Notting Hill, festival de puñaladas

MARTES, 27 DE AGOSTO DE 2024

Saldo del carnaval de Notting Hill: 5 heridos y 230 detenidos

Cinco personas han sido apuñaladas y otras 230 fueron detenidas en los dos días del Carnaval de Notting Hill.

La Policía Metropolitana ‘utilizó sus poderes para retirar armas de las calles y evitar más violencia grave’ después de que tres personas fueran apuñaladas en el primer día del evento del oeste de Londres. La fuerza también recuperó tres armas de fuego ayer, dos en el carnaval y una durante una redada vehicular en Harrow a personas que se dirigían al evento.

Se esperaba que un millón de personas asistieran a los dos días de celebración cultural caribeña, anunciada por sus organizadores como ‘el mayor evento comunitario del planeta’.

El subcomisario adjunto Ade Adelekan, a cargo de la operación policial, pidió ayer presentar cualquier información que ayude a prevenir más violencia. Dijo que ‘la gran mayoría’ de público asiste al evento para pasarlo bien, pero que el domingo se había ‘empañado de una violencia inaceptable’.

A las 22:50 horas de ayer había un total de 5 heridos, 2 de ellos en grave riesgo vital.

Vuelve Oasis en 2025

Liam y Noel Gallagher ponen fin a años de especulación y anuncian que se reunirán por primera vez desde 2009 el próximo año en la gira mundial Oasis Live 25

Titulares de la prensa británica

The Times – Policía ha dejado de detener a ladronzuelos
The Telegraph – Permitirán que criminales solo digan ‘lo siento’
The Guardian – Revelan ‘asombroso’ aumento de ansiedad infantil
Metro – No tengan pena, sonrían… ha sido fantástico
Daily Mirror – Gran Sven-Göran Eriksson muere a los 76 años
Daily Express – Farage advierte de shock en presupuesto laborista
i news – Temores de seguridad en proveedor sanitario kuwaití que cuesta £500m
Daily Mail – Recortan fondos militares para financiar aumentos
The Sun – Sven-Göran Eriksson, caballero del deporte
Financial Times – Proveedores de defensa compiten por $52bn en pedidos

Primer ministro: ‘Empeoraremos antes de mejorar’

LUNES, 26 DE AGOSTO DE 2024

Starmer dice que conservadores dejaron el país peor que lo esperado

Sir Keir Starmer se dispone a advertir de que la situación del país puede dificultarse al principio, para mejorar posteriormente.

En un discurso que pronunciará el martes, el primer ministro debe decir que no hay una solución rápida para remediar ‘los escombros y la ruina’ que han dejado los gobiernos conservadores, y dirá que el último ocultó el verdadero estado de las finanzas públicas.

Sin embargo, los conservadores han acusado al Partido Laborista de ‘inventarse un agujero negro’ financiero para despejar el camino a subir los impuestos, y han pedido a Starmer que revierta los recortes de su canciller a los pagos de combustible en invierno, diciendo que obligará a los jubilados ‘a pasar frío’.

A una semana de que el Parlamento regrese de un breve receso de verano, el mandatario debe utilizar su discurso para resaltar el daño que dejaron sus predecesores.

‘Hemos heredado un agujero negro en la economía y otro en la sociedad; por eso debemos tomar medidas diferentes. Parte de eso es ser sinceros sobre las opciones que tenemos y lo difícil que será. En verdad, las cosas empeorarán antes de mejorar’.

Tráfico: 13 millones de coches en cálido lunes festivo

Advierten de llegar a las 10am o salir después de las 7pm durante este día festivo en que millones de personas terminarán sus vacaciones de agosto en autopistas a 24°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer necesita 10 años para reconstruir el país
The Telegraph – Presionan a PM por ‘pase libre’ a donante
The Guardian – Netanyahu: Ataques a Hezbolá ‘no son el final’
Daily Mirror – Al borde de la guerra
Daily Express – ¡Traición! Laborismo no puede recortar bono de combustible invernal
i news – Ministros divididos por recortes al combustible invernal
The Independent – Israel dice a Hezbolá que ‘no es el final’ y aumenta ataques
Daily Mail – Critican a Starmer por pase libre a donante
Daily Star – Día festivo a 24°C
Financial Times – Acaba amor empresarial a China por mano dura de Xi

Escolares londinenses saben más

VIERNES, 23 DE AGOSTO DE 2024

Crece brecha entre los GCSE del sur y el resto de Inglaterra

La diferencia entre los resultados de los exámenes escolares GCSE entre el sur y el resto de Inglaterra ha crecido.

