CrƩdito: Portable Antiquities Scheme / flickr (CC BY 2.0)
Los ministros han recibido el encargo de desarrollar Ā«planes de contingencia sĆ³lidosĀ» para las ausencias en centros de trabajo, ya que el Gobierno ha advertido que el aumento de casos podrĆa provocar que hasta una cuarta parte del personal falte al trabajo.
TambiĆ©n se ha solicitado a autoridades del sector pĆŗblico que se preparen para los Ā«peores escenariosĀ» de ausencia del 10%, 20% y 25%, de su personal dijo la Oficina del Gabinete.
Reino Unido ha registrado un nĆŗmero rĆ©cord de casos diarios durante el perĆodo festivo.
El transporte, el servicio nacional de seguridad social (NHS) y las escuelas ya han visto el efecto de las ausencias.
El aumento del nĆŗmero de casos ha provocado que un gran nĆŗmero de personas se autoaisle y no pueda acudir a trabajar. Esto ha afectado especialmente a las industrias en las que el personal no puede trabajar desde casa.
Steve Barclay, ministro de la Oficina del Gabinete, preside reuniones periĆ³dicas con los ministros para evaluar cĆ³mo afecta la propagaciĆ³n de la variante Ćmicron a la fuerza laboral y las cadenas de suministro, dijo la Oficina del Gabinete.
El primer ministro Boris Johnson ha pedido a los ministros que ya trabajan con sus respectivos sectores que prueben los preparativos y los planes de contingencia para mantener las interrupciones a mĆnimos, explicĆ³.
Barclay dijo que la contagiosa variante Ćmicron ha hecho que las empresas y los servicios pĆŗblicos Ā«puedan enfrentar interrupciones en las prĆ³ximas semanas, particularmente debido a una ausencia de personal mĆ”s alta de lo normalĀ».
Sin embargo, su portafolio dijo que hasta ahora la interrupciĆ³n causada por Ćmicron ha sido controlada en Ā«la mayor parte del sector pĆŗblicoĀ».
Algunos han pedido que se introduzca un sistema de autoaislamiento al estilo de Estados Unidos ā donde las personas solo tienen que ponerse en cuarentena durante cinco dĆas ā pero la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) dijo que hacerlo serĆa contraproducente, y podrĆa empeorar la escasez de personal si conduce a mĆ”s contagios.
Al explicar las razones en su blog, dijo que los dos sistemas no eran iguales. En Reino Unido, el Ā«relojĀ» de autoaislamiento comienza cuando la persona experimenta sĆntomas o recibe una prueba positiva, lo que ocurra primero. En Estados Unidos, el autoaislamiento comienza despuĆ©s de una prueba positiva ā que puede ser algunos dĆas despuĆ©s de que aparezcan los primeros sĆntomas.
El dĆa seis, la UKHSA dice que su modelo sugiere que entre el 10 y el 30% de las personas seguirĆ”n contagiando el virus, dependiendo de la rapidez con la que obtengan el resultado de la prueba despuĆ©s de desarrollar sĆntomas.
Dice que terminar el autoaislamiento despuĆ©s de siete dĆas con dos pruebas de flujo lateral negativas brinda un nivel de protecciĆ³n similar al autoaislamiento durante 10 dĆas, en que solo el 5% de las personas aĆŗn contagiarĆ”n el virus.
La situaciĆ³n mantendrĆ” la situaciĆ³n bajo revisiĆ³n, dice la agencia, pero cree que las reglas actuales son el Ā«enfoque Ć³ptimo para la coyuntura presenteĀ».
En diciembre, el secretario de educaciĆ³n instĆ³ a los maestros jubilados a regresar a las aulas para ayudar con la escasez de personal relacionada con la covid en el perĆodo escolar de este aƱo.
Algunas escuelas tuvieron que cerrar anticipadamente o pasar a clases online antes del final del Ćŗltimo trimestre, debido a las ausencias del personal.
Y varios operadores ferroviarios han tenido que reducir sus servicios debido a ausencias de personal.
El aumento de casos tambiĆ©n estĆ” afectando al NHS, con 24.632 empleados en sus hospitales enfermos de coronavirus o autoaislados al 26 de diciembre ā un 31% mĆ”s que la semana anterior y casi el doble de la cifra a principios de mes, segĆŗn NHS England.
La lĆder adjunta del Partido Laborista, Angela Rayner, dijo que Boris Johnson debiĆ³ haber dicho a sus ministros que comenzaran a planificar las ausencias en centros de trabajo hace semanas.
Ā«La falta de liderazgo de Boris Johnson significa que su Gobierno vacilĆ³ y se retrasĆ³, dejando los planes de contingencia para Ćŗltimo momento,Ā» manifestĆ³.
Ā«Con cifras rĆ©cord de contagio por Covid, el primer ministro debe controlar de inmediato las presiones de la fuerza laboral, mantener los servicios esenciales en movimiento, mantener las escuelas abiertas y proteger a las personas.Ā»
Inglaterra reportĆ³ 162.572 casos nuevos el sĆ”bado, un nĆŗmero rĆ©cord por quinto dĆa consecutivo, y las admisiones hospitalarias por Covid estĆ”n en su nivel mĆ”s alto desde enero de 2021.
Escocia, Gales e Irlanda del Norte no reportaron cifras el sƔbado.
Inglaterra se encuentra actualmente bajo las restricciones del Plan B, que incluye el uso obligatorio de mascarillas en la mayorĆa de espacios pĆŗblicos cerrados, pases Covid para clubes nocturnos y otros grandes recintos, y la indicaciĆ³n de teletrabajo si es posible.
Las medidas caducarĆ”n seis semanas despuĆ©s de su implementaciĆ³n ā es decir, el 26 de enero prĆ³ximo ā con una revisiĆ³n despuĆ©s de tres semanas, que se espera para el 4 de enero aproximadamente.
Otras zonas de Reino Unido ya han introducido restricciones mĆ”s estrictas para establecimientos de hostelerĆa.
El ministro de sanidad Sajid Javid ha dicho que cualquier restricciĆ³n adicional en Inglaterra Ā«debe ser absolutamente un Ćŗltimo recursoĀ».
āā
ArtĆculo deĀ Becky Morton
Publicado / actualizado enĀ BBC elĀ domingo, 2 de enero de 2022
Traducido al espaƱol por Alejandro TellerĆa-Torres
Enlace al artĆculo original en inglĆ©s:Ā https://www.bbc.co.uk/news/uk-59848109
HOY 