Lluvia fuerte y tormentas esta tarde

LUNES, 15 DE JULIO DE 2024

Met Office prevé tormentas eléctricas en oeste del país

Partes de Reino Unido, especialmente del este, serán azotadas por fuertes lluvias y tormentas eléctricas según la Met Office, que ha emitido una alerta meteorológica.

El oeste de Inglaterra, en especial Exeter, Torquay, Liverpool y Bristol, se verá afectado por aguaceros, al igual que todo Gales. Hay una alerta amarilla en vigor desde las 8am que durará todo el día hasta medianoche, la segunda en cuestión de días.

Se esperan hasta 40 mm de lluvia en tan solo unas pocas horas, dicen los meteorólogos, a medida que mejora el verano británico. Met Office advirtió también de posibles cortes de luz y transporte, inundaciones, daño a edificios y peligro para el tráfico.

Según la tradición, el clima que haya el día de San Swithin (15 de julio) continuará durante los próximos 40 días. Si esta superstición es cierta, algunas partes del país podrían pasar el resto del verano pasadas por agua.

La Met Office dice que es probable que se produzcan ‘aguaceros torrenciales’, y se pronostican entre 15 y 20 mm de lluvia en menos de una hora en algunos lugares, y entre 30 y 40 mm en tres horas en otros.

Kate vuelve premiando a Alcaraz en Wimbledon

Retorno protocolar de la Princesa de Gales ayer con triunfos para el deporte español, Carlos Alcaraz en Wimbledon y la selección de fútbol en la Eurocopa

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump ruega por la unidad
The Telegraph – Solo Dios salvĂł mi vida
The Guardian – ConmociĂłn en EEUU luego de intento de asesinar a Trump en mitin
Metro – Esta noche lloran los leones
Daily Mail – Trump: el mal no ganará
Daily Mirror – Destrozados
Daily Express – TerminĂł el sueño… pero estamos orgullosos de ustedes
i news – CorazĂłn roto, otra vez
Financial Times – Trump pide unidad frente al ‘mal’ luego de sobrevivir a atentado
Daily Star – Orgullosos de los leones
City AM – Sufriendo otra vez

Recuperan arma usada en triple crimen

VIERNES, 12 DE JULIO DE 2024

Kyle Clifford, sospechoso del asesinato, en ‘estado grave’

Kyle Clifford, sospechoso del asesinato de 3 mujeres, aĂşn no habĂ­a hablado anoche con la policĂ­a por estar en condiciĂłn grave en un hospital de Londres.

Carole, esposa del comentarista de la BBC John Hunt, y sus hijas Hannah, de 28 años, y Louise, de 25, fueron halladas muertas en el interior de una casa en Ashlyn Close, Bushey (Hertfordshire) a eso de las 7pm del martes.

Clifford, de 26 años, fue encontrado el miércoles con heridas en Hilly Fields (norte de Londres), tras una búsqueda que duró varias horas, mientras la policía informó que ha recuperado una ballesta como parte de la investigación, y confirmó que no recibieron informes anteriores sobre si hubo contacto previo con Clifford o las víctimas, ya que trascendió que Louise era su expareja.

Durante su asistencia a la cumbre de la OTAN en Washington DC, el Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo a la BBC: “Este incidente ha sido terrible, nuestro más sentido pĂ©same y nuestro pensamiento están con todos los familiares y afectados. En relaciĂłn con la ballesta, el Ministerio del Interior (Home Office) ya ha anunciado que examinará la legislaciĂłn, y eso hará’.

