt dijo que una excepción temporal de impuestos que permite a las empresas reducir sus facturas si invierten en nuevos equipos también se hará permanente pero, a pesar de la bonificación a las ganancias, millones de trabajadores sentirán restricción en sus finanzas.

Laura Trott, secretaria en jefe del Tesoro, dijo: ‘Hemos fijado una dirección para hacer crecer la economía, apoyar a las empresas y premiar el trabajo. Bajaremos impuestos, pero lo haremos de una manera no inflacionaria reduciendo esa carga fiscal en el tiempo y de manera responsable.’

‘Ese idiota’

Sugieren a príncipe Harry reparar división en la Familia Real censurando un libro que sugiere que Carlos se refiere a su hijo menor con fuertes palabras

Titulares de la prensa británica

The Times – Liberan a rehén de 4 años huérfano
The Telegraph – Revelan pacto de Sunak con Braverman sobre inmigración
The Guardian – Tercer intercambio de rehenes podría alargar tregua Israel-Hamás
Metro – Adiós Terry Venables
Financial Times – Catar: Hamás debe entregar decenas de rehenes si quiere extender tregua
i news – Más impuestos para millones hasta las elecciones
Daily Express – Harry debe censurar crueles ataques a la realeza
Daily Mirror – El gran showman
Daily Star – Adiós a Terry Venables
The Sun – Tributo a Terry Venables
Daily Mail – Ni gritos de guerra ni cánticos, solo solidaridad con judíos británicos temerosos

Sueldos alcanzan a la inflación

MIÉRCOLES, 18 DE OCTUBRE DE 2023

Últimas cifras son ‘buenas noticias’ para la economía

El canciller Jeremy Hunt ha recibido con agrado ‘buenas noticias’ para la economía, ya que últimas cifras oficiales muestran que los salarios en Reino Unido están superando la inflación por primera vez en casi dos años.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) dijo que los ingresos regulares aumentaron un récord del 7,8%. Esto significa que los salarios aumentan ahora más rápido que los precios por primera vez desde octubre de 2021, el apogeo de la crisis del costo de vida.

Será un alivio para los trabajadores, que han visto sus paquetes salariales erosionados por el aumento de los precios y para Rishi Sunak, quien se comprometió a principios de 2023 a reducir la inflación a la mitad para fin de año.

‘Es una buena noticia que la inflación esté ca-yendo y los sueldos aumentando. Así la gente tiene más dinero en el bolsillo,’ dijo Hunt.

El salario regular aumentó a un máximo revisado al alza del 7,9% en los tres meses hasta julio, según la ONS. La inflación también ha retrocedido al 6,7% en agosto, después de alcanzar un máximo de 41 años (11,1%) en octubre pasado. Se espera que la cifra oficial del miércoles caiga al 6,6%.

Migran los ‘benefits’

71.000 receptores de ‘benefits’ en Irlanda del Norte pasarán al Universal Credit por el proceso de ‘migración gestionada’ para unir a receptores de prestaciones antiguas

Titulares de la prensa británica

The Times – Furia por ataque a hospital
The Telegraph – Biden visita Israel mientras cientos mueren en hospital de Gaza
The Guardian – Temen la muerte de cientos en ataque a hospital de Gaza
Metro – Devuélvanme a mi niña
i news – Cientos mueren refugiándose en hospital mientras Israel niega ataque aéreo
Financial Times – Ministro de Gaza dice que cientos murieron en ataque aéreo israelí a hospital
Daily Express – Mueren cientos en gran explosión en hospital de Gaza
Daily Mail – Horror en el hosiptal: ¿de quién es la culpa?
The Sun – En la casa donde chica británica de 13 años fue ejecutada