Etiqueta: Reino Unido

Burnham, revisa las donaciones

LUNES, 14 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Sindicatos, Parlamento y donantes instan al mandatario

Sindicatos, parlamentarios y donantes han instado al Gobierno a revisar las normas sobre financiaciĂłn de partidos polĂ­ticos, luego que Reform UK insistiera en que los ÂŁ72 millones recibidos en donaciones de dos multimi-llonarios en criptomonedas eran legales.

Aunque se ha mostrado partidario de limitar las donaciones nacionales, hasta ahora Andy Burnham no ha incluido en el proyecto de ley electoral restricciones que las afecten.

La bancada laborista ha expresado su indignación porque el Gobierno no actuó la semana pasada —cuando el proyecto de ley electoral se debatía en la Cámara de los Comunes— para restringir estas donaciones tras conocerse que dos donantes, Christopher Harborne y Ben Delo, habían aportado a Reform UK un total de £72 millones durante el fin de semana. El proyecto de ley regresará la próxima semana a la Cámara de los Lores, donde los miembros solicitarán al Gobierno que vuelva a examinar la cuestión.

La ministra de Comunidades, Angela Rayner, sugiriĂł ayer que dichas donaciones podrĂ­an verse afectadas por un nuevo proyecto de ley retroactivo, aplicable a donantes domiciliados fuera del paĂ­s.

Cada donante aportĂł ÂŁ36 millones.

Estatua de mujer en Trafalgar Square

Obra de la artista neoyorquina Tschabalala Self producida en Madrid rinde homenaje a la mujer joven urbana, ocupando actualmente el cuarto pedestal de la plaza

Titulares de la prensa británica

The Times – Reform rechaza intento de detener donaciones rĂ©cord
The Telegraph – Restaurantes piden al PM recortar VAT
The Guardian – Revelan responsabilidad de Reino Unido en esclavitud
Metro – Laborismo amenaza ÂŁ72 de Reform
Financial Times – Trump rechaza restringir IA para no perder carrera con China
Daily Mirror – CriptoladrĂłn Farage
Daily Express – Impuesto laborista a turistas afectará a B&B’s
The Sun – Boris escapa atentado de drones
The Independent – Se acaba el tiempo para el cambio climático
i news – ÂŁ72 criptomillones de Reform inicia debate laborista
Daily Mail – ÂżPutin lanzĂł drones a Boris y funcionarios?
Daily Star – Souness: ‘estrellas’ de hoy son delicadas

De eutanasia, nada

VIERNES, 11 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Cámara de los Comunes rechaza ley por 286 votos a 270

Los diputados han rechazado un proyecto de ley para permitir la muerte asistida en Inglaterra y Gales, tras un debate de cuatro horas en la Cámara de los Comunes.

El Proyecto de Ley sobre Adultos con Enfermedades Terminales (Final de la Vida) contĂł con la oposiciĂłn de 286 diputados, mientras que solo 270 votaron a favor el viernes por la tarde.

Inicialmente hubo confusión sobre si la medida había salido adelante pero ya se ha confirmado su rechazo, lo que significa que el proyecto y su tramitación parlamentaria han sido dejados de lado. La iniciativa, presentada por la diputada laborista Lauren Edwards, habría permitido a adultos con enfermedades terminales y esperanza de vida inferior a 6 meses poner fin a su vida, previa aprobación de un comité experto.

La noticia resulta sorprendente pues, en la anterior legislatura, la Cámara de los Comunes aprobó una versión prácticamente idéntica del proyecto —impulsada por la también diputada laborista Kim Leadbeater— que fue posteriormente bloqueada por la Cámara de los Lores después de que presentaran gran cantidad de enmiendas.

La práctica es legal en Jersey y la Isla de Man.

