Próximas huelgas de transporte

LUNES, 31 DE OCTUBRE DE 2022

Estas son las fechas de las huelgas de noviembre

TREN: Este sÔbado 5 de noviembre tendrÔ lugar la próxima gran huelga ferroviaria, en la que participarÔ personal de Network Rail y otras empresas operadoras afiliados al sindicato RMT.

Luego vendrĆ”n mĆ”s huelgas de miembros de RMT en Network Rail el lunes 7 y miĆ©rcoles 9 de noviembre, reemplazando la fecha inicial del jueves 3 de noviembre para permitir la campaƱa anual del ‘Poppy Day’ de la Royal British Legion.

Los trabajadores de Network Rail del sindicato TSSA tambiƩn pararƔn el sƔbado 5, lunes 7 y miƩrcoles 9 de noviembre.

TUBE: En una disputa separada, los trabajadores del metro y Overground de Londres paralizarƔn el jueves 10 de noviembre. Se espera grandes interrupciones.

También se espera que haya algunos efectos colaterales de las huelgas de RMT del 5, 7 y 9 de noviembre, como ha advertido Transport for London (TfL): «Las huelgas del ferrocarril nacional afectarÔn a London Overground y algunos servicios de las líneas de metro y Elizabeth Line.» El sindicato TSSA ha convocado otras huelgas en noviembre.

Se reĆ­a mientras lo hizo

Un hombre condujo 100 millas para detonar tres cócteles molotov en el centro de recepción de inmigrantes de Dover, y luego quitarse la vida

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Ataque con bombas a inmigrantes
Daily Telegraph – Inmigrantes y pĆŗblico juntos en hoteles
The Guardian – Acusan a ministros de actitud ‘salvaje’ con seguridad nacional
Metro – Cumplan con su deber
Daily Mail – Incendiario ataca centro de inmigrantes
Daily Express – Horrible ataque in-cendiario a centro de inmigrantes
Daily Mirror – El peor invierno del NHS jamĆ”s registrado
i news – Sunak, bajo presión de su partido sobre el clima
The Independent – No damos la talla como paĆ­s lĆ­der climĆ”tico
The Sun – Infierno racista de jugador de selección inglesa

MĆ”s huelgas de tren y metro en noviembre

JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2022

Trabajadores de sindicato RMT paralizarƔn 14 operadoras a inicios de noviembre

El sindicato RMT ha anunciado otra serie de huelgas a principios de noviembre que coincidirƔn con el Guy Fawkes Day (Noche de las Hogueras).

La sindical dice que casi se llega a un acuerdo con National Rail sobre una mejor oferta salarial con un pacto negociado, pero que la patronal luego los condicionó a recorte de empleos y cambios de condiciones laborales.

RMT dice que las huelgas en Network Rail ahora tendrƔn lugar el jueves 3, sƔbado 5 y lunes 7 de noviembre.

En la prÔctica serÔn al menos cinco días seguidos de interrupción, ya que el servicio de tren se verÔ afectado en las noches antes y en las mañanas después de los días de huelga. Esto afectarÔ a la mayoría de las ferroviarias porque es una disputa con Network Rail, que controla los sistemas de señalización: sin personal, no hay trenes.

Un portavoz de la patronal dijo: ‘Nos frustra que RMT haya decidido emprender mĆ”s acciones de huelga. Recientemente pidieron negociaciones intensas, por lo que creĆ­mos que darĆ­an al personal y a los clientes un descanso de las interrupciones.’

Negro porvenir para Truss

Pendiendo de un hilo, primera ministra Liz Truss se aferra a su cargo luego de despedir a una ministra y manipular a sus MPs para apoyar al Gobierno

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – MĆ”s caos para Truss al sacar a Braverman
Daily Telegraph – Salida de Braverman sacude al Gobierno
The Guardian – Bombazo de Braverman pone a Truss contra las cuerdas
Metro – Ā”La que ha liado Suella!
Daily Express – IncreĆ­ble: Suella se marcha y MPs se lĆ­an a golpes
Daily Mail – Suella y Truss, 90 minutos a gritos
The Independent – Sale ministra del interior en otro dĆ­a de caos para Truss
i news – Caos en el corazón del Gobierno
Financial Times – Caos en equipo de Truss por Braverman
Daily Mirror – Caos total
The Sun – DestruĆ­da

Mejor no viajar en metro

HOY — LUNES, 18 DE JULIO DE 2022

TfL insta al pĆŗblico a no desplazarse por las altas temperaturas

Transport for London ha instado a los londinenses a solo realizar viajes necesarios esta próxima semana.

Luego de activarse la primera alerta roja por calor extremo en Gran Bretaña con predicción de 40°C para el lunes y martes, los ministros celebraron una reunión del grupo de emergencia Cobra el sÔbado, ya que se podría batir el récord del día mÔs caluroso en el país.

La alerta mƔs alta de la Met Office, que implica riesgo mortal, fue emitida para Londres, Manchester y York mientras el jefe de TfL, Andy Lord, advertƭa solo realizar viajes esenciales.

‘Aconsejamos a todos nuestros clientes que solo viajen si es esencial para ellos hacerlo, se aseguren de mantenerse hidratados y lleven agua con ellos si tienen que viajar. Consulten antes de desplazarse porque sus tiempos de viaje se podrĆ­an extender y tendremos servicios reducidos en la red, debido a restricciones de seguridad ocasionadas por el calor excesivo,’ dijo.

