Etiqueta: Londres

Agresora del West End podría no ser juzgada

JUEVES, 6 DE AGOSTO DE 2026

Detenida de 47 años tendría problemas mentales

Met Police aún no sabe si la detenida ayer por los apuñalamientos en Covent Garden estará en condiciones de ser formalmente acusada debido a su salud mental, declaró su comisionado en jefe.

Sir Mark Rowley elogió a los ‘valientes’ agentes que detuvieron a una mujer de 47 años, después de que cuatro hombres fueran atacados con lo que se cree eran unas tijeras.

Los servicios de emergencia recibieron el aviso poco antes de las 12.30pm, tras informarse de reportes de varios apuñalamientos en Endell Street. Los paramédicos atendieron a cuatro personas en el lugar de los hechos antes de trasladarlas para recibir tratamiento en un centro especializado en traumatismos graves.

‘Creo que podría haber problemas de salud mental en el caso de esta persona,’ señaló Sir Mark hoy jueves.

‘No sé en este momento con certeza si ella estará en condiciones de ser acusada formalmente o no. Está claro que hay cuatro ciudadanos heridos, aunque felizmente ninguno de ellos se encuentra en condición crítica. Los agentes han sido muy valientes; quienes vieron algunos de los vídeos que circulaban por internet pudieron apreciar que no se apresuraron a utilizar sus pistolas táser.’

Llegan los taxis sin conductor a Londres

La startup británica Wayve, especializada en inteligencia artificial para vehículos autónomos, empezará su servicio de taxis-robot con Uber en Londres este verano

Titulares de la prensa británica

The Times – Profesor acusado de plagio deja Cambridge
The Telegraph – Profesor de Cambridge renuncia tras falsas acusaciones
The Guardian – Académico renuncia por acusación de plagio
Metro – Sospechoso de la maleta proceswado por asesinato y robo
Financial Times – China empieza búsqueda fiscal global tras décadas
Daily Mirror – Llega la ayuda
Daily Express – Libertad anticipada es traición a policía
The Sun – Detenida por apuñalar en West End
Daily Mail – Profesor Plagio renuncia a Cambridge
The Independent – Cientos en riesgo de cáncer por gas
Daily Star – Kent Eastwood
Daily Record – Bella y fuerte Minnie Moo

Sonríe para la foto… de la MOT

MIÉRCOLES, 5 DE AGOSTO DE 2026

Nueva norma fotográfica para todos los conductores

Los vehículos programados para la revisión técnica (MOT) este mes quedarán registrados en fotografía para demostrar que no infringen ninguna norma, como parte de una nueva medida de control a nivel nacional en talleres de Inglaterra, Escocia y Gales.

A partir del lunes pasado, los talleres que realicen inspecciones técnicas rutinarias comenzarán a tomar y subir fotos de los vehículos utilizando cualquier dispositivo móvil compatible.

Las fotos se suben directamente al servicio de inspección técnica sin almacenarse en el dispositivo. Automáticamente, el sistema elimina estas imágenes tras un periodo de conservación de 12 meses, siempre que no hayan sido marcadas como prueba para investigaciones de fraude.

Dado que las imágenes forman parte de un sistema de verificación gubernamental, los automovilistas no dispondrán de copias de las fotos ni podrán solicitar su eliminación.

La Agencia de Normas para Conductores y Vehículos (DVSA) inició este mes el despliegue nacional de esta funcionalidad, mediante la cual ‘unos 2.500 talleres de todo el país’ tendrán acceso a la misma durante esta fase de implementación.

Al fin, el calor da tregua

Temperaturas descienden en todo el país durante los próximos días, y la reciente ola de calor que afectó al sur y este de Inglaterra se va… por unos días

Titulares de la prensa británica

The Times – Darán préstamos para impulsar economía
The Telegraph – Liberar a asesinos de policía no es justicia
The Guardian – Ganancias de la guerra
Metro – Asesino de mi hijo saldrá libre… tras un año
Financial Times – Google hace máquina Wall Street de $200bn para Anthropic
i news – Limitarán ganancias privadas para abaratar vivienda
Daily Mirror – Calles tienen 40 cuchillos menos al día
Daily Express – Vidas en riesgo
The Sun – Nos vemos en la corte, PM
Daily Mail – 9.300 abusadores saldrán libres
The Independent – PM: revisen prisión indefinida
Daily Star – Super-lluvia

Transporte para jóvenes a 50%

MARTES, 4 DE AGOSTO DE 2026

Tarjeta ’16-17 Saver’ será válida hasta los 18 años inclusive

Los jóvenes de 18 años pronto se verán beneficiados viajando en tren a mitad de precio en la mayoría de los servicios, gracias a que el ministerio de transporte (DfT) ha anunciado la flexibilización de la norma relativa a las Railcards, tarjetas de descuento ferroviario.