‘Mobland’ une a Mirren, Brosnan y Hardy

Dame Helen Mirren afirmĂł que es ‘la fortaleza de la mujer’ lo que hace tan potente a la serie policĂ­aca MobLand, que protagoniza junto a Pierce Brosnan y Tom Hardy

Titulares de la prensa británica

The Times – Hogares pagarĂ­an ÂŁ100 más por coste de viento
The Telegraph – Alcaldes laboristas planean tasa de 5% a turistas
The Guardian – ‘Un mazazo’: plan de gravar a turismo interno enfada a hoteleros
Metro – 9/11, 25 años
Financial Times – Subida del petrĂłleo e inflaciĂłn reactivan venta global de bonos
Daily Mirror – ‘Demasiado tarde para mĂ­’
Daily Express – ‘Aprueben derecho a moror a gente como yo’
The Sun – ÂżQuĂ© pasĂł, Andy?
The Independent – MI5: ahora es más peligroso que el 9/11
i news – El dĂ­a que cambiĂł el mundo
Daily Mail – Impuesto a vacaciones golpeará a turismo interno
Daily Star – Dame Esther: muy tarde para Dignitas

Piden renuncia de jefe de tráfico aĂ©reo por caos

JUEVES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2026

CEO de Nats gana £1,5 millones al año tras caos aéreo

El responsable del servicio de control de tráfico aéreo de Reino Unido enfrenta a una fuerte presión para dimitir tras el último fallo informático, que afectó a miles de vuelos y causó demoras a cientos de miles de personas.

Martin Rolfe, director ejecutivo de National Air Traffic Services (Nats) —quien percibiĂł ÂŁ1,5 millones como sueldo el año pasado—, ha visto cĂłmo se producĂ­a otro fallo importante menos de tres años despuĂ©s de haber prometido que un colapso aĂ©reo de tal magnitud ‘no volverĂ­a a ocurrir’.

Para agravar la situaciĂłn, ha trascendido que los pasajeros afectados por la interrupciĂłn probablemente no recibirán indemnizaciĂłn alguna, ya que el caos de ayer se considerará derivado de ‘circunstancias extraordinarias’, segĂşn la Autoridad de AviaciĂłn Civil.

Más de 2.000 vuelos fueron cancelados y 330.000 pasajeros se vieron afectados debido a un fallo de cuatro horas en el sistema de datos de vuelo de Nats, situado en su sede de Swanwick (Hampshire).

Entre quienes han pedido la dimisiĂłn de Rolfe se encuentra Michael O’Leary. El expresivo director ejecutivo de la aerolĂ­nea de bajo coste Ryanair calificĂł la situaciĂłn de Rolfe como ‘insostenible’.

Viene impuesto de 5% a turistas en Londres

LĂ­deres empresariales han venido presionando a Sadiq Khan para que introduzca en la capital una tarifa fija ‘más pronto que tarde’, cuya aprobaciĂłn está en curso

Titulares de la prensa británica

The Times – Farage, interrogado por la policĂ­a sobre donantes
The Telegraph – Nuevo ataque laborista a la restauraciĂłn
The Guardian – PolicĂ­a interroga a Reform sobre donantes extranjeros
Metro – Piden dimisiĂłn a jefe aĂ©reo
Financial Times – Anthropic no entrega modelo de IA para aprobaciĂłn del Gobierno
Daily Mirror – PolicĂ­a interroga a Farage sobre donantes
Daily Express – El rey sĂ­ hablĂł con Harry
The Sun – Asesino de Harper es criminal sexual
The Independent – PolicĂ­a investiga donaciones extranjeras a Reform
i news – PolicĂ­a interrogará a Farage por donaciones
Daily Mail – Burnham: seguridad nacional no debe afectar seguridad social
Daily Star – IA nos matará en 10 años
Daily Record – Atormentado

OcupaciĂłn de Cisjordania, ilegal

MIÉRCOLES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Israel rechaza declaraciĂłn de gobierno de Reino Unido

Reino Unido declarĂł formalmente ‘ilegal’ la ocupaciĂłn israelĂ­ del territorio palestino por primera vez ayer, lo que supone un cambio importante en la polĂ­tica británica del primer ministro Andy Burnham.

La nueva postura, anunciada el martes, se basa en un análisis jurídico independiente realizado por Reino Unido y se alinea con la opinión consultiva de 2024 de la Corte Internacional de Justicia de La Haya.

