Etiqueta: Andrew Bailey

ĀæEl laborismo coquetea con Trump?

VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2024

Gobierno empieza a ocuparse tambiƩn de fronteras y economƭa

Sir Keir Starmer podrĆ­a haber relanzado la estrategia del laborismo esta semana, ya que asuntos ‘trumpianos’ como seguridad fronteriza y economĆ­a empiezan a aparecer en la agenda del Gobierno.

El primer ministro ha acogido con satisfacciĆ³n un arresto relacionado con el suministro de pateras para cruzar el Canal de la Mancha, quizĆ” tratando de unirse a la batalla contra ellas. Y el mismo dĆ­a, la canciller Rachel Reeves hablĆ³ sobre el crecimiento econĆ³mico – los mismos temas de los que habla Donald Trump: la inmigraciĆ³n y la economĆ­a son ampliamente vistos como los temas que le llevaron a la victoria electoral contra Kamala Harris.

Algunos expertos sugieren que la victoria de Trump es una bendiciĆ³n disfrazada para el Partido Laborista, ya que podrĆ­an volver a los temas centrales de la economĆ­a y la inmigraciĆ³n y, tal vez, deshacerse de algo de ese ‘trabajo’, como lo llaman los crĆ­ticos.

Las cinco misiones del Partido Laborista sobre las que hizo campaƱa durante las elecciones parecen haber desaparecido, y se ve que nunca habƭan sido realmente claras ni para los parlamentarios laboristas.

Reino Unido, mƔs cerca de Europa

SegĆŗn Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, el paĆ­s ‘debe restaurar sus relaciones’ con la UE ‘respetando la decisiĆ³n del pueblo britĆ”nico’ de 2016

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PolicĆ­a trata bromas escolares como incidentes de odio
The Telegraph – Tres fuerzas policiales para investigar un tuit
The Guardian – Cientos de cuidadores a juicio por error de ‘benefits’
Metro – Estafa de iCloud de Apple por Ā£3000 millones
Daily Mirror – Detengan a falsos cirujanos estĆ©ticos
Daily Mail – Starmer apoya ‘policĆ­a del pensamiento’
i news – Reeves darĆ” bono adelantado a banqueros rehaciendo fondos de pensiones
Financial Times – Reeves pide a reguladores arriesgar para promover crecimiento
The Sun – Atrapen a pedĆ³filos de Huw
Daily Star – Pulpos dominarĆ”n el mundo
Daily Express – ‘RidĆ­culos’ Ā£3000 para apoyar a PYMEs
The Independent – Reeves coquetea con la ‘City’ relajando ley de bancos

InflaciĆ³n ‘bajarĆ” mucho’ este aƱo

MARTES, 11 DE JULIO DE 2023

BoE pide a bancos que desarrollen sus propias ‘Britcoin’

La inflaciĆ³n bajarĆ” ‘notablemente’ en lo que queda del aƱo, dice el Banco de Inglaterra.

La tasa de aumento de los precios se reducirĆ” debido a los menores costes de energĆ­a, lo que debe resultar en una reducciĆ³n de los precios de los alimentos, dijo Andrew Bailey en un discurso en la Mansion House de Londres.

El gobernador del Banco nacional habĆ­a sido criticado por sus inexactos pronĆ³sticos de inflaciĆ³n, y por no tomar medidas para reducir antes la tasa de aumento de costes.

Bajo un riguroso interrogatorio de miembros del ComitĆ© del Tesoro del Parlamento, Bailey dijo en mayo que habĆ­a ‘mucho que aprender’ sobre el funcionamiento de la polĆ­tica monetaria en un mundo de grandes conmociones, como la guerra en Ucrania y la pandemia de covid-19.

El ComitĆ© de PolĆ­tica Monetaria del Banco ha venido aumentando las tasas de interĆ©s en un esfuerzo por reducir la inflaciĆ³n, la cual se ha mantenido estancada en 8,7% durante los Ćŗltimos dos meses. Bailey hablarĆ” sobre las posibilidades y el trabajo para desarrollar una moneda digital del banco central (CBDC), conocida tambiĆ©n como Britcoin.

