Mes: noviembre 2023

Los ricos también se pelean

MARTES, 14 DE NOVIEMBRE DE 2023

Conservadores de derecha censuran por escrito a Sunak

Un parlamentario conservador ha presentado una carta de censura contra Rishi Sunak, diciendo que es hora de que el líder conservador ‘se vaya’ después de que la sorprendente reorganización de su partido enfureciera a la derecha conservadora.

Dame Andrea Jenykns, leal a Boris Johnson, arremetió contra el Primer Ministro mientras David Cameron regresaba sorpresivamente a la cima del Gobierno como ministro de exteriores. Sunak también despidió a la ministra del interior Suella Braverman, después de que desafiara a Downing Street la semana pasada con un duro artículo sobre la marcha pro Palestina que no había sido aprobado.

Mientras tanto Lee Anderson, segundo del partido, estuvo entre los parlamentarios de línea dura en una reunión el lunes donde se compartieron opiniones sobre la destitución del cargo de Braverman.

En una carta al presidente del 1922 Committee, Sir Graham Brady, la exministra Jenkyns dijo: ‘Basta. Ya es suficientemente malo tener un líder del partido que los miembros rechazan, las encuestas demuestran que el público lo rechaza y yo estoy de acuerdo. Es hora de que Rishi Sunak se vaya’.

¿Guiño a Europa?

Nombramiento de Lord Cameron como ministro de exteriores sería una señal a la UE y muestra que Rishi Sunak quiere llevar a su partido hacia el centro, según analistas

Titulares de la prensa británica

The Times – Sunak trae a Cameron de entre los muertos
The Telegraph – Regreso de Cameron enciende respuesta de ‘brexiteers’
The Guardian – Reorganización de alto nivel: sorprendente vuelta de Cameron
Metro – Pim pam, volvió Cam
i news – Regreso al futuro: PM apuesta por regreso de David Cameron
Daily Express – ¡Horror! Vuelve Cameron… y ¿quién hablará por el ‘muro rojo’?
Daily Mail – Última tirada de dados para Rishi
Daily Mirror – Volvimos al principio
The Independent – Mira quién vuielve luego de la salida de Suella
The Sun – Me puedes (volver a) llamar Dave
City AM – Cameron vuelve

Mañana, 7 horas de mal tiempo

LUNES, 13 DE NOVIEMBRE DE 2023

Londres sufrirá el martes lluvias, vientos y truenos

La Met Office ha emitido una advertencia meteorológica amarilla para mañana martes, con pronóstico de truenos y viento de 50 mph, vigente para Londres entre las 5 am y las 12 m.

‘Una banda de lluvia tormentosa y tormentosa avanzará rápidamente hacia el este a través del área de alerta hasta el martes por la mañana,’ dice la alerta, pidiendo a los londinenses que se preparen para la posibilidad de que los edificios sufran daños debido a las fuertes rachas de viento.

Es probable que caigan rayos que impacten estructuras, y que el período de siete horas también afecte el tráfico ya que se espera que las salpicaduras, el agua estancada y/o granizo aumenten los tiempos de viaje en coche y autobús.

También es posible que se produzcan retrasos en el transporte en tren y en avión. La Oficina Meteorológica también advierte que deben producirse cortes de energía y otros servicios, y que se prevé una temperatura máxima de 13°C, mientras que se pronostica que los vientos superarán las 20 mph (32 km/h).

Se esperan lluvias dispersas junto con los vientos, mejorando el tiempo por la tarde.

‘Sacudieron’ a ministra del interior

PM retira a Suella Braverman el cargo de ministra del interior y la reemplaza con James Cleverly, y sorprende con el retorno de David Cameron como ministro de exteriores

Titulares de la prensa británica

The Times – Arresten a antisemitas ya, dirá PM a Met
The Telegraph – Braverman: que acaben las marchas de odio
The Guardian – Moho y debilidad estructural ‘empeoran crisis del NHS’
Metro – Lágrimas por los caídos
i news – Hunt planea recortes fiscales antes de Navidad
Daily Express – ¿Sobrevivirá Suella la reorganización?
Daily Mail – Suella se va luchando
Daily Mirror – ¿No tienes vergüenza?
The Independent – Publicista de Thatcher se opone a Tories y apoya a Starmer
Daily Star – Tormenta perfecta
The Sun – Nunca más

Baja el precio de los alimentos

MIÉRCOLES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2023

Inflación de comestibles cae a 9.7% por primera vez en 2023

La inflación del precio de los alimentos ha caído a un solo dígito por primera vez en un año y medio, a medida que la crisis del costo de vida se alivia ligeramente.

