Farage ‘bromeaba’ con el racismo escolar

MIƉRCOLES, 26 DE NOVIEMBRE DE 2025

LĆ­der de ultraderecha no desmiente acusaciones escolares

Nigel Farage ha dicho que nunca abusó racialmente de sus compaƱeros mientras estaba en la escuela ‘de forma hiriente o insultante’.

El lĆ­der de Reform UK afirmó que nunca formó parte de ‘una organización extremista ni participó en abusos personales directos y desagradables’, pero aƱadió: ‘ĀæPuedo recordar todo lo que sucedió en la escuela? No, no puedo’.

En declaraciones a la prensa este lunes pasado, Farage afirmó que habĆ­a un ‘fuerte componente polĆ­tico’ en las acusaciones, publicadas por primera vez en The Guardian, diario que informó que el exlĆ­der del UKIP habrĆ­a hecho comentarios racistas y antisemitas mientras era alumno del Dulwich College, un colegio concertado en el sur de Londres.

Sin embargo, al preguntĆ”rsele si habĆ­a abusado racialmente de sus compaƱeros en la escuela, Farage respondió: ‘No. De esto hace 49 aƱos’.

‘ĀæAlguna vez he intentado desquitarme con alguien por su origen? No’. Al ser repreguntado, dio una respuesta restringida: ‘JamĆ”s lo harĆ­a de forma hiriente ni insultante’.

Canciller presenta Presupuestos al Parlamento

Rachel Reeves presenta Presupuestos al Parlamento que indican inflación de 3.5% este año y 2.5% el próximo, pero harÔ crecer la economía en 1.5%

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Reeves apunta a trabajadores, ahorristas y jubilados
The Telegraph – Quitan juicios con jurado para crĆ­menes
The Guardian- Reeves promete bajar costo de vida en decisivo Presupuesto
Metro – Invierno sin plata
Financial Times – Reeves prepara Presupuesto con carga fiscal para mostrar mĆŗsculo
Daily Mail – Condenan a Reeves por no dejar trabajar a jóvenes
The Sun – Brazier se separa de Kate
Daily Express – Calamidad: Lammy quiere quitar juicios con jurado
i news – Hora de la verdad para Reeves y la economĆ­a
Daily Mirror – Reeves trae la ayuda
Daily Star – Canciller va con todo
The Independent – EEUU y Ucrania acuerdan ‘esencia’ de acuerdo

ONS revela crecimiento de la economĆ­a

MIƉRCOLES, 20 DE AGOSTO DE 2025

Cifra es mayor que estimados para fines de 2023

La economĆ­a de Reino Unido fue mayor que lo estimado previamente a finales de 2023, segĆŗn cifras oficiales verificadas.

La Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) indicó que los datos revisados mostraron que la economía fue un 2,2% mayor a finales de 2023 que su pico anterior, poco antes del inicio de la pandemia de coronavirus.

Anteriormente se había informado que la economía había crecido un 1,9% durante ese período. La ONS indicó que la mejora en los datos se produjo tras una actualización periódica sobre cómo calcula el producto bruto interno (PBI) del país, agregando que el cambio se debió a la mejora de los datos sobre investigación y desarrollo, y a una mejor medición de cómo se registra la actividad de grandes multinacionales.

Datos posteriores a las declaraciones del impuesto de sociedades indican que en 2022 el crecimiento fue mayor y hubo mayores beneficios que lo previsto.

La ONS también destacó que la investigación incluyó mejoras en la medición de las estadísticas de educación, con lo cual la caída del sector en 2020 fue menor de lo reportado.

Vuelve el calor

Vuelven temperaturas de hasta 30°C al país este fin de semana largo, desde este domingo, que incluye un día libre extra bajo el sol la próxima semana

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Supremo remece polĆ­tica de asilo en hoteles
The Telegraph – Cierran hoteles de inmigrantes
The Guardian – Supremo ordena desalojar a solicitantes de asilo
Metro – Furia por impuesto a la propiedad desde Ā£500k
Financial Times – Trump insinĆŗa apoyo aĆ©reo de EEUU buscando paz en Ucrania
Daily Mail – Caos laborista de hoteles de inmigrantes
Daily Express – Cierre de hotel de asilados es victoria para madres
The Sun – Noel, orgulloso de Liam
i news – Protesta de tribunales revela caos de polĆ­tica migratoria
Daily Star – ‘Service charge’ por beber en pub
Daily Mirror – Tropas britĆ”nicas mantendrĆ”n la paz

Gobierno ‘harĆ” que vivas mejor’

JUEVES, 15 DE MAYO DE 2025

Crecimiento del PIB de Reino Unido, el mƔs rƔpido del G7

El Gobierno ha dicho que millones de britÔnicos se beneficiarÔn con la recuperación económica, ya que el PIB ha crecido 0,7 % en el primer trimestre del año.

