Quieren iniciar investigaciĂłn a Starmer

LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Primer ministro no habrĂ­a declarado regalos de donante del partido a su esposa

Sir Keir Starmer serĂ­a investigado por no haber declarado regalos que su esposa recibiĂł de un donante del Partido Laborista.

Los regalos, del destacado donante laborista Lord Alli, no se declararon inicialmente en el registro de intereses de los parlamentarios.

Sir Keir se acercó a las autoridades del Parla-mento el martes para hacer una declaración tardía después de recibir asesoramiento actualizado sobre lo que debía registrarse, según el Sunday Times.

Las donaciones cubrieron el coste de un asistente de compras, ropa y arreglos para Lady Starmer antes y después de la victoria electoral del Partido Laborista en julio. Desde entonces, los conservadores han exigido investigar por completo sus vínculos con Lord Alli.

Los parlamentarios deben registrar regalos y donaciones en un plazo de 28 dĂ­as. La oficina del primer ministro dijo: ‘Pedimos asesorĂ­a a las autoridades al asumir el cargo. CreĂ­mos haber cumplido, pero tras una nueva indagatoria hemos declarado más artĂ­culos’.

La guĂ­a de normas de la Cámara establece que los parlamentarios deben registrar ‘cualquier beneficio otorgado a un tercero’.

Esta semana vuelve el sol

Después de las bajas temperaturas de la semana pasada, Reino Unido enfrenta un cálido final de septiembre desde el miércoles, en que el mercurio subirá a 25°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Vuelven a intentar matar a Trump
The Telegraph – Trump ‘atacado por pistolero’ en su campo de golf
The Guardian – Acusan a Starmer de copiar a ultraderecha sobre inmigraciĂłn
Metro – Saludo sorpresa de William a Harry
Daily Mirror – Gesto real de paz
Daily Express – Starmer roba paga de invierno a minusválidos
Daily Mail – Millonarios Starmer no se compran su ropa
Financial Times – Harris se mantiene a la cabeza de las encuestas sobre economĂ­a
i news – PM copia trato de Italia a inmigrantes en patera
Daily Star – Calor de 26ÂşC
Daily Record – Escocia es ‘tercer mundo’

NHS ‘se reforma o muere’

JUEVES, 12 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Starmer promete ‘la mayor reinvenciĂłn’ del servicio de sanidad

Sir Keir Starmer promete hoy ‘la mayor reinvenciĂłn del NHS’ despuĂ©s de que un duro informe revelara que el servicio de salud se encuentra en una condiciĂłn crĂ­tica.

Hablando desde Londres, Sir Keir ha declarado que ‘el NHS debe reformarse o morir’ y expondrá sus planes para hacer frente a las largas listas de espera, mejorar la sanidad en el paĂ­s, y centrar la atenciĂłn en servicios comunitarios.

Un informe de Lord Darzi encontrĂł que el sistema está ‘en serios problemas’, los diagnosticĂł, y establece temas que el Gobierno deberĂ­a incorporar un plan de 10 años para reformarlo.

El estudio indica que el NHS se enfrenta a una demanda de atención creciente a medida que las personas viven más tiempo con mala salud, junto con la baja productividad en hospitales y la baja moral del personal.

Wes Streeting advirtiĂł contra la inyecciĂłn de ‘más dinero pĂşblico’ en el NHS para afrontar la crisis. El ministro de sanidad afirmĂł que la soluciĂłn para reformar el estado actual del servicio sanitario no es meter más dinero, porque ‘se sobrecargará al sector pĂşblico’.

Ayer hasta cayĂł nieve

• ‘ExplosiĂłn ártica’ provocĂł temperaturas muy por debajo del promedio ayer, bajando a 4°C

• Resto del país pasará mucho más frío hoy y mañana debido a una masa polar

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo ordena la mayor reforma del NHS de su historia
The Telegraph – NHS hace menos a pesar de recibir más
The Guardian – Miles mueren por demoras del NHS, dice reporte
Metro – Inocente luego de 33 años
Daily Mirror – 10 años para reconstruir nuestro NHS
Daily Express – Basta de parches – NHS se reforma o muere
Daily Mail – NHS se reforma o muere, dice PM
Financial Times – Problemas en equipo de Trump para recuperarlo de golpiza de Harris
i news – Starmer promete la mayor reorganizaciĂłn del NHS desde 1948
The Sun – Strictly sigue en pantalla
Daily Star – Trump y Musk, dos locos

Starmer, se te acabĂł la luna de miel

LUNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Presionan al Gobierno por jubilados y liberaciĂłn de presos

La luna de miel del Partido Laborista luego de su triunfo electoral parece haber terminado, ya que enfrenta presiones esta semana sobre los pagos de combustible en invierno, la liberaciĂłn anticipada de presos y el estado del NHS.