El ministro de asuntos exteriores Ed Miliband expuso este cambio ante el Parlamento, junto con medidas dirigidas contra los asentamientos israelíes en Cisjordania —territorio ocupado—, entre ellas la prohibición de productos procedentes de dichos asentamientos y sanciones a personas y empresas que apoyen o se beneficien de la actividad de los mismos.

Los sucesivos gobiernos británicos han sostenido que los asentamientos israelíes en Cisjordania son ilegales según el derecho internacional, al tiempo que respaldaban una solución negociada de dos estados.

Luego de declaraciones previas sin efecto, el gobierno de Burnham ha ido ahora más allá al concluir formalmente que la propia ocupación israelí del territorio palestino es ilegal.

PrĂ­ncipe George empieza la secundaria

Heredero a la corona, de 13 años, ha comenzado oficialmente su educación secundaria en Eton College, donde la matrícula cuesta £65.000 al año

Titulares de la prensa británica

The Times – Furia israelĂ­ por sanciĂłn en Cisjordania
The Telegraph – Colapso aĂ©reo deja vuelos en tierra
The Guardian – Gobierno condena limpeza Ă©tnica israelĂ­ en Cisjordania
Metro – Furia por acusaciĂłn del Gobierno a Israel
Financial Times – BoE advierte de riesgo de inflaciĂłn por subida de coste de deuda
Daily Mirror – Harry y el Rey no han hablado
Daily Express – Nos han convertido en objetivo
The Sun – Otro colapso aĂ©reo
The Independent – Gobierno multa a Israel por limpieza Ă©tnica
Daily Mail – Acusan a Miliband de poner a judĂ­os locales en riesgo
Daily Star – Jubilan a Tom Jones
i news – Furia israelĂ­ por acusaciĂłn de limpieza Ă©tnica

Harry y Meghan, PLEBEYOS

MARTES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Rey Carlos recuerda a duques de Sussex que ‘no son realeza’

Los duques de Sussex han expresado su sorpresa ante una impactante carta del rey Carlos en que se deja claro que, durante su estancia en el paĂ­s, serán tratados como ‘ciudadanos particulares’ y no como miembros activos de la realeza.

Un portavoz de la pareja declarĂł que el anuncio del Rey les tomĂł por sorpresa, y que esperaban haber sido informados de la carta con antelaciĂłn.

Sin embargo, según informan fuentes de la Casa Real, la pareja fue debidamente informada sobre la carta antes de hacerla pública. El Comité Ejecutivo para la Realeza y Personalidades (RAVEC), organismo del ministerio del interior responsable de las decisiones sobre la seguridad de la familia real, se reúne hoy con ellos para abordar los detalles de su seguridad.

En un comunicado difundido por el Palacio de Buckingham, la carta señalĂł que la situaciĂłn de la pareja es ‘de ciudadanos particulares’ y afirmĂł que su labor benĂ©fica constituye ‘un asunto personal’.

El Rey indicĂł tambiĂ©n que ‘los asuntos de seguridad deben seguir dirigiĂ©ndose a cargo de las autoridades competentes’, ante especula-ciones sobre la protecciĂłn que se les brindará.

Los Gallagher son un oasis de paz

Liam y Noel Gallagher estrenaron anoche en Londres su nuevo documental «Oasis: Don’t Look Back In Anger» y desfilaron juntos para la prensa en Leicester Square

Titulares de la prensa británica

The Times – PM prohibirá comercio en Cisjordania
The Telegraph – Rey a Harry: no vuelves a la realieza
The Guardian – Gobierno endurece trato a Israel con veto comercial en Cisjordania
Metro – ‘Tormenta’ en Portsmouth
Financial Times – Defensa: Europa pierde la batalla de la guerra ‘hĂ­brida’
Daily Mirror – Ahora tratan de detener a botes salvavidas
Daily Express – No ignoren ira de la gente por inmigrantes ilegales
The Sun – Megxit significa Megxit
The Independent – Advierten aumento de violentas protestas migratorias
Daily Mail – Rey pone a Harry y Meghan en su lugar
i news – Nuevo ISA para auydar primera compra de vivienda a mayores
Daily Star – Bernie Ecclestone, armado

Canciller: ‘crearemos riqueza’

LUNES, 7 DE SEPTIEMBRE DE 2026

John Healey intenta ‘calmar los nervios’ de los mercados

Gran Bretaña ha empezado a remontar, pero debe apoyar la creación de riqueza y garantizar que la prosperidad llegue a todas las regiones si quiere superar sus dificultades, afirmó John Healey en su primer discurso importante como ministro de Hacienda.