Al describir cuĆ”les eran tales restricciones de seguridad, agregó: ā€œPrincipalmente en los ferrocarriles, como National Rail, hemos tenido que establecer restricciones de velocidad mĆ”xima.’

Ante todo: mucha calma

Reino Unido empieza dos días de calor intenso con muchos líquidos, evitando el sol entre las 12m y 4pm, y lo mÔs importante: sentido común

Portadas del dĆ­a

The Times – Sunak ataca a ‘socialista’ Truss
Daily Telegraph – Ola de calor paraliza Reino Unido
The Guardian – Alerta roja: ‘feroz’ ola de calor pasarĆ” los 40ĀŗC
Metro – Lunes calcinante
The Independent – Piden a ministros que protejan al paĆ­s de clima extremo
Daily Express – ĀæFin de la guerra sucia? Ni hablar
Daily Mail – Mordaunt esquivó prohibición del NĀŗ 10
Daily Mirror – El paĆ­s arde
i news – Comienza rivalidad de Mordaunt y Truss por el NĀŗ 10
The Sun – MĆ”s calor que en el SĆ”hara
Daily Star – Calor desĆ©rtico

Londres: cortes e interrupciones de transporte durante el Jubileo de Platino

Estos son los planes para el metro, Overground, autobuses y trenes durante el fin de semana de 4 dĆ­as

Durante los fines de semana festivos, los desplazamientos en Londres suelen estar en el centro del caos y, con las celebraciones del Jubileo de Platino de la Reina, la fuerte demanda de medios de transporte causarĆ” interrupciones. Los cuatro dĆ­as de eventos especiales en toda la capital significan que Londres estarĆ” llena de entusiastas seguidores de la realeza — y, claro, tambiĆ©n de aquellos que no lo son tanto — buscando aprovecharse al mĆ”ximo de los festivos.

Desde el jueves 2 hasta el domingo 5 de junio, es probable que los viajes se vean afectados con horarios alternativos para el paso de trenes y desvíos para el control de multitudes. La administradora municipal Transport for London (TfL) ha confirmado que no hay cierres de línea planificados para el metro de Londres, pero ciertas estaciones sí permanecerÔn cerradas por lo que es mejor planificar desplazamientos con antelación para evitar demoras.

AsĆ­, como el lunes 6 de junio se llevarĆ” a cabo una huelga del sindicato RMT en todas las estaciones del metro de Londres, TfL aconseja evitar el uso de este servicio.

London Underground (Tube) / Metro de Londres

El viernes 3 de junio el metro funcionarƔ con horario de sƔbado, y el sƔbado 4 de junio los servicios funcionarƔn aproximadamente una hora mƔs tarde para acomodar el trƔfico del concierto del Jubileo de Platino de la Reina. Las mayores interrupciones serƔn ocasionadas por el cierre de estaciones y por huelgas.

Hay cambios planificados en el acceso a la estación para los eventos del Jubileo de la Reina el sÔbado y el domingo en las siguientes estaciones:

  • Charing Cross: cerrado desde las 3pm el sĆ”bado
  • Westminster: solo intercambio de lĆ­neas desde las 10am del domingo
  • St James’s Park: cerrado desde las 3pm el sĆ”bado y desde la 1pm el domingo
  • Hyde Park Corner: solo salida de 4pm a 9pm el sĆ”bado, cerrado desde las 9pm el sĆ”bado, salida solo de 2pm a 4pm el domingo, cerrado desde las 4pm el domingo

La acción industrial de RMT del viernes 3 de junio ha sido cancelada, pero las huelgas del personal de estación de London Underground se realizarÔn el lunes 6 de junio. También estÔ prevista una huelga todos los viernes y sÔbados por la noche en las líneas Central, Jubilee y Victoria entre las 8:30 pm y las 4:29 am de la mañana siguiente hasta el domingo 19 de junio.

Verifique aquí las últimas actualizaciones [en inglés].

London Overground y National Rail

El viernes 3 de junio entrarƔ en vigor el horario de sƔbados en toda la red de London Overground [color naranja] y el sƔbado 4 de junio los servicios funcionarƔn aproximadamente una hora mƔs tarde para acomodar el trƔfico. La Elizabeth line tambiƩn estarƔ funcionando el domingo.

Consulte los servicios de National Rail aquí [en inglés] para obtener actualizaciones periódicas sobre las interrupciones planificadas en las rutas de National Rail durante el fin de semana.

Autobuses de Londres y cierre de vĆ­as

La mayorƭa de los autobuses de Londres funcionarƔn con normalidad durante el fin de semana del Jubileo de Platino pero es posible que se retrasen, desvƭen o se detengan antes de llegar a su destino normal debido al cierre de vƭas por las celebraciones. TambiƩn es posible que otros autobuses ofrezcan servicios reducidos.

Londres estarĆ” lleno de fiestas callejeras y eventos, por lo que los automovilistas deben en lo posible evitar conducir, planificando rutas alternativas para desplazarse.

Bicicletas

Los ciclistas también pueden estar sujetos al cierre y/o desvío de calles y avenidas, por lo que es recomendable planificar rutas con antelación. Asimismo, algunas estaciones de bicicleta Santander Cycles estarÔn cerradas durante el fin de semana.

————————