noviembre 2024

La eutanasia, camino a ser legal

VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2024

MPs aprueban ley tras emotivo debate parlamentario

La muerte asistida puede ser muy pronto legalizada en Inglaterra y Gales, luego que los diputados respaldaran el proyecto de ley en una votación histórica.

El proyecto de ley sobre adultos con enfermedades terminales (fin de vida) de Kim Leadbeater recibió 330 votos a favor y 275 en contra en su segunda lectura en la Cámara de los Comunes, una mayoría de 55. El proyecto de ley permitiría a los adultos con solo seis meses de vida pedir asistencia médica para finalizarla.

El resultado de hoy hace que el proyecto pase a la fase de comité para su examen, y los Lores también podrán expresar sus opiniones sobre la medida antes de que sea ley.

Los diputados tuvieron libertad de voto, lo que significa que pudieron elegir de acuerdo con su conciencia y no bajo consigna partidista. El Gobierno se mantuvo neutral en el asunto.

El primer ministro Sir Keir Starmer y la canciller Rachel Reeves votaron a favor. Otros como el titular de sanidad Wes Streeting votaron en contra tras advertir de una ‘tendencia de muerte a la medida’.

Esta semana sigue el frío

Tiempo inestable en el norte y noroeste con temperaturas dentro de lo normal e intervalos ocasionales de frío de hasta -1ºC en Londres y el sureste

Titulares de la prensa británica

The Times – Endurecen ley luego de gran aumento de inmigrantes
The Telegraph – BBC en nuevo escándalo sexual
The Guardian – MP hace pedido final antes de votar eutanasia
Metro – Gregg de MasterChef, acusado de acoso
The Sun – Rod Stewart: humillaste a mi mujer
Daily Express – La dignidad de elegir nuestra vida
Daily Star – Rod Stewart: eres calvo y tonto
Daily Mirror – Qué mal sabor
Daily Mail – Ministra es convicta de fraude
Financial Times – Hablen con Trump y cómprenle a él, aconseja Lagarde a líderes UE

‘Manejamos mal la inmigración’

JUEVES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2024

Líder conservadora aceptó responsabilidad de su partido

La líder conservadora Kemi Badenoch ha dicho que su partido se ‘equivocó’ en materia de inmigración, lo que provocó una presión sobre los servicios públicos y dificultó la integración.

Badenoch describió los principios básicos de la nueva política de inmigración ‘tory’, como el compromiso de su partido de imponer un ‘límite numérico estricto’ a la inmigración.

Los conservadores fueron gobierno por 14 años prometiendo reducir el número de personas que llegan al país, pero la migración neta – la diferencia entre los que entran y los que salen – alcanzó un récord de 745.000 en 2022 antes de caer el año pasado a 685.000.

En una breve conferencia de prensa antes de las nuevas cifras de inmigración de hoy, Badenoch dijo que ‘en nombre del Partido Conservador es correcto que yo, como nueva líder, acepte la responsabilidad y diga con sinceridad que nos equivocamos’ – sin decir cuál la cifra de inmigración límite si su partido gana las próximas elecciones.

Los laboristas celebraron que el Partido Conservador ‘acepte finalmente que la inmigración se descontroló bajo su gestión’.

Muere joven fotógrafa Liz Hatton

Joven fotógrafa que se reunió con la Princesa de Gales muere a los 17 años, tras luchar con una forma agresiva y poco conocida de cáncer diagnosticada en enero

Titulares de la prensa británica

The Times – Cameron recula sobre ley de eutanasia ‘para acabar con el dolor’
The Telegraph – Badenoch: conservadores fallamos en inmigración
The Guardian – Policía investiga más de 100 acusaciones a Al Fayed
Metro – £177m ¿Quién es?
i news – Liberación carcelaria temprana ‘pone al público en peligro’ de violadores
The Sun – Se rompió la mañana
Daily Express – Granjeros protestan por impuesto a sucesiones
Daily Star – Gran día para ser pato
Daily Mirror – Policía busca ‘red’ de Al Fayed
Daily Mail – Kemi: No somos un hotel, es nuestra casa
Financial Times – Duda sobre futuro de Barnier hace vender bonos franceses

El trabajo es ‘cuestión de peso’

MIÉRCOLES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2024

NHS aplicará a desempleados vacunas para adelgazar

La vacuna para adelgazar podría ser parte de un plan del Gobierno para acabar con enfermedades que mantienen a la gente sin trabajo.

