Emiten alerta de calor por el fin de semana más caluroso del año — desde el sábado

Thames Park West (Londres). Crédito: It’s No Game / flickr (CC BY 2.0)

Pronostican que temperaturas en Reino Unido alcanzarán máximos de 31°C

Una alerta sanitaria está en vigor ya que se prevé que las temperaturas se disparen hasta los 31°C (87,8°F) en los próximos días.

Es probable que este fin de semana sea el más caluroso del año en la mayor parte del Reino Unido, y también traerá el día más caluroso de 2021, dijo el especialista de la Met Office [agencia meteorológica británica] Aidan McGivern.

La alerta de calor emitida por Public Health England (PHE) insta al público a tener cuidado con personas mayores, niños pequeños y aquellos con problemas de salud preexistentes.

El sábado se pronostican temperaturas de entre 20°C y 30°C en gran parte del Reino Unido.

Sin embargo en el suroeste y noroeste de Inglaterra hará más fresco, y el mercurio subirá solo hasta alrededor de los 21 o 22°C (70-71,6°F), mientras el noroeste de Escocia tendrá alrededor de 17°C (62,6°F).

Se espera que el domingo haga unos grados más de calor en casi todas partes, con temperaturas máximas en el país de alrededor de 31°C en Londres y las West Midlands.

En el día más caluroso del año hasta ahora se registraron 29,7°C (85,46°F) en Bushy Park (suroeste de Londres) el 14 de junio.

Si bien muchas personas esperarán con ansias el caluroso fin de semana, el doctor Owen Landeg de PHE dijo que “el calor del verano puede traer riesgos reales para la salud” de algunas personas.

“Es por eso que estamos instando a todos a vigilar a aquellos que sepan que pueden correr algún riesgo,” afirmó.

Will Lang — jefe de contingencias civiles de la Met Office — dijo que las temperaturas llegarían a “umbrales de ola de calor en la mayor parte de Inglaterra durante el fin de semana”, antes de que lleguen condiciones más frescas el martes.



Artículo de Redacción
Publicado/actualizado en Sky News el viernes, 16 de julio de 2021

Traducido al español por Alejandro Tellería-Torres

Enlace al artículo original en inglés: https://news.sky.com/story/uk-weather-heat-alert-issued-as-hottest-weekend-of-the-year-forecast-to-bring-highs-of-31c-12356862