Etiqueta: Londres

Burnham elegirá nuevo Canciller

MIÉRCOLES, 24 DE JUNIO DE 2026

Probable primer ministro reemplazarĂ­a a Rachel Reeves

Rachel Reeves debe ser sustituĂ­da en el cargo de Canciller y ministra de hacienda, pasando a un rango de menor exposiciĂłn pĂşblica si Andy Burnham se convierte en primer ministro, entiende BBC.

Un portavoz de Burnham declarĂł que aĂşn no se ha tomado ninguna decisiĂłn. El exalcalde de Manchester ha comenzado a formar su equipo para Downing Street, a la espera de ganar la contienda por el liderazgo del Partido Laborista, en la que es candidato Ăşnico.

Sir Keir Starmer anunció su dimisión como primer ministro pocos días después de que Burnham ganara la elección parcial de Makerfield, lo que le permite regresar al Parlamento. La decisión más importante que debe tomar al perfilar su posible Gabinete es quién ocupará la cartera de Hacienda.

La mayoría de los diputados laboristas asumen que Reeves no continuará en el puesto; sin embargo, como informó Financial Times, se le ofrecerá un cargo menor en el Gabinete.

Un estrecho colaborador de Burnham declarĂł a la BBC: ‘Andy respeta profundamente a Rachel y estoy seguro de que querrá contar con ella en su equipo de máxima confianza’.

39ÂşC esta semana en Londres

Met Office pronostica temperaturas muy altas hasta el fin de semana, que pulverizarán todos los récords de junio en Reino Unido desde 1976

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer y Burnham, divididos por Defensa
The Telegraph – Burnham: darĂ© fondos a Defensa
The Guardian – Calor devora infraestructuras del paĂ­s
Metro – Alerta de calor asesino
Financial Times – Starmer en disputa con Burnham por Defensa
i news – Calor rĂ©cord en 50 años
Daily Mirror – Nos achicharramos
Daily Express – No los dejen regalar el Brexit
Daily Mail – No pongan la economĂ­a en manos de ‘Red Ed’
Daily Star – Leones, a la calculadora
The Independent – Traicionados por el Brexit
Daily Record – Di la verdad, Nic

ÂżQuiĂ©n es Andy Burnham?

MARTES, 23 DE JUNIO DE 2026

Candidato a nuevo primer ministro es carismático y humano

Andy Burnham se postuló dos veces para liderar el gobernante Partido Laborista. Ahora, su decisiva victoria en una elección parlamentaria especial lo pone al alcance no sólo de ese objetivo, sino también de ingresar a Downing Street como primer ministro.

Burnham, comunicador fluido y carismático, ha sido durante nueve años alcalde de Manchester, donde cultivó una imagen de optimismo, activismo y el tipo de auténtica franqueza característico del norte de Inglaterra.

Con un escaño en el Parlamento como representante de Makerfield, en el noroeste de Inglaterra, Burnham necesitará el apoyo de 81 legisladores laboristas para desafiar el liderazgo del impopular primer ministro Sir Keir Starmer.

Sus partidarios ven a Burnham, llamado en Manchester ‘rey del Norte’ por su defensa de la zona durante la pandemia, como el salvador del laborismo contra Nigel Farage, lĂ­der del ultraderechista Reform UK.

Los críticos le retratan como un camaleón político, que no ha dicho que tendrá los mismos problemas económicos que Starmer y el mismo público elector exigente e impaciente.

En Londres, sonrĂ­e para la foto… policial

Met Police expande cámaras de reconocimiento facial en vivo al West End y Soho de Londres, fijas al mobiliario urbano y monitoreadas de forma remota

Titulares de la prensa británica

The Times – Burnham se dirige al poder
The Telegraph – Burnham alista su coronaciĂłn
The Guardian – Starmer se despide
Metro – Keir llora, Andy quiere corona
Financial Times – Salida de Starmer abre la puerta a Burnham
i news – Primer ministro en 3 semanas: la corona de Burnham
Daily Mirror – Se le acabĂł el tiempo
Daily Express – Hagan un Brexit adecuado
Daily Mail – Izquierda laborista a Burnham: ahora falta a tu promesa
Daily Star – Rey del norte y del sur
The Independent – Cambio de rĂ©gimen
Daily Record – Lágrimas de Keir

Starmer dice que no renunciará

VIERNES, 19 DE JUNIO DE 2026

Burnham desafĂ­a predicciones y gana elecciĂłn en Makerfield

Sir Keir Starmer ha asegurado que tomará parte en las elecciones para presidir el Partido Laborista, en caso de que se convoquen tras el retorno de Andy Burnham a Westminster luego de ganar las elecciones de Makerfield.

