Se acabó ‘locura’ de ley Ruanda

LUNES, 8 DE JULIO DE 2024

Derogan ley luego de veloz renuncia de Rishi Sunak

La nueva ministra del interior ha puesto en marcha un nuevo comando de seguridad fronteriza luego que el Partido Laborista derogara de manera fulminante la controvertida ley migratoria de Rishi Sunak.

Yvette Cooper tambiĆ©n inició una investigación sobre las Ćŗltimas rutas que usan los traficantes de personas, por la presión de su partido para cumplir su promesa de ‘acabar con las mafias’. Se preparan leyes preliminares para dar nuevos poderes de tipo antiterrorista contra quienes traen a personas al Reino Unido en pateras cada aƱo – aunque el nuevo organismo todavĆ­a no tiene jefe mientras se selecciona a un funcionario.

El sĆ”bado, el primer ministro Keir Starmer dijo que el plan de deportación de Ruanda ‘estaba muerto y enterrado antes de empezar’, confirmando que el Partido Laborista lo habĆ­a eliminado menos de 24 horas despuĆ©s de entrar a Downing Street, diciendo que ‘nunca fue disuasivo’ a pesar de las afirmaciones de Sunak.

Sir Keir tambiĆ©n dijo que la ley ‘tuvo el efecto opuesto’, ya que alentaba a que los inmigrantes cruzaran el Canal por las pocas posibilidades de que fueran deportados.

Nuevo primer ministro renegociarĆ” el Brexit

Nuevo primer ministro laborista Sir Keir Starmer quiere renegociar ‘fallido’ acuerdo firmado por Boris Johnson con Bruselas, y centrarse en el crecimiento

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo apoyarĆ” crecimiento de hogares
The Telegraph – Laborismo vuelve a los ‘topes’ de vivienda
The Guardian – Sorpresivo ascenso de la izquierda deja en tercer lugar a derecha francesa
The Independent – Francia bloquea a la ultraderecha dando triunfo a la izquierda
Metro – Despedida de un hĆ©roe
Daily Mail – Reeves: AcabarĆ© con leyes de planeamiento en dĆ­as
Daily Mirror – Canciller: MejorarĆ© la vida de todos los britĆ”nicos
Daily Express – Nuestro reto al laborismo sobre el futuro del paĆ­s
i news – Laborismo colisionarĆ” con UE por exceso de inmigrantes
Daily Star – Viene calorazo de 33°C

Sunak, salvado por la campana

MARTES, 23 DE ABRIL DE 2024

CĆ”mara de los Lores ‘deja pasar’ aprobación a ley Ruanda

La CĆ”mara de los Lores ha aprobado a medianoche el proyecto del Gobierno de ‘ley Ruanda’, evitando continuar con la disputa sobre el controvertido plan con el que Rishi Sunak prometió ‘detener las pateras’.

El primer ministro britĆ”nico dijo a la prensa ayer que ‘ya es suficiente’, prometiendo que la legislación – cuyo objetivo es que los solicitantes de asilo que crucen el Canal de la Mancha sean deportados a la nación africana – pasarĆ­a las etapas parlamentarias anoche, ‘a la hora que sea’.

Los Lores hicieron que los parlamentarios revisen uno de los cambios al proyecto de ley por quinta vez – el mecanismo por el cual Ruanda es declarada ‘paĆ­s seguro’ – pero, al final, evitaron vetar la devolución de la cĆ”mara baja dando un ‘triunfo’ a Sunak.

Los Comunes habĆ­an rechazado la enmienda anoche poco despuĆ©s de las 22.30 horas, cuando el ministro de inmigración ilegal Michael Tomlinson afirmó que ‘no habĆ­a nada nuevo’ en el dictamen de los Lores. A pesar de esto el ministro de inmigración del Partido Laborista, Stephen Kinnock, dijo que el Gobierno ‘atacó ferozmente [a los Lores] por cumplir solo con su deber constitucional’.