A partir del 17 de agosto, la tarjeta «16-17 Saver Railcard» —que cuesta £35 al año para jóvenes de 16 y 17 años— seguirá siendo válida durante un año completo desde la fecha de compra, incluso si el titular cumple 18 años.

DfT señaló que la normativa anterior suponía para más de 70.000 estudiantes al año un perjuicio económico medio de £175 en comparación con sus compañeros del mismo curso académico que aún no habían alcanzado la mayoría de edad. Ahora, la tarjeta «16-17 Saver» se equiparará a otras tarjetas de descuento ferroviario.

«Este cambio ayudará a los jóvenes y a sus familias a reducir los gastos de desplazamiento en una etapa crucial para los adolescentes, ya sea que continúen sus estudios, sigan vías de formación profesional o se inicien en el mercado laboral. Estamos creando un sistema ferroviario más fácil de usar, más rentable y más centrado en satisfacer las necesidades cotidianas», declaró Lord Hendy, ministro de ferrocarriles.

Hoy debe acabar quinta ola de calor

Londres podría concluir hoy su quinta ola de calor si supera la temperatura prevista de 28°c, con alerta sanitaria por calor vigente hasta mañana a las 9am

Titulares de la prensa británica

The Times – Asesinos saldrán libres antes, violadores no
The Telegraph – Asesinos de policía saldrán libres igualmente
The Guardian – PM: violadores y groomers no saldrán antes
Metro – 95kg menos con vacunas
Financial Times – Nuevo juicio de Apple exigiendo acceso a datos
i news – El julio más seco en 190 años
Daily Mirror – Se le hunde el barco a Farage
Daily Express – 2 vacunas al año para asesino silencioso
The Sun – Asesinos de policía saldrán libres
Daily Mail – Sospechoso del asesino de la maleta de Atenas
The Independent – Farage choca con Restore por la ultraderecha
Daily Star – Gianni llama a Donny

Burnham será ‘implacable’ con cruces del Canal

LUNES, 3 DE AGOSTO DE 2026

Burnham promete cortar más de 2000 cruces en patera

El primer ministro Andy Burnham se ha comprometido a tratar con ‘firmeza implacable’ los cruces en patera.

Durante una visita a Dover, destacó que el número de cruces ha disminuido considerablemente en comparación con las cifras de estas mismas fechas el año pasado, aunque afirmó que no piensa ‘bajar la guardia’ ante esta cuestión.

Últimas cifras indican que el sábado llegaron 326 inmigrantes en cuatro embarcaciones, lo que eleva el total a 2.057 desde que asumió el cargo en sustitución de Sir Keir Starmer el 20 de julio. En el mismo periodo del año anterior se registraron 1.962 cruces.

Este compromiso se produce después de que más de 60.000 inmigrantes intentaran entrar en Europa cruzando la frontera entre Marruecos y España el viernes. El incidente implicó que decenas de miles de migrantes intentaran llegar a nado al enclave español de Ceuta, una oleada que se saldó con al menos 72 fallecidos.

Dado que aún queda por localizar a miles de las personas que cruzaron la frontera desde Marruecos, la situación ha suscitado preocupación por los problemas migratorios en el propio territorio nacional.

Londres en alerta con más de 30ºC

UKHSA eleva el nivel de alerta sanitaria por calor en Londres ante el aumento de fallecimientos, con predicciones de altas temperaturas hoy

Titulares de la prensa británica

The Times – Uniformización escolar no funciona
The Telegraph – Policía advierte que libertad anticipada forzará recortes
The Guardian – Viene escasez de comida por sequía
Metro – Gracias por nada
Financial Times – Empresas EEUU registra buenos beneficios a pesar de recesión
i news – Respaldan impuesto a la riqueza de más de £10m
Daily Mirror – Harry: Papá, veamos juntos el mundo
Daily Express – Pagamos a 1500 criminales extranjeros
The Sun – Una estafa
Daily Mail – Burnham debe quiter leyes sindicales
Daily Star – Infantino va a caer

Londres está en sequía

JUEVES, 30 DE JULIO DE 2026

Bomberos atendió más de 1.300 incidentes el fin de semana

La capital británica enfrenta la amenaza de incendios forestales graves, ya que no se prevén lluvias significativas en Londres.