Los resultados de este año revelan que Londres es la región con mayor rendimiento, con un 72,5% de las inscripciones calificadas como al menos 4/C, mientras West Midlands es la región que rinde menos, con una tasa de aprobados del 63,1%.

Se trata de una brecha de 9,4% frente al 8,7% del año pasado, más alta que el 6,8% de 2019. El primer ministro Sir Keir Starmer ha prometido que el camino de todos ‘estará determinado por su talento, habilidades y ambición, no por su procedencia’.

La mayoría de los estudiantes que recibieron los resultados estaban en Año 7 cuando se anunciaron los primeros confinamientos por la COVID, por lo que han hecho toda su secundaria en medio o tras la pandemia. Profesionales de educación sugieren que las desigualdades regionales pueden haberse agravado por la pandemia y presupuestos escolares inadecuados. La Asociación Nacional de Directores de Escuelas dice que ‘las escuelas hacen todo lo posible para cerrar esas brechas, pero no pueden solas’.

Caos de tormenta ‘Lilian’ no tocará a Londres

Tormenta causará caos de transporte, inundaciones y cortes de energía en áreas costeras con viento de 80 mph. Londres se librará de la mayor parte, según Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – Piden a cortes no encerrar a criminales hasta septiembre
The Telegraph – Bloquean medica-mento de Alzheimer para el NHS
The Guardian – Preocupa ‘brecha educativa’ por regreso de GCSEs a niveles pre-covid
Metro – Esperanza en vacuna contra cáncer de pulmón
Daily Mirror – Echan a Jenas
Daily Express – ¿Por qué solo los ricos tendrán medicina contra el Alzheimer?
i news – Sindicatos divididos sobre cómo obtener mejoras del Canciller
The Independent – NHS no financiará medicamento que frena Alzheimer
Daily Mail – Niegan medicamento contra demencia a pacientes NHS
Daily Star – Viene tormenta Lilian
The Sun – Echan a Jenas por textos a mujeres

Gobierno planea deportaciones para acabar con cruces en patera

JUEVES, 22 DE AGOSTO DE 2024

Gobierno revela planes para acabar con cruces en patera

La ministra del interior ha anunciado un conjunto de nuevas medidas para frenar la inmigración ilegal, reforzar la seguridad fronteriza y aumentar las deportaciones.

Yvette Cooper busca alcanzar la tasa de deportación más alta desde la gestión de Theresa May, enfatizando que la Home Office toma ‘medidas firmes y claras para garantizar que se respete y aplique la ley’.

Las medidas incluyen la contratación de 100 agentes de inteligencia e investigaciones en la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) para desmantelar el tráfico de personas y evitar cruces peligrosos en patera. A esto se suma el aumento del 50% en el número de agentes de la NCA destinados en Europol, que actualmente lleva a cabo investiga unas 70 causas activas de tráfico y trata.

Cooper dijo que se ha desplegado de inmediato a los agentes para que puedan apoyar acciones europeas dirigidas contra bandas de tráfico de personas que se lucren de estos cruces, y asegurando que se impondrá una serie de sanciones económicas, órdenes de cierre de empresa y posible procesos legales, a quienes empleen a trabajadores en condición irregular.

Lauren Laverne tiene cáncer

Cantante y presentadora de BBC de 46 años revela diagnóstico de cáncer ‘detectado a tiempo durante una prueba’ y se recupera en el hospital

Titulares de la prensa británica

The Times – Buzos hallan 5 cuerpos del superyate
The Telegraph – Luz verde a ‘medicamento maravilla’ para Alzheimer
The Guardian – Policía amenaza con extradición para combatir ‘sextorsión’ criminal
Metro – Condecoran a Taylor Swift
Daily Mirror – Mueren madre y 3 niños en incendio doméstico
Daily Express – Buzos hallan cuerpos de magnate y su hija
i news – Sharkey: Laborismo no tiene plan para resolver crisis de desagües
Financial Times – Gremios del sector público piden a Laborismo reparar pérdidas de década de recortes
Daily Mail – Superyate: pierden esperanzas al hallarse 5 cuerpos
Daily Star – Pitón de 12mt sale del váter

Hacen fraude con los ‘benefits’

MARTES, 20 DE AGOSTO DE 2024

Ministro conservador investiga a 10 millones de parados

El ministro de trabajo de la oposición y candidato a líder del Partido Conservador ha afirmado que hay fraude ‘en todo el sistema’ de beneficios, después de revelar que hay casi 10 millones de personas sin trabajo.