El Primer Ministro está bajo presión para ceder el poder a Burnham, quien desafió la tendencia nacional al aumentar el porcentaje de votos del laborismo en una circunscripción donde Reform UK, el partido de Nigel Farage, obtuvo una victoria aplastante en las elecciones locales del mes pasado.

Sir Keir insistiĂł en que no abandonará Downing Street, anunciando asĂ­ que competirá por el liderazgo del Partido Laborista, ya que el alcalde de Gran Manchester saliente dijo que su victoria representa ‘el momento del cambio’ para Gran Bretaña.

TambiĂ©n afirmĂł que ‘si hay elecciones, me presentarĂ©. He dicho que no voy a renunciar’, y que aĂşn no habĂ­a hablado con Burnham desde su victoria añadiendo que lo hará tras haberle enviado ya sus felicitaciones.

Sir Keir tambiĂ©n afirmĂł que la victoria prueba que ‘la situaciĂłn está cambiando para Reform, que ahora no gana ni elecciones parciales’.

Londres, una semana a 35ÂşC

Alertas sanitarias por alta temperatura en Londres desde el mediodía de ayer hasta el martes, en la que sería la más alta jamás registrada en junio

Titulares de la prensa británica

The Times – Gobierno desperdicia billones en infraestructuras
The Telegraph – Lanzan a los cocodrilos a niño de 3 años
The Guardian – Juncker: Reino Unido puede regresar a UE
Metro – Ustedes nos salvarán
Financial Times – BoE mantiene tasas al 3.75% luego que paz de Irán bajase el crudo
i news – Esperanza de bienestar por paso de petrĂłleo en Ormuz
Daily Mirror – Juntos podemos salvar vidas
Daily Express – Nada de UE y baja impuestos para progresar
The Sun – Lanzan a niño de 3 a cocodrilos en zoo
Daily Star – Lanzan a niño de 3 a los cocodrilos
The Independent – Makerfield decide
Daily Mail – Grave bebĂ© lanzado a cocodrilo en zoo

Menores de 16, sin redes sociales

LUNES, 15 DE JUNIO DE 2026

Starmer anuncia que medida empezará en primavera de 2027

El primer ministro Sir Keir Starmer ha hecho el anuncio formal de la prohibición de redes sociales para menores de 16 años.

Starmer afirmĂł que impedir que los niños utilicen Snapchat, TikTok, YouTube, Instagram, Facebook y X, entre otras, es ‘el paso correcto para Gran Bretaña’ y la mejor manera de mantenerlos seguros en internet.

AĂşn no se ha publicado una lista completa de las plataformas a las que se aplicará la prohibiciĂłn. Sin embargo, el Gobierno indicĂł que se aplicará a aquellas ‘cuyo propĂłsito es facilitar la interacciĂłn social y que permiten a los usuarios publicar contenido’. Las medidas tambiĂ©n exigirán que las plataformas impidan que los menores realicen transmisiones en vivo, incluso en plataformas de videojuegos.

El Gobierno declaró que se bloquearán las funciones que permiten a desconocidos comunicarse con menores. Estas restricciones también estarán activadas por defecto para los menores de 17 años para facilitar un cambio progresivo al cumplir los 18.

Starmer afirmó que la ley se aprobará antes de Navidad para que entre en vigor en la primavera de 2027.

Trooping The Colour, cumpleaños del Rey

Familia Real se reune en Horse Guards Parade, en el centro de Londres, para el desfile militar en celebración del cumpleaños oficial del rey Carlos III

Titulares de la prensa británica

The Times – Abordaje de nave rusa ‘solo el principio’
The Telegraph – PM: No hay más dinero para defensa
The Guardian – PM anuncia corte ‘australiano’ de RRSS a menores
Metro – Starmer ‘arriesga vidas’ de jĂłvenes
Financial Times – Trump espera acuerdo con Irán a pesar de ataque a Beirut
i news – Burnham: mantendrĂ© ‘triple cut’ y ayuda fiscal para jubilados
Daily Mirror – Quiero que nadie más pase por esto
Daily Express – No traten a jubilados como blanco fácil
The Sun – Tormenta mundialista
Daily Star – Royal Marines aborda nave rusa en Canal
The Independent – PM desvela corte de RRSS a menores
Daily Mail – Restore es refugio de neonazis

Vuelve la ola de calor

MIÉRCOLES, 10 DE JUNIO DE 2026

Londinenses entre 45 y 65 años de edad, también en riesgo

Los londinenses de mediana edad corren el mismo riesgo de morir en una ola de calor que los jubilados, y las mujeres pueden ser más vulnerables que los hombres a las altas temperaturas, advierte la Alcaldía de Londres.