Revelando sus planes para reformar el bienestar y eliminar la inactividad económica y el desempleo, el Gobierno destacó la necesidad de una ‘intervención temprana’ para prevenir enfermedades a largo plazo.

El esperado plan establece propuestas de largo alcance para reformas sanitarias, educativas y de ‘benefits’. Propone ‘ampliar la contribución del NHS’ en el trabajo, con ‘una serie de medidas para combatir la obesidad’.

El informe ‘De vuelta al trabajo’ dice que un estudio de 5 años de la farmacéutica Eli Lilly en Manchester con estas vacunas analiza el impacto de la obesidad en las oportunidades de empleo. El estudio también ‘mejora la evidencia sobre resultados no clínicos de la pérdida de peso’.

Las propuestas para mejorar la salud de los trabajadores incluyen planes para más apoyo a la salud mental, el proyecto de ley para prohibir fumar y aumentos en los impuestos que gravan al alcohol.

Nueva tormenta se llama Conall

Tercera tormenta de la temporada trae unos 50mm de lluvia esta mañana en Kent, Essex, Sussex, Surrey, Hampshire, Dorset y Londres, hasta este mediodía

Titulares de la prensa británica

The Times – Automotriz culpa a objetivos ‘verdes’ de cierre de planta
The Telegraph – Relajarán leyes a los coches eléctricos
The Guardian – Biden saluda ‘histórico’ cese del fuego de Israel y Hezbolá
Metro – Perdí la fe en el mundo
i news – Vacunas para adelgazar con plan laborista de retorno laboral
The Sun – Investigan a árbitro cocainómano por apuestas
Daily Express – Cena de navidad llega a £50
Daily Star – Trump escoge payasos para ministros
Daily Mirror – Gran plan laborista de desayunos
Daily Mail – Caos por plan laborista ‘verde’
Financial Times – Empresa advierte que aranceles dañan a EEUU

Impuestos ‘no volverán a subir’

MARTES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2024

Canciller defiende su Presupuesto animando a empresas

La canciller Rachel Reeves dijo a los empresarios que ‘no habrá más préstamos ni impuestos’ al defender la subida fiscal a empresas anunciada en el Presupuesto.

Reeves afirmó ante la Confederación de la Industria Británica (CBI) que a pesar de ‘tantas reacciones’ a sus planes, nadie le ha dado ninguna alternativa.

Antes, el director ejecutivo del gigante galletero McVitie’s advirtió que ‘es cada vez más difícil’ invertir en Reino Unido con las decisiones de la canciller, que ha anunciado un aumento de casi £70.000 millones en el gasto público en el último Presupuesto del mes pasado, basado en impuestos más altos.

Las empresas van a soportar la peor parte de las subidas de impuestos, debido a que la canciller aumentará la tasa que pagan los empleadores en el Seguro Nacional (NI) y reducirá el umbral a partir del cual comienzan a pagarlo.

Las empresas han advertido que más impuestos en abril, más salarios mínimos y más tasas empresariales, así como los costes de los nuevos derechos de los trabajadores, afectarían empleos y salarios.

Starmer: ‘El país no trabaja’

Primer Ministro Keir Starmer promete tomar medidas enérgicas contra ‘criminales’ que ‘juegan con el sistema’, y que empresas ‘deben hacer volver’ a personal de baja

Titulares de la prensa británica

The Times – El país no trabaja, admite PM
The Telegraph – CBI: Subida fiscal de Reeves nos esquilma
The Guardian – Laborismo promete que ‘ningún joven quedará atrás’
Metro – Starmer: poner algo en una copa será crimen
i news – Recortes de gasto público desde 2026
The Sun – Camiseta mundialista aparece luego de 30 años
Daily Express – Más festivos para agradecer a héroes
Daily Star – Abandonan mascotas por coste de vida
Daily Mirror – Barro, sudor y lágrimas
Daily Mail – Reeves insiste: no más impuestos

No es país para ‘ninis’

LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2024

Quitarán ‘benefits’ a jóvenes que se nieguen a trabajar

La secretaria de trabajo ha dicho que podrían perder sus ‘benefits’ los jóvenes que se nieguen a trabajar.