A dos meses de haber obtenido una mayoría histórica, Sir Keir Starmer y sus ministros tendrán que hacer frente a presiones no solo de la oposición, sino también de sus propios diputados, sobre asuntos como los beneficios invernales por combustible, el discurso del primer ministro ante la TUC, la excarcelación anticipada, la publicación de un informe sobre el NHS y el viaje de Sir Keir a Estados Unidos.

La canciller Rachel Reeves se dirigirá a los parlamentarios laboristas hoy en una reunión interna, donde se espera que escuche las preocupaciones sobre la eliminación del pago de combustible de invierno a 10 millones de jubilados.

Los parlamentarios votarán mañana martes el recorte del pago de combustible en invierno a quienes tienen crédito de pensión, después de que el Gobierno anunciara a fines de julio su intención de hacerlo.

Esta semana, frĂ­a y nublada

Londres rara vez superará los 15°C este miércoles y viernes por la ráfaga ártica que viene al país esta semana, después de una racha de temperaturas de más de 20°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer resta importancia a rebeldes del combustible
The Telegraph – NHS, en declive por primera vez en 50 años
The Guardian – Decenas de MPs rehĂşsan respaldar a Starmer en pagas invernales
Metro – Investigan miles de muertes por salud mental
Daily Mirror – ConexiĂłn mortal
Daily Express – Quitar pagas de invierno es ‘cruel traiciĂłn planeada’
Daily Mail – Laborismo dijo que quitar pagas de combustible matarĂ­a a 4.000
Financial Times – Empresas americanas se endeudan por turbulencia electoral
Daily Star – Brrrr… ¡quĂ© frĂ­o!
i news – Gabinete piensa cambiar planes de abaratar facturas de energĂ­a
The Sun – 2.000 vagos libres en 24 horas

Inadecuadas

LUNES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2024

Gobierno retira frases mĂ­nimas para calificar a escuelas

Las frases mĂ­nimas que usa Ofsted para calificar a escuelas estatales se han retirado de inmediato, en una medida considerada ‘un momento histĂłrico para los niños’.

Anteriormente, el regulador educativo otorgaba una de cuatro calificaciones a las escuelas que inspeccionaba: ‘Sobresaliente’, ‘Buena’, ‘Requiere Mejoras’ e ‘Inadecuada’.

Desde este año, se otorgarán cuatro calificaciones en las subcategorĂ­as existentes: Calidad de la educaciĂłn, Comportamiento y actitudes, Desarrollo personal y Liderazgo y gestiĂłn, segĂşn el Departamento de EducaciĂłn (DfE). En septiembre de 2025 se introducirá el boletĂ­n de calificaciones, que mostrará a los padres una ‘evaluaciĂłn integral del rendimiento, garantizando que las inspecciones sean más efectivas,’ añadiĂł.

El cambio se produce despuĂ©s de que el Gobierno dialogara con la familia de Ruth Perry, directora que se suicidĂł luego que un informe de Ofsted recalificara a su escuela primaria en Reading de ‘sobresaliente’ a ‘inadecuada’.

El año pasado, una investigación forense determinó que dicha inspección había contribuido a su fallecimiento.

El tiempo en septiembre, una incĂłgnita

Después de empezar el mes con temperaturas de 30°C, septiembre podría traer lluvia, viento y otras condiciones húmedas esta semana y las siguientes

Titulares de la prensa británica

The Times – Ultraderecha alemana gana por primera vez desde los nazis
The Telegraph – Eliminan calificaciones de Ofsted
The Guardian – Israel protesta contra Netanyahu por muerte de 6 rehenes
Metro – Retiran calificaciones de Ofsted
Daily Mirror – Aumenta odio racial en escuelas
Daily Express – Laborismo quitĂł paga de invierno para ‘frenar caos econĂłmico’
Daily Mail – Laborismo ‘asusta’ a grandes empresas
Financial Times – Ultraderecha alemana gana su primera encuesta electoral
Daily Star – Oasis cobra muy caro

Endurecen redadas contra ‘sin papeles’

LUNES, 22 DE JULIO DE 2024

Seguridad fronteriza, máxima prioridad para Home Office

Agentes de inmigración intensificarán sus redadas en centros de estética y autolavados debido al aumento de estrictas medidas programadas para este verano, ha anunciado la ministra del interior.