Funcionarios destacaron estos factores en una investigaciĂłn realizada por el ComitĂ© de PlanificaciĂłn y RegeneraciĂłn llamada ‘Londres se sobrecalienta: Âżestán nuestros hogares preparados para el aumento de temperatura?’

‘La mayorĂ­a de las muertes relacionadas con el calor en Inglaterra se producen en mayores de 65 años,’ dijo el consistorio al comitĂ©, ante pronĂłsticos de una nueva ola de calor en los prĂłximos dĂ­as.

‘Si bien el riesgo de calor está muy relacionado con la edad avanzada, hay evidencia de que los adultos en Londres tienen un nivel despropor-cionado de riesgo. AsĂ­, los londinenses de entre 45 y 65 años tienen el mismo riesgo de morir durante una ola de calor que adultos mayores. Hay alguna evidencia de que el sexo femenino se asocia de forma independiente con un mayor riesgo de muerte en estos dĂ­as.’

El golpe de calor es la causa más común de muerte prematura relacionada con el clima.

Ataque en Belfast genera violencia antiinmigrantes

Vandalismo en Belfast el martes por la noche luego que un sudanés fuera acusado de ataque con arma blanca, que dejó a una persona herida grave en cuello y cabeza

Titulares de la prensa británica

The Times – Acusan a refugiado de ataque ‘medieval’
The Telegraph – ‘Decapitador’ entrĂł por vacĂ­o legal de asilo
The Guardian – Violencia y protestas en Belfast por ataque con arma blanca
Metro – ‘Pervertido’ del tren, sentenciado
Financial Times – EEUU busca extender el alto el fuego entre Israel e Irán
i news – PolicĂ­a pide calma luego de ataque y protestas de ultraderecha
Daily Mirror – RĂ©feri no entrará al Mundial
Daily Express – Lo mejor de la humanidad
The Sun – Barbarie en Belfast
Daily Star – Más camisetas falsas
The Independent – Piden calma por ‘desagradable’ atque callejero

Ministro corrige a JD Vance

LUNES, 8 DE JUNIO DE 2026

Vicepresidente de EEUU culpĂł a inmigraciĂłn del caso Henry Nowak

El viceprimer ministro y ministro de justicia británico, David Lammy, ha revelado a Trevor Phillips de Sky News que ayer reprendió a JD Vance por su intervención.

El viernes por la noche, el vicepresidente estadounidense atribuyĂł el asesinato de Henry Nowak a la ‘invasiĂłn masiva de inmigrantes’, afirmando que la ‘Ăşnica respuesta’ era su ‘justa indignaciĂłn’.

El comentario provocĂł una fuerte reacciĂłn de Downing Street, que en un comunicado criticĂł duramente a ‘quienes intentan interferir en nuestra democracia y sembrar divisiĂłn’.
Lammy, quien mantendrĂ­a una buena amistad con Vance, declarĂł: ‘HablĂ© con Ă©l ayer y le recalquĂ© un par de cosas. Primero, que nuestra democracia funciona bien. Este hombre ha sido condenado. La Autoridad Independiente de Conducta Policial está realizando una auditorĂ­a a la policĂ­a.’

‘Segundo, no estoy de acuerdo con Ă©l: esto no tiene nada que ver con la inmigraciĂłn masiva. Este joven era británico. Le dije: ‘Mire, señor vicepresidente, en esto se equivoca’.

‘Y no sabe que el nĂşmero de homicidios está bajando sostenidamente en Reino Unido.’

Alistan nuevos trenes para la Piccadilly Line

Intensifican pruebas diurnas de 4 de los 94 trenes de la serie 2024 fabricada en el país, cuya entrega a la Piccadilly Line del metro de Londres está programada en diciembre

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer prohibe ‘dañinas’ redes sociales de niños
The Telegraph – Irán lanza ataque con misiles hacia Israel
The Guardian – Irán lanza oleada de misiles a Israel en respuesta a ataques a Beirut
Metro – Vance, mejor no opines
Financial Times – OpenAI quiere reflotar ChatGPT como ‘superapp’
i news – Burnham desafiará a Starmer apenas sea MP
Daily Mirror – Por Sam, y los niños que perdimos
Daily Express – Criminales alardean de que nadie los expulsa
The Sun – Lee, dime la verdad o te divorcio
The Independent – Brexit nos cuesta ÂŁ30bn DIARIOS

Nuevo fármaco contra el cáncer

JUEVES, 4 DE JUNIO DE 2026

‘Misil biolĂłgico’ da más tiempo y mejor calidad de vida

Un revolucionario fármaco para el cáncer de ovario, más suave para el organismo y que prolonga la vida, ya está disponible en el Servicio Nacional de Salud (NHS).

