Mírate la próstata

MIÉRCOLES, 9 DE ABRIL DE 2025

Ministro de sanidad apoya campaña de pruebas de detección del NHS

El ministro de sanidad Wes Streeting ha sugerido que apoyaría un programa nacional de detección del cáncer de próstata para hombres con mayor riesgo de padecerlo si está respaldado por la evidencia.

El Comité Nacional de Detección evalúa actualmente la implementación de un programa nacional de detección. El análisis de sangre utilizado se denomina antígeno prostático específico (PSA) y detecta daño prostatico por cáncer o agrandamiento.

En este momento el NHS no ofrece actualmente la prueba de PSA de rutina, pero se puede ofrecer a los pacientes si un médico de cabecera sospecha que tiene cáncer de próstata; los hombres mayores de 50 años pueden solicitar una prueba de PSA a su médico de cabecera incluso sin síntomas.

Hay cada vez más peticiones para implementar la prueba en todo el NHS, pero se teme que hacerlo identifique casos que podrían no causar problemas ni necesitar tratamiento.

Cuando se le preguntó si le gustaría un programa de detección del cáncer de próstata, Streeting dijo: ‘Me gustaría, pero antes tenemos que ver evidencia’.

Huelga en aeropuerto de Gatwick esta Semana Santa

Usuarios del aeropuerto de Gatwick podrían tener retrasos, cancelaciones y largas colas de facturación en Semana Santa, por huelga de personal de tierra

Titulares de la prensa británica

The Times – Londres baja en lista de residentes millonarios
The Telegraph – Es un tonto de capirote
Metro – Dejan de lado a Harry
The Guardian – EEUU y China se enfrentan en guerra comercial total
Financial Times – Trump hará estallar guerra comercial total con los peores aranceles en un siglo
Daily Mail – Streeting apoya pruebas de próstata
Daily Express – Prohibición municipal a fiesta de Veteranos por ‘elitista’
The Sun – Harry, quéjate solo
i news – Trump escala guerra comercial y aplica arancel de 104% a China
Daily Star – Clonan lobos de hace 10.000 años
Daily Mirror – Una vida cruel

Bolsa de Londres abre en calma

MARTES, 8 DE ABRIL DE 2025

FTSE y Nikkei225 se recuperan a pesar de amenazas de Trump

Los compradores han regresado hoy a la bolsa de valores de Londres tres días después del desplome provocado por las amenazas de guerra comercial de Donald Trump, tras una noche tranquila en Asia a pesar de la creciente guerra comercial Estados Unidos-China.

En las primeras operaciones de hoy el índice bursátil FTSE 1000 subió casi 100 puntos, 1,24%, hasta 7.797,49 tras bajar 4,38% hasta 7.702,08 ayer, en el tercer día de una caída de US$10 trillones en los mercados mundiales.

Dos de las acciones que más subieron son el fabricante aeronáutico Rolls-Royce con 4,5%, e IAG, propietaria de British Airways, con 4%.

La esperanza de que pronto se alcancen acuerdos comerciales con países concretos, incluso Reino Unido, ayudó a mejorar el tono, aunque también se teme que luego de la breve pausa vengan más ventas masivas.

Matt Britzman, de Hargreaves Lansdown, afirmó: ‘Los inversores despiertan con mercados positivos abriendo al alza en varias plazas europeas. Pero esto no soluciona el problema, sobre todo porque Trump sigue creyendo que hay desequilibrio comercial con China, ya que les ha aplicado más aranceles’.

Nace primer bebé en el país gracias a trasplante de útero

Amy Isabel Davidson es la primera bebé nacida en Reino Unido por trasplante del útero de la hermana de su madre, lo que da esperanza a miles de mujeres

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump promete no bajar aranceles mientras bolsas caen
The Telegraph – Trump: No seas débil y estúpido
Metro – ‘Medicina’ de Trump colapsa economía mundial
The Guardian – Trump amenaza con 50% más de arancel a China ante pánico bursátil
Financial Times – Trump amenaza con nuevo arancel a China
Daily Mail – Nace primer bebé británico con transplante de útero
Daily Express – Primer bebé británico nace con transplante de útero
The Sun – Fan del United abofetea a Grealish
i news – Pérdidas billonarias en pensiones por caos bursátil mundial
Daily Star – Trump, peor que Liz Truss
Daily Mirror – Regalo de vida

Gobierno ayudará a industria con aranceles

LUNES, 7 DE ABRIL DE 2025

Starmer interviene para apoyar a industrias esenciales

Sir Keir Starmer ha asegurado que el Gobierno intervendrá para que la industria británica pueda lidiar con la crisis económica desatada por los aranceles globales de Trump.