El riesgo de fuego abierto en toda la ciudad, que está oficialmente en situación de sequía, es hoy ‘muy alto’, según el índice de gravedad de incendios de Natural England.

Esto sucede después de que ayer unos 120 bomberos combatieran dos grandes incendios de vegetación en Romford, este de Londres. En Suffolk se ha declarado una emergencia grave tras desatarse un gran incendio en los brezales de la costa de Dunwich Heath, cerca de Leiston. Se espera que las temperaturas en Londres bajen hoy, con una máxima prevista de 27°C frente a los 34°C registrados ayer.

Sin embargo, hoy la temperatura sí podría superar los 28°C, lo que indicaría que la ola de calor aún no ha terminado, y alcanzar su punto máximo alrededor de las 3pm. Los termómetros marcaron los 25°C a las 11 de esta misma mañana.

Un cierto alivio frente a las temperaturas sofocantes vendría la próxima semana, según BBC Weather. El martes podría ser finalmente el día en que Londres registre un periodo de lluvia sostenida, con previsión de chubascos ligeros para el miércoles y el viernes.

Burnham, muy crítico con la FIFA

Primer ministro Andy Burnham condena enérgicamente propuesta de la FIFA de vender derechos a empresas, diciendo que la Copa del Mundo ‘no es de nadie para venderla’

Titulares de la prensa británica

The Times – Con Khan te devuelven impuestos
The Telegraph – Llamados a que Inglaterra boicotee el Mundial
The Guardian – Cottrell transfirió $2m a su madre para donar a Reform
Metro – Árido futuro del país
Financial Times – Fed mantiene tasas a pesar del conflicto de Irán
i news – Duchas cortas para ahorrar agua
Daily Mirror – ¿Dónde están nuestros bebés?
Daily Express – Moribundos: no tenemos tiempo que perder
The Sun – ¿Qué tal va tu plan, Andy?
Daily Mail – ¿Todavía funciona tu plan de pateras, Andy?
Daily Star – Andy da alegría a Fiona
The Independent – El país, en llamas
Daily Record – Escocesa descuartizada en Atenas

Viaja (gratis) en fin de semana

MIÉRCOLES, 22 DE JULIO DE 2026

Transport for London lanza oferta para este verano

Este fin de semana se pone en marcha el nuevo programa Weekend Hopper de la alcaldía de Londres, que ofrece a londinenses y visitantes la oportunidad de explorar más rincones de la capital sin coste adicional.

La iniciativa, justo a tiempo para las vacaciones de verano, permite subir y bajar de autobuses y tranvías ilimitadamente durante el fin de semana pagando una única tarifa.

Por primera vez, quienes viajen en autobús o tranvía un sábado o domingo durante las vacaciones de verano podrán realizar trayectos ilimitados por Londres por el precio de un solo viaje. Los pasajeros pueden efectuar viajes ilimitados en el plazo de una hora desde el inicio del primer trayecto en autobús o tranvía.

El programa hará que los desplazamientos sean más económicos y sencillos para todas las personas que deseen aprovechar al máximo las atracciones de la ciudad. Por ejemplo, según Transport for London (TfL), una familia compuesta por dos adultos y dos menores de 16 años podría viajar durante todo el día un sábado o un domingo por un total de £3.50.

Esto supondría un ahorro de hasta £7 al día — £14 en fin de semana— para una familia que haga tres o más trayectos en autobús.

Burnham asume como nuevo primer ministro

Exalcalde de Mánchester asume cargo y promete en su primera reunión de gabinete como mandatario que su gobierno mostrará cómo financiará el apoyo al coste de vida

Titulares de la prensa británica

The Times – Burnham recortará para pagar promesas de gasto
The Telegraph – Soltarán antes a asesinos de policía
The Guardian – Burnham implora al Gabinete aliviar el coste de vida
Metro – Golpearon a Ann 21 veces en la cabeza
Financial Times – Burnham ‘muestra disciplina’ no subiendo umbral fiscal
i news – Coste de vida, coste de vida, coste de vida
Daily Mirror – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza
Daily Express – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza
The Independent – Milliband enfurece a Trump
The Sun – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza
Daily Mail – ¿Quién paga la generosidad de Andy?
Daily Star – Golpearon a Widdecombe 21 veces en la cabeza

Burnham: ‘Lo primero será el coste de vida’

MARTES, 14 DE JULIO DE 2026

Candidato a PM, cuenta con que ‘nos unamos todos’

Andy Burnham ha prometido ‘dar un respiro’ a los electores haciendo el costo de vida ‘lo primero’ de su gobierno.

