Esperanza (de baja de interĆ©s) navideƱa

JUEVES, 20 DE NOVIEMBRE DE 2025

Baja inflación de octubre facilitaría rebaja de tipos de interés

La caída de la inflación en Reino Unido a su nivel mÔs bajo en cuatro meses en octubre podría allanar el camino para un recorte de las tasas de interés antes de Navidad, a pesar del aumento del precio de los alimentos.

Los economistas creen que la última cifra de inflación animarÔ al Banco de Inglaterra (BoE) a reducir costes de endeudamiento en su próxima decisión en diciembre.

El ƍndice de Precios al Consumidor (IPC) cayó a 3,6% en octubre desde 3,8% en septiembre, segĆŗn la Oficina de EstadĆ­sticas Nacionales (ONS), el nivel mĆ”s bajo desde junio pero superior al 3,5% pronosticado para el mes. Un menor aumento en los precios de electricidad y gas fue el principal factor que contribuyó a la baja de la tasa de inflación general en octubre.

Ofgem elevó el tope del precio de la energía un 2% en octubre, significativamente menos que el aumento del 10% del año anterior, lo que desaceleró la inflación. Sin embargo, los precios de los alimentos repuntaron en octubre tras la ligera baja del mes anterior.

No obstante, añadió que lo bueno de estos datos es que aumentan expectativas de que el BoE recorte los tipos de interés para Navidad.

Sigue el frĆ­o en todo el paĆ­s

Met Office extiende alertas amarillas por nieve y hielo para Inglaterra y toda Irlanda del Norte, y advirtió que mal tiempo complicarÔ transporte esta mañana

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – GuĆ­a trans para proteger mujeres, en el limbo
The Telegraph – Compra de tierras para acabar guerra de Ucrania
The Guardian – Starmer a Farage: aclara acusaciones de racismo
Metro – Rusos hackean clĆ­nica de fertilidad
Financial Times – Inversores retiran Ā£26bn de acciones ‘top’ de LSE
Daily Mail – BritĆ”nicos no creen que economĆ­a estĆ© bien
Daily Mirror – Te vemos… y estamos listos
The Sun – Barco ruso toca con lĆ”ser a aviones RAF
Daily Star – Peaty critica a su familia
Daily Express – Triple Lock de pensiones debe seguir
i news – Council tax sube 10% para ayudar al Norte y Midlands

Desempleo sube al 5%

MARTES, 11 DE NOVIEMBRE DE 2025

Nivel mƔs alto desde 2020 llega antes del Presupuesto

La tasa de desempleo en Reino Unido ha alcanzado un nivel no visto desde finales de 2020, según cifras oficiales publicadas antes de la presentación del Presupuesto.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) informó de una tasa del 5% para el trimestre que finalizó en septiembre, frente al 4,8% registrado el mes anterior. Este incremento fue mayor de lo previsto, y la ONS indicó que los hombres fueron los mÔs afectados.

Esto sitúa la tasa de desempleo en su nivel mÔs alto desde el periodo comprendido entre diciembre de 2020 y febrero de 2021. Las noticias para la ministra de hacienda Rachel Reeves no fueron mejores en los datos experimentales del HMRC, publicados por la ONS, que mostraron una caída de 32.000 puestos de trabajo durante octubre.

Esto sugiere una pausa en la tendencia reciente de descensos, que se ha ralentizado desde las fuertes caƭdas observadas en la primavera de este aƱo.

En abril entraron en vigor las medidas del primer Presupuesto de Reeves, con aumento al salario mĆ­nimo y las cotizaciones a la Seguridad Social de los empleadores.

William y Kate dijeron la verdad a los niƱos

PrĆ­ncipes de Gales describen cómo abordaron el tema de contar ‘lo bueno y lo malo’ a sus hijos sobre los diagnósticos de cĆ”ncer de Kate y el rey Carlos

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – BBC, pide disculpas a Trump o te demanda por $1bn
The Telegraph – Trump demanda a BBC por $1bn
The Guardian – Director ‘tory’ de BBC ‘lideró’ ataque
Metro – Trump demanda a ‘corrupta’ BBC
Financial Times Trump – amenaza con demandar a BBC por mĆ”s de $1bn
Daily Mail – Trump a BBC: DiscĆŗlpate o te demando por $1bn
Daily Mirror – Dijimos todo a los niƱos, lo bueno y lo malo
i news – Peligra futuro de licencia de la BBC
The Sun – Jucio por 1 billón
Daily Star – Idiota podrĆ­a demandar
Daily Express – Ancianos pagarĆ”n por ‘malvada’ redada fiscal
The Independent – BBC se disculpa pero Trump amenaza demandar por $1bn

La inflación no ha subido

MIƉRCOLES, 22 DE OCTUBRE DE 2025

Aumento de precios desacelera por primera vez desde marzo

Últimas cifras oficiales muestran que el aumento de precios en Reino Unido sigue en 3,8% en septiembre, lo que sugiere que la inflación ya alcanzó su punto mÔximo este año.