El mirvetuximab soravtansina es un ‘misil biolĂłgico’ que pone la quimioterapia en el tejido canceroso y no en todo el cuerpo, lo que reduce efectos secundarios debilitantes.

Hasta 400 pacientes al año en Inglaterra podrían beneficiarse de este nuevo tratamiento, el primero para el cáncer de ovario —un tipo de cáncer difícil de tratar— en 20 años. Patricia Hill, de 64 años, afirmó que el tratamiento le permite hacer cosas como visitar a su familia e ir al teatro, que eran imposibles con la quimioterapia convencional.

Patricia, del norte de Londres, fue diagnosticada en 2023 y recibió múltiples ciclos de quimioterapia. Comenzó el tratamiento con mirvetuximab en enero de este año.

Para ella, la diferencia fue abismal, y la terapia le ha devuelto «mucha vida». Se sentĂ­a «mucho mejor», menos cansada y enferma que cuando recibĂ­a quimioterapia estándar, y describe el medicamento como un ‘punto de inflexiĂłn’.

Londres, con huelga y lluvia

Problemas de transporte debido a lluvias intermitentes y la segunda huelga de metro, que provocan interrupciones generalizadas en toda la capital

Titulares de la prensa británica

The Times – PolicĂ­as ‘presionados’ por curso de racismo
The Telegraph – PolicĂ­as ‘presionados’ por curso de diversidad
The Guardian – ReacciĂłn a crimen Nowak volverĂ­a policĂ­as a los 60s
Metro – Eres tonto, Zia Yusuf
Financial Times – Vanguard da esperanza de ‘blockbusters’ pasando ETF de $1tn
i news – Echado de Rusia por exponer a Putin
Daily Mirror – Farage muestra quiĂ©n es
Daily Express – PolicĂ­a pide disculpas por Henry Nowak
The Sun – Katie, necesito ÂŁ100K
The Independent – LĂ­deres unidos contra Farage por explotar crimen
Daily Mail – Tories piden investigar a policĂ­as de Henry
Daily Star – Rugen los Tres Leones

Farage explota asesinato de Henry Nowak

MIÉRCOLES, 3 DE JUNIO DE 2026

Primer ministro pide calma por asesinato de Henry Nowak

PolĂ­ticos y lĂ­deres de la comunidad han hecho un llamado a la calma, ante el temor de que la derecha populista utilice el asesinato de Henry Nowak a manos de un Sikh para avivar resentimiento racista contra minorĂ­as Ă©tnicas.

Sir Keir Starmer ha condenado que Nigel Farage, lĂ­der de Reform UK, inste a la ciudadanĂ­a a responder con ‘rabia pura’. La familia de Nowak ha pedido explĂ­citamente que el caso no se utilice para atacar a ninguna comunidad.

‘Farage se equivoca por completo al intentar crear divisiĂłn. La familia de Henry está pidiendo que no lo haga. DeberĂ­amos hacer lo que ellos hacen,’ dijo Starmer.

El asesino Vickrum Digwa afirmĂł falsamente haber recibido insultos racistas y atacado por Nowak. Imágenes difundidas por la policĂ­a de Hampshire muestran a Nowak siendo esposado a pesar de decir repetidamente a los agentes que habĂ­a sido apuñalado. En un momento dado, uno dice: ‘No te creo, amigo’.

El trato que la policĂ­a dio a Nowak ha sido amplificado extensamente por comentaristas de la ultraderecha estadounidense, entre ellos Elon Musk, que ha denunciado ‘doble rasero’.

Princesa Kate, de gala contra el cáncer

La Princesa de Gales y el rey Carlos, diagnosticados en 2024, celebraron en el palacio de St James la labor de expertos británicos en la lucha contra el cáncer

Titulares de la prensa británica

The Times – Revisarán ley racial para acabar con ‘doble rasero’
The Telegraph – Piden a policĂ­a acabar con preferencia racial
The Guardian – Piden calma por tensiĂłn racial luego de asesinato
Metro – Es ‘abandono del deber’
Financial Times – EEUU calma temores de OTAN abriendo el paraguas nuclear
i news – Ignoran pedido de calma de la familia
Daily Mirror – ÂżPor quĂ© no le escucharon?
Daily Express – Furia de Kemi contra Farage
The Sun – Nunca más
The Independent – Mahmood advierte de ‘clima peligroso’ por asesinato
Daily Mail – Kemi: este debe ser un momento Stephen Lawrence
Daily Star – Renuncia policĂ­a que le esposĂł

Impidan OTRA huelga de metro

LUNES, 1 DE JUNIO DE 2026

Conversaciones de Ăşltima hora entre Gobierno y sindicatos

El sindicato RMT indicĂł a sus asociados conductores de metro que no se presentaran a trabajar el martes y jueves de esta semana.

