‘Sin extranjeros no hay NHS’

MARTES, 7 DE OCTUBRE DE 2025

Gremio de enfermerĆ­a condena nuevas leyes migratorias

La sanidad pĆŗblica y la asistencia social britĆ”nicas dejarĆ­an de funcionar bajo las nuevas leyes que se quiere imponer a su personal extranjero, segĆŗn lĆ­deres de enfermerĆ­a, mientras cientos de mĆ©dicos condenaron la polĆ­tica como ‘divisiva y xenófoba’.

En el ataque mĆ”s explĆ­cito hasta la fecha contra las restricciones propuestas por el Partido Laborista a trabajadores extranjeros, el Real Colegio de EnfermerĆ­a (RCN) calificó el plan de ‘ignorante’ y ‘complaciente’ con las opiniones de Nigel Farage, lĆ­der de Reform UK.

La profesora Nicola Ranger, secretaria general del RCN, declaró el lunes: «Los servicios de salud y atención dejarían de funcionar sin el personal extranjero de enfermería. Mientras que otros países ofrecen vías inmediatas para la regularización migratoria de enfermeras, Reino Unido va en la dirección opuesta».

El Partido Laborista propone reducir de 5 a 10 aƱos el tiempo que los trabajadores extranjeros tendrĆ”n que esperar para solicitar un permiso de residencia indefinido (ILR) o cualquier tipo de prestación (‘benefits’), como guarderĆ­as exentas de impuestos, subsidios por discapacidad o ayudas crediticias para la adquisición de vivienda.

Los planes fueron presentados por la ministra del Interior, Shabana Mahmood, en la conferencia del Partido Laborista la semana pasada.

Arrestan a banda de 46 ladrones de móviles

Met Police arresta a 46 personas tras desmantelar una red criminal sospechosa de contrabandear, de Reino Unido a China, hasta 40.000 telƩfonos robados

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Enfado de PM por protestas estudiantiles hoy
The Telegraph – No informan a MI5 sobre espionaje chino
The Guardian – Nueva ley migratoria pone en riesgo al NHS
Metro – Ahora llama a tu abogado
Financial Times – OpenAI quiere comprar 10% de AMD
Daily Mail – Fin de la mayor banda de robo de móviles
Daily Mirror – Esperanza en el infierno
i news – Protestas por Gaza en aniversario de masacre
Daily Express – Tories prometen acabar con ladrones de tiendas
The Sun – Ten sexo en paz, Jilly
Daily Star – IA puede resolver misterio McCann

ĀæVas a traer a tu familiar? PiĆ©nsalo

JUEVES, 11 DE ABRIL DE 2024

Desde hoy, ‘drĆ”sticos’ cambios salariales en leyes de visado

El ministro del interior ha saludado las nuevas reglas de visado que, segĆŗn afirmó, ‘protegerĆ”n a los trabajadores britĆ”nicos’, aunque activistas han acusado al Gobierno de ‘castigar’ a las familias con los cambios.

James Cleverly dijo que la inmigración ha llegado a un ‘punto de inflexión’ al entrar hoy en vigor las nuevas normas de visado conyugal, en que los britĆ”nicos necesitarĆ”n ganar al menos Ā£29.000 al aƱo (antes era Ā£18.600), para avalar la residencia de un ser querido extranjero en Reino Unido.

Este umbral salarial aumentarĆ” a Ā£34.500 a finales de este aƱo, y otra vez a Ā£38.700 a principios de 2025. ‘Hemos actuado para reducir cifras insostenibles, proteger a los trabajadores britĆ”nicos y sus salarios, garantizar que quienes traen familiares a Reino Unido no supongan una carga para los contribuyentes, y construir un sistema de inmigración para el futuro en el que los ciudadanos puedan confiar,’ dijo Cleverly.

Sin embargo, activistas dijeron que las nuevas regulaciones ‘destruyen a Reino Unido como paĆ­s donde las familias pueden progresar’, y que el aumento harĆ” ‘mucho mĆ”s difĆ­cil’ a las empresas contratar personal cualificado.