Anteriormente, los ministros aceptaron la propuesta del par laborista Lord Browne de garantizar que los solicitantes de asilo que habƭan trabajado con las fuerzas armadas britƔnicas en el extranjero no fueran deportados.

Protestan contra ‘sobreturismo’ en Canarias pero gobierno pide disculpas

Por temor a cancelaciones masivas, Lanzarote y Tenerife dan bienvenida a turistas luego de protestas pidiendo priorizar a residentes locales ante el turismo masivo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Detenciones por Ley Ruanda pueden empezar en dĆ­as
The Telegraph – DetendrĆ”n a inmigrantes para Ruanda en cuestión de dĆ­as
The Guardian – Jefe policial elogia a agente en disputa antisemita
Metro – PM: Volamos en julio
Daily Express – Presentador de BBC renuncia por ‘consejo mĆ©dico’
Daily Mirror – Rostro de un asesino
Daily Mail – Ā”Ya basta! Estamos listos para empezar con ley Ruanda
Daily Star – Gaviota psicópata
i news – Plan Ruanda no funciona, indican crĆ­ticos a Sunak

Ley Ruanda sigue atascada en el Parlamento

JUEVES, 18 DE ABRIL DE 2024

Comunes causan nuevo retraso a plan de pateras de Rishi Sunak

La CÔmara de los Lores ha retrasado la aprobación del proyecto de ley de Ruanda de Rishi Sunak hasta la próxima semana, en el último mazazo al plan de pateras del primer ministro.

Los ‘peers’ rechazaron anoche los llamados ministeriales para dar marcha atrĆ”s en las propuestas de deportación de inmigrantes, e insistió en proponer enmiendas al proyecto. Se espera que la CĆ”mara de los Comunes reconsidere los cambios este lunes.

Ayer temprano, los diputados bloquearon intentos de los Lores de diluir el proyecto de ley de Ruanda, pero éstos se mantuvieron firmes y propusieron aún mÔs cambios. Los Comunes rechazaron las cuatro enmiendas introducidas por los Lores el martes.

Se descartaron las revisiones que exigían que los afganos en el ejército britÔnico estuvieran exentos de deportación y restauren la jurisdicción de los tribunales nacionales en relación con la seguridad de Ruanda. También se rechazó una enmienda por la que Ruanda no deba ser tratada como país seguro hasta que un organismo independiente la haya verificado como tal, de modo que la legislación se devolvió a los Lores.

Encuesta: Conservadores engañaron a los jóvenes

Conservadores han sufrido devastadora pérdida de apoyo entre los jóvenes en los últimos años, mucho peor que en la derrota de 1997, según última encuesta

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Golpe a esperanzas de bajar tasas de interĆ©s
The Telegraph – Interrogan a Rayner sobre sus nuevas propiedades
The Guardian – Escasez de medicinas por el Brexit ‘pone vidas en riesgo’
Metro – Inundados en Dubai
Daily Express – Lores se oponen a la voluntad popular sobre Ruanda… otra vez
Daily Mirror – Desvergonzado hasta el fin
Daily Mail – Laboristas ganan a Tories en defensa, impuestos, inmigración y Brexit
i news – Cameron: Israel harĆ” oĆ­dos sordos a pedido de calma sobre IrĆ”n
The Sun – Harry ya tiene ‘nuevo paĆ­s’
Financial Times – Advertencia del FMI trae dudas a intento de Sunak de quitar el NI

MPs rechazan cambios a ley Ruanda

MARTES, 19 DE MARZO DE 2024

Lores querĆ­an bloquear deportaciones de primavera

Los parlamentarios anularon las diez enmiendas realizadas al proyecto de ley de Ruanda por la CĆ”mara de los Lores, acusĆ”ndolos de intentar ‘destruir’ la emblemĆ”tica medida de Rishi Sunak.

El parlamento votó sólidas mayorías para rechazar los cambios sugeridos por los Lores al Proyecto de Ley de Seguridad de Ruanda. Las enmiendas revocadas incluían un intento de ellos de garantizar que el proyecto de ley cumpliera con el derecho interno e internacional, y el requisito de que el Parlamento no declare a Ruanda país seguro hasta implementar plenamente el tratado con sus respectivas salvaguardas.

