buen tiempo

¿Qué hacemos con las huelgas de metro?

LUNES, 18 DE MAYO DE 2026

Sindicato RMT prevé medida de fuerza martes y jueves

Las empresas de la capital británica ya sufren las consecuencias de una semana más de caos en el transporte de Londres.

Teatros, restaurantes y hasta los comercios que dependen del flujo de usuarios de transporte público temen que las inminentes huelgas de metro puedan asestar otro golpe a una economía londinense que ya se encuentra bajo presión.

Los miembros del sindicato RMT tienen previsto iniciar sendas huelgas a las 12m del martes 19, y a mediodía el jueves 21, durante 24 horas. Los efectos se sentirán durante cuatro días laborables, al igual que las huelgas de finales de abril, que provocaron largas esperas en la Elizabeth Line y paradas de autobús abarrotadas, mientras el uso de bicicletas eléctricas se disparaba por la capital.

Para las empresas, sin embargo, el impacto fue especialmente grave, y algunas describieron la interrupción como ‘devastadora’ y un ‘autogol’ para la economía londinense.

Las huelgas costarían a la economía hasta £250 millones. Las empresas londinenses las temen, porque causará interrupciones en toda la red de metro y estragos para los usuarios.

Sol y buen tiempo en Londres

Met Office pronostica que las temperaturas subirán esta semana, tras un periodo variable e inestable, con 20°C el miércoles y hasta 27°C el viernes en el sureste

Titulares de la prensa británica

The Times – Aliados de Burnham acusan a Streeting de sabotaje
The Telegraph – Burnham no insiste en volver a UE
The Guardian – Burnham enfrenta ‘peligrosa’ competencia electoral
Metro – Un verano en el limbo
Financial Times – Burnham desprioriza volver a UE en plena guerra laborista por el Brexit
i news – Streeting se une a PM en volver a UE
Daily Mirror – Dolor de corazón
The Independent – Streeting listo para dar la puñalada a Starmer
Daily Express – Electores no son tontos y merecen la verdad
The Sun – Colchones para Inglaterra
Daily Mail – Rechazan ‘traición’ al Brexit

Nuevos controles a los ‘airbnb’

MARTES, 20 DE FEBRERO DE 2024

Introducirán regulación para alquileres vacacionales

Este verano serán introducidos nuevos controles sobre los alquileres vacacionales en Inglaterra para que la población local pueda permitirse vivir en su propio barrio, ha anunciado el Gobierno.

Los cambios significan que las personas tendrán que pedir permiso al ayuntamiento para usar su casa cobrando alquileres a corto plazo, y se introducirá un sistema de registro nacional obligatorio. Las normas no serán aplicables a quienes alquilen su vivienda principal durante menos de 90 noches al año, y los hoteles, hostales y B&B tampoco se verán afectados por los cambios.

El Departamento de Nivelación, Vivienda y Comunidades (DLUHC) dijo que los ayuntamientos podrán exigir permisos de planificación para que las propiedades se conviertan en alquileres a corto plazo, si lo consideraran necesario. Solo los nuevos alquileres a corto plazo requerirán un permiso de planificación, y los existentes se reclasificarían automáticamente.

El Gobierno dijo que los cambios harán más fácil encontrar un lugar asequible para comprar o alquilar en zonas donde haya gran número de alquileres a corto plazo, evitando que los vecinos ‘fuguen’ de su barrio.

Habrá nieve, pero no en Londres

Temperaturas más frías y típicas de febrero reemplazarán al buen tiempo en los próximos días con nieve en zonas altas del país, según meteorólogos de Sky News

Titulares de la prensa británica

The Times – Viuda dice que Putin mató a Navalny con novichok
The Telegraph – EEUU bloquea ofensiva israelí
The Guardian – ‘Acompáñenme’: Yulia Navalnaya promete seguir lucha de su marido
Metro – Tragedia de 2 hermanitos
Daily Express – PM: Sé que es duro, pero nuestro plan levantará el país
Daily Mail – ‘Cientos de vuelos peligrosos’ aterrizan sin revisión
The Yorkshire Post – Brote de sarampión ‘podría extenderse’
i news – Laborismo prometerá ‘triple seguro’ a pensiones

Septiembre trae una explosión tardía del verano hasta 25°C

Playa de Bournemouth. Crédito: Jill Catley / flickr (CC BY-NC-ND 2.0)

Se prevé tiempo estable y cálido en Reino Unido desde esta semana, según exmeteorólogo de la BBC

Aún hay verano para usar las barbacoas ni los bañadores — no los guarde.

Septiembre podría traer una ráfaga tardía de sol de verano a Reino Unido después de un tibio mes de agosto, según un expresentador del tiempo en la BBC.

John Hammond — ahora en el portal Weathertrending y anteriormente en la BBC y la Met Office [organismo meteorológico británico] — ha pronosticado que el final del verano será ‘a tope’, con temperaturas que alcanzarán los 25°C.

“Muchos de nosotros podemos esperar un buen tiempo, así que no guarde sus muebles de jardín todavía,» dijo.

“Una tardía temporada de sol de verano está en el menú. Será a finales del verano y a tope, rematando con un final más soleado un agosto aburrido.»

«Podríamos estar entre los 20 y los 30 a mitad de semana, manteniéndose el buen tiempo durante el fin de semana y algunos días más hasta entrado septiembre para la mayoría,» añadió en declaraciones al Birmingham Mail.

Un portavoz de la BBC dijo: “Parece un poco más probable que las altas presiones se mantengan durante el fin de semana festivo y la primera semana de septiembre, antes de disminuir gradualmente. Esto significa que los primeros días de otoño tenderán a mantener las cosas en gran parte secas en todo Reino Unido, con algo de calor en las áreas del oeste y el norte.»

“Con alta presión en nuestro noroeste, un viento del este más fresco sobre el Mar del Norte y la mitad sur de Reino Unido mantendrá las temperaturas un poco por debajo de la media allí.»

“Hacia el primer fin de semana de septiembre, hay algunas señales de que la presión baja puede comenzar a presionar a medida que las máximas comienzan a debilitarse y desplazarse hacia el norte. Sin embargo, no tenemos mucha confianza en determinar el momento exacto, y podría tomar hasta la semana siguiente.»

El anuncio se conoce cuando la Met Office dijo que habrá sol en el suroeste de Inglaterra este el lunes festivo, y que las temperaturas subirían a 22°C en el transcurso del día.

Se espera que Londres y el sureste alcancen temperaturas de alrededor de 18°C con episodios de lluvia y nubes.

Sin embargo, se prevé un día húmedo en el noreste de Inglaterra y este de Escocia, donde las temperaturas solo alcanzarían los 13°C.

Alex Burkill, especialista de la Met Office, dijo: “A menudo tenemos días festivos calurosos. A menudo tenemos días festivos fríos.»

“Para este festivo en particular, el clima es ligeramente bueno. En todo caso, (el tiempo) es extremadamente poco extremo.»

«El oeste de Reino Unido tendrá sol intermitente pero cálido, mientras que las partes costeras del este podrían tener bastante lluvia y — para ser honesto — en ocasiones no será el tiempo más agradable.»

Asimismo, se anticipa caos para los desplazamientos de hoy lunes, ya que se espera que 18,4 millones de británicos salgan a las carreteras.

Artículo de Lily Waddell
Publicado/actualizado en Evening Standard el lunes, 30 de agosto de 2021

Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original en inglés: https://www.standard.co.uk/news/uk/uk-weather-forecast-september-heatwave-summer-b952938.html