El secretario general Eddie Dempsey dio la ‘instrucciĂłn’ a los miembros del RMT en medio de informes de que las huelgas consecutivas durante una semana voluntaria de cuatro dĂ­as no están teniendo el nivel de apoyo de acciones industriales anteriores.

Está previsto que el RMT y metro de Londres (LU) sostengan conversaciones hoy para intentar llegar a un acuerdo para evitar las huelgas. En un posible cambio de posición del sindicato, las dos partes se reunirán con la oficina conciliadora estatal Acas para buscar una solución al conflicto.

Antes, en un memo dirigido a miembros del RMT el viernes, Dempsey dejĂł claro que el sindicato seguirĂ­a adelante con la acciĂłn a menos que se llegue a un acuerdo.

Depmsey citĂł ‘indignaciĂłn’ entre los miembros locales del RMT que se reunieron con funcionarios de LU la semana pasada, sin lograr ningĂşn cambio a la semana de 4 dĂ­as propuesta, ni que el sindicato gane poder en las negociaciones para implementarlo.

Marea roja del Arsenal

RĂşa del Arsenal FC por el norte de Londres atrajo a cientos de miles de ‘gunners’ para celebrar el triunfo de su equipo en la Premier League, su primero desde 2004

Titulares de la prensa británica

The Times – Reform vota en sindicatos igual que Laborismo
The Telegraph – Reeves revisa PFI para financiar a comunas
The Guardian – Mandelson no habrĂ­a recibido trato privilegiado para nombramiento
Metro – Sturgeon: no vi el yate
Financial Times – Wall St apuesta a subida de acciones EEUU
i news – Streeting y Burnham quieren cambiar sistema electoral
Daily Mirror – PĂ­ldoras para cáncer de páncreas
The Independent – CocaĂ­na ‘ultrafuerte’ cobra más vĂ­ctimas
Daily Express – Esperanza de cáncer para millones
The Sun – Se casa Dua Lipa
Daily Mail – Andy, todavĂ­a no ganas
Daily Star – FA quiere que se deje de cantar el himno

300.000 puestos de trabajo más

VIERNES, 29 DE MAYO DE 2026

‘Entrevista garantizada’ a jĂłvenes en Gatwick y McDonalds

Un nuevo programa del Gobierno dará apoyo para combatir la crisis del desempleo juvenil, garantizando a cientos de miles de jóvenes una entrevista de trabajo en empresas como McDonalds y el aeropuerto de Gatwick.

Se ofrecerán más de 300.000 nuevas prácticas laborales y de formación, incluyendo puestos en sectores como la construcción y la hostelería, como parte de la formación orientada al empleo.

En declaraciones a Nick Ferrari en el programa Breakfast, el ministro de pensiones y diputado laborista por Swansea West, Torsten Bell, afirmĂł que el programa permite que los jĂłvenes que reciben ‘benefits’ y Universal Credit universal puedan ser enviados a cubrir una de las plazas disponibles.

Los puestos de trabajo se ofrecerán durante los próximos tres años. «Empezar a trabajar es una parte fundamental del proceso de aprendizaje», declaró el diputado.

Según el secretario de trabajo y pensiones Pat McFadden, las nuevas plazas que se ofrecerán durante los próximos tres años cuentan con el respaldo de una buena cantidad de las más grandes empresas británicas.

Este fin de semana, ‘olita’ de calor

UKHSA lanza nueva alerta sanitaria por más calor en Londres y el sureste este viernes y sábado, tras una semana récord con temperaturas de hasta 35°C

Titulares de la prensa británica

The Times – Burnham respalda control estatal y encara a Blair
The Telegraph – Racionarán pruebas de prĂłstata
The Guardian – Murrell del SNP admite fraude de ÂŁ400K
Metro – Traficantes de lujo
Financial Times – Irán empieza a tener efecto en sueldos de Occidente
i news – Burnham planea gobierno y responde a Blair y Starmer
Daily Mirror – Repugnante Reform
The Independent – Cumplan con promesa laboral a los jĂłvenes
Daily Express – JudĂ­os no se sienten seguros en las calles
Daily Star – Alerta de Ă©bola al Mundial
The Sun – Las estafas del Mundial
Daily Mail – DecisiĂłn conderará a muerte a miles