Mientras el Gobierno intenta contrarrestar el impacto de la imposición por parte de la Casa Blanca de 10% a las exportaciones a Estados Unidos, el primer ministro prometerá proteger a los sectores vulnerables e implementará partes clave de la estrategia industrial con meses de antelación.

En su primera intervención significativa desde que Trump inició una nueva era económica la semana pasada, Starmer anunciará planes para otorgar a los fabricantes de automóviles mayor flexibilidad en los objetivos ecologistas de no vender nuevos vehículos de gasolina y diésel para 2030.

Fabricantes más pequeños como Aston Martin estarán exentos del objetivo, y la venta de vehículos híbridos seguirá hasta 2035 dando a la industria más tiempo para transicionar al creciente sector de vehículos eléctricos.

El Gobierno también dará a grandes marcas británicas como Rolls-Royce y Land Rover un nivel de estabilidad en las próximas semanas.

Cae la bolsa de valores de Londres

Política arancelaria ‘nuclear’ de Trump desploma bolsa de valores de Londres y causa hoy pérdidas de más de £90bn a las principales empresas británicas

Titulares de la prensa británica

The Times – Relajan reglas ecológicas para proteger industria automotriz
The Telegraph – NHS a la puerta para combatir crisis sanitaria
Metro – Musk se rebela a Trump por aranceles
The Guardian – Laborismo ‘ayudará industrias clave’ por aranceles
Financial Times – Tesoro diluye reglas para fondos de pensión y hedge funds
Daily Mail – 90% de GPs pide pruebas de próstata al NHS
Daily Express – Ayudarán a héroes a honrar a los caídos
The Sun – RAF detecta aviones rusos
i news – Starmer rebaja metas ecológicas para protegernos de guerra comercial
Daily Star – ¡Veranillo!
Daily Mirror – España, verano de descontento

Reeves: ¡no recortes tanto!

JUEVES, 27 DE MARZO DE 2025

Repudian reducción de asistencia social para los necesitados

La ministra de Hacienda ha insistido en estar ‘totalmente segura’ de que los recortes de ‘benefits’ no agravarán las dificultades, a pesar de que la propia evaluación del Gobierno indica que 250.000 personas enfrentarán pobreza relativa como resultado.

El miércoles se publicó una evaluación del impacto de los cambios radicales en el estado de bienestar, junto con la Declaración de Primavera de Rachel Reeves.

En esta declaración se advierte que 50.000 niños podrían caer en pobreza relativa como resultado del recorte drástico de casi £5.000 millones en ‘benefits’ a trabajadores.

Existe un creciente malestar entre los diputados laboristas por el plan, y algunos acusan a Reeves de intentar equilibrar las cuentas del país a costa de los más pobres.

Debbie Abrahams, presidenta laborista del comité selecto de trabajo y pensiones, declaró: ‘Los recortes a prestaciones de salud y discapacidad aumentarán la pobreza, incluida la pobreza extrema, y empeorarán las condiciones de salud. ¿Cómo impulsaremos la economía o conseguiremos empleo, con más enfermedad y empobrecimiento?’

Piden implantar #AskForAngela para eliminar violencia doméstica

Hollie, hija de la víctima de violencia doméstica Angela Crompton, pide que se implante oficialmente la frase en todo el país, clave para que mujeres en riesgo pidan ayuda en caso de emergencia

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump arrincona a Reeves
The Telegraph – 5 años de récord de impuestos
Metro – Furia por manejo económico laborista
The Guardian – Acusan a Reeves de balancear cifras a expensas de los pobres
Financial Times – Temor a aumento fiscal nubla trabajo de Reeves
Daily Mail – Reeves, ilusa
Daily Express – Brutal Reeves estanca economía matando crecimiento
Daily Star – Caca de gaviotas
Daily Mirror – Balanceas libros a expensas de los pobres
The Sun – William y Clarkson en TV

Cierre de Heathrow causa caos aéreo global

VIERNES, 21 DE MARZO DE 2025

Downing Street no confirma si aeropuerto reabrirá mañana

La policía antiterrorista investiga los motivos del incendio de una subestación eléctrica, que ha cerrado el aeropuerto de Heathrow durante todo el viernes provocando caos en el transporte aéreo mundial.