DLR cruzará el Támesis de sur a norte

Sadiq Khan, alcalde de Londres, planea que el servicio del DLR cruce el Támesis de Thamesmead a Gallions Reach, con una nueva estación en Beckton Riverside

Titulares de la prensa británica

The Times – Detienen a exsoldado por triple asesinato con ballesta
The Telegraph – Prisioneros violentos serán liberados antes
The Guardian – Subida de facturas de agua ‘desprecia a los clientes’
Metro – Carlos, gobiĂ©rnalos
Daily Mail – Acusan a Laborismo de sembrar miedo sobre ‘cárceles llenas’
Daily Mirror – Juntos en el dolor
Daily Express – Compramos ballesta mortal en 2 minutos
i news – Parlamentarios planean motĂ­n a Starmer
Financial Times – La libra sube por apoyo de GDP a agenda laborista
Daily Star – Viene la cábala
The Independent – Terminen ya injusticia de condenas indefinidas
The Sun – Festivo futbolĂ­stico

Starmer: cárceles ‘están peor de lo que pensĂ©’

JUEVES, 11 DE JULIO DE 2024

Sir Keir Starmer está ‘consternado’ y será ‘implacable’

El primer ministro ha afirmado que la condición actual de las prisiones es «peor de lo que pensaba» mientras su Gobierno intenta combatir su crisis de hacinamiento.

‘Estoy bastante sorprendido de que hayan permitido llegar a tal situaciĂłn’, dijo Sir Keir Starmer a los periodistas en un vuelo a Washington DC para asistir a la cumbre de la OTAN. Se le preguntĂł si estaba sorprendido por el estado de las finanzas pĂşblicas, a lo que respondiĂł: ‘Algunas cosas que hemos encontrado son impactantes, no tanto en las finanzas como en las prisiones. La situaciĂłn es peor de lo que pensĂ©’. Starmer acusĂł al gobierno anterior de ‘haber sido imprudente’ con las cárceles británicas, y prometiĂł que ‘dirá más pronto’.

Han circulado informes sobre las medidas que tomarán los laboristas para abordar la crisis en las cárceles.

ITV News entiende que esta semana el Gobierno debe liberar a más prisioneros. La población penitenciaria es actualmente de 87.453, acercándose peligrosamente a la máxima de 88.864; el Ministerio de Justicia proyecta que la población aumente hasta 99.300 a finales de 2025.

Peaje en tĂşneles de Blackwall y Silvertown

Conductores deberán pagar hasta £4 por trayecto para usar los túneles desde esta primavera, anunció Transport for London

Titulares de la prensa británica

The Times – Detienen a exsoldado por triple asesinato con ballesta
The Telegraph – Asesino de la ballesta ejecuta a familia de presentador de TV
The Guardian – Starmer: ‘tremenda’ crisis carcelaria es peor de lo que creĂ­
Metro – No tenemos duda
Daily Mail – Horror con la ballesta
Daily Mirror – Asesinan a familia de presentador de BBC
Daily Express – VĂ­ctimas del asesino de la ballesta
i news – Ordenan reembolso de facturas de agua
Financial Times – Peligra campaña de Biden con nuevos golpes de Pelosi Y Clooney
Daily Star – ¡QuĂ© tal noche!
The Sun – ¡OlĂ©, Watkins!

Guerra laborista a las bajas mĂ©dicas

MIÉRCOLES, 10 DE JULIO DE 2024

Ministro de trabajo revela planes contra ausencias laborales

El nuevo ministro de sanidad declarĂł ayer la guerra ‘a las bajas mĂ©dicas’.

Wes Streeting utilizó su primer discurso en para informar de sus planes para sacar a las personas de los benefits y de las listas de espera del NHS, y devolverlos a trabajar. Sus comentarios se producen en el contexto de que actualmente 2,8 millones de personas aparecen como económicamente inactivas por enfermedades de larga duración, cifra que aumentó en 127.000 el año pasado.

Subrayando que el ministerio de sanidad ‘ya no es solo un ministerio de servicios pĂşblicos’, Streeting insistiĂł: ‘Éste es un ministerio de crecimiento econĂłmico, y la salud de la naciĂłn y de la economĂ­a están inextricablemente vinculadas. Eso significa que seremos el Gobierno que primero reconozca eso y que, a medida que recuperemos la salud y el trabajo de la gente, será una gran contribuciĂłn al crecimiento cuando hay 3 millones de personas sin trabajo y enfermas.’