El indicador se ha desacelerado hasta el 9.7% en las cuatro semanas hasta el 29 de octubre, la primera vez que la tasa cae a un solo dígito desde julio de 2022 según la consultora de análisis de datos Kantar.

Si bien se trata de un ‘gran hito’ para el público y las empresas británicas, el público todavía siente la presión porque algunos precios siguen aumentando, dijo Fraser McKevitt, director de comercio minorista y conocimiento del consumidor de Kantar: ‘Solo estamos viendo caídas de precios año tras año en un número limitado de categorías principales, como la mantequilla, las pastas secas y la leche,’ agregó.

Los compradores continúan comprando para ahorrar dinero, poniendo en sus cestas más artículos de marca blanca (del supermercado) en lugar de productos de marca más caros.

Por ejemplo, el precio medio de una botella estándar de vino espumante cayó un 8%, de £7,46 en agosto a £6,86 en octubre.

¿Estaba aburrido Carlos?

Carlos III pronunció ‘Discurso del Rey’ esbozando prioridades del Gobierno para 2024 y anunciando inversiones en transporte, leyes antitabaco y mano dura con infractores

Titulares de la prensa británica

The Times – Policía se resiste a llamados a prohibir marcha
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cáncer de mama
The Guardian – Desafiante jefe policial rechaza llamado de ministros a prohibir marcha pro-Palestina
Metro – Aburrido discurso del rey
i news – Braverman se pelea con Sunak por las carpas para los sin hogar, ‘Tories’ la acusan de golpista
Daily Express – Sunak acusa a Starmer de querer atarnos a acuerdo UE
Daily Mail – Recen que no haya pelea en el Cenotafio
Daily Mirror – Hermana de Britney dirá todo en la TV
The Independent – Primer discurso del rey, última ocasión para los ‘tories’

Los ‘benefits’, para quien los necesite

MARTES, 7 DE NOVIEMBRE DE 2023

DWP revisará cuentas bancarias de sospechosos de fraude

Las personas que reciben ‘benefits’ como el Crédito Universal (UC) tendrán que permitir que se revisen sus cuentas bancarias todos los meses para verificar cuánto dinero poseen, según nuevos planes del Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP).

La reforma propuesta tiene como objetivo intentar acabar con el fraude post-covid, y el Gobierno estima que podría ahorrarse £500 millones en los primeros 5 años.

Actualmente, el DWP debe solicitar acceso a la cuenta bancaria del receptor de benefits, si sospecha que está cometiendo fraude. Según The Telegraph, ahora los bancos podrán realizar comprobaciones mensuales o incluso semanales, en un intento por detectar información que pueda sugerir riesgo de fraude, y luego tendrán que entregar dicha información al Gobierno.

Se entiende que el ministro de trabajo y pensiones Mel Stride considera el fraude de prestaciones como algo ‘profundamente incorrecto’. Por su parte una fuente gubernamental dijo al diario: ‘Cada libra robada por los estafadores de prestaciones podría gastarse en nuestros servicios públicos o en los más necesitados.’

Gobierno prepara plan anti-huelgas

Nuevas leyes garantizarán un mínimo de 40% de cobertura durante las huelgas de personal de ambulancias, ferroviarios y empleados de fronteras antes de Navidad

Titulares de la prensa británica

The Times – Miles evitarán cáncer con pastilla diaria de 4p
The Telegraph – Pastilla diaria reduce 50% de riesgo de cáncer de mama
Metro – 300.000 reciben medicina para evitar cáncer de mama
i news – Rey ‘verde’ forzado a anunciar retirada de política ecológica
Daily Express – Policía: Cancelen protestas del Día del Armisticio para evitar violencia
Daily Mail – Manifestantes golpean a vendedor de ‘poppies’ de 78 años
Daily Mirror – Baronesa Mone admite conexión con estafa de covid
Daily Star – Ladridos del más allá
The Sun – ‘Eco-Harry’ vuela en avión de magnate petrolero

Faltan medicinas en el NHS por Brexit

LUNES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2023

Escasez de medicamentos en hospitales es ‘más grave que nunca’ según reporte

La escasez de medicamentos en el NHS es ‘más grave que nunca’, ya que un nuevo informe culpa al Brexit de los problemas este invierno de suministro de antibióticos y medicamentos de terapia de reemplazo hormonal y para el TDAH.