Liz Kendall dijo a la BBC que el Gobierno dará a los jóvenes la opción de ‘cobrar o aprender’ según la nueva propuesta que se dará a conocer mañana: ‘A cambio de esta nueva oportunidad, los jóvenes asumirán la responsabilidad de aprovecharla’.

Cifras oficiales publicadas a principios de esta semana mostraban que casi 1 millón de jóvenes no tienen estudios, empleo ni formación entre julio y septiembre. Según las nuevas medidas para reformar el sistema de ayudas, esta ‘garantía juvenil’ para jóvenes de 18 a 21 años tiene como objetivo formar a los jóvenes o hacer que vuelvan al trabajo.

Kendall dijo el domingo que esta propuesta supone una revisión del sistema de enseñanza para que ‘más personas tengan la oportunidad de formarse’ y que los jóvenes ‘puedan optar por hacer dinero o estudiar’.

De no aceptar esta opción Kendall acotó que perderían los ‘benefits’, y el primer ministro Keir Starmer afirmó que esta ‘es una medida enérgica contra los que engañan al sistema’.

Solo Londres esquiva a tormenta ‘Bert’

Met Office mantiene hoy cientos de alertas de viento e inundaciones en todo el país luego del paso de la tormenta Bert este fin de semana; tiempo tranquilo en la capital

Titulares de la prensa británica

The Times – Empresas: subida fiscal desanima a dar trabajo
The Telegraph – Exjefe policial pide revisar crímenes de odio
The Guardian – Canciller desafía a CBI: subida fiscal es la única alternativa
Metro – ¡Basta ya!
i news – Aumenta división del Gabinete por eutanasia
The Sun – Camiseta mundialista aparece luego de 30 años
Daily Express – Dame Esther pide cambiar ley de eutanasia
Daily Star – Cinco tormentas por Navidad
Daily Mirror – Infierno en cirugía estética
Daily Mail – Sindicato de Starmer en escándalo de bullying

Reino Unido y Francia, juntos contra la ‘putinización’

VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2024

Ministro de exteriores David Lammy detalla planes conjuntos con Francia

Reino Unido y Francia han prometido luchar ‘de modo implacable’ contra Rusia después del ataque de ese país a Ucrania con un nuevo misil balístico en una dramática escalada del confllicto, advirtiendo que no hacerlo amenaza la paz más allá de Europa.

El ministro de asuntos exteriores David Lammy y su homólogo francés dijeron que las acciones rusas ‘no solo’ amenazan la seguridad europea ‘sino la mundial’ debido a la campaña de ‘putinización’ de Moscú.

Si bien no se refieren directamente a Donald Trump, estos comentarios se producen luego que algunos de sus aliados y partidarios dijeran que la guerra de Ucrania es un problema de Europa, y que Estados Unidos debería retirar la ayuda militar.

Lammy y el ministro de asuntos exteriores francés Jean-Noël Barrot dijeron que la meta de Putin es ‘aniquilar’ el orden internacional, y prometieron ‘luchar implacablemente contra esta campaña de putinización’ y ‘hacer todo lo necesario para poner a Ucrania en la mejor posición de lograr una paz justa y duradera’, en medio de temores de que Trump deje de proporcionar armas.

Ambos funcionarios sostendrán conversaciones hoy.

Tormenta Bert en todo el país menos Londres y el sureste

Met Office mantiene pronóstico de frío y nieve este fin de semana mientras suben las temperaturas en Londres hasta 15ºC, aunque con cielo nublado y lluvia ligera

Titulares de la prensa británica

The Times – Netanyahu sería arrestado si viene a Reino Unido
The Telegraph – Starmer apoya arresto de Netanyahu
The Guardian – CCI emite orden a Netanyahu por Gaza
Metro – Abogada muere envenenada en Laos
i news – Lammy: Firmes ante Putin
Financial Times – La Haya emite orden de captura a Netanyahu por crímenes de guerra
The Sun – Mal corte de pelo es ‘crimen de odio’
Daily Express – Laborismo da dinero a agricultores extranjeros
Daily Star – Furia de tormenta Bert
Daily Mirror – Estamos en guerra
Daily Mail – Ed Miliband pondrá ‘impuesto’ verde a calefacción

Ucrania dispara misiles británicos a Rusia

JUEVES, 21 DE NOVIEMBRE DE 2024

Ucrania lanza proyectiles de largo alcance ‘Storm Shadow’

Ucrania habría disparado los misiles de fabricación británica Storm Shadow ayer por primera vez contra la región rusa de Kursk.