Yvette Cooper dijo que 1.000 funcionarios han sido reasignados del ahora abandonado ‘plan Ruanda’ a un nuevo ‘programa de retorno y cumplimiento’.

El nuevo programa pretende ‘facilitar el retorno de quienes no tienen derecho de residencia, y garantizar que las leyes se res-peten y cumplan’ aumentando redadas a empresas sospechosas de emplear a trabajadores ilegales.

‘Hemos ordenado intensificar operaciones durante el verano, centrándonos en empleadores que habiliten el negocio de bandas criminales explotando y facilitando el trabajo ilegal aquĂ­, como autolavados y salones de belleza. Y tenemos nuevos planes para acelerar decisiones y retornos a paĂ­ses seguros,’ añadiĂł ayer Cooper en The Sun.

El Partido Laborista ha hecho de la seguridad fronteriza una de sus principales prioridades de control en el Gobierno.

Bajan temperaturas a 22°C

Temperaturas caen 10 grados desde las sofocantes máximas de 32°C del viernes mientras feroz viento del oeste azota el país, especialmente en Gales y Escocia

Titulares de la prensa británica

The Times – Biden renuncia
The Telegraph – Biden sale de carrera presidencial
The Guardian – Biden renuncia
Metro – Biden se despide
Daily Mail – Sale Biden… Âżentra Kamala?
Daily Mirror – Cierran hogar infantil por ‘abuso’
Daily Express – Biden renuncia
i news – Biden renuncia
Daily Star – Sleepy Joe: ¡Me tomo una siesta!
Financial Times – Biden renuncia a candidatura y apoya a Harris como sucesora
The Independent – Biden renuncia
The Sun – Bye Biden
The Scotsman – Biden renuncia a candidatura y apoya a Harris

Conservadores apostaron con datos secretos

LUNES, 24 DE JUNIO DE 2024

Investigan a más conservadores por escándalo de apuestas

La Comisión de Apuestas investiga a más personas vinculadas al Gobierno que habrían hecho apuestas sobre las elecciones de julio usando información confidencial.

Se conoce que el organismo de control viene investigando a cuatro conservadores que habrĂ­an apostado en casas de apuesta la fecha de las elecciones, antes de que Rishi Sunak la anunciara para este 4 de julio.

El director de datos del partido, Nick Mason, es el último conservador investigado en el creciente escándalo, y se ha tomado una licencia luego de acusaciones de que hizo dichas apuestas antes de que se revelara la fecha, el pasado 22 de mayo.

Tony Lee, director de campañas del partido, y su esposa Laura Saunders, que también se presenta como candidata conservadora a las elecciones, también están bajo investigación de la Comisión.

También se sospecha de Craig Williams, secretario privado parlamentario del primer ministro. Una fuente ha dicho a ITV que la Comisión quiere hablar con más personas como los funcionarios conservadores Lee y Mason, y los candidatos Williams y Saunders.

Toda la semana ¡qué calor!

UKHSA y Met Office emiten alertas sanitarias por temperaturas de hasta 30°C en todo el país, con posibles olas de calor en centro y sur de Inglaterra

Titulares de la prensa británica

The Times – Plan laborista para cambio de gĂ©nero con menos evidencia
The Telegraph – Laborismo quitara prohibiciĂłn trans a escuelas
The Guardian – Exigen a Sunak expulsar a implicados en investigaciĂłn de apuestas
Metro – Sube la temperatura
Financial Times – Conservadores pierden 33% de electores desde enero
Daily Mail – Quedan 10 dĂ­as para evitar desastre de supermayorĂ­a de Starmer
Daily Mirror – Sunak lo cancela por decir la verdad
Daily Express – Rishi: Starmer deshará el Brexit y volverá a UE por puerta de atrás
The Sun – Kane patea a Lineker
Daily Star – Harry contra Gary
i news – Tories cuestionan liderazgo de Sunak por no suspender a apostadores

Conservadores huyen de Rishi en estampida

VIERNES, 21 DE JUNIO DE 2024

Exministro votará por laboristas y denuncia a Sunak

Un exministro conservador que renunció en protesta por el manejo de la crisis climática por parte del Gobierno no votará por su partido en las elecciones.