Según se informa, los expertos señalan a los problemas de suministro del Brexit como un factor importante de la escasez. Los jefes del NHS debieron pagar precios exagerados para satisfacer la demanda.

El profesor Martin McKee, de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres (LSHTM), indicó que la salud de pacientes que toman medicamentos cotidianos como antidepresivos, está en riesgo por una persistente escasez.

Los medicamentos más raros no pueden almacenarse porque caducan, y esto significa que los problemas de suministro podrían cortar el acceso a ellos a menos que se resuelvan estos problemas.

El gremio farmacéutico Community Pharmacy England dijo que la gravedad de esta crisis se debe esencialmente a la guerra en Ucrania, la pandemia y el Brexit.

Libérenlo

Futbolista de la selección de Colombia, Luis Díaz, anota emotivo gol de empate 1-1 para el Liverpool de visitante contra el Luton, antes de mostrar un mensaje directo a los secuestradores de su padre

Titulares de la prensa británica

The Times – Israel intensifica asalto a Hamás
The Telegraph – Instan a la policía cancelar protesta en Día del Armisticio
The Guardian – Israel intensifica ataques a Gaza y aumenta violencia en frontera libanesa
Metro – No toquen el Cenotafio
i news – Consejo de seguridad nacional ‘no estuvo preparado para alta amenaza terrorista’
Daily Express – Libertad por el Brexit ‘impulsa’ economía del país
Daily Mail – Presión a conservadores por ocultar a ‘violador serial’
Daily Mirror – Salvando vidas en el infierno
Daily Star – Tormenta atlántica otra vez
The Sun – Muestren respeto

Hancock, el ejecutor

VIERNES, 3 DE NOVIEMBRE DE 2023

Exministro Matt Hancock quería decidir quién vivía y quién moría durante pandemia

El exministro de sanidad Matt Hancock quería decidir «quién debía vivir y quién debía morir’ si el servicio del NHS se veía colapsado, se dijo ante la comisión investigadora de la gestión del gobierno de Boris Johnson durante la pandemia.

La revelación salió a la luz en las pruebas presentadas por el exjefe del NHS, Sir Simon Stevens, quien dijo en su declaración testimonial que Hancock pensaba que él, no los médicos ni el público, debería decidir a quién priorizar si los hospitales colapsaban.

Sir Simon dijo: «Afortunadamente, este horrible dilema nunca cristalizó. El ministro de estado de sanidad y asistencia social adoptó la posición de que en esta situación él – y no, digamos, la profesión médica o el público – debía decidir en última instancia quién debería vivir y quién debería morir.’

‘Yo quería desalentar la idea de que un ministro de estado, salvo en circunstancias excepcionales, pudiera decidir cómo se brindaría la atención. Sentí que estábamos bien atendidos por la profesión médica, en consulta con los pacientes hasta el último momento y en la medida de lo posible, en la toma de esas decisiones,’ añadió.

‘Ciarán’ golpea con furia

Reino Unido tiembla luego que tormenta dejara daños generalizados, miles de hogares sin electricidad, cientos de escuelas cerradas y caos de transporte

Titulares de la prensa británica

The Times – IA significa que nadie tendrá que trabajar, dice Musk
The Telegraph – IA acabará con el trabajo, dice Musk a Sunak
The Guardian – Tecnológicas dejarán que gobiernos veten IA, dice Sunak en cumbre
Metro – La furia de Ciarán
i news – Advierten al país que no espere recortes de tasas de interés hipotecarias hasta 2025
Daily Express – Primeros británicos escapan del infierno de Gaza
Daily Mail – Conservador descuartizó conejo y lo mandó como advertencia a exnovia
Daily Mirror – Yo soy la muerrrrte
The Sun – Jessie y el asesino de la rabieta callejera
The Independent – Hancock jugaba a Dios durante la covid

Tormenta ‘Ciarán’ viene con fuerza

JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE DE 2023

Londres ‘no debe correr riesgos’ por advertencias ‘mortales’ sobre tormenra Ciarán

Se ha instado a los londinenses a que no corran riesgos, cuando la capital sea azotada por las fuertes lluvias y vientos de 100 km/h de la tormenta Ciarán.