El primer ministro Sir Keir Starmer destacó que ‘Reino Unido tiene ahora el crecimiento mĆ”s rĆ”pido del G7. Hemos bajado los tipos de interĆ©s desde julio y los salarios suben mĆ”s rĆ”pido que los precios.’

Emma Reynolds, ministra de la City, tambiĆ©n enfatizó que la cifra de crecimiento significa que la economĆ­a del paĆ­s se expandió mĆ”s rĆ”pido que la de Estados Unidos, Alemania, Francia, Italia, CanadĆ” y Japón, los otros miembros del G7. ‘Obviamente, queremos mĆ”s altos niveles de crecimiento económico… nos aseguraremos de que la gente viva mejor en todo el paĆ­s,’ afirmó.

Las cifras de la ONS también mostraron que el PIB real per cÔpita aumentó 0,5 % en el primer trimestre de 2025, la primera vez desde que el Partido Laborista llegó al poder en julio.

Sin embargo, muchos hogares aún no sienten el efecto pues la crisis del costo de vida continúa afectando, pero Reynolds enfatizó que los salarios estÔn aumentando mÔs rÔpido que los precios, el Banco de Inglaterra reducirÔ las facturas hipotecarias y las reformas de planificación impulsarían el crecimiento.

Fuerte presencia hispanoamericana en Photo London

Prestigioso festival Photo London 2025 presenta obras de fotógrafos como Roberto Huarcaya (Perú), Graciela Iturbide (México), Julieta Tarraubella (Argentina) y Mariano Vivanco (Perú)

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Liberación exprĆ©s para delitos sexuales por falta de espacio en cĆ”rceles
The Telegraph – NHS ofrece tratamiento a ‘niƱos trans’
Metro – Nunca te perdonaremos por matar a nuestro niƱo
The Guardian – Ministro acusado de reuniones con tecnológicas EEUU
Financial Times – Detienen conversaciones de nuevo Brexit por pesca y movilidad
Daily Mail – Otro plan laborista de ‘mano blanda’ a criminales
Daily Express – Piden revertir recorte de paga invernal
The Sun – Se separa hijo de Beckham
i news – Subida de precios en golpe a plan económico de Starmer
Daily Mirror – Infierno vacacional
Daily Star – Parque temĆ”tico quita espacio a gitanos

‘Alentador’ crecimiento económico del paĆ­s

LUNES, 14 DE ABRIL DE 2025

Cifra de 0,5 % mejora las previsiones del mes de febrero

La economƭa britƔnica ha crecido a una velocidad mayor que la esperada en febrero, impulsada por una mayor actividad en los sectores de servicios y manufactura.

La Oficina Nacional de Estadística (ONS) ha informado que el Producto Interior Bruto (PIB) aumentó un 0,5% lo cual sorprende a los economistas, que no habían pronosticado crecimiento económico, y marcó una clara recuperación tras el estancamiento de enero.

Las sorpresivas cifras son un punto a favor del Gobierno y la ministra de hacienda Rachel Reeves, para quienes el crecimiento de la economƭa es una promesa central desde su triunfo electoral del aƱo pasado.

El avance habĆ­a sido lento debido a la poca confianza del consumidor y la inflación persistente, pero Reeves declaró el viernes que, si bien las cifras son una ‘seƱal alen-tadora’, el Gobierno ‘no debe conformarse’.

‘El mundo ha cambiado y hemos sido testigos de ese cambio en las Ćŗltimas semanas. SĆ© que este es un momento de ansiedad para las familias preocupadas por el coste de la vida, y para las empresas britĆ”nicas, preocupadas por lo que este cambio significa para ellas,’ dijo.

British Steel: se apaga el horno

Controlada por el Gobierno desde el sÔbado, British Steel implementa medidas de emergencia para evitar el cierre total de la última siderúrgica primaria del país

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Llaman a que China deje de ‘sabotear’ industria nacional
The Telegraph – EjĆ©rcito limpiarĆ” basura de las calles
Metro – Combustible para evitar cierre catastrófico
The Guardian – Rivales en carrera contra el tiempo para salvar fundición Scunthorpe
Financial Times – Golpe a tecnológicas: Lutnick dice que excepción serĆ” breve
Daily Mail – Hora de dejar de ‘recibir’ a extremistas en cĆ”rceles
Daily Express – Kemi: Es hora de comprar producto nacional
Daily Star – Paraguas en Semana Santa
i news – Veto estratĆ©gico a empresas chinas por alerta de ‘sabotaje’
The Sun – Asesino sonriente

Crecimiento económico sigue lento

JUEVES, 13 DE FEBRERO DE 2025

Gran Bretaña enfrenta segunda recesión en casi un año

Nuevas cifras del PIB muestran que la economía britÔnica vuelve a estar al borde de la recesión por el frenazo del crecimiento.

Expertos economistas esperan que los datos de la Oficina Nacional de Estadística (ONS) muestren que el PIB retrocedió ligeramente en el último trimestre luego de caer la confianza de consumidores y empresas en otoño.