En su primer discurso ante los parlamentarios laboristas, Burnham dijo que el público ‘cuenta con que todos nos unamos’, e insistió en la importancia de aliviar la economía del país.

Reiteró su compromiso con la devolución de poder a las autoridades locales, y prometió que su gabinete reflejaría la ‘ancha base’ laborista, en un gesto de apertura a la derecha del partido. El parlamentario de Makerfield habló durante una elección de liderazgo el lunes por la noche, horas después de conseguir el respaldo de 349 parlamentarios, lo que hace matemáticamente imposible que un rival se presente contra él.

Esto significa que el exalcalde de Manchester debe convertirse en líder laborista este viernes, antes de convertirse en primer ministro el lunes.

En la estructura política británica, el Rey solo invitará a Burnham a formar un nuevo gobierno luego que Sir Keir Starmer se acerque al Palacio de Buckingham el lunes por la mañana para presentar su renuncia.

Londres, ¿un mes sin lluvia?

Met Office prevé que el mercurio vuelva a superar los 30°c, después del 9º día consecutivo de los 28 días de ola de calor que la capital podría soportar

Titulares de la prensa británica

The Times – Investigan caso Widdecombe como terrorismo
The Telegraph – Críticas a la policía por caso Widdecombe
The Guardian – Investigan caso Widdecombe como terrorismo
Metro – Tratan caso Widdecombe como terrorismo
Financial Times – Dubai planea nuevo puerto oriental para esquivar Ormuz
i news – Farage rechazó seguridad pagada por el estado
Daily Mirror – Investigación terrorista
Daily Express – Antiterrorismo investiga caso Widdecombe
Daily Star – Solo hay un Núm. 10
Daily Mail – Crimen Widdecombe sería político
The Independent – Antiterrorismo se encarga de caso Widdecombe
The Sun – Antiterrorismo investiga caso Widdecombe

¡Londres está que quema!

LUNES, 13 DE JULIO DE 2026

Incendio de casas y vía del tren en Walthamstow por el calor

Cientos de personas han sido evacuadas de sus hogares después de que un incendio arrasara una vivienda y un terraplén ferroviario en el este de Londres.

Unos 125 bomberos y 20 unidades acudieron a sofocar el fuego que afectó a viviendas, jardines, cobertizos y un patio de trenes en Walthamstow; el fuego fue controlado a las 22:35 horas. Bomberos de Londres (LFB) informó que investiga la causa del siniestro.

LFB agregó que una casa resultó incendiada, otra sufrió daños y 30 jardines fueron afectados. Se recibieron más de 100 llamadas de emergencia durante el incidente, en las calles Vallentin y Shernhall, poco antes de las 6:30pm; no se registró heridos. Se recomendó a los vecinos cerrar puertas y ventanas.

Stella Creasy, MP de Walthamstow, declaró que ‘cientos’ de personas fueron afectadas y agradeció las donaciones de comida y agua, añadiendo que ‘ver lo que ha hecho nuestra comunidad es hermoso’.

El servicio de la línea Weaver está suspendido durante todo el día entre Chingford y Hackney Downs, mientras los técnicos llevan a cabo reparaciones urgentes en la vía.

Como todos, príncipes pasan calor en Wimbledon

Príncipe George y princesa Charlotte asisten a la final de Wimbledon, mientras ola de calor se intensifica y los incendios forestales se propagan por el país

Titulares de la prensa británica

The Times – Sospechoso de caso Widdecombe condujo 300 millas con arma
The Telegraph – Sospechoso de caso Widdecombe condujo 300 millas a su casa
The Guardian – Ola de calor de junio mató a 440 diarios, según científicos
Metro – Caso Widdecombe no fue político
Financial Times – Nuevos ataques a Irán ponen a prueba la paz
i news – Nuevo arresto en caso Widdicombe sin motivo político
Daily Mirror – Encantados de la vida
Daily Express – Tristeza por muerte de Widdicombe
Daily Star – Mick, ya sin mala suerte
Daily Mail – Arresto por crimen Widdecombe
The Independent – Muerte de Widdecombe no fue política
The Sun – Sospechoso está en vídeo

‘Ya no podemos depender de EEUU’

MARTES, 7 DE JULIO DE 2026

Asesor económico laborista critica al Gabinete

El principal asesor económico del próximo primer ministro británico afirma que el país ya no puede depender de Estados Unidos.