Los ataques responden a la escalada de Moscú despliegando tropas norcoreanas en su guerra contra Ucrania, dijo a Bloomberg un funcionario occidental anónimo.

El secretario de defensa John Healey no negó que se hayan disparado misiles británicos contra Rusia al ser preguntado al respecto en la Cámara de los Comunes: ‘Como nación y como Gobierno, estamos redoblando nuestro apoyo a Ucrania y estamos deciddos a hacer más.’

‘Hablé con [el ministro de defensa ucranio] Rustem Umerov ayer sobre la respuesta enérgica que Ucrania da a las recientes escaladas rusas, de ataques a ciudades y niños ucranianos, la de los ataques a su sistema energético, y la escalada con el despliegue de 10.000 soldados norcoreanos en posiciones de combate.’

La noticia se produce luego que el presidente estadounidense Joe Biden permitiera que Kiev utilizase misiles ATACMS estadounidenses de largo alcance en Rusia.

Último adiós a Liam Payne

Familiares y colegas de Liam Payne como Zayn Malik, Louis Tomlinson, Niall Horan y Harry Styles (foto) de One Direction, le han despedido en servicio fúnebre privado

Titulares de la prensa británica

The Times – Ucrania lanza misiles británicos al interior de Rusia
The Telegraph – Misiles britanicos a Rusia aunque Defensa sufre recortes
The Guardian – Ucrania ataca a Rusia con misiles británicos por primera vez
Metro – Adiós, Liam
i news – Gobierno desafía a Putin con lanzamiento de misiles desde Ucrania
Financial Times – Ucrania dispara misiles británicos a Rusia
The Sun – Liam Payne, 1993-2024
Daily Express – Disparan misiles británicos contra Rusia
Daily Star – Compran bunkers de lujo
Daily Mirror – Adiós, Liam
Daily Mail – Lanzan hasta 12 Storm Shadows a Rusia

Gobierno se enfrenta a los tractores

MIÉRCOLES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2024

Agricultores protestan por impuestos a las sucesiones en Westminster

Decenas de miles de agricultores se han concentrado en Whitehall ayer, con un frío glacial, para protestar contra los ‘crueles’ cambios al impuesto a sucesiones, aunque el Gabinete indicó que mantendrá la ley.

En el día más frío del año bajo la nieve en Westminster, más de 20.000 personas de todos los rincones del país se reunieron para instar al Gobierno a eliminar el llamado ‘impuesto al tractor’.

Jeremy Clarkson, la líder conservadora Kemi Badenoch y el líder liberal demócrata Sir Ed Davey estuvieron entre quienes se dirigieron a la congelada multitud, junto a agricultores que expresaron temor por su medio de vida. Una multitud recibió al expresentador de Top Gear reconvertido en agricultor con fuertes aplausos.

Clarksoin dijo que gente de todo el país ‘ha tomado como una traición’ dicha medida.

‘Por el bien de todos los agricultores aquí y de los que se quedaron en casa, paralizados de desesperación por lo que se les ha impuesto, ruego al Gobierno que sea digno. Que acepte que esto fue un error apresurado. Que lo admita y dé marcha atrás.’

Esta semana, nieve y hielo

Met Office emite nuevas alertas de mal tiempo con más cortes de transporte y hasta 10cm de nieve, con potencial ‘impacto significativo’ y ‘aumento de muertes’

Titulares de la prensa británica

The Times – Putin sube su apuesta nuclear
The Telegraph – PM dice que BBC le apoyó sobre impuesto a sucesiones
The Guardian – Crecen temores por armamento híbrido ruso contra Occidente
Metro – Clarkson se une a protesta
Daily Mirror – Amenaza nuclear de Putin
i news – 100.000 jubilados más en pobreza por recorte a pagas
Financial Times – Kiev dispara primeros misiles EEUU en primer ataque a Rusia
The Sun – Esposa de Jenas rompe su silencio
Daily Express – Kemi se une contra impuesto a sucesiones
Daily Star – Nos congelamos a -11ºC
Daily Mail – Putin abre puerta a ataque nuclear
The Independent – Ucrania dispara primeros misiles EEUU a objetivos rusos

Jeremy Clarkson protesta junto a agricultores

MARTES, 19 DE NOVIEMBRE DE 2024

20.000 protestan en Westminster contra cambios fiscales

Jeremy Clarkson liderará una marcha de 20.000 agricultores hoy en el centro de Londres para protestar contra los cambios en el impuesto a las herencias, en un momento en que la tensión aumenta.

