Muchos recortes, Starmer

JUEVES, 17 DE OCTUBRE DE 2024

Cuestionamientos al primer ministro por gasto presupuestal

Keir Starmer y Rachel Reeves enfrentan reacciones negativas de algunos ministros por querer recortar el gasto pĆŗblico en el Presupuesto a finales de este mes.

Varios miembros del Gabinete, incluida la viceprimera ministra Angela Rayner, han presentado sus objeciones a los planes, que pueden implicar recortes de hasta 20%.

Se prevĆ© que el Presupuesto implique ‘decisiones difĆ­ciles’ para la canciller Reeves, que busca cerrar un dĆ©ficit de financiación de Ā£40.000 millones. Esto implicarĆ” subidas de impuestos (se rumorea que incluirĆ”n tanto aumentos del seguro nacional de los empleadores como del impuesto a ganancias de capital sobre venta de acciones) como recortes del gasto pĆŗblico.

Las decisiones de gasto para el Presupuesto, que Reeves anunciarĆ” el 30 de octubre, deben haber terminado ayer para enviarse a la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria.

AdemÔs de Rayner, habrían presentado objeciones en una reunión de Gabinete esta semana y con cartas a Starmer la secretaria de justicia Shabana Mahmood y la ministra de transporte Louise Haigh.

Liam Payne, ex One Direction, muerto en Buenos Aires

Luego de un violento incidente de alcohol y drogas, cantante y ex One Direction pierde la vida al caer del tercer piso del hotel en que se alojaba en Buenos Aires

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Reeves subirĆ” impuesto a capitales en ventas accionarias
The Telegraph – Presupuesto serĆ” el mĆ”s recaudador de la historia
The Guardian – Sospechan de Rusia por artefacto que explotó en almacĆ©n
Metro – Gas devastador
Daily Mirror – Mal chiste de O’Carroll
Daily Express – Acusan a Reeves de ‘falso’ agujero de Ā£40bn
Daily Mail – Impuesto electoral laborista
i news – Benefits suben Ā£1.50 por semana pero critican a Reeves
The Scotsman – Ministros agilizan pasaportes a personal de energĆ­a
The Sun – Muere Liam de One Direction a los 31 aƱos

Cae otro candidato laborista mĆ”s

MIƉRCOLES, 14 DE FEBRERO DE 2024

Starmer trata de ‘controlar daƱos’ de opiniones sobre Israel

El Partido Laborista ha suspendido a otro de sus candidatos electorales que se habrĆ­a referido al ‘puto Israel’ en una reunión de activistas.

Graham Jones ha sido suspendido administrativamente del partido y fue convocado para una entrevista ayer, luego que sus comentarios fueran revelados por el portal de noticias Guido Fawkes.

Jones, exdiputado laborista de Hyndburn que perdió su escaƱo en 2019 y que se postula nuevamente, habrĆ­a dicho que los voluntarios britĆ”nicos que luchan para las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) ‘deberĆ­an estar presos’ y que es ‘ilegal’ que combatan por ese paĆ­s.

El polĆ­tico habrĆ­a emitido los comentarios en la misma reunión en que lo hizo Azhar Ali, el candidato a quien el Partido Laborista retiró su apoyo para las elecciones parciales de Rochdale. Un asistente a la reunión dijo que durante su discurso Jones dijo: ‘Las personas deberĆ­an poner en primer lugar a Gran BretaƱa, no priorizar a otros paĆ­ses’. Se entiende que la reunión tuvo lugar despuĆ©s de los ataques del 7 de octubre, y que muchos de los asistentes eran musulmanes.

Basta de robo de coches en Londres

Alcalde Sadiq Khan se ha dirigido a fabricantes de automóviles y a la Home Office pidiendo medidas urgentes para hacer frente al creciente robo de coches en Londres

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Crisis laborista por segunda suspensión
The Telegraph – Nueva crisis laborista por declaraciones contra Israel
The Guardian – Caos laborista por segunda baja electoral por Israel
Metro – Otro disgusto para rey Carlos
Daily Express – ĀæEn quĆ© se estĆ” convirtiendo nuestro paĆ­s?
Daily Mail – Disputa por la web ‘real’ de Harry
Daily Mirror – El ‘organizador’ de la banda
Daily Star – Legendario DJ de BBC muere a los 69 aƱos
i news – Starmer controla daƱos luego de segunda declaración contra Israel
The Sun – Adiós, chico de la radio

Baja el precio de los alimentos

MIƉRCOLES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2023

Inflación de comestibles cae a 9.7% por primera vez en 2023

La inflación del precio de los alimentos ha caído a un solo dígito por primera vez en un año y medio, a medida que la crisis del costo de vida se alivia ligeramente.

