Las infecciones diarias por COVID han aumentado en el Reino Unido por primera vez en una semana
«Todo ha terminado,» proclamaba un ministro del Gabinete británico en la portada del Daily Mail del miércoles.
El ministro — cuya identidad no se ha dado a conocer — dijo al periódico que el coronavirus ahora está «pasando a un segundo plano» después de conocerse que los casos diarios habían disminuido durante siete días consecutivos hasta el martes.
Es posible que la euforia se haya reducido hoy miércoles, en que el Gobierno anunció que los contagios reportados diariamente habían aumentado por primera vez en una semana, de 4.223 a 27.734.
Y aunque los patrones en todo Reino Unido siguen siendo prometedores — los contagios semanales se redujeron en 120.412, un 36% hasta el miércoles — las tasas de casos siguen siendo altas en varias áreas.
En los siete días hasta el viernes, última fecha de que se dispone de cifras localizadas, las 10 áreas municipales con mayores tasas de casos fueron:
Redcar & Cleveland: 963,9 contagios por cada 100.000 personas
Middlesbrough: 939,8
Stockton-on-Tees: 830.5
Belfast: 813
Noreste de Lincolnshire: 725.1
Hartlepool: 711.1
Tyneside sur: 700,1
Copeland: 698,1
Blackpool: 686,3
Doncaster: 667,9
Boris Johnson había pedido precaución el miércoles, diciendo a la radio LBC: “Hemos visto algunos datos recientes alentadores, sin duda. Pero es demasiado pronto para sacar conclusiones generales.»
El secretario de sanidad Sajid Javid — quien anteriormente había adoptado una postura bastante optimista respecto de la covid — reflejó el sentimiento de Johnson al advertir que «nadie sabe realmente» qué pasará después con los números, luego del final del confinamiento de Inglaterra la semana pasada.
Javid dijo: «Ya hemos visto con la variante Delta, una nueva variante que surgió el año pasado más contagiosa que la anterior, que las cosas pueden cambiar.»
«Por eso creo que es importante ser cauteloso, y no ser demasiado optimista.»
Mike Tildesley — integrante del Grupo Científico de Modelado de Influenza Pandémica (SPI-M) que asesora al Gobierno — ha dicho que aún no está claro si la tercera ola está remitiendo.
El doctor Tildesley, profesor de modelado de enfermedades infecciosas en la Universidad de Warwick, dijo que la reciente caída en los contagios podría atribuirse a que las personas están menos dispuestas a hacerse pruebas antes de salir de vacaciones de verano.
Las pruebas entre los alumnos de las escuelas en Inglaterra se han reducido desde el final del trimestre la semana pasada, anotó Tildesley.
Artículo de James Morris
Publicado/actualizado en Yahoo UK el miércoles, 28 de julio de 2021
Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres
Enlace al artículo original en inglés: https://uk.news.yahoo.com/covid-hotspots-infections-rise-week-164530157.html
HOY 