El expresentador de Top Gear se unirá a la manifestación a pesar de su reciente cirugía al corazón: ‘Estaré allí, a pesar de que los médicos me dicen que no vaya a la marcha y que debo evitar el estrés. Es un tema de enorme importancia.’

Muchos agricultores han advertido que podrían tener que vender sus propiedades por la decisión del gobierno de aplicar el impuesto a las herencias en granjas avaluadas en más de £1 millón, y temen que la política pueda suponer el fin de las granjas familiares. Los ministros sostienen que la medida sólo afectará a grandes propiedades.

Líderes agrícolas consideran la decisión una ‘traición’ a las comunidades rurales, y el Gabinete prepara medidas de contingencia para garantizar que los supermercados sigan abastecidos mientras los agricultores intensifican sus protestas. Sin embargo, el Gobierno asegura a la población que no se interrumpirá el suministro de alimentos.

Este fin de semana llega el invierno

Agencia sanitaria UKHSA emite alerta ámbar por frío para Londres, advirtiendo que temperatura de la capital podría terminar bajo cero desde este viernes

Titulares de la prensa británica

The Times – Grandes tiendas advierten de recortes laborales por aumento fiscal
The Telegraph – Reeves: Agricultores deben pagar por el NHS
The Guardian – Starmer seguirá a Biden al dejar que Kiev use misiles contra Rusia
Metro – Golpe de frío
Daily Mirror – No podemos dejar ganar a Putin
i news – Putin amenaza con contraataque si usan armas occidentales en Rusia
Financial Times – China recluta talento de IA en Silicon Valley
The Sun – Granjeros de Clarkson
Daily Express – Indigna corte de paga invernal por energía
Daily Mail – Caos aéreo por otra caída de sistema de BA
Daily Star – Nieve en noviembre

Starmer: ‘No tengo planes de hablar con Putin’

LUNES, 18 DE NOVIEMBRE DE 2024

Primer ministro declaró tras críticas de Zelenskyy a canciller alemán

El Primer Ministro Sir Keir Starmer está en camino a Río de Janeiro (Brasil) para asistir a la cumbre del G20.

Durante el viaje, respondió preguntas de distintos medios de comunicación, y se le preguntó sobre la decisión del canciller alemán Olaf Scholz de hablar con Vladimir Putin – lo que provocó una furiosa reacción del líder ucraniano Volodymyr Zelenskyy.

El primer ministro dijo que ‘es asunto del canciller Scholz con quién habla. Yo no tengo planes de hablar con Putin’, y que nos estamos acercando al milésimo día de guerra: ‘1.000 días de enorme impacto y sacrificio del pueblo ucraniano’.

El despliegue de tropas norcoreanas en Ucrania ‘muestra la desesperación de Rusia’, afirmó Sir Keir, pero también que ‘trae graves implicaciones para la seguridad europea’; por ello está pidiendo a líderes mundiales que ‘redoblen el apoyo a Ucrania’, que será ‘la prioridad’ de su agenda en la cumbre.

«Respecto a Ucrania, hay asuntos realmente importantes aquí y ahora, que creo que vale la pena que abordemos [con Donald Trump], y es importante que los llevemos a cabo’.

Pankaj Lamba, buscado por asesinar a su esposa

Búsqueda internacional de Pankaj Lamba, sospechoso de asesinar a su esposa en Northamptonshire, abandonar su cuerpo en el este de Londres y huir del país

Titulares de la prensa británica

The Times – Starmer quiere nueva relación con China
The Telegraph – Biden da luz verde a atacar Rusia
The Guardian – Crisis de reparaciones de Thames Water hace peligrar suministro
Metro – Mandan desagües a los ríos
Daily Mirror – Cacería humana
i news – Acércate todo lo posible a UE, piden empresas a Starmer
Financial Times – Biden permite a Ucrania lanzar misiles de EEUU a Rusia
The Sun – Asaltan Windsor con Wills, Kate y los chicos durmiendo
Daily Express – Guerra laborista a granjeros ‘amenaza seguridad alimentaria’