‘Gas de la risa’ mata a estudiante de 24 aƱos

Ellen Mercer, estudiante de 24 años, muere tras convertirse en consumidora habitual de óxido nitroso, cuyo uso adictivo le impedía caminar o ir al baño

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Aumento de bajas mĆ©dicas llega al corazón ‘Tory’
The Telegraph – Biden advierte a IrĆ”n no atacar a Israel
The Guardian – Biden declara ‘fĆ©rreo’ apoyo a Israel ante temores de ataque iranĆ­
Metro – 3 botellas de ‘gas de la risa’ al dĆ­a
Daily Express – Plan radical para que NHS agilice y libere camas
Daily Mirror – Flack: llegarĆ© a la verdad
Daily Mail – China llena el paĆ­s de estampillas falsas
i news – Laborismo planea mejorar autobuses privatizando servicios
The Sun – Aumentan seguridad en Aintree
Daily Star – Reusan bolsas de tĆ© despuĆ©s de secarlas

Nuevos controles a los ‘airbnb’

MARTES, 20 DE FEBRERO DE 2024

IntroducirÔn regulación para alquileres vacacionales

Este verano serÔn introducidos nuevos controles sobre los alquileres vacacionales en Inglaterra para que la población local pueda permitirse vivir en su propio barrio, ha anunciado el Gobierno.

Los cambios significan que las personas tendrƔn que pedir permiso al ayuntamiento para usar su casa cobrando alquileres a corto plazo, y se introducirƔ un sistema de registro nacional obligatorio. Las normas no serƔn aplicables a quienes alquilen su vivienda principal durante menos de 90 noches al aƱo, y los hoteles, hostales y B&B tampoco se verƔn afectados por los cambios.

El Departamento de Nivelación, Vivienda y Comunidades (DLUHC) dijo que los ayuntamientos podrÔn exigir permisos de planificación para que las propiedades se conviertan en alquileres a corto plazo, si lo consideraran necesario. Solo los nuevos alquileres a corto plazo requerirÔn un permiso de planificación, y los existentes se reclasificarían automÔticamente.

El Gobierno dijo que los cambios harĆ”n mĆ”s fĆ”cil encontrar un lugar asequible para comprar o alquilar en zonas donde haya gran nĆŗmero de alquileres a corto plazo, evitando que los vecinos ‘fuguen’ de su barrio.

HabrĆ” nieve, pero no en Londres

Temperaturas mÔs frías y típicas de febrero reemplazarÔn al buen tiempo en los próximos días con nieve en zonas altas del país, según meteorólogos de Sky News

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Viuda dice que Putin mató a Navalny con novichok
The Telegraph – EEUU bloquea ofensiva israelĆ­
The Guardian – ‘AcompƔƱenme’: Yulia Navalnaya promete seguir lucha de su marido
Metro – Tragedia de 2 hermanitos
Daily Express – PM: SĆ© que es duro, pero nuestro plan levantarĆ” el paĆ­s
Daily Mail – ‘Cientos de vuelos peligrosos’ aterrizan sin revisión
The Yorkshire Post – Brote de sarampión ‘podrĆ­a extenderse’
i news – Laborismo prometerĆ” ‘triple seguro’ a pensiones

Baja el precio de los alimentos

MIƉRCOLES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2023

Inflación de comestibles cae a 9.7% por primera vez en 2023

La inflación del precio de los alimentos ha caído a un solo dígito por primera vez en un año y medio, a medida que la crisis del costo de vida se alivia ligeramente.

El indicador se ha desacelerado hasta el 9.7% en las cuatro semanas hasta el 29 de octubre, la primera vez que la tasa cae a un solo dígito desde julio de 2022 según la consultora de anÔlisis de datos Kantar.

Si bien se trata de un ‘gran hito’ para el pĆŗblico y las empresas britĆ”nicas, el pĆŗblico todavĆ­a siente la presión porque algunos precios siguen aumentando, dijo Fraser McKevitt, director de comercio minorista y conocimiento del consumidor de Kantar: ‘Solo estamos viendo caĆ­das de precios aƱo tras aƱo en un nĆŗmero limitado de categorĆ­as principales, como la mantequilla, las pastas secas y la leche,’ agregó.

Los compradores continúan comprando para ahorrar dinero, poniendo en sus cestas mÔs artículos de marca blanca (del supermercado) en lugar de productos de marca mÔs caros.

Por ejemplo, el precio medio de una botella estÔndar de vino espumante cayó un 8%, de £7,46 en agosto a £6,86 en octubre.

ĀæEstaba aburrido Carlos?

Carlos III pronunció ‘Discurso del Rey’ esbozando prioridades del Gobierno para 2024 y anunciando inversiones en transporte, leyes antitabaco y mano dura con infractores

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a se resiste a llamados a prohibir marcha
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cĆ”ncer de mama
The Guardian – Desafiante jefe policial rechaza llamado de ministros a prohibir marcha pro-Palestina
Metro – Aburrido discurso del rey
i news – Braverman se pelea con Sunak por las carpas para los sin hogar, ‘Tories’ la acusan de golpista
Daily Express – Sunak acusa a Starmer de querer atarnos a acuerdo UE
Daily Mail – Recen que no haya pelea en el Cenotafio
Daily Mirror – Hermana de Britney dirĆ” todo en la TV
The Independent – Primer discurso del rey, Ćŗltima ocasión para los ‘tories’

Los ‘benefits’, para quien los necesite

MARTES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2023

DWP revisarĆ” cuentas bancarias de sospechosos de fraude

Las personas que reciben ‘benefits’ como el CrĆ©dito Universal (UC) tendrĆ”n que permitir que se revisen sus cuentas bancarias todos los meses para verificar cuĆ”nto dinero poseen, segĆŗn nuevos planes del Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP).