El ministro del interior Michael Tomlinson dijo que Ruanda tiene una ‘larga y orgullosa historia’ de integración de solicitantes de asilo y refugiados, y dijo que el Gobierno habĆ­a ‘publicado evidencia’ que respalda que Ruanda es un paĆ­s seguro.

La legislación propuesta busca obligar a los jueces a considerar seguro el país africano, en un intento por despejar el camino para enviar a los solicitantes de asilo que cruzan el Canal de la Mancha en pequeñas embarcaciones en un vuelo de ida a Ruanda.

Nuevo mural de Banksy

Muralista Banksy confirmó ser autor de una pintura aparecida en la pared de un edificio de Hornsey Road (Londres) anoche, luego de un día de especulaciones

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak puede perder votos clave por ley Ruanda
The Telegraph – Reeves: Enfrentamos un momento de 1979
The National – Yousaf cuestiona aptitud de Starmer para No 10
Metro – Ayuno de famosos ‘duplica riesgo de muerte’
Daily Express – ElegirĆ”n inmigrantes para primer vuelo a Ruanda en primavera
Daily Mirror – Keir: No los voy a defraudar
Daily Mail – Harry y Meghan, degradados por Palacio
i news – PagarĆ”n miles de millones a clientes de energĆ­a
Daily Star – Ā£13.000 millones en oro
The Sun – Kate, quĆ© bueno volver a verte
The Independent – Reporte secreto del NHS vergonzoso para ambulancias

Vuelos a Ruanda, Āæen el aire?

VIERNES, 19 DE ENERO DE 2024

Sunak no garantiza deportaciones antes de las elecciones

Rishi Sunak ha dicho que no es posible garantizar la deportación de solicitantes de asilo a Ruanda antes de las próximas elecciones generales, a pesar de que su política fue aprobada en una votación clave en la CÔmara de los Comunes el miércoles.

Insistió en que el Partido Conservador estĆ” ‘totalmente unido’ a su plan, incluso despuĆ©s de perder a varios colegas del Gobierno por este motivo. El plan estĆ” un paso mĆ”s cerca de concretarse despuĆ©s de superar su obstĆ”culo en la CĆ”mara de los Comunes, a pesar de la oposición de la derecha de ese Partido; sin embargo, ahora debe ser aprobado en la CĆ”mara de los Lores y enfrentarĆ” numerosos desafĆ­os legales antes de efectuar cualquier deportación a Ruanda.

En una conferencia de prensa en Downing Street, Sunak instó a la CĆ”mara de los Lores a aprobar la ley sin modificaciones. Dijo que deberĆ­an ‘hacer lo correcto’ y ‘no frustrar la voluntad popular’ bloqueĆ”ndola.

‘La oposición en la CĆ”mara de los Lores, ĀæintentarĆ” frustrar la voluntad expresada por la CĆ”mara electa, o se sumarĆ”n y harĆ”n lo correcto? Es tan simple como eso,’ afirmó.

Ahora viene el calor

Suben las temperaturas en todo Reino Unido desde este lunes, a medida que se acerca un frente cÔlido de 15°C para derretir la gélida explosión Ôrtica

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Maestros se encierran para proteger su integridad
The Telegraph – OTAN advierte de guerra con Rusia en próximos 20 aƱos
The Guardian – Netanyahu: No aceptaremos estado palestino despuĆ©s de guerra de Gaza
Metro – Por la nieve, camina como pingüino
i news – Gobierno investiga segundo escĆ”ndalo de Post Office
Daily Express – Hunt planea gran recorte fiscal en Presupuesto
Daily Mail – No desafĆ­en voluntad popular, advierte Rishi a Lores
Daily Mirror – Que se pudran
Financial Times – Hunt insinĆŗa intención de recorte fiscal y dos Presupuestos
The Sun – William: Estoy contigo, Kate
Daily Star – Papa bendice travesuras en la cama
Financial Times – Hunt insinĆŗa intención de recorte fiscal y dos Presupuestos
The Independent – PM prepara titĆ”nica batalla para defender plan Ruanda en Lores