Muchos economistas habían reaccionado a los últimos datos del IPC (índice de precios al consumidor) diciendo que la inflación solo apuntaría a la baja durante el resto del año.

Se esperaba que la Oficina Nacional de Estadística (ONS) reportara un aumento del 3,8% de agosto al 4%, y el Banco de Inglaterra también anunció que la inflación alcanzaría ese nivel el mes pasado. Sin embargo, los precios de los alimentos frenaron la reciente alza del precio de los productos bÔsicos, lo que ayudó a aliviar la presión sobre la canasta familiar.

La inflación anual del precio de la vivienda se desaceleró en agosto en todo el país, mientras que el alza de alquileres priivados también se moderó, según cifras oficiales. El precio medio de una vivienda subió un 3% hasta £273.000 entre agosto y agosto frente al 3,2% de julio, según la ONS.

El alquiler privado promedio aumentó un 5,5% a £1.354 en los últimos 12 meses hasta septiembre, frente al 5,7% en agosto.

Posible desalojo del prĆ­ncipe Andrew

Hermano del rey podría perder el uso de su residencia real tras el fracaso de una negociación, al no poder mantener casa de 30 habitaciones en Windsor

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Canciller planea recaudar Ā£2bn de la clase media
The Telegraph – Putin desafĆ­a a Trump en colapso de la paz
The Guardian – Cambio en ley de familia es victoria contra abuso infantil
Metro – Nuestras cuarentenas fallaron a la infancia
Daily Mail – Investigación de bandas de pedofilia en caos
Daily Mirror – El paĆ­s no estĆ” roto, ustedes son maravillosos
i news – ‘Benefits’ suben 4% y se le acumulan problemas a Reeves
Daily Express – Que asesino de Sasha se quede en prisión
Daily Star – Boris Johnson, payaso asesino
The Sun – VĆ”yase, seƱor Windsor
Financial Times – BoE escucha alarmas por crĆ©dito privado luego de grandes fallos de EEUU

Crece (lentamente) la economĆ­a

JUEVES, 16 DE OCTUBRE DE 2025

PodrĆ­a aumentar carga fiscal en los presupuestos de 2026

La economía britÔnica se ha expandido un 0,1% en agosto, según cifras oficiales, lo que respalda a Rachel Reeves de cara al crucial Presupuesto del próximo mes.

El impulso al sector manufacturero contribuyó a la mejora de la economía, junto con el sólido desempeño del sector sanitario.

Sin embargo, la Oficina Nacional de Estadística (ONS) informó que revisó a la baja el crecimiento estancado de julio a una contracción del 0,1 %, lo que limitó el aumento de la producción durante el trimestre finalizado en agosto al 0,3 %.

Analistas indican que es probable que las perspectivas económicas de Reino Unido sigan mejorando, aunque a un ritmo lento, mientras empresas y consumidores esperan el Presupuesto del 26 de noviembre.

La reciente disputa entre Donald Trump y Pekín sobre los aranceles también aumenta la incertidumbre en los mercados sobre la evolución del comercio global.

La ministra de hacienda considera recaudar fondos mediante subidas de impuestos en su presupuesto de otoño para cerrar un déficit de entre £20.000 y £30.000 millones este año.

Corte de transporte en Mile End

Incendio provoca caos en hora punta en la estación de Mile End, cancelando servicios de cercanías y suspensión del trenes hasta Fenchurch Street, en el centro de Londres

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Filtración en Whitehall dio secretos a chinos
The Telegraph – Cummings: China robó secretos de estado
The Guardian – Presupuesto subirĆ” impuestos a los ricos por las finanzas pĆŗblicas
Metro – Presa desde 1998 por sus padres
Financial Times – Alerta de financistas luego de colapso de prĆ©stamos-riesgo
Daily Mail – China robó secretos del No 10 por aƱos
Daily Mirror – Baronesa debe Ā£145m al estado
i news – Filtran que Laborismo quitó vivienda social como objetivo
Daily Express – Kemi: Huele a PM encubriendo a chinos
Daily Star – Katie identifica a violador de TV
The Sun – Pudieron haber salvado a Liam
The Independent – Revelan terrible venganza talibana

ONS revela crecimiento de la economĆ­a

MIƉRCOLES, 20 DE AGOSTO DE 2025

Cifra es mayor que estimados para fines de 2023

La economĆ­a de Reino Unido fue mayor que lo estimado previamente a finales de 2023, segĆŗn cifras oficiales verificadas.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) indicó que los datos revisados mostraron que la economía fue un 2,2% mayor a finales de 2023 que su pico anterior, poco antes del inicio de la pandemia de coronavirus.