En su esfuerzo por tranquilizar la inquietud de los mercados sobre la gestiĂłn econĂłmica del Partido Laborista, sostuvo que la credibilidad fiscal es ‘inseparable’ del crecimiento.

‘Quiero ver creaciĂłn de riqueza en este paĂ­s. Quiero ver empresas que generen beneficios, y para conseguirlo necesitamos un Estado activo y responsable a todos los niveles, para eliminar obstáculos y crear condiciones propicias a la llegada de más inversiĂłn,’ enfatizĂł Healey.

‘Este cambio comienza con regiones fuertes que reĂşnan al gobierno, a los lĂ­deres locales y a las empresas para atraer inversiones y generar empleo. El crecimiento narrará una historia optimista sobre un paĂ­s cuyos ciudadanos, empresas y comunidades están preparados para aprovechar las oportunidades.’

A pesar del tono positivo, se verá presionado para descartar subidas de impuestos —algo que el primer ministro no hizo— y para transmitir tranquilidad a los mercados.

Branson: más trenes a Europa

Empresario Richard Branson desafía el monopolio de 30 años de Eurostar y busca operar trenes de Virgin y bajar precios a la ruta entre Londres y París

Titulares de la prensa británica

The Times – Solo 1% de pedidos de asilo son genuinos
The Telegraph – Empresas a Healey: quita el Triple Lock
The Guardian – Familias solicitan ayudas en masa antes de cambios
Metro – Soy la vĂ­ctima de Reform
Financial Times – Defensa: Europa pierde la batalla de la guerra ‘hĂ­brida’
Daily Mirror – Atacan a hĂ©roes que atienden en Urgencias
Daily Express – Somos ‘dĂ©bil’ objetivo de sabotaje ruso
The Sun – Salta 3300mt… y vive
The Independent – Ultraderecha alemana alista victoria histĂłrica
i news – Blunkett pide a Burnham financiar eutanasia
Daily Mail – Laborismo no se atreve a limitar derechos a inmigrantes
Daily Star – Harry y Meghan temen ataques escolares

‘El Brexit redujo el crecimiento’

JUEVES, 3 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Andy Burnham duplicĂł anoche crĂ­ticas a votaciĂłn de 2016

Andy Burnham ha reiterado y reafirmado sus crĂ­ticas al Brexit, afirmando que la votaciĂłn de 2016 fue la causa de la ‘dĂ©cada de bajo crecimiento’ de Gran Bretaña.

El lĂ­der laborista aprovechĂł la sesiĂłn de preguntas de ayer para prometer utilizar una prĂłxima cumbre con lĂ­deres de la UniĂłn Europea para continuar la labor iniciada por Sir Keir Starmer y seguir acercando al paĂ­s a la UE.

El primer ministro sorprendió a la oposición al señalar específicamente la agricultura y la industria siderúrgica británicas como dos sectores sobre los que desea hablar con la UE. Aprovechó una pregunta del líder liberal-demócrata Sir Ed Davey — quien defiende reincorporarse al mercado único, lo que implica la libre circulación de personas — para lanzar un ataque contra la líder conservadora Kemi Badenoch.

‘Está claro que la dĂ©cada de bajo crecimiento ha sido, en parte, consecuencia del Brexit. Cuanto antes lo acepten los conservadores, antes podremos empezar a afrontar el futuro de Gran Bretaña,’ dijo Burnham a Sir Ed.

‘ContinuarĂ© la labor de mi antecesor. Necesitamos un buen acuerdo para la industria siderĂşrgica y la agricultura británicas como parte de ese nuevo pacto.’