Reino Unido y Estados Unidos, socios sĆ³lidos

Rey Carlos VI recibe a presidente norteamericano Joe Biden en el castillo de Windsor, estrechƔndole la mano con guardia de honor antes de su partida

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Dan millones a hoteles por reserva de camas para inmigrantes
The Telegraph – OfrecerĆ”n a Ucrania protecciĆ³n ‘tipo OTAN’
The Guardian – Joven al centro de escĆ”ndalo de BBC: acusaciones son ‘tonterĆ­as’
Metro – MamĆ”, papĆ”ā€¦ estamos bien
Daily Mail – 1 de cada 6 sabe quiĆ©n es la estrella del escĆ”ndalo
Daily Mirror – Estrella de BBC no hizo nada malo
i news – BBC se equivoca, dice joven al centro del escĆ”ndalo
Daily Express – Joven al centro de escĆ”ndalo de BBC: acusaciones son ‘tonterĆ­as’
The Independent – Caos para 180.000 personas al cancelar easyJet 1.700 vuelos

EconomĆ­a britĆ”nica es ‘fantasiosa’

JUEVES, 6 DE JULIO DE 2023

Empresarios minoristas no quieren ‘precios de 2021’

Gran BretaƱa tiene una economĆ­a ‘de paĆ­s fantasioso’ donde se critica a las empresas por subir precios pero se las presiona para subir los sueldos, dijo uno de los minoristas de pro-ductos elĆ©ctricos mĆ”s grandes de Reino Unido.

John Roberts, fundador y director ejecutivo de AO World, dijo que era ‘fantasioso’ que los minoristas tuvieran que bajar los precios al nivel que tenĆ­an hace dos aƱos y agregĆ³ que, cuando la base de costes sube para los minoristas, esos precios ‘tienen que llegar hasta el consumidor’.

Los minoristas enfrentan un escrutinio cada vez mayor por el aumento de precios de los alimentos y los sindicatos acusan a los supermercados de ‘especulaciĆ³n grotesca’, afirmaciones que rechaza todo el sector.

Roberts dijo: ā€œHay una economĆ­a de fantasĆ­a en este paĆ­s: no se permite tener dificultades ni se permite que nada suba de precio, pero todos quieren ganar mĆ”s dinero. El Gobierno gastĆ³ miles de millones en la covid y eso se refleja en la inflaciĆ³n: Ā”quĆ© sorpresa!’

Andrew Bailey, gobernador del Banco de Inglaterra, ha dicho que los ‘insostenibles’ aumentos salariales avivan la inflaciĆ³n.

Protestas ecolĆ³gicas

Dos activistas del movimiento Just Stop Oil interrumpen Wimbledon 2023 dos veces, entrando a lanzar confeti en la pista 18 en incidentes separados

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Clases de oratoria para todos los estudiantes
The Telegraph – IA ordenaba a ballestero matar a la reina
The Guardian – MĆ”s cĆ”ncer al pulmĆ³n en mujeres que hombres por primera vez
Metro – Salvemos a la pequeƱa Hallie
Daily Mail – Chatbot dijo a intruso real ‘mata a la reina’
Daily Mirror – Fiona Phillips: mi esperanza
i news – Proyectan nueva alza hipotecaria de 7% este verano
Daily Express – Lores no deben desafiar voluntad popular
Daily Star – IA querĆ­a que asesine a la reina

La recesiĆ³n no serĆ” tan dura

VIERNES, 3 DE FEBRERO DE 2023

Banco de Inglaterra espera que crisis sea mƔs corta y suave

HabrĆ” recesiĆ³n en Reino Unido este aƱo pero serĆ” mĆ”s breve y menos grave de lo que se pensaba, dice el Banco de Inglaterra.

Ahora se espera que la caƭda dure poco mƔs de un aƱo y no dos, ya que las facturas de energƭa bajan y los precios suben mƔs lentamente. Menos personas perderƔn el trabajo, pero la economƭa sigue siendo frƔgil.

El pronĆ³stico se produce luego que las tasas de interĆ©s se elevaran del 3,5% al 4%, su nivel mĆ”s alto en mĆ”s de 14 aƱos. El Banco ha esta-do aumentando las tasas de interĆ©s, intentan-do frenar el aumento del coste de vida.

La inflaciĆ³n – como se conoce a la tasa a la que suben los precios – se mantiene cerca de su nivel mĆ”s alto en 40 aƱos, mĆ”s de 5 veces de lo normal. Sin embargo Andrew Bailey, gobernador del Banco, dijo que la inflaciĆ³n ahora parece estar cayendo – aunque advierte que todavĆ­a hay ‘gran riesgo’ de impacto en la economĆ­a.

La instituciĆ³n sugiriĆ³ que las tasas de interĆ©s de ayer podrĆ­an estar llegando a un pico, lo que indica que solo aumentarĆ” las tasas si ve que la inflaciĆ³n no mejora. Sin embargo, el paĆ­s no debe llegar a los niveles anteriores al covid hasta 2026.