El indicador se ha desacelerado hasta el 9.7% en las cuatro semanas hasta el 29 de octubre, la primera vez que la tasa cae a un solo dígito desde julio de 2022 según la consultora de anÔlisis de datos Kantar.

Si bien se trata de un ‘gran hito’ para el pĆŗblico y las empresas britĆ”nicas, el pĆŗblico todavĆ­a siente la presión porque algunos precios siguen aumentando, dijo Fraser McKevitt, director de comercio minorista y conocimiento del consumidor de Kantar: ‘Solo estamos viendo caĆ­das de precios aƱo tras aƱo en un nĆŗmero limitado de categorĆ­as principales, como la mantequilla, las pastas secas y la leche,’ agregó.

Los compradores continúan comprando para ahorrar dinero, poniendo en sus cestas mÔs artículos de marca blanca (del supermercado) en lugar de productos de marca mÔs caros.

Por ejemplo, el precio medio de una botella estÔndar de vino espumante cayó un 8%, de £7,46 en agosto a £6,86 en octubre.

ĀæEstaba aburrido Carlos?

Carlos III pronunció ‘Discurso del Rey’ esbozando prioridades del Gobierno para 2024 y anunciando inversiones en transporte, leyes antitabaco y mano dura con infractores

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a se resiste a llamados a prohibir marcha
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cĆ”ncer de mama
The Guardian – Desafiante jefe policial rechaza llamado de ministros a prohibir marcha pro-Palestina
Metro – Aburrido discurso del rey
i news – Braverman se pelea con Sunak por las carpas para los sin hogar, ‘Tories’ la acusan de golpista
Daily Express – Sunak acusa a Starmer de querer atarnos a acuerdo UE
Daily Mail – Recen que no haya pelea en el Cenotafio
Daily Mirror – Hermana de Britney dirĆ” todo en la TV
The Independent – Primer discurso del rey, Ćŗltima ocasión para los ‘tories’

Sunak podrĆ­a bajar los impuestos

MARTES, 24 DE OCTUBRE DE 2023

Gabinete bajaría impuestos si cae la inflación

El Gobierno de Rishi Sunak podría tomar en cuenta efectuar recortes fiscales si logra reducir la inflación a la mitad para fin de año, dijo un ministro del Gabinete conservador.

Robert Jenrick dijo que el primer ministro tiene las ‘prioridades correctas’ despuĆ©s de que su partido sufriera dos grandes derrotas en las elecciones parciales la semana pasada, por lo que algunos parlamentarios conservadores pidieron dichos recortes para conseguir apoyo del elector.

Cuando se le preguntó si el Gobierno escucha esas voces, el ministro de inmigración dijo a BBC que entiende que conservadores y electores ‘quieren recortar impuestos, pero lo primero debe ser combatir la inflación’.

Al llamar a la inflación – el ritmo al que aumentan los precios – ‘un gran mal’, Jenrick dijo que ‘si podemos controlarla, claro que pensaremos quĆ© mĆ”s hacer’ con los impuestos.

En enero, Sunak dijo que reducir la inflación a la mitad para fin de 2023 era una de las cinco metas principales de su gobierno. Aunque fue del 10,7% entre octubre y diciembre de 2022, cifras de inflación de esta semana la muestran estable en 6,7%.

Tormenta ‘Babet’ mata a 7

Aumenta cifra mortal por tormenta mientras se mantiene riesgo de daƱos en Inglaterra y Gales, con inundaciones al nivel mƔs alto desde la temporada 2015

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak: Corear ‘jihad’ es amenaza a democracia
The Telegraph – UE choca con Reino Unido y EEUU sobre alto al fuego
The Guardian – Bombardeo de Gaza sigue entre conversaciones para mĆ”s liberaciones
Metro – 51 errores mortales
Daily Express – PM critica a policĆ­a por no actuar ante cantos jihadistas
Daily Mail – VĆ­deos prueban depravación de terroristas de HamĆ”s
Daily Mirror – ĀæPor quĆ© nadie nos ayuda?
i news – Liberan a dos rehenes israelĆ­es mĆ”s mientras aumentan ataques a Gaza
The Independent – ĀæDónde estĆ”n todos los jueces?