Fuerte rebelión contra Sunak

MIƉRCOLES, 17 DE ENERO DE 2024

60 parlamentarios y VPs del partido renuncian por Ruanda

Dos vicepresidentes y 60 diputados del Partido Conservador han dimitido de sus funciones despuƩs de apoyar las enmiendas rebeldes al proyecto de ley de Ruanda de Rishi Sunak.

Lee Anderson y Brendan Clarke-Smith dijeron que apoyarían endurecer aún mÔs el proyecto de ley de Sunak, que busca declarar a Ruanda un país seguro para deportar a los solicitantes de asilo. Y Jane Stevenson, secretaria parlamentaria del Ministerio de Negocios y Comercio, renunció a su cargo después de apoyar dos enmiendas rebeldes clave.

El martes por la noche, los parlamentarios votaron una serie de enmiendas al proyecto de ley de seguridad de Ruanda, incluida una presentada por el veterano parlamentario conservador Sir Bill Cash que busca no aplicar el derecho internacional con respecto a que Ruanda sea un paĆ­s seguro.

Sesenta conservadores, incluidos 2 verificadores del recuento, apoyaron la enmienda, al igual que 2 parlamentarios independientes exconservadores, Scott Benton y Andrew Bridgen. La enmienda fue rechazada por una mayorƭa de 46, pero se volverƔ a votar maƱana.

El enero mƔs frƭo de todos

Met Office advierte que Reino Unido podría sufrir las temperaturas de enero mÔs frías en 14 años y se espera que partes de Escocia bajen -15°c menos que el martes

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak plagado de renuncias y la mayor rebelión hasta ahora
The Telegraph – 60 Tories dan la espalda a PM por Ruanda
The Guardian – PM enfrenta rebelión por Ruanda y cĆŗpula Tory renuncia
Metro – Fujitsu: Pagaremos
i news – CĆŗpula conservadora renuncia en protesta junto a rebeldes de Ruanda
Financial Times - Duro golpe a Sunak al estallar rebelión por Ruanda
Daily Express – PM ruega a rebeldes: ‘UnĆ”monos’ por Ruanda
Daily Mail – ĀæHundirĆ”n los 60 rebeldes Tory la Ley Ruanda hoy?
Daily Mirror – Fujitsu: Ya era hora
The Sun – Dejan morir de hambre a bebĆ©
Daily Star – Houston, tenemos a un idiota

Nadie quiere dar aviones a Rishi

LUNES, 18 DE DICIEMBRE DE 2023

AerolĆ­neas se niegan a transportar refugiados a Ruanda

El gobierno britĆ”nico ha enfatizado que tiene ‘planes sólidos’ para mantener su polĆ­tica de asilo en Ruanda, aunque se informa que las aerolĆ­neas comerciales rechazan dar sus servicios al plan.

The Sunday Times afirma que no hay ninguna empresa inscrita para transportar inmigrantes al país de África Oriental, por temor a que vincularse con las controvertidas propuestas del Partido Conservador dañe su reputación.

Aun así, la administración de Sunak afirma que definitivamente habrÔ vuelos, y que el Ministerio de Defensa o incluso la RAF (Real Fuerza Aérea) harÔn el servicio si no hay un contratista cuando el plan esté operativo.

Un portavoz del Gobierno dijo: ‘Haremos todo lo necesario para detener los cruces de pateras e iniciar los vuelos a Ruanda lo antes posible. Ruanda estĆ” dispuesta a acoger a un gran nĆŗmero de personas.’

La declaración se produce después de que la CÔmara de los Comunes votara a favor de aprobar el plan de inmigración el martes. El Gobierno ha redoblado su política para solicitantes de asilo, luego que la Corte Suprema la declarase ilegal en noviembre.