No mĆ”s instalaciones de gas Ā«prepagoĀ»

Ofgem suspende instalaciĆ³n de medidores de gas a monedas, luego que personal de British Gas entrara a la fuerza en casas de personas vulnerables

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – ProhĆ­ben que British Gas instale nuevos medidores
The Telegraph – DaƱo del confinamiento al trabajo es permanente
The Guardian – Piden mĆ”s impuestos al publicar Shell ‘obscenas’ ganancias
Metro – Locos por el poder
The Independent – Gina Miller, humillada y ofendida por Raab
Daily Express – No celebremos aĆŗn, pero la crisis acaba en 2024
Daily Mirror – Exculpan a Greenwood
Daily Mail – La gente no desaparece asĆ­ porque sĆ­
i news – Ordenan a energĆ©ticas no instalar medidores en hogares mĆ”s pobres
The Sun – ĀæDĆ³nde diablos estĆ” Nicola?

Starmer enamora a Europa

VIERNES, 20 DE ENERO DE 2023

Laborismo busca estrechar relaciĆ³n econĆ³mica con la UE

Sir Keir Starmer ha propuesto en Davos una Gran BretaƱa posterior al Brexit mĆ”s abierta y global, con un impulso para estrechar lazos comerciales con Europa y atraer la inversiĆ³n internacional.

El lĆ­der laborista, quien no se habĆ­a posicionado respecto a un futuro acuerdo con la UniĆ³n Europea, ha pedido una relaciĆ³n econĆ³mica mĆ”s estrecha con el bloque.

Durante el Foro EconĆ³mico Mundial en la ciudad suiza de Davos, Starmer y la canciller de oposiciĆ³n Rachel Reeves dijeron que reparar lazos comerciales entre Reino Unido y la UE ayudarĆ­a a atraer inversiones globales.

Sir Keir dijo que ’13 aƱos de fracaso para hacer crecer la economĆ­a’ habĆ­an dejado al paĆ­s en una posiciĆ³n difĆ­cil, pero dijo que ‘el Brexit lo hizo aĆŗn mĆ”s difĆ­cil. Por eso hemos venido defendiendo una relaciĆ³n econĆ³mica mĆ”s estrecha con la UE’.

Sir Keir criticĆ³ la ausencia del primer ministro Rishi Sunak, y dijo que su decisiĆ³n de asistir era una ‘declaraciĆ³n de intenciones’ de que aumentarĆ­a la presencia britĆ”nica en el escenario mundial, en caso de ser elegido como jefe de gobierno britĆ”nico.

Baja la inflaciĆ³n

Gobernador del BoE Andrew Bailey dice que inflaciĆ³n ‘debe caer rĆ”pido’ este aƱo ya que ‘hemos doblado la esquina’ de salida de la recesiĆ³n

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Hunt quiere bajar 5p a tasa de combustibles todo el aƱo
Daily Telegraph – OTAN a Alemania: agiliza acuerdo sobre tanques
The Guardian – Zonas ‘tory’ reciben mĆ”s dinero de igualdad
Metro – CĆ³mo las gasta Sunak
Daily Express – Oficial: estamos ganĆ”ndole a la inflaciĆ³n
Daily Mirror – Acusan a 3 policĆ­as por fotos de abuso infantil
i news – UE quiere que Starmer sea PM britĆ”nico
Financial Times – Bancos centrales prometen ‘mantener’ tasas altas hasta bajar inflaciĆ³n
Daily Mail – Ya ‘doblamos la esquina’, ahora bajen impuestos
The Sun – Nadie estĆ” sobre la ley

Bajan las facturas, baja la inflaciĆ³n

MARTES, 17 DE ENERO DE 2023

Mejora econĆ³mica podrĆ­a ser rĆ”pida por caĆ­da de precios de la energĆ­a

El Banco de Inglaterra ha informado que podrĆ­a haber una caĆ­da Ā«rĆ”pidaĀ» de la inflaciĆ³n en Gran BretaƱa luego de la baja mundial del precio de la energĆ­a en las Ćŗltimas semanas.

Andrew Bailey dijo ante el comitĆ© del Tesoro de la CĆ”mara de los Comunes que la tasa de inflaciĆ³n britĆ”nica podrĆ­a bajar mucho este aƱo, despuĆ©s de los niveles rĆ©cord alcanzados el otoƱo pasado.

‘La principal razĆ³n por la que la inflaciĆ³n subiĆ³ a ese nivel es la guerra en Ucrania. TambiĆ©n es la razĆ³n mĆ”s probable por la que vamos a ver su rĆ”pida caĆ­da el prĆ³ximo aƱo, porque no se ve que los precios de la energĆ­a estĆ©n aumentando. De hecho, estĆ”n bajando,’ dijo.