Streeting añadiĂł que mejorar la salud del paĂ­s y devolver el mercado laboral a niveles pre-pandemia generará millones de libras para el Tesoro y ‘hacer que el paĂ­s prospere’.

Sadiq Khan quiere congelar todas las tarifas de transporte

Alcalde de Londres Sadiq Khan planea mantener como están las tarifas de metro, Overground, DLR, Elizabeth Line y autobuses ‘el mayor tiempo posible’

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer ‘juega con fuego’ con gasto en defensa
The Telegraph – PM reforzará tamaño de fuerzas armadas
The Guardian – Starmer insta a OTAN a subir gasto en defensa
The Independent – Starmer vuela a cumbre de OTAN
Metro – Ganaremos a Holanda
Daily Mail – El conductor borracho más despreciable
Daily Mirror – EspĂ­ritu de grupo
Daily Express – Laborismo escribe ‘abierto’ en colinas de Dover
i news – Ejecutivo de Thames Water se lleva ÂŁ195.000… y sube facturas 59%
Financial Times – Dyson asesta golpe a crecimiento laborista
Daily Star – A ganarles
The Sun – Ganaremos a los holandeses

‘El NHS está estropeado’

MARTES, 9 DE JULIO DE 2024

Nuevo ministro de sanidad tiene muchos problemas y poco dinero

El nuevo ministro de sanidad ha dicho que el NHS está ‘estropeado’ pero, con sĂłlo ÂŁ2 mil millones para gasto adicional, será de enorme dificultad repararlo.

Wes Streeting dice que el Gobierno ha empezado a trabajar para mejorar el servicio y que habilitará 40.000 citas más por semana como prometiĂł ‘de inmediato’, y que ya está conversando con mĂ©dicos internos, acusados ​​de realizar huelgas por motivos polĂ­ticos antes de la conferencia del Partido Conservador y las elecciones generales.

Sin embargo, mientras el Partido Laborista insiste en que tiene políticas para resolver las dificultades del NHS, expertos advierten que la falta de dinero y la estructura expansiva del servicio de salud hará esta tarea muy difícil. El NHS está compuesto por más de 200 hospitales regionales, 42 organismos regionales y una serie de reguladores y colegios, todos de distinto rango.

Mientras tanto, preocupa a altos funcionarios del sector sanitario y asistencial que la presión de un nuevo Gobierno para lograr objetivos tan definidos tenga consecuencias no deseadas, y desvíe la atención hacia mayores y más urgentes mejoras.

Autobuses españoles empiezan servicios este verano

Alcalde londinense Sadiq Khan confirma que futuristas ‘trambuses’ españoles totalmente elĂ©ctricos entrarán en servicio en el sureste de la capital en cuestiĂłn de semanas

Titulares de la prensa británica

The Times – PresiĂłn para que Starmer suba gasto en defensa
The Telegraph – Rowling ataca a PM por nueva ministra de la mujer
The Guardian – Laborismo reparará de inmediato al NHS
The Independent – Vergonzoso abuso en el NHS
Metro – Miles de varados por cancelaciĂłn de vuelos
Daily Mail – Atrocidad muestra porquĂ© debemos gastar más en defensa
Daily Mirror – Putin bombardea niños con cáncer
Daily Express – Entonces… Âżsubes impuestos o recortas servicios?
i news – Reeves lista para construir viviendas y fuerza eĂłlica
The Sun – Pesadilla de árbitro
Daily Star – Heladero arrastrado al mar
Financial Times – Reeves enciende las alarmas por finanzas y ordena análisis de gasto Tory

Se acabĂł ‘locura’ de ley Ruanda

LUNES, 8 DE JULIO DE 2024

Derogan ley luego de veloz renuncia de Rishi Sunak

La nueva ministra del interior ha puesto en marcha un nuevo comando de seguridad fronteriza luego que el Partido Laborista derogara de manera fulminante la controvertida ley migratoria de Rishi Sunak.