Hagamos planes para ‘Nigel’

MARTES, 19 DE SEPTIEMBRE DE 2023

Nuevo huracƔn traerƔ mƔs dƭas cƔlidos a Reino Unido

El meteorólogo de BBC John Hammond ha traído una buena noticia meteorológica para Reino Unido, mientras un nuevo huracÔn se prepara para cruzar el AtlÔntico central hacia Gran Bretaña.

El huracÔn Nigel, formado en el AtlÔntico el sÔbado por la noche, se intensificó hasta convertirse en un huracÔn de categoría 1 a primera hora del lunes y podría enviar vientos abrasadores hacia Gran Bretaña, provocando temperaturas mÔs cÔlidas en gran parte del país desde la próxima semana.

Hammond dijo: ‘Hay otro huracĆ”n en el AtlĆ”ntico central que se llama, crĆ©anlo o no, Nigel, el cual podrĆ­a tener el efecto contrario en nosotros. Es algo que estaremos vigilando.’

‘Hacia el final de Ć©sta y el próximo fin de semana, Nigel podrĆ­a impactar la corriente en chorro (jet stream) y hacer que gire. Y es muy posible que la próxima semana volvamos a disfrutar de un tiempo agradable y cĆ”lido.’

Sin embargo, no todas son buenas noticias: ‘El huracĆ”n Lee, que acaba de azotar partes del noreste de Estados Unidos y este de CanadĆ” y ahora se estĆ” debilitando, traerĆ” algunas tormentas a Escocia,’ finalizó Hammond.

Russell Brand, la caĆ­da de un Ć­dolo popular

Actor y escritor de 48 años niega acusaciones de agresión sexual de cuatro mujeres en documental de Channel 4 y en el diario The Times

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Mujer acude a la policĆ­a luego de investigación de Brand
The Telegraph – MĆ©dicos huelguistas serĆ”n retirados a la fuerza de piquetes
The Guardian – PolicĆ­a advierte que tomarĆ” aƱos eliminar a agentes malos
Metro – PolicĆ­a investiga nueva acusación sexual a Brand
i news – PolicĆ­a examina nueva acusación por acoso sexual a Brand
Daily Mirror – Nueva acusación de acoso de Brand
Daily Mail – Prueba de que no se puede confiar en Starmer sobre el Brexit
Daily Express – 190.000 y siguen… Ā”No toquen el ‘triple lock’!
The Sun – ĀæCuĆ”ntas mĆ”s?

Inflación cae a 12.5% en supermercados

MIƉRCOLES, 16 DE AGOSTO DE 2023

Primer alivio para consumidores desde invasión a Ucrania

La inflación de precio de los alimentos tuvo su segunda caída mÔs aguda desde 2008, cayendo 2,2% al 12,7% durante las cuatro semanas hasta el 6 de agosto, según nuevos datos.

Si bien los precios de los alimentos siguen aumentando, algunos productos han bajado: los compradores pagan £1,50 por cuatro pintas de leche frente a £1,69 en marzo, y un litro de aceite de girasol ahora es 22 p mÔs barato que en la primavera, según un anÔlisis de Kantar.

Si bien aún es alto, que el aumento esté desacelerando es buena noticia para el consumidor, que ha estado luchando contra precios exorbitantes desde que la invasión rusa de Ucrania hizo que los costos de energía, granos y fertilizantes se dispararan.

Los datos llegan antes de las cifras de inflación de julio de hoy miércoles. Expertos predicen que la tasa general de inflación caerÔ al 6,7%, desde el 7,9% del mes pasado.

Los compradores aún muestran signos de preferir los precios mÔs bajos, siendo Aldi la cadena de mÔs rÔpido crecimiento por cuarto mes consecutivo, con un aumento de sus ventas del 21,2 % en comparación con 2022.

Tormenta, sol y fiesta

Londres verÔ hasta este viernes repeticiones del pésimo tiempo de julio, seguidas de 5 días de sol sin lluvia y mÔximas de 26°C para recibir el Carnaval de Notting Hill

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Acusan a ‘espĆ­as rusos’ de hacerse pasar por periodistas
The Telegraph – Arrestan a ‘cĆ©lula espĆ­a rusa de Northolt’
The Guardian – BĆŗlgaros sospechosos de espiar para Rusia
Metro – Atrapan a ‘espĆ­as’ de Putin
i news – Arrestan a ‘espĆ­as rusos’ en suburbios
Daily Mirror – Los espĆ­as de al lado
Daily Express – Pensión estatal sube a Ā£11.469
Daily Mail – Los ‘espĆ­as’ de los suburbios
Daily Star – Historiador descifra código Da Vinci

Se desploma precio de la vivienda

VIERNES, 2 DE JUNIO DE 2023

Valor predial cae al ritmo mƔs rƔpido en casi 14 aƱos

Los precios de la vivienda en Reino Unido cayeron a su ritmo anual mƔs rƔpido en 14 aƱos en mayo pasado, dijo la sociedad constructora Nationwide: dichos precios en el aƱo hasta mayo cayeron un 3,4%, la mayor caƭda desde julio de 2009.