Se espera que las cifras oficiales de inflaciĆ³n anual de diciembre, a publicarse el miĆ©rcoles, muestren una caĆ­da del 11,1 al 10,6%, que todavĆ­a estarĆ­a muy por encima del objetivo del 2% del Banco de Inglaterra.

Respondiendo a preguntas de los parlamentarios sobre la estabilidad del sistema financiero del Reino Unido, Bailey agregĆ³ que los efectos del desastroso minipresupuesto de Liz Truss en septiembre ‘prĆ”cticamente ya han desaparecido’.

Ā”QuĆ© f-r-r-r-rĆ­o!

HabrƔ hielo en Inglaterra casi toda la semana, excepto en Londres, pero mƩdicos advierten que ola de frƭo puede causar accidentes cerebrovasculares y ataques cardƭacos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Huelga general de maestros afectarĆ” a millones de alumnos
Daily Telegraph – ‘Fracasamos. Ɖl no debiĆ³ ser policĆ­a’
The Guardian – PolicĆ­a admite brutal campaƱa de violaciĆ³n y terror
Metro – PolicĆ­a admite ser violador serial
Daily Express – ĀæCĆ³mo no vio la policĆ­a al violador?
Daily Mirror – Pudieron detener 9 veces a policĆ­a violador
i news – Investigan a 800 policĆ­as por no haber encontrado al violador
Daily Mail – ĀæCuĆ”ntos monstruos uniformados mĆ”s hay?
The Sun – Monstruo policial
The Independent – VergĆ¼enza policial

La libra cae otra vez

MIƉRCOLES, 12 DE OCTUBRE DE 2022

Banco de Inglaterra insiste en que no extenderĆ” su apoyo de emergencia

El Banco de Inglaterra (BoE) provocĆ³ una fuerte caĆ­da de la libra esterlina, al anunciar que este viernes termina su apoyo de emergencia para los fondos de pensiones.

La divisa britĆ”nica cayĆ³ un 1,3% a menos de $1,10 dĆ³lares, mientras el gobernador de la entidad Andrew Bailey decĆ­a que el programa de compra de Ā£65.000 millones en bonos – que ha protegido a los planes de jubilaciĆ³n del colapso – serĆ” retirado al final de esta semana.

Bailey advirtiĆ³ que se estĆ” acabando el tiempo para que las administradoras de fondos de pensionen ordenen sus finanzas, diciendo que ‘tienen tres dĆ­as para terminar de hacerlo’.

Hablando en Washington durante una reuniĆ³n del Fondo Monetario Internacional (FMI), el funcionario tambiĆ©n respondiĆ³ a las sugerencias del canciller Kwasi Kwarteng de que reducir trĆ”mites burocrĆ”ticos podrĆ­a impulsar el crecimiento, y agregĆ³ que el caos de los mercados fue ‘mucho mĆ”s allĆ”’ de lo que el Banco habĆ­a planeado.

La fuerte caĆ­da de la moneda anula su avance desde principio de mes, y es probable que despierte preocupaciĆ³n en los mercados de que el Banco estĆ© errando en su polĆ­tica.

El rey de mƔs edad

Carlos III serƔ rey el 6 de mayo de 2023 junto a la Reina Consorte en la Abadƭa de Westminster, donde se han realizado coronaciones durante 900 aƱos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Amenaza a pensiones al retirarse ayuda del BoE
Daily Telegraph – Cae la libra por retirada de ayuda a pensiones del BoE
Metro – ‘ConfĆ­en en mĆ­, soy enfermera’
The Guardian – EnergĆ©ticas pagarĆ”n impuesto extraordinario por retroceso de Truss
The Independent – Truss ordena revisiĆ³n de recortes al aumentar advertencias
Daily Mirror – No permitan que asesino quede suelto
Daily Express – Rey exige que coronaciĆ³n refleje efecto de crisis
i news – Truss intenta silenciar a rebeldes limitando ganancias de energĆ©ticas
Daily Mail – Ahora hagan de la coronaciĆ³n un festivo

Acusan a asesino de Camilo Palacio

HOY ā€” VIERNES, 5 DE AGOSTO DE 2022

Procesan tambiĆ©n a cĆ³mplices, entre los que se encuentra joven de 16 aƱos

Un adulto ha sido acusado de asesinar a Camilo Palacio, de 23 aƱos, confirmĆ³ la PolicĆ­a Metropolitana (Met Police).