Yvette Cooper tambiĂ©n iniciĂł una investigaciĂłn sobre las Ăşltimas rutas que usan los traficantes de personas, por la presiĂłn de su partido para cumplir su promesa de ‘acabar con las mafias’. Se preparan leyes preliminares para dar nuevos poderes de tipo antiterrorista contra quienes traen a personas al Reino Unido en pateras cada año – aunque el nuevo organismo todavĂ­a no tiene jefe mientras se selecciona a un funcionario.

El sábado, el primer ministro Keir Starmer dijo que el plan de deportaciĂłn de Ruanda ‘estaba muerto y enterrado antes de empezar’, confirmando que el Partido Laborista lo habĂ­a eliminado menos de 24 horas despuĂ©s de entrar a Downing Street, diciendo que ‘nunca fue disuasivo’ a pesar de las afirmaciones de Sunak.

Sir Keir tambiĂ©n dijo que la ley ‘tuvo el efecto opuesto’, ya que alentaba a que los inmigrantes cruzaran el Canal por las pocas posibilidades de que fueran deportados.

Nuevo primer ministro renegociará el Brexit

Nuevo primer ministro laborista Sir Keir Starmer quiere renegociar ‘fallido’ acuerdo firmado por Boris Johnson con Bruselas, y centrarse en el crecimiento

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo apoyará crecimiento de hogares
The Telegraph – Laborismo vuelve a los ‘topes’ de vivienda
The Guardian – Sorpresivo ascenso de la izquierda deja en tercer lugar a derecha francesa
The Independent – Francia bloquea a la ultraderecha dando triunfo a la izquierda
Metro – Despedida de un hĂ©roe
Daily Mail – Reeves: AcabarĂ© con leyes de planeamiento en dĂ­as
Daily Mirror – Canciller: MejorarĂ© la vida de todos los británicos
Daily Express – Nuestro reto al laborismo sobre el futuro del paĂ­s
i news – Laborismo colisionará con UE por exceso de inmigrantes
Daily Star – Viene calorazo de 33°C

Rishi renuncia ‘pero no de inmediato’

VIERNES, 5 DE JULIO DE 2024

Canciller Jeremy Hunt ya abandonĂł oficina de Downing Street

Luego de una noche agotadora, el paĂ­s ha amanecido con un triunfo electoral del Partido Laborista: el lĂ­der conservador Rishi Sunak ha admitido la derrota ‘aleccionadora’ de su partido, que pierde los escaños de un rĂ©cord de 11 ministros.

El mandato de Sunak como Primer Ministro concluye en una tragedia electoral del Partido Conservador, con el antieuropeo partido Reform UK poniendo un pie en el Parlamento y grandes avances de los Liberal-DemĂłcratas. Ha vuelto a Londres desde su domicilio de North Yorkshire para pronunciar un discurso de renuncia, antes de dirigirse al Palacio de Buckingham para que el rey Carlos haga oficial su dimisiĂłn.

A las 10 de la mañana de hoy el Partido Laborista había ganado 410 escaños, victoria aplastante de escala similar a la de Blair en 1997 y un cambio de 180º con respecto a las desastrosas elecciones de 2019 para el partido con Jeremy Corbyn.

Los conservadores solo obtienen 119 escaños, su peor resultado electoral de la historia, y han sido también eliminados de Londres al perder el escaño de Chelsea y Fulham ante los laboristas, con sólo 9 MPs.