El Tapiz de Bayeux, en exhibiciĂłn

Obra maestra del arte románico del s. XI, que narra la conquista de Inglaterra en 1066 y la batalla de Hastings, estará expuesto al público en el British Museum desde el 10 de septiembre

Titulares de la prensa británica

The Times – Laborismo al PM: ‘gestos’ no defenderán al paĂ­s
The Telegraph – Conservadores cortarán benefits para el 3% de Defensa
The Guardian – PM calma mercados para primer Presupuesto
Metro – Filman en secreto a mujeres
Financial Times – Burnham busca proteger al acero y al agro al acercarse a UE
Daily Mirror – Farage, quejica
Daily Express – Electores te castigarán sin el ‘triple lock’
The Sun – Tapiz de Bayeux, aquĂ­
The Independent – Advierten a PM que ‘gestos’ no detendrán a Putin
i news – Realeza enfrenta ciberamenaza rusa
Daily Mail – Kemi: cortarĂ© benefits para financiar Defensa
Daily Star – Seguimos buscando aliens

Burnham: ‘Brexit y Thatcher tienen la culpa’

MIÉRCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Primer discurso del PM en el Parlamento promete mejoras

Andy Burnham afrontará hoy su primera sesión de preguntas al primer ministro, horas después de atribuir los problemas económicos del país al Brexit y al legado de Margaret Thatcher.

El recién nombrado primer ministro regresó el martes a la Cámara de los Comunes, donde afirmó que el estancamiento del crecimiento británico era consecuencia de la salida del país de la Unión Europea y de las políticas de su predecesora que más tiempo ocupó el cargo.

En su primera intervenciĂłn en la Cámara de los Comunes en más de una dĂ©cada, Burnham sugiriĂł que muchas ‘decisiones equivocadas’ en los Ăşltimos 40 años dejaron a Reino Unido en una situaciĂłn difĂ­cil.

No obstante, insistiĂł en que, pese a tener que ser ‘brutalmente honesto’ sobre los fracasos del pasado, el Gobierno puede lograr que ‘la prĂłxima dĂ©cada sea mejor que la anterior’.

‘Se centralizĂł el poder polĂ­tico, se privatizĂł el poder econĂłmico y se desindustrializĂł el paĂ­s. Luego llegĂł la austeridad, que vaciĂł de recursos a los gobiernos locales y los privĂł de capacidad de actuaciĂłn para revertir esta situaciĂłn. Y, por Ăşltimo, el Brexit agravĂł el daño,’ declarĂł durante su intervenciĂłn de tres horas ante los legisladores.

El verano más caluroso desde 1884

Verano de 2026 registra durante junio, julio y agosto muestra 40 días con más de 30°c y una temperatura media de 16,5°c, la más alta desde 1884, según Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Burnham echa la culpa al Brexit
The Telegraph – Mercados plantan cara a Burnham
The Guardian -PM culpa a brexit y Thatcher por era de bajo crecimiento
Metro – Batalla histĂłrica
Financial Times – Rusia ayudĂł en secreto a que Irán desarrolle misiles crucero supersĂłnicos
Daily Mirror – Nuevo inicio y farsa de Farage
Daily Express – Kemi: nuevo PM quiere volver a los años 70
The Sun – Katie: me divorcio, Lee
The Independent – Burnham culpa al Brexit de ‘dĂ©cada de bajo crecimiento’
i news – Burnham pasa recorte de benefits a 2027
Daily Star – ¡QuĂ© tal calor!
Daily Mail – Burnham: Thatcher y Brexit tienen la culpa

Burnham tiene una prueba de fuego

LUNES, 1 DE SEPTIEMBRE DE 2026

Intenso interrogatorio de MPs en primera apariciĂłn como PM

Andy Burnham será sometido a una intensa ronda de preguntas por los diputados durante su comparecencia en la Cámara de los Comunes, la primera desde que asumió el cargo de primer ministro, prevista para hoy.

Burnham aprovechará su debut legislativo como primer ministro para argumentar que un mayor control público sobre los servicios del país puede activar el crecimiento económico.

Se espera que el primer ministro exponga su convicción de que los servicios esenciales no se han gestionado en beneficio del interés público y que han dejado de ser fiables y asequibles, lo que perjudica tanto a los hogares como a la economía en general.