El grave incidente ha cancelado o desviado cientos de vuelos en aerolíneas de todo el mundo mientras unos 70 bomberos aún combaten a mediodía de hoy el incendio en Hayes (oeste de Londres) que ha provocado un apagón masivo en el aeropuerto de mayor tráfico de Europa.

La policía tiene a agentes antiterroristas tras varios indicios más por la magnitud de la investigación que porque haya algo siniestro tras el incendio, que ha obligado a evacuar a unas 150 personas de edificios cercanos dejando 67.000 hogares sin electricidad, de los cuales unos 5.000 siguen a oscuras.

Downing Street no ha podido confirmar si el puerto aéreo reabrirá por completo el sábado. Según un portavoz, ‘es evidente que la situación evoluciona rápidamente’.

‘El incendio sigue activo y el aeropuerto ha anunciado el cierre total hasta la medianoche de esta noche debido a la situación,’ añadió.

Titulares de la prensa británica

The Times – Gobierno envía advertencia a Putin
The Telegraph – Golpe al PM: bajan crecimiento a la mitad
Metro – Policía busca a los más violentos
The Guardian – Miliband: Tories ‘traicionaron’ a la nueva generación
Financial Times – Starmer gira en redondo en plan militar de Ucrania
Daily Mirror – Norris confesó
i news – Starmer amenaza a Putin con ‘severas consecuencias’
Daily Star – La verdad de la escoba
The Sun – Frank Bruno, enfermo en Doha
Daily Mail – Council Tax aumenta a cifra récord
Daily Express – Council Tax: Vergonzoso aumento de 5%

Canciller no hará cambios fiscales

JUEVES, 20 DE MARZO DE 2025

Se espera que canciller mantenga declaración de primavera

Rachel Reeves no debe hacer ninguna modificación a los impuestos en la declaración de primavera de la próxima semana.

La canciller entregará dicha declaración el próximo miércoles, en el contexto de una economía vacilante y el poco espacio de maniobra sobre las reglas fiscales establecido en octubre, y responderá a nuevos pronósticos de la Oficina de Responsabilidad Presupuestal, luego que el Banco de Inglaterra rebajara su pronóstico de crecimiento para este año.

Se esperaba que esta reducción, y préstamos más altos de lo esperado, presionaran a Reeves para subir los impuestos o bajar el gasto para cumplir con las reglas presupuestales. Se entiende que el régimen fiscal no será alterado la próxima semana.

El miércoles, el primer ministro Sir Keir Starmer no había podido repetir el compromiso de su canciller de no extender la congelación de los límites del impuesto a la renta antes de la declaración.

En el presupuesto de otoño, Reeves decidió no extender el congelamiento de los umbrales en que las personas comienzan a pagar diferentes tasas de este impuesto.

Temperaturas suben hasta 21°C hoy

Después de-3°C por la mañana y 18°C por la tarde ayer, Londres vivirá la máxima subida de temperaturas del año hoy a 21°C, mejor que Porto, Ibiza o Barcelona

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump quiere tomar plantas atómicas de Ucrania
The Telegraph – Criminales elegirán libremente su género
Metro – Detenido antes de perpetrar masacre
The Guardian – Reeves trata de tapar déficit presupuestal
Financial Times – Fed rebaja cifra de crecimiento por efecto de aranceles en EEUU
Daily Mirror – Haría todo de nuevo
i news – No habrá subida fiscal la próxima semana
Daily Star – Delfines reciben a astronautas
The Sun – Actriz de TV encocada hiere a enfermero
Daily Mail – Borrarán sexo biológico de datos oficiales
Daily Express – Fuerzan a ‘cruel’ asesino a escuchar su sentencia

Negarán visado a solicitantes con sueldos bajos

LUNES, 10 DE MARZO DE 2025

Inmigrantes deberían ganar £38.700 para solicitarla

Las personas que inmigren a Reino Unido tendrán que ganar más para solicitar un visado de trabajo y no podrán traer a parejas al país a menos que estén casados ​​durante dos años, según propuestas presentadas por el Partido Conservador.