La fuerza dijo que Abass Ahmed, de 22 aƱos, habƭa sido acusado del asesinato de Palacio, fallecido el 24 de julio despuƩs de un tiroteo en la High Road (calle principal) de Wood Green alrededor de las 9:30 pm.

Los agentes armados y desarmados asistieron a Palacio al hallarle con una herida de bala, brindando de inmediato los primeros auxilios hasta la llegada de los paramƩdicos; a pesar de sus esfuerzos, Palacio fue declarado muerto a las 10 pm.

Ahmed comparecerĆ” en el Tribunal de Magistrados de Highbury Corner el viernes. Otras 6 personas han sido acusadas como parte de la investigaciĆ³n: Devonte Jackson de 27 aƱos, y un joven de 16, por ataque armado, ayuda a un criminal y perversiĆ³n del curso de la justicia.

Milan Kaleja, de 30 aƱos, y Mohamed Ahmed Ali, de 24, fueron acusados ā€‹ā€‹el miĆ©rcoles de ayudar a un delincuente y pervertir el curso de la justicia, compareciendo ayer en el Tribunal de Highbury Corner.

Y reciƩn avisas

Director del Banco de Inglaterra aumenta intereses en 0.5% y proyecta inflaciĆ³n de 13% durante un aƱo, peor que Estados Unidos y la UniĆ³n Europea

Portadas del dĆ­a

The Times – Reino Unido entra en crisis
Daily Telegraph – RecesiĆ³n causarĆ” caĆ­da rĆ©cord de ingreso
The Guardian – Banco sube tasas y advierte de inflaciĆ³n de 13%
Metro – El gran ajuste
Daily Express – PrepĆ”renseā€¦ se viene la recesiĆ³n
Daily Mail – La culpa es del jefe del Banco
Daily Mirror – ĀæDĆ³nde estĆ”n el PM y el Canciller?
i news – El gran ajuste
The Independent – Entraremos en diciembre a 1 aƱo de recesiĆ³n
Daily Star – Hoy vuelve la Premier
Financial Times – BoE advierte de recesiĆ³n larga y sube intereses 0.5%

‘ApocalĆ­ptica’ predicciĆ³n

HOY ā€”Ā MARTES, 17 DE MAYO DE 2022

Banco de Inglaterra, preocupado por inflaciĆ³n y subida de precios

El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, dijo el lunes que el aumento de la inflaciĆ³n actual es el mayor desafĆ­o de la entidad desde que se independizĆ³ en 1997, pero negĆ³ que los responsables polĆ­ticos se hubieran ‘quedado dormidos’.

Bailey ha sido criticado por algunos legisladores del Partido Conservador por no haber actuado antes contra la inflaciĆ³n. El partido estĆ” bajo presiĆ³n pĆŗblica y polĆ­tica por la crisis del costo de vida.

Si bien en diciembre el BoE se convirtiĆ³ en el primer banco central importante en subir las tasas de interĆ©s desde el comienzo de la pandemia, no pudo detener la inflaciĆ³n, que alcanzĆ³ el 7% en marzo y se prevĆ© que alcance un mĆ”ximo de 40 aƱos (9,1%) en abril.

Ante frecuentes afirmaciones de que el BoE Ā«se quiedĆ³ dormido al volanteĀ», Bailey dijo que el aumento de los precios de los alimentos ā€” que se ha visto reforzado por el conflicto en Ucrania ā€” es una gran preocupaciĆ³n, no solo para Gran BretaƱa sino tambiĆ©n para las economĆ­as en desarrollo.

‘Lamento ser apocalĆ­ptico, pero es una gran preocupaciĆ³n’, dijo.

Tiempo veraniego

Reino Unido se prepara a disfrutar tiempo inusualmente cƔlido hoy martes mientras Met Office predice la temperatura mƔs alta del aƱo hasta ahora

Portadas del dĆ­a

The Times – Petroleras ‘usureras’ no pasan test tributario
Daily Telegraph – BoE: subidas de precio serĆ”n ‘apocalĆ­pticas’
The Guardian – BoE advierte de ‘apocalipsis’ de precios
Metro – Orgulloso de decir que soy gay
Daily Mail – BoE: Familias enfrentan ‘apocalipsis’ de precios
i news – ‘No quiero mentir mĆ”s: soy gay’
Daily Express – ‘ApocalĆ­ptica’ advertencia sobre precios
Daily Mirror – Por una vez, hagan lo correcto
The Independent – BoE advierte de precios ‘apocalĆ­pticos’
Financial Times – Bailey culpa de la inflaciĆ³n a ‘shocks’ mundiales