En otro golpe a la tambaleante campaña de Rishi Sunak, Chris Skidmore acusĂł a su Gobierno de ‘unirse a los negacionistas del clima’ para ‘politizar deliberadamente’ la transiciĂłn a energĂ­as limpias.

Dijo que esta ha sido ‘la mayor tragedia del mandato [de Sunak]’, y que ‘nos ha costado no sĂłlo ambiental sino tambiĂ©n econĂłmicamente’. Skidmore escribiĂł en The Guardian: ‘Por primera vez, no puedo votar por un partido que se jacta de nuevas licencias petroleras y de gas en su manifiesto, o que ahora sostiene que la Meta de emisiĂłn cero para 2030 es una carga, no un beneficio’.

‘En cambio, como muchos otros que saben que no tenemos otra opciĂłn ni más tiempo, y que necesitamos abordar la crisis climática ahora, he decidido que el Partido Laborista está en la mejor posiciĂłn para lograr el crecimiento econĂłmico y la revoluciĂłn industrial ecolĂłgica. La Meta 2030 es una de sus cinco prioridades clave, y por esta razĂłn votarĂ© por el laborismo en estas elecciones’.

Por fin llega el calor del verano

Sol abrasador en Reino Unido con temperaturas como las de Ibiza desde hoy, alcanzando máximas de 26°C hacia julio, después de semanas de frío y lluvia

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak promete expulsar a Tories apostadores
The Telegraph – Starmer: Corbyn es mejor que Boris como PM
The Guardian – Nuevo golpe a Rishi por huida de ministro al Laborismo
Metro – 3 conservadores apostaron a fecha de elecciones
Financial Times – Lluvia de apuestas sobre elecciones de julio antes de anuncio de Sunak
Daily Mail – Starmer: Corbyn habrĂ­a sido mejor que Boris
Daily Mirror – Escándalo conservador por apuestas
Daily Express – Gracias por salvar a nuestro hijo
Daily Star – No se metan con los calvos

¡Cuidado con ‘matrĂ­culas fantasma’!

LUNES, 20 DE MAYO DE 2024

Campaña para detectar a coches que engañen a cámaras

Hay conductores que quieren engañar a los radares, utilizando furtivas ‘matrĂ­culas fantasma’ para evadir multas, advierten las autoridades.

Estas matrĂ­culas, tambiĂ©n llamadas ‘placas 3D/4D’, reflejan la luz de modo que quedan ilegibles para las cámaras de detecciĂłn. Para abordar este problema, la policĂ­a y los ayuntamientos se han armado con cámaras especiales que detecten a infractores. El año pasado, el jefe nacional de reconocimiento de matrĂ­culas expresĂł su preocupaciĂłn sobre lo fácil que es para los conductores engañar al sistema.

El profesor Fraser Sampson incluso escribió al ministro de transportes Mark Harper, instándole a tomar medidas contra el problema. Ahora, los ayuntamientos se están uniendo a la lucha: en Wolverhampton, el consejo se ha equipado con estas herramientas de alta tecnología. Aquellos sorprendidos usando estas placas ilegales podrían enfrentar una considerable multa de £100.

El concejal Craig Collingswood, miembro del gabinete de medio ambiente y cambio climático, destacó la importancia de esta medida, afirmando que es compromiso de la ciudad mejorar la seguridad y eficiencia viales.

Tres meses de mucho calor

Reino Unido se prepara a vivir un perĂ­odo de clima ‘mucho más cálido de lo normal’ con un aumento de temperaturas durante junio, julio y agosto, segĂşn Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Simplifican plan laborista de cambio de gĂ©nero
The Telegraph – Horrorizado PM lamenta escándalo de la sangre
The Guardian – Temen muerte de presidente iranĂ­ en accidente aĂ©reo
Metro – Heston: Soy bipolar
Financial Times – Aliados del G7 apoyan plan de EEUU de dar fondos a Ucrania por Trump
Daily Mail – Sunak pide perdĂłn por por desastre del NHS
Daily Express – ¡Lo mĂ­nimo! Disculpas a vĂ­ctimas de escándalo de la sangre
Daily Star – ManCity: los 4 fantásticos
i news – Sunak: IA revolucionaria da esperanza a millones en NHS con cáncer de mama
Daily Mirror – Tienen sangre en sus manos

Temperaturas llegarán a 30°C

JUEVES, 16 DE MAYO DE 2024

Calor sahariano mejorará el clima en todo el país este mes

Los británicos se preparan para nuevos días de calor gracias a una columna del Sáhara que llega al país este mes, en que las temperaturas deben subir a 30°C por primera vez este año.