Las enmiendas al Proyecto de Ley de Seguridad Fronteriza, Asilo e Inmigración harían necesarios sueldos de £38.700 para obtener permiso de vivir y trabajar legalmente.

Los conservadores dijeron que así se hará que la inmigración sea ‘autosuficiente sin depender del estado’ impidiéndoles solicitar ningún tipo de beneficios del Gobierno, incluso las ayudas para vivienda. La medida había sido propuesta por ellos el año pasado, pero, al entrar en funciones, la nueva administración laborista solicitó una revisión que se reportará en junio.

El ministro del interior conservador Chris Philp dijo: ‘Debemos reducir mucho la inmigración. El número de visados familiares es demasiado alto, y esta medida lo solucionará’.

Las propuestas también afectarán a visados de cónyuges y familiares. Los cónyuges deberán ganar £38,700, tener más de 23 años de edad y 2 de casados, y no ser primos hermanos.

¡Vuelve el calor!

Aunque habrá algunos días con frío, este fin de semana se registraron casi 20°cC en Liverpool, Gales, Irlanda del Norte y Escocia, más que en Baleares y la Costa del Sol

Titulares de la prensa británica

The Times – Descuento de £250 anuales en facturas por vivir cerca de nuevos pilones
The Telegraph – Trump: Ucrania puede no sobrevivir
The Guardian – Cárceles tendrán cientos de celdas más
Metro – Aumenta plaga de ‘upskirting’
Daily Express – Recordad el sacrificio de nuestra familia de naciones
Financial Times – Ucranianos presionan a Washington para reactivar ayudas
Daily Mirror – Nunca debemos olvidar
i news – Gabinete quiere congelar a grupos ‘nimby’
Daily Star – Veto a Trump
Daily Mail – RAF ‘woke’ se queda sin pilotos Top Gun
The Sun – BBC: MoTD ‘tiene mucho fútbol’

ULEZ bajó la contaminación de distritos que no lo querían

VIERNES, 7 DE MARZO DE 2025

Tasa automotriz beneficia más a distritos que se opusieron inicialmente

Los distritos londinenses que se oponían a la expansión del Plan de Emisiones Ultrabajas (ULEZ) disfrutan ahora de la mayor reducción de un contaminante atmosférico peligroso, según un estudio.

Sutton, Croydon & Merton y Bromley & Harrow se opusieron al plan del alcalde laborista Sir Sadiq Khan de expandir la ULEZ a todos los distritos de la capital en agosto de 2023.

El estudio oficial, validado por expertos independientes, analizó el impacto de la ULEZ ampliada en los tres distritos en su primer año: los niveles de óxidos de nitrógeno (NOx), que facilitan el asma y el cáncer pulmonar, bajaron 15% más que si no se hubieran sumado al plan.

Se estima que el NOx emitido por automóviles y furgonetas fuera de Londres fue 14% menor. La medida, que cobra a los conductores £12,50 por vehículos que no cumplen la norma, ha hecho que su cantidad en Londres se reduzca en casi 100.000 en un día promedio. No pagar la tasa tiene multa.

Los conductores han pagado hasta ahora más de £400 millones en multas, según análisis de las cifras de TfL por la agencia de noticias PA.

Gran repunte de la libra esterlina

La divisa británica ha subido un enorme 2,24% frente al dólar desde el lunes por la mañana, lo que la coloca en camino de su mejor semana desde noviembre de 2022

Titulares de la prensa británica

The Times – Voluntad de paz de Zelensky ‘anima’ a Trump
The Telegraph – Fondos de pensiones boicotean a vendedores de armas
The Guardian – Líderes UE acuerdan gran aumento de gasto en defensa
Metro – 1 de cada 4 conoce a una mujer víctima de violencia
Daily Express – Asesino ‘se animó’ viendo vídeos de Tate
Financial Times – Canadá y México ganan tiempo en último retroceso comercial de Trump
Daily Mirror – Nottingham, nueva traición
i news – Cortarán el paro a los Gen-Z si no buscan trabajo
Daily Mail – Misoginia animó a asesino
Daily Star – Quitan campos de fútbol-5
The Sun – Andrew Tate inspiró a triple asesino

Starmer hace subir a la libra esterlina

MARTES, 4 DE MARZO DE 2025

Plan europeo del primer ministro hace que mercados coticen al máximo

El índice FTSE 100 alcanzó máximos históricos ayer, después de que Sir Keir Starmer celebrara una cumbre de emergencia por la paz europea en Londres el domingo.