Mel Stride, que ocupó cargos del gobierno anterior durante casi dos años, dijo que sería ‘extraordinariamente ingenuo y un poco cobarde’ pretender que ‘todas las peticiones son absolutamente legítimas’, después de que se conociera que el número de personas clasificadas como ‘económicamente inactivas’ alcanzó los 9,4 millones en los tres meses hasta junio.

La cifra representa más del 20% de la población en edad de trabajar, incluyendo un número casi récord de personas de baja por enfermedad de larga duración, que se situó en 2.803.000.

Stride, cuyo partido gobernó de 2010 a 2024, dijo que se necesita una ‘reforma completa’ del sistema, advirtiendo que ‘llevará tiempo’.

‘Por supuesto, no todas las peticiones son absolutamente legítimas. Sabemos que hay fraude y errores en todo el sistema de prestaciones, no sólo en el área que estamos analizando,’ afirmó.

Superyate de magnate Lynch naufraga en Sicilia

El ‘Bill Gates británico’ Mike Lynch y su hija Hannah de 18 años, desaparecidos después de hundirse el super yate de 56 metros ‘Bayesian’ en la costa de Sicilia

Titulares de la prensa británica

The Times – Millonarios en tragedia del yate
The Telegraph – Temen muerte de magnate en tragedia del superyate
The Guardian – Magnate informático entre desaparecidos del yate en Sicilia
Metro – Desaparece magnate en tragedia del yate
Daily Mirror – Heroica madre salva a su bebé
Daily Express – Magnate e hija desaparecen en tragedia del yate
i news – Sospechosos salen a la calle por plan penal de ‘uno a uno’
Financial Times – Magnate informático Lynch desaparece al hundirse su yate cerca de Sicilia
Daily Mail – Reina decía que Trump ‘es muy vulgar’
Daily Star – Demasiado anticipo de Navidad
The Sun – Salvé a mi bebé cuando el yate se hundía

Mano dura con delitos de odio

LUNES, 19 DE AGOSTO DE 2024

Ministra Cooper promete medidas enérgicas contra extremistas

La ministra del interior Yvette Cooper se ha comprometido a combatir ‘a quienes promuevan creencias dañinas y odiosas’, y a dar un nuevo enfoque a la lucha contra el extremismo.

La ministra del interior ha ordenado dar un impulso práctico a la visión antiextremista. El proyecto analizará y recomendará cómo abordar ‘la amenaza de las ideologías extremistas’.

La medida alimentará una nueva estrategia del Gobierno para responder a los patrones crecientes y cambiantes del extremismo en todo el país, abarcando todas las ideologiías y corrigiendo brechas en el sistema actual que permitan actividades de odio que usen la violencia o socaven la democracia.

Después de los disturbios que estallaron en toda Inglaterra tras el apuñalamiento de tres niñas en Southport, un total de 460 personas habían comparecido en juzgados de primera instancia en relación a los disturbios hasta el jueves último.

Al menos 72 menores de 18 años han sido imputadas; varias más han sido acusadas de publicar material para incitar al odio racial.

Policía: Southend es ciudad segura

La policía rechaza que balneario de Essex sea ‘zona prohibida’ después de reciente violencia racista, en que 8 jóvenes fueron acusados por disturbios del 30 de julio

Titulares de la prensa británica

The Times – Grandes pagas a trabajadores por trabajar fuera de hora
The Telegraph – Acusan a Starmer de bajar apoyo a Ucrania
The Guardian – Blinken se une a discutir acuerdo de cese al fuego en Gaza
Metro – Guerra a la misoginia
Daily Mirror – Madre muere por cirugía estética en Turquía
Daily Express – Tories unidos apoyan paga de invierno
i news – Miles de niños vapearon alcohol en 3 años
Financial Times – Fed apoya recortes graduales de tasas por ‘confianza’
Daily Star – ET sí llamó a casa
Daily Mail – Sindicatos tienen en nómina a 50% de MPs laboristas

Cierran la Piccadilly Line por 2 semanas

VIERNES, 16 DE AGOSTO DE 2024

Cierre parcial de la Piccadilly Line desde mañana

Transport for London (TfL) ha emitido un aviso por el cierre de parte de la Piccadilly line durante dos semanas, desde mañana 17 de agosto hasta el domingo 1 de septiembre.