Ā«SĆ­, mentĆ­… Āæy quĆ©?

Baronesa Mone admite beneficiarse del negocio de su marido Doug Barrowman, £60 millones de ganancia por vender mascarillas durante pandemia de covid-19

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – 3000 ingresos hospitalarios por obesidad
The Telegraph – Wallace: Israel podrĆ­a infringir ley con su ‘furia asesina’
The Guardian – Mone admite mentir a los medios por vĆ­nculos con escĆ”ndalo de EPI
Metro – MentĆ­ pero no es un crimen
Financial Times – FMI: Si aliados no amplĆ­an fondos peligra economĆ­a de Ucrania
The Sun – Farage vinculado a redada por drogas
i news – ‘MentĆ­ sobre contrato de covid pero no hice nada malo’
Daily Express – Destruiremos bandas de traficantes de patera
Daily Mail – Ministra en pie de guerra con los ‘woke’
Daily Mirror – Horrible cacerĆ­a de renos
Daily Star – Todo lo que quiero por Navidad es dormir

Rishi se salvó por los pelos

MIƉRCOLES, 13 DE DICIEMBRE DE 2023

Sunak gana votación sobre ley Ruanda pero sin respaldo

Rishi Sunak ha ganado una votación muy importante en la CÔmara de los Comunes sobre su controvertido proyecto de ley sobre Ruanda, a pesar de que la derecha de su partido se negó a respaldarle anoche.

El primer ministro evitó males mayores luego que los conservadores de derecha dejaran de torpedear en el último momento la ley que, en su opinión, necesitaba ser fortalecida. Los parlamentarios votaron por 313 a 269 a favor de la segunda lectura del proyecto de ley, con la oposición de los laboristas.

Poco despuĆ©s de la votación, Sunak dijo: ‘El Parlamento ha votado enviar el proyecto de ley de seguridad de Ruanda a su siguiente etapa. Debemos controlar nuestras fronteras. Es nuestro paĆ­s quien debe decidir quiĆ©n viene aquĆ­, no las bandas criminales.’

El ministro del interior James Cleverly dijo: ‘El Parlamento ha hablado. Debemos elegir nosotros quiĆ©n viene a nuestro paĆ­s, no los criminales. Eso es lo que lograrĆ” esta ley.’

Antes de la votación, la lĆ­nea dura conservadora dijo que no votarĆ­a ‘colectivamente’ a favor y que la mayorĆ­a de los rebeldes potenciales se abstendrĆ­an.

‘AquĆ­ ya no se habla inglĆ©s’

Parlamentario conservador Nick Fletcher afirma que la inmigración estĆ” convirtiendo partes del paĆ­s en ‘guetos’ donde no se usa la lengua nacional

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Sunak sobrevive motĆ­n de Ruanda… por ahora
The Telegraph – Sunak esquiva a rebeldes por Ruanda
The Guardian – Sunak evita gran rebelión por Ruanda – de momento
Metro – Rishi salva los muebles
Financial Times – Sunak esquiva revuelta derechista y gana votación de ley Ruanda
i news – Sunak sobrevive motĆ­n de Ruanda y se prepara a nuevo conflicto en 2024
Daily Express – Victoria del PM: MotĆ­n de Ruanda se disuelve… por ahora
Daily Mail – Sunak esquiva a rebeldes por Ruanda… por ahora
Daily Mirror – Pesadilla despuĆ©s de Navidad

Entre la espada y la pared

MARTES, 12 DE DICIEMBRE DE 2023

Sunak enfrenta a sus parlamentarios, divididos sobre Ruanda

Rishi Sunak se prepara para chocar de modo frontal en defensa de su proyecto de ley sobre Ruanda, que podrĆ­a quitarle autoridad ante las facciones rivales que le hacen demandas contrapuestas.

Los moderados del grupo One Nation dijeron que respaldarÔn la legislación para reactivar el estancado plan de deportación, pero se opondrÔn si hay alguna enmienda que ponga en riesgo a Reino Unido de violar el estado de derecho y sus obligaciones internacionales.