Starmer ‘empieza el cambio’ laborista

Avalancha electoral laborista lleva al poder a Sir Keir Starmer, ofreciendo ‘recuperar el futuro’ del paĂ­s ante amargas recriminaciones entre conservadores

Titulares de la prensa británica

The Times – Laboristas avanzan a victoria electoral aplastante
The Telegraph – Avalancha laborista
The Guardian – Boca de urna predice gran mayorĂ­a laborista
Metro – El paĂ­s decide
Financial Times – Tories esperan noche dura por sondeos con gran mayorĂ­a laborista
Daily Mail – Laborismo espera una avalancha histĂłrica
Daily Mirror – Vamos con Keir
Daily Express – Duro golpe a Conservadores en tragedia electoral
Daily Star – 14 años para nada
i news – Avalancha laborista
The Sun – El paĂ­s, de rojo
The Independent – Avalancha

ÂżQuĂ© es una Â«supermayorĂ­a»?

JUEVES, 4 DE JULIO DE 2024

¿Por qué preocupa la «supermayoría» a los conservadores?

A dĂ­a de hoy, el Partido Laborista lidera ampliamente las encuestas electorales, mientras el primer ministro y lĂ­der conserva-dor Rishi Sunak ha lanzado una campaña para evitar lo que denomina una ‘supermayorĂ­a laborista’ encabezada por Sir Keir Starmer.

El ministro Chris Philp dijo que una ‘enorme mayorĂ­a’ significarĂ­a ganar por decenas o incluso cientos de escaños; la mayor mayorĂ­a postelectoral se produjo en 1924, cuando los conservadores de Stanley Baldwin obtuvieron una mayorĂ­a de 210 escaños.

El tĂ©rmino ‘supermayorĂ­a’, muy asociado con la polĂ­tica estadounidense, significa ‘necesitar más que una mayorĂ­a simple’ para ganar una votaciĂłn, pero la Cámara de los Comunes sĂłlo requiere una mayorĂ­a simple para aprobar leyes. AsĂ­, gobernar con una mayorĂ­a de 10 diputados es lo mismo que con una de 100, ya que ambos pueden controlar la agenda legislativa. Las mayorĂ­as pequeñas son vulnerables a rebeliones o elecciones ines-peradas; las amplias ayudan a los partidos a disminuir este impacto.

En 2019, Boris Johnson tuvo una mayoría de 80 escaños, que llamó «la mayor mayoría conservadora desde la década de 1980».

Laborismo se prepara para victoria por amplio margen

Sir Keir Starmer rumbo a obtener el mayor número de escaños desde 1832, en una votación que romperá varios récords electorales según último sondeo de YouGov

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo se dirige a ‘mayorĂ­a más grande desde 1832’
The Telegraph – Raid de ‘council tax’ a propietarios con laboristas
The Guardian – Starmer saluda ‘nueva era de esperanza’ en elecciĂłn histĂłrica
Metro – El paĂ­s decide
Financial Times – Tories esperan noche dura por sondeos con gran mayorĂ­a laborista
Daily Mail – Vota por Farage y vendrán ellos
Daily Mirror – Vota por el cambio, vota por el Laborismo
Daily Express – Vota por los Tories
Daily Star – AdiĂłs, payasos
i news – Se reduce mayorĂ­a laborista en sondeo final pero Starmer ganará por amplio margen
The Sun – Hora de elegir a un nuevo encargado

Cuidado: huelgas en Gatwick

MIÉRCOLES, 3 DE JULIO DE 2024

Aeropuerto paralizará el 12, 13, 14, 19, 20 y 21 de julio

El sindicato Unite ha anunciado que 300 empleados de seguridad y servicios de pasajeros en el aeropuerto de Gatwick irán a la huelga el 12, 13, 14 19, 20 y 21 de julio.

Unite advirtiĂł que las huelgas conducirán inevitablemente a ‘alteraciones significativas’ en puntos de control de seguridad y servicio de pasajeros, sumados a problemas de control de tráfico aĂ©reo y varias empresas de turismo británicas declarándose en quiebra.

Un portavoz de Gatwick dijo: ‘Estamos trabajando con nuestros proveedores para evitar el impacto y esperamos operar normalmente vuelos de vacaciones de verano para nuestras aerolĂ­neas y pasajeros en estas fechas. Por supuesto, esperamos que los proveedores Wilson James y ICTS, y el sindicato, lleguen a un acuerdo antes de esa fecha’.