Anteriormente se había informado que la economía había crecido un 1,9% durante ese período. La ONS indicó que la mejora en los datos se produjo tras una actualización periódica sobre cómo calcula el producto bruto interno (PBI) del país, agregando que el cambio se debió a la mejora de los datos sobre investigación y desarrollo, y a una mejor medición de cómo se registra la actividad de grandes multinacionales.

Datos posteriores a las declaraciones del impuesto de sociedades indican que en 2022 el crecimiento fue mayor y hubo mayores beneficios que lo previsto.

La ONS también destacó que la investigación incluyó mejoras en la medición de las estadísticas de educación, con lo cual la caída del sector en 2020 fue menor de lo reportado.

Vuelve el calor

Vuelven temperaturas de hasta 30°C al país este fin de semana largo, desde este domingo, que incluye un día libre extra bajo el sol la próxima semana

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Supremo remece polĆ­tica de asilo en hoteles
The Telegraph – Cierran hoteles de inmigrantes
The Guardian – Supremo ordena desalojar a solicitantes de asilo
Metro – Furia por impuesto a la propiedad desde Ā£500k
Financial Times – Trump insinĆŗa apoyo aĆ©reo de EEUU buscando paz en Ucrania
Daily Mail – Caos laborista de hoteles de inmigrantes
Daily Express – Cierre de hotel de asilados es victoria para madres
The Sun – Noel, orgulloso de Liam
i news – Protesta de tribunales revela caos de polĆ­tica migratoria
Daily Star – ‘Service charge’ por beber en pub
Daily Mirror – Tropas britĆ”nicas mantendrĆ”n la paz

La inmigración ha sido reducida a la mitad

VIERNES, 23 DE MAYO DE 2025

Emiten solo 50% de visados por trabajo y estudio a extranjeros

La inmigración a Reino Unido ha reducido su cifra a casi 50%, la mayor caída desde la pandemia, por la caída en la emisión de visados de trabajo y estudio a extranjeros.

El número de personas que llegaron al país, en comparación con las que salieron, se situó en aproximadamente 431.000 en el año fiscal a diciembre de 2024, informó la Oficina Nacional de Estadística (ONS) ayer, lo que representa una disminución del 49,9% respecto de las 860.000 del año anterior.

Se trata de la mayor caĆ­da en un aƱo natural desde la primera parte de la pandemia, de 184.000 en diciembre de 2019 a 93.000 en diciembre de 2020. La ministra del interior Yvette Cooper dijo: ‘La disminución de 300.000 personas en la migración neta desde las elecciones es significativa, en comparación con casi 1 millón en la Ćŗltima legislatura.’

‘Estas cifras muestran un gran aumento en el retorno de solicitantes de asilo y delincuentes extranjeros, niveles rĆ©cord de sanciones por trabajo ilegal, y una agilización de solicitudes de asilo y uso de hoteles.’

Asimismo, el nĆŗmero de personas que dejan el paĆ­s ha vuelto a niveles de junio de 2017.

Caos en islas Chagos

Confirman la cesión britÔnica de las Islas Chagos a Mauricio, a pesar de una dramÔtica maniobra legal de última hora para detener el acuerdo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Starmer entrega Chagos a Mauricio
The Telegraph – Chagos nos costarĆ” Ā£30bn
Metro – Starmer cede Chagos
The Guardian – Temen nuevas huelgas del NHS por quejas de aumentos ‘irrisorios’
Financial Times – Legisladores EEUU aprueban impuesto de Trump por un voto
Daily Mail – Laborismo liberarĆ” vio-ladores y asesinos antes de tiempo
Daily Express – Libertad anticipada a asesinos ‘insulta’ a vĆ­ctimas
i news – Plan ‘net zero’ de Miliband amenaza seguridad nacional
Daily Mirror – ManU en alerta roja
Daily Star – Old Trafford en venta
The Sun – Exterminan a un Dr. Who

‘Alentador’ crecimiento económico del paĆ­s

LUNES, 14 DE ABRIL DE 2025

Cifra de 0,5 % mejora las previsiones del mes de febrero

La economƭa britƔnica ha crecido a una velocidad mayor que la esperada en febrero, impulsada por una mayor actividad en los sectores de servicios y manufactura.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) ha informado que el Producto Interior Bruto (PIB) aumentó un 0,5% lo cual sorprende a los economistas, que no habían pronosticado crecimiento económico, y marcó una clara recuperación tras el estancamiento de enero.