Esto es exactamente lo que han pedido los grupos del ala derecha del partido: el grupo Nuevos Conservadores dice que el proyecto de ley necesita ‘una cirugĆ­a mayor o un reemplazo’ para asegurar su apoyo.

Así. los conservadores siguen debatiendo cómo votarÔn hoy. La votación serÔ una enorme prueba de autoridad del primer ministro: ningún gobierno ha sufrido una derrota en esta etapa del avance de un proyecto de ley desde 1986.

Damian Green, presidente de One Nation, explicó la posición de su grupo: ‘Lo mĆ”s importante en este momento es apoyar el proyecto de ley a pesar de nuestras dudas’.

Heroicos

Elogian a personal del metro de Londres luego del caos en la Northern Line, donde los pasajeros rompieron ventanas para escapar debido a alarma de incendio

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Rebelión derechista amenaza ley Ruanda
The Telegraph – Wallace: Que Ruanda no derribe al Gobierno
The Guardian – Borrador de ley climĆ”tica es ‘dĆ©bil’ e ‘insuficiente’
Metro – Hice lo correcto
i news – Rebeldes Tory se enfrentan al PM por ley Ruanda
The Independent – Tensión para Sunak en guerra de sus MPs por Ruanda
Daily Express – Intento de Ćŗltima hora de calmar a rebeldes
Daily Mail – Hasta el final
Daily Mirror – CĆ”ncer: los ricos viven, los pobres mueren
Daily Star – Esta es la Ć©poca mĆ”s incómoda del aƱo

‘ClarĆ­sima’ ley de Ruanda fracasarĆ”

LUNES, 11 DE DICIEMBRE DE 2023

Exministro de inmigración Robert Jenrick no apoyarÔ controvertida ley

El exministro de inmigración Robert Jenrick dice que no apoyarÔ el proyecto de ley sobre Ruanda de Rishi Sunak, cuando se presente a la CÔmara de los Comunes esta semana.

Desmintiendo directamente al Primer Ministro, dijo que es ‘clarĆ­simo’ para quien entiende del tema que el proyecto de ley ‘no funcionarĆ”’. Sunak acusó a Jenrick de no entender el problema, despuĆ©s de que Ć©ste dimitiera el miĆ©rcoles a pocas horas de la publicación del proyecto de ley.

Sunak ha rechazado afirmaciones sobre el fracaso de su proyecto de ley por mĆŗltiples impugnaciones legales individuales contra la legislación por parte de inmigrantes, diciendo que serĆ­an ‘demasiado pocas’, y advirtió que el plan de deportación podrĆ­a colapsar si el Gobierno fuera mĆ”s lejos debido a que Ruanda no desea problemas legales.

Sin embargo, enfrenta una doble amenaza de revuelta por esta ley: de la derecha de su partido, porque el proyecto de ley no es suficientemente fuerte para bloquear impugnaciones de inmigrantes individuales y jueces de Estrasburgo, y de los centristas, que temen que pueda violar leyes locales e internacionales de derechos humanos.

Sunak, investigado

Primer ministro enfrentarĆ” acusaciones de que su plan ‘Eat Out To Help Out’ ayudó a propagar el coronavirus, cuando comparezca hoy en investigación de la pandemia

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Funcionarios: Ganaremos batallas legales sobre Ruanda
The Telegraph – PM presionado para enmendar ley Ruanda
The Guardian – Facciones rivales ‘tory’ amenazan autoridad de Sunak sobre plan Ruanda
Metro – Rishi a la reja
i news – Sunak se juega su futuro en creciente amenaza de derecha conservadora
The Independent – Urgencias (A&E) enferma mĆ”s a los pacientes
Daily Express – Ley Ruanda de Rishi ‘del lado del pueblo britĆ”nico’
Daily Mail – Ā”CĆ”llate la boca, Lineker!
Daily Star – Euston, tenemos un problema