Hay advertencias ámbar en toda la costa sur de Inglaterra, mientras que la capital está bajo advertencias amarillas por viento y lluvia, luego de importantes inundaciones en Irlanda.

Se espera alta humedad en Londres y gran parte del sur de Inglaterra entre el miércoles y el viernes por la mañana.

Se ha advertido a los londinenses que esperen interrupciones en trenes y autobuses, ya que South Western Railway anunció cancelaciones y alteraciones en sus servicios debido a los fuertes vientos el jueves. La Oficina Meteorológica dijo que los fuertes vientos del noroeste podrían interrumpir viajes y causar daños estructurales a edificios, mientras que los escombros voladores podrían representar un peligro para la vida.

El subcomisionado de bomberos Charlie Pugsley dijo: ‘Londinenses, eviten viajar con vientos fuertes y nunca se refugien debajo de árboles o cerca de cercas: los vientos fuertes podrían hacerlos colapsar y lastimarse.’

«El país va hacia el desastre»

Helen MacNamara, ex subsecretaria del gabinete durante la pandemia, dijo a los investigadores que hizo esta advertencia al equipo superior de Boris Johnson

Titulares de la prensa británica

The Times – Permiten salida de primeros británicos de Gaza a Egipto
The Telegraph – Británicos dejan Gaza al abrirse frontera
The Guardian – Pandemia golpeó salud cerebral de los mayores de 50
Metro – El Rey y la IA
i news – 400 escapan del infierno de Gaza
Daily Express – Primeros británicos escapan del infierno de Gaza
Daily Mail – Escalofriente alerta de Musk sobre IA
Daily Mirror – Escape del infierno
The Sun – Tráiganlos a casa
The National – Despreciables

Salvan al personal de estaciones de tren

MIÉRCOLES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2023

Ministro de Transporte pide a ferroviarias retirar propuesta

El Gobierno ha cancelado sorpresivamente los planes de cerrar hasta 1.000 taquillas de estaciones de tren.

El ministro de transporte Mark Harper dijo que había pedido a las ferroviarias que ‘retiren sus propuestas’ después de fuertes críticas de los organismos de control.

El anuncio se produce después de que el regulador de tráfico London Travelwatch se dirigiera el martes a las nueve empresas de trenes de Londres objetando formalmente los planes de cerrar 269 taquillas en la capital y sus alrededores.

Esta medida habría obligado a empresas ferroviarias como GoVia Thameslink, South Western Railway y Southeastern a modificar sus planes o pedir a Harper un permiso de funcionamiento.

Sin embargo el ministro, que ha enfrentado una rebelión de parlamentarios conservadores, anunció que se retiraría el apoyo del Gobierno.

Harper dijo en un comunicado: ‘La consulta sobre taquillas ha finalizado y el Gobierno ha dejado claro a la industria ferroviaria durante todo el proceso que cualquier propuesta debe cuidar el servicio a los pasajeros.’

Imbéciles

Dominic Cummings, exasesor de Boris Johnson, destroza su gestión de la pandemia llamando a sus ministros ‘malditos cerdos inútiles’, ‘imbéciles’ y ‘narcisistas’

Titulares de la prensa británica

The Times – Johnson: Que los viejos acepten su destino
The Telegraph – Cummings ‘fomentó cultura tóxica y misógina en Downing Street’
The Guardian – ‘Cementerio de niños’: ataques aéreos matan a decenas en campo de refugiados en Gaza
Metro – Taquillas de tren: Giro en redondo
i news – Ancianos británicos deben ‘aceptar su destino’ por la covid
Daily Express – Revelan ‘orgía de narcisismo’ al centro de fallas durante pandemia
Daily Mail – Ahora le toca a Cummings
Daily Mirror – Boris: Los viejos deben aceptar su destino
Daily Star – Pedimos disculpas: Johnson y los suyos eran peor de lo que dijimos