Las sorpresivas cifras son un punto a favor del Gobierno y la ministra de hacienda Rachel Reeves, para quienes el crecimiento de la economƭa es una promesa central desde su triunfo electoral del aƱo pasado.

El avance habĆ­a sido lento debido a la poca confianza del consumidor y la inflación persistente, pero Reeves declaró el viernes que, si bien las cifras son una ‘seƱal alen-tadora’, el Gobierno ‘no debe conformarse’.

‘El mundo ha cambiado y hemos sido testigos de ese cambio en las Ćŗltimas semanas. SĆ© que este es un momento de ansiedad para las familias preocupadas por el coste de la vida, y para las empresas britĆ”nicas, preocupadas por lo que este cambio significa para ellas,’ dijo.

British Steel: se apaga el horno

Controlada por el Gobierno desde el sÔbado, British Steel implementa medidas de emergencia para evitar el cierre total de la última siderúrgica primaria del país

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Llaman a que China deje de ‘sabotear’ industria nacional
The Telegraph – EjĆ©rcito limpiarĆ” basura de las calles
Metro – Combustible para evitar cierre catastrófico
The Guardian – Rivales en carrera contra el tiempo para salvar fundición Scunthorpe
Financial Times – Golpe a tecnológicas: Lutnick dice que excepción serĆ” breve
Daily Mail – Hora de dejar de ‘recibir’ a extremistas en cĆ”rceles
Daily Express – Kemi: Es hora de comprar producto nacional
Daily Star – Paraguas en Semana Santa
i news – Veto estratĆ©gico a empresas chinas por alerta de ‘sabotaje’
The Sun – Asesino sonriente

Crecimiento económico sigue lento

JUEVES, 13 DE FEBRERO DE 2025

Gran Bretaña enfrenta segunda recesión en casi un año

Nuevas cifras del PIB muestran que la economía britÔnica vuelve a estar al borde de la recesión por el frenazo del crecimiento.

Expertos economistas esperan que los datos de la Oficina Nacional de Estadística (ONS) muestren que el PIB retrocedió ligeramente en el último trimestre luego de caer la confianza de consumidores y empresas en otoño.

Eso pone al paĆ­s rumbo a una segunda ‘recesión tĆ©cnica’ en menos de un aƱo si el primer trimestre de 2025 tambiĆ©n resulta decepcionante, siendo una recesión dos trimestres seguidos de crecimiento negativo. Oficialmente, el crecimiento se mantuvo en el tercer trimestre, pero segĆŗn expertos con solo Ā£500 millones (equivalente al 0,08 %) menos en la evaluación del PIB de julio a septiembre, la producción se considerarĆ” negativa.

Reino Unido sufrió la ‘recesión de Rishi’ a final de 2023, la tercera en 16 aƱos, aunque el crecimiento recuperó la solidez en la primera mitad de 2024.

Las cifras se conocen tras la rebaja inesperada que hizo el Banco de Inglaterra de sus previsiones de crecimiento para 2025, bajando a la mitad su proyección del 1,5% al ​​0,75%.

Descubren basƭlica de 2000 aƱos en Londres

Primera basƭlica de la ciudad, descubierta bajo un edificio de oficinas, tiene 2000 aƱos y es una de las piezas mƔs importantes de la historia romana de la capital

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Trump y Putin inician diĆ”logo de paz por Ucrania
The Telegraph – Para unirte al terror, quĆ©date en el paĆ­s
The Guardian – Trump habrĆ­a comenzado a hablar con Putin sobre fin de la guerra en Ucrania
Metro – No habrĆ” alcohol en el Mundial
Daily Express – Kemi: Tenemos que poner nuestro interĆ©s primero
Financial Times – Trump dice que EEUU y Rusia empezarĆ”n a hablar sobre Ucrania ‘ahora’
Daily Mirror – Trump: Putin estĆ” listo para hablar de paz
i news – Ministros en la cuerda floja por reestructuración
Daily Mail – Llamado de Putin acabarĆ” con la guerra y con Ucrania
The Sun – Mi Harvey toma Ozempic para salvar su vida

Ā”Salimos de la recesión!