Lord O’Neill de Gatley, uno de los varios economistas que asesoran al futuro primer ministro, dijo que el segundo mandato de Donald Trump fue una ‘llamada de atención’ para Reino Unido.

El miembro de la Cámara de los Lores, en una entrevista con el diario Politico, criticó a Whitehall por ‘haber crecido con la visión de la vida de que, pase lo que pase, Estados Unidos estará a tu lado’.

Lord O’Neill ha pedido durante mucho tiempo que Gran Bretaña amplíe sus horizontes comerciales, y creó el término BRICS en 2001 para la economía de Brasil, Rusia, India y China.

Las relaciones entre Reino Unido y Estados Unidos se han deteriorado considerablemente durante los dos primeros años del gobierno laborista, tras una serie de disputas sobre energía, migración y defensa.

Trump ha tratado de reescribir las reglas del comercio global con su amplio régimen arancelario, y culpa al primer ministro saliente Sir Keir Starmer del deterioro de la relación.

Tercera ola de calor

Reino Unido entra en una nueva subida general de temperaturas esta semana, hasta 35°c el viernes y sábado en el sureste y Londres, dijo la Met Office

Titulares de la prensa británica

The Times – 100.000 con TDAH no tienen que buscar trabajo
The Telegraph – Rey impide alojamiento de Harry
The Guardian – Trump admite pedir a FIFA revisar tarjeta roja
Metro – Leones rugen… y bostezan
Financial Times – Zelensky a Putin: batalla aérea decidirá curso de guerra de Ucrania
i news – Protesta global por presión de Trump a FIFA
Daily Mirror – Trump comete falta
Daily Express – Rechazan a Harry del palacio
Daily Mail – Furia por manejo de Trump de tarjeta roja
Daily Star – Tarjeta roja a Trump
The Independent – Starmer hizo que FIFA no cambie horario
The Sun – Rey enfadado con Harry

Atractivas tarifas de transporte en Londres

VIERNES, 3 DE JULIO DE 2026

Autobuses de TfL congelan precios

Las tarifas de autobús en Londres serán mantenidas hasta noviembre, lo que será una ayuda para el coste de vida de millones de personas en la capital.

La medida, anunciada por TfL hoy, significa que la tarifa única se mantendrá en £1.75 durante las vacaciones de verano.

La extensión del precio congelado también aplica a las tarifas de tranvía, ya congeladas del 1 de marzo al 5 de julio, como una medida de emergencia para apoyar a londinenses con bajos ingresos. El coste de un viaje en un autobús de Londres viene siendo mantenido en ese precio desde marzo de 2023.

Se espera que las tarifas aumenten 10p a £1.85 desde el 1 de noviembre. La extensión coincide con el Weekend Hopper, oferta según la cual un viaje en autobuses y tranvías en sábados y domingos durante el verano pagará una tarifa única por viajes ilimitados en Londres durante todo el día.

Esta oferta se extenderá del 25 de julio a finales de agosto, en que millones de personas viajan a través de la capital para disfrutar del carnaval de Notting Hill — que este año celebra su 60 aniversario.

Kate vende entradas en Wimbledon

Princesa de Gales sorprende a los aficionados al tenis vendiendo personalmente entradas en la cola para el torneo de Wimbledon en el cuarto día de competición

Titulares de la prensa británica

The Times – Burnham: Manifiesto tiene espacio para subida fiscal
The Telegraph – Cambien la ley para echar al violador
The Guardian – Recortes para Defensa ‘costarán 10.000 puestos de trabajo’
Metro – Policía violador, 10 años
Financial Times – OpenAI busca lobby político planeando dar 5% a Washington
i news – Laborismo no se preparó para el poder luego de elecciones
Daily Mirror – Fiesta mexicana
Daily Express – Expulsen ya al monstruo de la pandilla
Daily Mail – La gran noche de Inglaterra
Daily Star – Tiempo MEXtra
The Sun – Tequila Sunrise
The Independent – Drones de Putin espiaron nuestras bases militares y nucleares