Mapas meteorológicos de WX Charts muestran que el país tendrá máximas de 23°C el 23 de mayo, en que las Midlands, el noreste y Yorkshire serían las áreas más calurosas. Sin embargo, un meteorólogo dice que el mercurio podría subir varios grados más debido al frente cálido que se avecina.

DespuĂ©s de un breve perĂ­odo de buen tiempo en el que los termĂłmetros tocaron los 25°C, la lluvia volviĂł esta semana con un panorama mixto para los prĂłximos dĂ­as – pero James Madden, de Exacta Weather, dijo que las perspectivas son mejores en la segunda mitad del mes.

‘Una vez más, el pronĂłstico no es tan severo como se indicaba repetidamente para esta semana durante los Ăşltimos dĂ­as. A pesar de que habrá algunas lluvias y riesgo creciente de tormentas ocasionales, el tiempo será mucho menos inestable y la sensaciĂłn será cálida y veraniega con posibilidad de varios dĂ­as soleados,’ afirmĂł Madden.

Nuevo puente unirá Tower Hamlets y Newham

Aprueban estructura con arco de acero de 63 metros, para peatones y ciclistas, sobre el rĂ­o Lea, uniendo distritos de Tower Hamlets y Newham (norte de Londres)

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer hace 6 promesas a electores
The Telegraph – NHS castiga a mĂ©dicos que denuncian inseguridad
The Guardian – LĂ­der eslovaco ‘lucha por su vida’ luego de intento de asesinato
Metro – Test de sangre avisa de cáncer 7 años antes
Financial Times – Empresarios advierten a Sunak: polĂ­tica migratoria Tory daña la inversiĂłn
Daily Mail – Europa en riesgo luego de atentado a PM eslovaco pro-ruso
Daily Express – El paĂ­s echa mano de sus pensiones
Daily Star – Podemos hablar con simios
Daily Mirror – Mis 6 soluciones para el paĂ­s
i news – DesagĂĽes ilegales, parásitos en grifos… y facturas más caras

¡Salimos de la recesiĂłn!

VIERNES, 10 DE MAYO DE 2024

Producto interior bruto creció 0,6% más entre enero y marzo

La economía británica ya no está en recesión, según cifras oficiales: el producto interno bruto (PIB) creció un 0,6% más del 0,4% esperado entre enero y marzo, dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).

El primer ministro Rishi Sunak dijo que esto demuestra que la economĂ­a habĂ­a ‘logrado un hito’ y añadiĂł: ‘Los tiempos son difĂ­ciles, pero el plan funciona y debemos atenernos a Ă©l.’ En febrero se declarĂł la recesiĂłn, que son dos perĂ­odos de tres meses consecutivos en los que la economĂ­a se contrae.

El dato se conoce luego que la ONS dijera que el PIB, medidor clave de crecimiento económico, se contrajo un 0,3% entre octubre y diciembre después de una contracción de 0,1% entre julio y septiembre. La caída se atribuyó a la reducción del poder adquisitivo de los consumidores en medio de inflación y precio de la energía altos. La ONS atribuyó a los meses de clima húmedo que los compradores no salieran de casa.

Las últimas cifras también revelaron un crecimiento mejor de lo esperado para marzo: el PIB aumentó un 0,4% durante ese mes, cifra superior al 0,1% que habían previsto los economistas.

Veranito británico

Se esperan altas temperaturas que alcanzarán los 27°c hoy y durante el fin de semana, aunque Met Office advierte de ‘rayos y truenos’ desde el domingo

Titulares de la prensa británica

The Times – Ausentismo escolar aumenta 20% los viernes
The Telegraph – Hunt insta al Banco a no apresurar recorte fiscal
The Guardian – ‘Miedo y nervios’ en fuga de 100.000 por bombardeo de Rafah
Metro – 5 bebĂ©s mueren de tos ferina
Daily Express – ÂżQuiĂ©n ganará la pelea por las tasas de interĂ©s?
Daily Mirror – Cuidado con la tos ferina
Daily Mail – El peor brote de tos ferina en 40 años
Financial Times – Inversores en Sudáfrica abiertos a absorciĂłn ‘light’ de BHP
i news – Cummings: ‘Boris y yo salvamos a miles del covid, pero no nos hablamos’
Daily Star – Queremos ver fotos de Urano