VIERNES, 10 DE MAYO DE 2024

Producto interior bruto creció 0,6% mÔs entre enero y marzo

La economía britÔnica ya no estÔ en recesión, según cifras oficiales: el producto interno bruto (PIB) creció un 0,6% mÔs del 0,4% esperado entre enero y marzo, dijo la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS).

El primer ministro Rishi Sunak dijo que esto demuestra que la economĆ­a habĆ­a ‘logrado un hito’ y aƱadió: ‘Los tiempos son difĆ­ciles, pero el plan funciona y debemos atenernos a Ć©l.’ En febrero se declaró la recesión, que son dos perĆ­odos de tres meses consecutivos en los que la economĆ­a se contrae.

El dato se conoce luego que la ONS dijera que el PIB, medidor clave de crecimiento económico, se contrajo un 0,3% entre octubre y diciembre después de una contracción de 0,1% entre julio y septiembre. La caída se atribuyó a la reducción del poder adquisitivo de los consumidores en medio de inflación y precio de la energía altos. La ONS atribuyó a los meses de clima húmedo que los compradores no salieran de casa.

Las últimas cifras también revelaron un crecimiento mejor de lo esperado para marzo: el PIB aumentó un 0,4% durante ese mes, cifra superior al 0,1% que habían previsto los economistas.

Veranito britƔnico

Se esperan altas temperaturas que alcanzarĆ”n los 27°c hoy y durante el fin de semana, aunque Met Office advierte de ‘rayos y truenos’ desde el domingo

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Ausentismo escolar aumenta 20% los viernes
The Telegraph – Hunt insta al Banco a no apresurar recorte fiscal
The Guardian – ‘Miedo y nervios’ en fuga de 100.000 por bombardeo de Rafah
Metro – 5 bebĆ©s mueren de tos ferina
Daily Express – ĀæQuiĆ©n ganarĆ” la pelea por las tasas de interĆ©s?
Daily Mirror – Cuidado con la tos ferina
Daily Mail – El peor brote de tos ferina en 40 aƱos
Financial Times – Inversores en SudĆ”frica abiertos a absorción ‘light’ de BHP
i news – Cummings: ‘Boris y yo salvamos a miles del covid, pero no nos hablamos’
Daily Star – Queremos ver fotos de Urano

Ā”La economĆ­a creció en febrero!

VIERNES, 12 DE ABRIL DE 2024

Aumentan esperanzas de que el país salga de la recesión

La economía britÔnica creció ligeramente en febrero, aumentando las esperanzas de que el país salga pronto de la recesión.

El crecimiento es de 0,1% según cifras oficiales, impulsado por la producción y la manufactura en Ôreas como la automotriz. Sin embargo, la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) dijo que la construcción se vio afectada por el invierno.

Es una estimación inicial, pero indica cómo le va al país, que entró en recesión a finales de 2023. Liz McKeown, directora de la ONS, dijo que en los tres meses hasta febrero en su conjunto la economía creció por primera vez desde el verano pasado.

El canciller Jeremy Hunt sugirió que las nuevas cifras eran una ‘seƱal de que la economĆ­a estĆ” dando un giro. Podemos aprovechar este avance si nos ceƱimos a nuestro plan’. Hacer crecer la economĆ­a fue una de las cinco promesas que hizo el primer ministro Rishi Sunak el aƱo pasado en que consumidores y empresas estaban presionados por precios y altas tasas de interĆ©s. AĆŗn asĆ­ la canciller laborista, Rachel Reeves, argumentó que ‘Gran BretaƱa estĆ” peor, con bajo crecimiento y altos impuestos’.

Overground: cortes de servicio

No hay servicio de London Overground entre Dalston Junction y Highbury & Islington, debido a un fallo de vĆ­as en Canonbury

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Acusan a mĆ©dicos de encubrir fallos fatales
The Telegraph – Aduanas ‘tiene la culpa’ de estampillas falsas
The Guardian – Advierten a laboristas sobre pĆ©rdida de escaƱos urbanos en elecciones
Metro – J K Rowling no perdona a actores por posición trans
Daily Express – Quitar el ‘triple lock’ a pensiones, injusticia para millones
Daily Mirror – O J Simpson muere a los 76
Daily Mail – Starmer: Programa nuclear estarĆ” seguro en mis manos
i news – Starmer: Laborismo aumentarĆ” gasto en defensa ante China y Rusia
The Sun – Nadie va a extraƱar a O J Simpson