Los precios de acciones de empresas británicas y de la UE se dispararon ayer ante el aumento del gasto militar, dada la incertidumbre sobre el compromiso de los EEUU con Ucrania y la OTAN. BAE Systems subió un 14%, mientras que el fabricante de motores Rolls-Royce reflejó un aumento del 6,4%, indicando un repunte del sector de defensa.

El mercado de valores cerró a 8871.31, 0,7% más, luego que Reino Unido y Europa señalaran aumentos de gasto en defensa para reforzar a Ucrania contra la invasión de Rusia.

Europa está protegiendo a Ucrania y debe haber años de compras de defensa. El grupo francés Thales subió un 15%, un día después de que Sir Keir anunciara que Gran Bretaña les comprará misiles por £1.600 millones. Su homólogo alemán Rheinmetall subió un 15%.

El aumento del gasto muestra a Donald Trump que el continente puede defenderse, después de que el líder ucraniano Volodymyr Zelenskiy se enfrentara con él en Washington.

Cuidado: la M25 cierra este fin de semana

Salida 10 de autovía circular cerrará este fin de semana desde el viernes 9pm hasta el lunes 6am por obras; conductores deben usar rutas de desvío y evitar demoras

Titulares de la prensa británica

The Times – Trump critica a Europa por su debilidad
The Telegraph – Trump a Zelensky: Se te acaba el tiempo
The Guardian – Crece pelea EEUU-Ucrania y UE busca alto al fuego
Metro – Investigan delito sexual infantil en TikTok
Daily Express – Debemos liderar para detener ‘amenaza rusa’
Financial Times – Europa inicia captura de activos rusos por £180bn
Daily Mirror – El reino está unido
i news – Gobierno busca más aliados para mantener a raya a Putin
Daily Mail – Trump: No voy a aguantar a Zelensky mucho tiempo
Daily Star – Robots sirvientes
The Sun – Meghan usa el ‘Sussex’

‘Aire tóxico’ en canales de Londres

JUEVES, 20 DE FEBRERO DE 2025

Alcalde Khan, ‘preocupado’ por empezar limpieza de canales

Sir Sadiq Khan respondió ayer preguntas sobre el problema del ‘aire tóxico’ en los canales de Londres.

El alcalde admitió que le preocupan los efectos en la salud de los londinenses que corren, caminan o van en bicicleta por las aceras de dichos canales, aunque dijo que sus poderes son limitados.

El aire es tóxico en los canales de Londres, especialmente los de la zona de Victoria Park, dado que la crisis de la vivienda obligó a miles de londinenses a vivir en una embarcación. Según el Canal & River Trust, el número de naves en la capital se duplicó de poco más de 2.000 en 2010 a más de 4.000 en 2020.

Muchos barcos utilizan motores diésel ‘viejos y sucios’ y se calientan con estufas de combustible sólido, lo que afecta a los vecinos que viven en viviendas cerca de los canales. ‘El olor entra en la casa. He corrido 40 maratones en los canales a lo largo de los años. Ya no corro porque el aire está muy contaminado’, dice un vecino.

Sir Sadiq dijo que el tema era importante porque respirar aire contaminado influye en enfermedades como asma, demencia y otras.

Starmer muestra apoyo a Ucrania

Primer ministro Sir Keir Starmer muestra su respaldo a ‘democráticamente elegido’ Volodymyr Zelensky después de que Donald Trump llamara ‘dictador’ a líder ucraniano

Titulares de la prensa británica

The Times – Zelensky no es dictador, Starmer dice a Trump
The Telegraph – Trump ataca a ‘dictador’ Zelensky
The Guardian – Trump agudiza grieta con Ucrania y califica a Zelensky de ‘dictador’
Metro – Para reírse
Daily Express – Vergonzoso ataque de Trump asombra al mundo
Financial Times – Trump llama ‘dictador’ a Zelensky
Daily Mirror – A Ucrania con amor
i news – Trump llama ‘dictador’ a Zelensky
Daily Mail – Trump escandaliza al mundo con ataque a Zelensky
Daily Star – Mascota de Putin
The Sun – Odisea de Michelle, embarazada