Desde las 00:30 a las 6am del sábado no habrá servicio entre Kings Cross y Cockfosters. Desde las 6am del sábado hasta su reinicio el 1 de septiembre, no habrá servicio entre Wood Green y Cockfosters.

Durante este cierre Cockfosters, Oakwood, Southgate, Arnos Grove y Bounds Green no tendrán servicios de metro. Habrá un servicio reducido en algunas zonas de la Piccadilly line, advirtieron autoridades de TfL.

El servicio normal se reanudará el lunes 2 de septiembre. Los autobuses de reemplazo ferroviario operarán entre Wood Green y Cockfosters parando en todas las estaciones, pero los funcionarios dicen que la capacidad de estos autobuses será «limitada».

Si viajas al centro de Londres desde Bounds Green, Arnos Grove, Southgate, Oakwood o Cockfosters, TfL indica que debes utilizar los servicios de autobús locales hasta estaciones alternativas cercanas, a las que prestan servicio otras líneas y servicios ferroviarios.

Taylor Swift vence al terror

Miles de jóvenes acuden el estadio de Wembley para ver a Taylor Swift por primera vez desde que cancelara conciertos en Viena por frustrado ataque terrorista

Titulares de la prensa británica

The Times – Ministros ‘prefieren sindicatos a jubilados’
The Telegraph – GPs también exigen pagas en efectivo del PM
The Guardian – Resultados de A-Levels dividen al país
Metro – Sexinsomnio
Daily Mirror – Detienen a ‘reina de la ketamina’
Daily Express – No hace falta subir impuestos con una buena economía
i news – Nueva viruela se extiende por Europa y puede llegar
Financial Times – Bajan temores de recesión por buenas ventas retail en EEUU
Daily Star – Amenaza paranormal
Daily Mail – No hay crisis económica
The Sun – Matt de Friends: presentan cargos contra 2 médicos

Solucionan reclamos de ferroviarios luego de 2 años

JUEVES, 15 DE AGOSTO DE 2024

Aslef logra acuerdo salarial con el Gobierno

El Gobierno y el gremio de conductores de trenes han llegado a un acuerdo salarial que podría poner fin a dos años de disputas e incomodidad para millones de pasajeros.

Aslef anunció ayer que presentará a sus miembros una oferta salarial por más del 14% de aumento por 3 años, que describió como ‘buena y justa’ y recomendó se acepte.

El Departamento de Transporte dice que la oferta es un aumento salarial del 5% para 2022/23, 4,75% para 23/24 y 4,5% para 24/25. Los miembros que acepten el acuerdo pondrían fin a la disputa con 16 ferroviarias, durante la cual los conductores se han declarado en huelga durante 18 días y se han negado a trabajar horas extras, lo que ha causado enorme trastorno a los pasajeros.

Aslef dijo que es la disputa más prolongada en la historia de los ferrocarriles británicos.

Mick Whelan, secretario general de Aslef, dijo: ‘Estamos contentos de que después de haber sido tratados con desprecio durante años por las ferroviarias y el gobierno anterior, tenemos ahora un Gobierno que escucha y quiere que el ferrocarril sirva al personal, los pasajeros y los contribuyentes.’

15 meses de cárcel a guerrera de internet

Julie Sweeney, condenada a 15 meses de prisión por usar ‘lenguaje repugnante y ofensivo’ al pedir en Facebook volar una mezquita

Titulares de la prensa británica

The Times – Empresarios: no agilicen nuevas leyes laborales
The Telegraph – Escándalo: presos reincidentes salen libres
The Guardian – Ucrania entra más a Rusia y apunta a bases aéreas
Metro – Nos cambiaron el cuerpo
Daily Mirror – Redes sociales no cuidan a niños
Daily Express – Es cruel robarle pagas de invierno a jubilados
i news – Baja de intereses afecta a ahorristas pero hipotecas bajan a 3.5%
Financial Times – Mars compra a fabricante de Pringles por $36bn
Daily Star – Pervertidos se comen judías frías
Daily Mail – Laborismo ofrece acuerdo a ferroviarios para terminar con huelgas

Podrían investigar a Farage por racismo

MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DE 2024

Exjefe de policía sugiere pesquisa antiterrorista

La actividad de Nigel Farage en sus redes sociales podría ser investigada por incitación a los disturbios, dijo el exjefe de la Policía Antiterrorista del Reino Unido.