La reforma propuesta tiene como objetivo intentar acabar con el fraude post-covid, y el Gobierno estima que podría ahorrarse £500 millones en los primeros 5 años.

Actualmente, el DWP debe solicitar acceso a la cuenta bancaria del receptor de benefits, si sospecha que estÔ cometiendo fraude. Según The Telegraph, ahora los bancos podrÔn realizar comprobaciones mensuales o incluso semanales, en un intento por detectar información que pueda sugerir riesgo de fraude, y luego tendrÔn que entregar dicha información al Gobierno.

Se entiende que el ministro de trabajo y pensiones Mel Stride considera el fraude de prestaciones como algo ‘profundamente incorrecto’. Por su parte una fuente gubernamental dijo al diario: ‘Cada libra robada por los estafadores de prestaciones podrĆ­a gastarse en nuestros servicios pĆŗblicos o en los mĆ”s necesitados.’

Gobierno prepara plan anti-huelgas

Nuevas leyes garantizarƔn un mƭnimo de 40% de cobertura durante las huelgas de personal de ambulancias, ferroviarios y empleados de fronteras antes de Navidad

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Miles evitarĆ”n cĆ”ncer con pastilla diaria de 4p
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cĆ”ncer de mama
Metro – 300.000 reciben medicina para evitar cĆ”ncer de mama
i news – Rey ‘verde’ forzado a anunciar retirada de polĆ­tica ecológica
Daily Express – PolicĆ­a: Cancelen protestas del DĆ­a del Armisticio para evitar violencia
Daily Mail – Manifestantes golpean a vendedor de ‘poppies’ de 78 aƱos
Daily Mirror – Baronesa Mone admite conexión con estafa de covid
Daily Star – Ladridos del mĆ”s allĆ”
The Sun – ‘Eco-Harry’ vuela en avión de magnate petrolero

ĀæMintió Boris sobre sus fiestas?

Ex primer ministro se defenderĆ” de acusaciones ante parlamentarios

Boris Johnson presentarĆ” una carpeta llena de pruebas antes de que el Parlamento le interrogue sobre si le mintió sobre el escĆ”ndalo de sus fiestas llamado ‘partygate’.

Johnson proporcionarÔ información para su defensa mientras se prepara para un largo interrogatorio televisado por el comité de privilegios de la CÔmara de los Comunes el miércoles, luchando por su vida política.

Un portavoz del ex primer ministro afirma que este comitĆ© ‘reivindicarĆ” el nombre de Boris Johnson’ y agregó que ‘la evidencia mostrarĆ” que no engañó a sabiendas al Parlamento’.

En un informe provisional, el comitĆ© dice que la evidencia sugiere positivamente que las infracciones a las leyes de coronavirus en Downing Street habrĆ­an sido ‘evidentes’ para Johnson.

Se examina evidencia en al menos cuatro ocasiones en las que Johnson pudo haber engaƱado deliberadamente al Parlamento al garantizar que se cumplieron las normas.

Johnson — quien fue multado por la PolicĆ­a Metropolitana por infringir sus propias leyes sobre el confinamiento — niega haber engaƱado a la CĆ”mara de los Comunes.

DĆ­a de la Madre

El Prƭncipe y la Princesa de Gales han publicado ayer fotos de Kate con sus hijos, el prƭncipe Louis de 4 aƱos, el prƭncipe George de 9, y la princesa Charlotte de 7

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ‘Tóxica’ policĆ­a puede ser dividida en partes
The Telegraph – Venden barato Credit Suisse para evitar catĆ”strofe
The Guardian – Sindicato sanitario rechaza acuerdo con NHS
Metro – La carpeta mortal de Boris
The Independent – Boris prepara defensa de ‘Partygate’
i news – Sunak pospone medidas clave para enfocar a Johnson
Daily Express – Ruanda: ĀæretrocederĆ” corte de la UE?
Daily Mirror – Por mamĆ” y las que murieron solas
Daily Mail – Jueces UE retrocederĆ”n sobre Ruanda
City AM – Rescate suizo
Financial Times – UBS adquiere Credit Suisse por $3.25bn