Cien inspectores de seguridad de equipaje de ICTS y 200 asistentes de pasajeros especiales de Wilson James, así como 100 camioneros ​​y operarios de almacén de dNata, proveedor de catering de easyJet en Gatwick, irán a la huelga. Todos estos trabajadores, que ganan poco más del salario mínimo, paralizarán labores por desacuerdos salariales.

Conservadores, muertos de miedo

Rishi Sunak prende la luz de emergencia a un dĂ­a de las elecciones y comparte mitin conservador con su antecesor enemigo Boris Johnson, sin darle la mano

Titulares de la prensa británica

The Times – Johnson: Gran triunfo laborista está plagado de horrores
The Telegraph – Johnson: Estamos a tiempo para detener al laborismo
The Guardian – IndignaciĂłn por ataque ‘antisemita’ Tory a Starmer
Metro – Unis ‘espĂ­an alumnos para la policĂ­a’
Financial Times – Enjuiciarán a acuĂ­feras por sentencia sobre desagĂĽes
Daily Mail – Boris y Rishi se unen contra Starmer
Daily Mirror – Ni 14 años de dolor nos quitaron la ilusiĂłn
Daily Express – Rishi: Tu voto y tu voz cuentan… Ăşsalos con criterio
Daily Star – Kim Wilde: voto por Binface
i news – Crisis carcelaria: celdas llenas

Conservadores desesperados ruegan que cambies tu voto

MARTES, 2 DE JULIO DE 2024

Sunak ruega a electores que no den mayorĂ­a a laboristas

Rishi Sunak ha sugerido a los electores que elijan un parlamento sin consenso votando por los conservadores, instándolos a no dar a los laboristas una mayoría, ya que la encuestadora YouGov predijo que ellos ganarían 425 escaños dejando a los conservadores con solo 108.

SegĂşn la encuesta, el Partido Laborista no tendrĂ­a la mayorĂ­a proyectada si perdiera 130.000 votos. Es la Ăşltima de una serie de pedidos de Sunak de no entregar a Sir Keir Starmer un ‘cheque en blanco’ este jueves.

Sunak dirá: ‘El resultado de estas elecciones podrĂ­a cambiar si sĂłlo 130.000 personas más nos prestaran su apoyo: podemos negar a Starmer esa supermayorĂ­a. Solo piensen que tienen el poder de su voto para impedir un gobierno laborista sin control’.

La cifra es el resultado del análisis de una encuesta YouGov de regresión multinivel y post-estratificación (MRP), que utiliza los resultados de la encuesta para predecir los escaños individuales, realizada por el diario The Times el mes pasado, que dice que el Partido Laborista podría perder toda su mayoría de 200 si sólo 130.000 votantes cambiaran de opinión.

Raducanu vuelve a Wimbledon con difĂ­cil triunfo

Emma Raducanu dijo que ‘lo pasĂł mal’ al sellar una difĂ­cil victoria por 7-6 (7-0) y 6-3 contra la mexicana Renata ZarazĂşa en su retorno al torneo de Wimbledon

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer: Gran mayorĂ­a será lo mejor para el paĂ­s
The Telegraph – Culpan a Royal Mail por caos de voto postal
The Guardian – Miliband: Laborismo será lĂ­der mundial climático
Metro – Sunak resta importancia a problemas de voto postal
Financial Times – Corte Suprema da a Trump gran inmunidad
Daily Mail – EjĂ©rcito no está listo para ‘conflicto a ninguna escala’
Daily Mirror – Den esperanza a los niños
Daily Express – Votar a Reform ‘harĂ­a perder cientos de MPs Tory por una generaciĂłn’
i news – Laborismo habla con Francia ante posible gobierno de derecha
The Sun – ‘Conducta indecente’
Daily Star – Castigarán a Jude