VIERNES, 30 DE OCTUBRE DE 2026

Burnham y Healey ‘no pudieron legislar todo lo que querÃan’
Andy Burnham ha admitido que su primer Presupuesto no fue suficientemente radical.
El primer ministro señaló que el plan fiscal presentado el miércoles — el primero que hace John Healey — no incluyó muchas de las medidas que ambos habÃan querido adoptar.
Burnham dijo: ‘El margen de maniobra no fue el que yo habrÃa deseado. Ningún primer ministro ni ministro de hacienda dirÃa lo contrario, ya que un presupuesto es, por definición, algo sumamente complejo. En la coyuntura actual, la volatilidad imperante hace que, en la práctica, no siempre sea posible presentar el presupuesto que, en un mundo ideal, uno querrÃa proponer’.
El mandatario hizo estas declaraciones una semana después de que la deuda nacional británica superara, por primera vez, £3bn. Burnham ha sido objeto de crÃticas por parte de sus propios aliados y varios parlamentarios, que consideran que su primer presupuesto no estuvo a la altura de las expectativas tras el audaz discurso que pronunció al asumir el cargo en Downing Street.
Burnham, exalcalde de Manchester, llegó al poder en julio ‘para revertir 40 años de neoliberalismo’ y aumentar la intervención del Estado en los mercados.
Sir Patrick Stewart, 1940-2026
Industria cinematográfica y público rinden homenaje al aclamado actor inglés de clásicos y ciencia ficción, conocido por Star Trek y X-Men, fallecido a los 86 años
Titulares de la prensa británica
The Times – Defensa se beneficiará de gasto
The Telegraph – IFS: viene década dolorosa
The Guardian – Acusan a Netanyahu de acercarse a árabes para mantenerse
Metro – Machismo, tan malo como fumar
Financial Times – Acciones de Alphabet caen por temor de inversores a ganancias de IA
Daily Mirror – Ambición obscena
i news – Recorte de benefits, después de elecciones
Daily Express – Investigan estancia de Epstein en Balmoral con Andrew
Daily Star – Tributos a Sir Patrick
The Independent – Caos presupuestal: Healey retrocede
Daily Mail – Humillación para Healey
The Sun – Lo que no viste de ‘Traitors’