El martes por la mañana, la radio LBC preguntó a Neil Basu si la actividad de Farage en las redes sociales debería ser investigada, a lo que respondió: ‘Me imagino que mis excompañeros ya están haciéndolo’.

El ex subcomisionado de la Policía Metropolitana agregó que sus colegas examinarán a cualquiera que pueda haber provocado un desorden violento tras el asesinato de tres niñas en Southport.

Anteriormente Farage, diputado por Clacton, negó haber avivado el violento desorden observado en Inglaterra e Irlanda del Norte tras los apuñalamientos. También defendió que se investiguen los antecedentes del sospechoso de los asesinatos, un joven de 17 años que compareció ante el tribunal la semana pasada.

Farage, líder de Reform UK, recurrió a X luego del ataque a las niñas e insinuó que la policía podría conocer al atacante, como echando la culpa a las fuerzas del orden.

Identifican a criminal de Leicester Square

Ioan Pintaru (32), sin domicilio fijo, detenido por poseer objeto punzocortante para intentar asesinar ayer a niña de 11 años y a su madre en tienda de Leicester Square

Titulares de la prensa británica

The Times – Ataques a mujeres en tren suben 50%
The Telegraph – Niños en benefits por minusvalía aumentan 40%
The Guardian – Las asesinadas cuentan
Metro – Tenemos derecho a venganza
Daily Mirror – Prepárense a evacuar
Daily Express – No culpen a las finanzas para no resolver problema de jubilados
i news – Musk usa X para vender publicidad de odio de ultraderecha
Financial Times – Starbacks echa a CEO y nombra al de Chipotle por presión de los activistas
Daily Star – Multarán desnudar tus ‘michelines’
Daily Mail – Starmer, emplaza a quien no quiera trabajar
The Independent – Juez mantiene en prisión a defensor de libertades

Se acabó la violencia racista

MARTES, 13 DE AGOSTO DE 2024

Disturbios a gran escala terminaron, pero policía aún vigila

El Gabinete ministerial confía en que la mayor parte de los disturbios a gran escala en toda Gran Bretaña han terminado, aunque líderes policiales prometen seguir vigilando ante la posibilidad de nuevos disturbios.

La sentencia y acusación de los involucrados en los disturbios de las últimas dos semanas continuará, y los fiscales advierten que habrá sentencias de hasta 10 años.

Sir Keir Starmer – quien ha cancelado sus vacaciones familiares a raíz de los estallidos violentos – cree que la respuesta firme de la ley y el orden ha sido crucial para poner fin a la mayoría de disturbios.

El temido resurgimiento de la violencia coincidiendo con el inicio de la temporada de la Liga de Fútbol Inglesa durante el fin de semana no se materializó, pero el Consejo de Jefes de Policía dijo: ‘La policía continúa fuerte y unida, con trabajo duro y dedicación de toda nuestra fuerza.’

‘La situación en Inglaterra, Escocia y Gales se ha estabilizado en los últimos días, pero en Irlanda del Norte se mantiene una violencia terrible contra los agentes, y estamos haciendo todo lo posible para apoyarlos’.

Héroe salva de morir a madre e hija en Leicester Square

  • Joven vigilante (foto) reduce a hombre que apuñaló a niña de 11 años y a su madre en Leicester Square
  • Policía elogia a ‘lo mejor de Londres’ tras arresto

Titulares de la prensa británica

The Times – Zelensky lleva la guerra a Putin
The Telegraph – Starmer advierte a Irán: no ataquen a Israel
The Guardian – Calor asesina en silencio a 50.000 en Europa
Metro – Supieron 3 años que él era un peligro
Daily Mirror – Les dijeron que podía matar
Daily Express – Laborismo no hace nada para detener a pateras
i news – Evacuarán a británicos en Israel si Irán inicia guerra
Financial Times – Magnate indio adquiere 24.5% de BT
Daily Star – Invasión de avispas borrachas de Alemania
The Sun – El racista más violento tiene 12 años
The Independent – Fallos del hospital del NHS que liberó al triple asesino