La entidad tambiĆ©n advirtió que mĆ”s aumentos en las tasas de interĆ©s hipotecarias podrĆ­an afectar el mercado de la vivienda. Las tasas hipotecarias han subido recientemente por la expectativa de que el Banco de Inglaterra vuelva a subir las tasas de interĆ©s por la obstinada inflación alta; como resultado, la constructora dijo que ‘los vientos contra el mercado de la vivienda pueden ser mĆ”s fuertes a corto plazo’.

Los precios de la vivienda bajaron un 0,1% en mayo, dijo Nationwide, y el precio medio de la propiedad ahora es de £260.736. Los precios promedio todavía estÔn un 4% por debajo de su pico de agosto de 2022, agregó.

Una caída en los precios de la vivienda sería bien recibida por los compradores primerizos, quienes han visto cómo el valor de la propiedad viene subiendo en los últimos años, incluso durante la pandemia. Sin embargo, el aumento de las tasas de interés elevarÔ el coste de las hipotecas mÔs de lo que muchos esperaban.

Tragedia playera

Incidente en la costa de Bournemouth (Dorset) de ayer deja un joven de 17 aƱos y una niƱa de 12 fallecidos, ocho personas heridas y un detenido

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Batalla por mensajes de Johnson
The Telegraph – NiƱos mueren en tragedia costera
The Guardian – Ministros lanzan intento legal de para investigación de Covid
Metro – Nos vemos en la corte
Daily Express – Mayor caĆ­da predial en 14 aƱos
Daily Mirror – Holly: no tengo nada que esconder
Daily Mail – Ministros se pelean con juez por WhatsApps de Covid
i news – Gabinete vs investigación: choque legal por WhatsApps secretos
The Sun – Phil: no soy ‘groomer’
Daily Star – El ‘fish & chips’ de tu barrio te necesita

Cae la esperanza de vida britĆ”nica

VIERNES, 17 DE MARZO DE 2023

Cifras del paĆ­s bajan desde 1980 comparadas con el G7

Reino Unido ha caƭdo mƔs de 20 puestos en el ranking mundial de esperanza de vida.

Investigadores han revelado que los britÔnicos tenían una de las calificaciones de esperanza de vida mÔs largas del mundo hace 70 años (68,93 años), ocupando el séptimo lugar detrÔs de países como Noruega, Suecia y Dinamarca pero, en 2021, Reino Unido solo ocupa el puesto 29 (81,52 años), según un anÔlisis de la Universidad de Oxford y la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres.

Los acadƩmicos descubrieron que, luego de siete dƩcadas, Reino Unido es el peor de todos los paƭses del G7 excepto Estados Unidos. Si bien la esperanza de vida ha aumentado desde el inicio del estudio, paƭses similares han aumentado mucho mƔs.

La caƭda britƔnica lleva dƩcadas, y puede atribuirse al aumento de las desigualdades de ingresos durante y despuƩs del gobierno conservador de Margaret Thatcher en la dƩcada de 1980.

El profesor Martin McKee dijo: ‘Una de las ra-zones por las que el aumento ha sido tan len-to en Reino Unido es que en los Ćŗltimos aƱos se ha reducido para los grupos mĆ”s pobres’.

Gobierno y sindicatos de sanidad llegan a un acuerdo sobre huelgas

Termina huelga del NHS por pacto entre gobierno y sindicatos sanitarios, con esperanza de terminar larga disputa por nueva oferta de aumento ‘justo y razonable’

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sindicatos apoyan ‘justo’ aumento para el NHS
The Telegraph – Plan laborista de recorte de pensiones ‘afectarĆ” a millones’
The Guardian – Reporte condena cultura racista y sexista de la policĆ­a
Metro – Se acaban las huelgas
The Independent – ĀæPrincipio del fin de las huelgas?
i news – Convenio del NHS insinĆŗa fin de ola de huelgas
Daily Express – Vencen pacientes y sentido comĆŗn
Daily Mirror – Al fin, acuerdo con enfermeros
Daily Mail – Ā”QuĆ© ridiculez!
Daily Star – Generación Zzz
The Sun – Ā”Vamos, enfermeros!