El diario The Guardian, que adelantó detalles de la declaración ante la Cámara, informó que Burnham convertirá el control público de servicios clave en una prioridad para el Gobierno durante los próximos meses.

Una fuente de Downing Street declarĂł: ‘Andy es optimista respecto al futuro de nuestro paĂ­s. Tiene un plan claro para revertir la situaciĂłn.’ La declaraciĂłn de hoy ante el Parlamento tambiĂ©n dará a los diputados de toda la Cámara la oportunidad de interrogar al primer ministro sobre el conjunto de polĂ­ticas que anunciĂł durante el verano.

Carnaval de Notting Hill: divertido y mortal

Fiesta barrial cierra su 60Âş ediciĂłn con el desfile de adultos, en una jornada de tres dĂ­as con saldo de 315 detenidos y un joven muerto en el canal

Titulares de la prensa británica

The Times – Healey: probarĂ© que no miento en Defensa
The Telegraph – SAS: ‘caza de brujas’ militar arriesgĂł al paĂ­s
The Guardian – Burnham: control pĂşblico de servicios dará crecimiento
Metro – Padre le regala vida
Financial Times – Consultoras en alerta por IA recortando gastos en IT
Daily Mirror – Maxwell rogará libertad a Trump
Daily Express – 1 millĂłn de OAPs pagarán más por servicios
The Sun – Congelan ÂŁ10m en cripto de la Priemier
The Independent – ‘Moda de Burnham’ ya acabĂł
i news – VĂ­ctimas de polvo de cocina recibirán compensaciĂłn
Daily Star – Idiotas en chanclas
Daily Mail – Reforma de Kemi alista a Tories para luchar

ÂżQuĂ© pasa con la violencia en Middlesbrough?

VIERNES, 28 DE AGOSTO DE 2026

Potencia industrial del s. XIX es ahora la capital del crimen

Cinco hombres y dos policías murieron en un choque frontal, con uno de los vehículos en contradirección, en la carretera A66; una mujer y un niño de siete años también murieron en el incendio de una vivienda. Todo ello en Middlesbrough.

La ciudad también ha acaparado titulares con un vehículo embistiendo inmuebles, y un apuñalamiento en una zona residencial de Eston. Por esto, se han movilizado 200 agentes de policía adicionales para tratar de frenar la reciente oleada de violencia que mantiene a los vecinos atemorizados.

El exalcalde de Middlesbrough, Andy Preston, dice que ‘en Middlesbrough hemos creado una subclase marginal y violenta que abusa de la gente trabajadora y honrada. Esta situaciĂłn propicia la delincuencia y la intimidaciĂłn’.

Middlesbrough es la capital del crimen en Inglaterra, pero el tipo de gente que delinque es el mismo en todas partes: ‘simplemente aquĂ­ tenemos más cantidad de ellos’.

La zona de Teesside fue una de las más afectadas por el declive industrial británico de la década de 1980; el cierre de plantas industriales y la falta de reinversión provocaron tasas de pobreza y desempleo superiores a la media nacional.

Este fin de semana, paraguas

Londres se prepara para un fin de semana festivo mayormente lluvioso tras un verano de calor y sequĂ­a sin precedentes, con dĂ­as de fuertes lluvias y tormentas

Titulares de la prensa británica

The Times – Aumenta saldo mortal y temen nueva riada en Nepal
The Telegraph – Aumentan policĂ­a para guerra de bandas en el Norte
The Guardian – Carrera contra el tiempo por ayuda a Nepal
Metro – Cifra de hoteles de inmigrantes al 50%
Financial Times – UEFA enjuicia a Infantino por querer vender FIFA
Daily Mirror – Middlesbrough, sitiada
Daily Express – Deporten a 21,294 criminales sueltos
The Sun – ÂżCĂłmo se convirtiĂł en zona de guerra?
The Independent – Temen segunda riada en Nepal
Daily Star – Carragher, en rojo
i news – Guardas de embajada china usan electroshock
Daily Mail – Identifican a desaparecidos en Nepal