Sigue cayendo el nĆŗmero de casos

HOY — MIƉRCOLES, 9 DE FEBRERO DE 2022

Sin embargo, listas de espera del NHS seguirƔn aumentando hasta 2024

Los casos de covid en Reino Unido han disminuido un 25% en una semana segĆŗn Ćŗltimos datos del Gobierno, que reporta 66.183 casos nuevos hoy frente a los 89.015 del martes pasado.

En general, los casos han tenido una tendencia a la baja desde diciembre. Después de estabilizarse durante algunas semanas en enero, la cifra comenzó a caer bruscamente.

Mientras tanto, el ministro de sanidad Sajid Javid ha admitido que la lista de espera del NHS continuarÔ aumentando como muy pronto hasta 2024, después de alcanzar cifras récord en noviembre. Javid instó a las personas a presentarse para recibir tratamiento, describiendo sus planes para abordar la enorme acumulación de pacientes causada por la pandemia de coronavirus.

Unos 6 millones de personas en Inglaterra estƔn en listas de espera del NHS para recibir tratamientos como reemplazo de cadera y rodilla, cirugƭa de cataratas y otras pruebas.

Javid agregó que la lista de espera debe reducirse para marzo de 2024. También dijo que para 2025 nadie debería esperar mÔs de un año para recibir tratamiento.

Reina de los ‘Brits’

Adele regresa a Reino Unido por todo lo alto con una noche exitosa en la que ofreció una inusual actuación en vivo y se llevó tres estatuillas

Portadas del dĆ­a

The Times – ‘Tories’ presionan a PM a actuar rĆ”pido sobre listas de espera
Daily Telegraph – Listas de espera aumenterĆ”n de todas formas, dice Javid
Metro – Guerra de las ‘WAG’ se pone fea
The Guardian – Acusan a MPs conservadores de manipular esfuerzos por cambio climĆ”tico
i news – 1 millón de niƱos britĆ”nicos pasarĆ”n hambre
Daily Mirror – ‘Tenemos mĆ”s dinero del que podemos gastar’
The Independent – Regulador de energĆ­a admite error de cĆ”lculo de Ā£2.500 millones
Daily Express – 10 millones no se benefician del NHS

CaĆ­da de la Bolsa por temor a Ć“micron

HOY — VIERNES, 3 DE DICIEMBRE DE 2021

Caƭda de la Bolsa por temor a Ɠmicron

Las acciones britĆ”nicas cayeron el jueves al aumentar los temores en torno a la variante Ɠmicron del coronavirus, mientras que advertencias sobre la inflación de los principales bancos centrales europeos no mejoran el Ć”nimo pesimista.

El índice bursÔtil FTSE 100 cerró con una caída del 0,6%, mientras que el índice de mediana capitalización centrado en el país cayó un 0,9%.

El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, dijo el miércoles que el impacto económico de la covid seguía siendo importante en el país.

‘El aumento de las tasas de interĆ©s, en un momento en que se espera que la economĆ­a se desacelere y restrinja, solo agravarĆ” el dolor económico,’ dijo Craig Erlam, analista de Oanda.

‘La Ɠmicron hace que el trabajo del banco central, endurecer la polĆ­tica monetaria, sea un poco mĆ”s difĆ­cil.’

El primer ministro Boris Johnson emitió un llamado para recibir vacunas el miércoles, en que Gran Bretaña intensificó su programa de vacunas de refuerzo.

La empresa postal y de mensajería Royal Mail cayó un 4,6% y se encontraba entre las empresas con peores resultados en el FTSE 100 de primera línea, al cotizar sin dividendos.

‘Que sea la Ćŗltima vez’

Por ahora, los conductores que no pagan la tarifa de la zona de emisiones ultrabajas (ULEZ) de Londres evitan multa de £160, pero reciben advertencia

Portadas del dĆ­a

The Times – Resultados de vacunación da esperanza de vencer a Ɠmicron
Daily Telegraph – ‘Un golpe por cada dĆ­a de confinamiento’
The Guardian – Golpe a Starmer por corte de fondos sindicales al partido
Metro – Sin mascarilla pagas mĆ”s
Daily Mail – ĀæPor quĆ© no salvaron a Arthur?
Daily Mirror – Tories, decĆ­danse sobe la Navidad
The Independent – ĀæPor quĆ© Reino Unido nos abandona?
i news – Cae uso de app del NHS porque pĆŗblico la borra
Daily Express – Boris critica a quienes quieren cancelar la Navidad