Eso pone al paĆ­s rumbo a una segunda ‘recesión tĆ©cnica’ en menos de un aƱo si el primer trimestre de 2025 tambiĆ©n resulta decepcionante, siendo una recesión dos trimestres seguidos de crecimiento negativo. Oficialmente, el crecimiento se mantuvo en el tercer trimestre, pero segĆŗn expertos con solo Ā£500 millones (equivalente al 0,08 %) menos en la evaluación del PIB de julio a septiembre, la producción se considerarĆ” negativa.

Reino Unido sufrió la ‘recesión de Rishi’ a final de 2023, la tercera en 16 aƱos, aunque el crecimiento recuperó la solidez en la primera mitad de 2024.

Las cifras se conocen tras la rebaja inesperada que hizo el Banco de Inglaterra de sus previsiones de crecimiento para 2025, bajando a la mitad su proyección del 1,5% al ​​0,75%.

Descubren basƭlica de 2000 aƱos en Londres

Primera basƭlica de la ciudad, descubierta bajo un edificio de oficinas, tiene 2000 aƱos y es una de las piezas mƔs importantes de la historia romana de la capital

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Trump y Putin inician diĆ”logo de paz por Ucrania
The Telegraph – Para unirte al terror, quĆ©date en el paĆ­s
The Guardian – Trump habrĆ­a comenzado a hablar con Putin sobre fin de la guerra en Ucrania
Metro – No habrĆ” alcohol en el Mundial
Daily Express – Kemi: Tenemos que poner nuestro interĆ©s primero
Financial Times – Trump dice que EEUU y Rusia empezarĆ”n a hablar sobre Ucrania ‘ahora’
Daily Mirror – Trump: Putin estĆ” listo para hablar de paz
i news – Ministros en la cuerda floja por reestructuración
Daily Mail – Llamado de Putin acabarĆ” con la guerra y con Ucrania
The Sun – Mi Harvey toma Ozempic para salvar su vida

Sentenciados irĆ”n a juicio a la fuerza

MIƉRCOLES, 29 DE ENERO DE 2025

Cambio de ley irÔ al Parlamento en los próximos meses

La ministra de justicia Shabana Mahmood ha dicho que los jueces tendrĆ”n la facultad de ordenar el uso de ‘fuerza razonable’ para obligar a delincuentes a asistir a sus audiencias de sentencia.

El Primer Ministro Sir Keir Starmer dijo a Cheryl Korbel, madre de la niƱa asesinada Olivia Pratt-Korbel, que los obligarƭa legalmente a comparecer en el banquillo de los acusados.

Thomas Cashman, quien mató a Olivia en Liverpool a balazos siguiendo a un traficante de drogas que había intentado entrar en su casa, no compareció ante el tribunal para ser sentenciado a cadena perpetua en abril 2023.

Se espera que el cambio se haga presentando al Parlamento el Proyecto de Ley de Víctimas, Tribunales y Protección Pública.

La legislación buscarĆ” ‘fortalecer la policĆ­a comunitaria, darle mayores poderes frente a la conducta antisocial y mĆ”s apoyo a las vĆ­ctimas,’ se dijo en el Discurso del Rey.

‘DarĆ© a los jueces el poder de ordenar la asistencia a las audiencias de sentencia y dejarĆ© claro en la ley que se puede usar una fuerza razonable para garantizar que esto suceda,’ dijo la ministra Mahmood en el Parlamento.

Reeves y Starmer harƔn todo para crecer

Gobierno anuncia ‘cambio de ritmo’ de la economĆ­a luego del lento crecimiento tras victoria electoral de 2024, con el ‘Silicon Valley’ europeo y nueva pista en Heathrow

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PM invoca a Thatcher prometiendo quitar burocracia
The Telegraph – Reeves: pelearĆ© por el crecimiento
The Guardian – Reeves promete crear ‘Silicon Valley’ europeo para crecer
Metro – Abramovich, superyates y un escĆ”ndalo fiscal
Daily Express – Rey dijo ‘no’ a Agincourt
Financial Times – Trump congela cientos de billones en prĆ©stamos federales
Daily Mirror – Echan a estrella de Strictly
i news – Reeves harĆ” crecer al paĆ­s apoyando a coches elĆ©ctricos
Daily Mail – Quita las barreras al crecimiento que tĆŗ creaste
The Sun – Wynne de Strictly: lo siento

Keir: ‘No habrĆ” soluciones rĆ”pidas’

JUEVES, 18 DE JULIO DE 2024

Plan de gobierno laborista prioriza vivienda y derechos de trabajadores

Sir Keir Starmer ha dicho que su plan de gobierno ‘soltarĆ” el freno de Gran BretaƱa’ y llevarĆ” al paĆ­s hacia la ‘renovación nacional’.

Hablando despuĆ©s del Discurso del Rey, donde expuso 39 proyectos de ley que su Gobierno espera aprobar, el nuevo primer ministro dijo tambiĆ©n que no habrĆ” ‘soluciones rĆ”pidas’ y advirtió contra ‘la tentación del populismo’.

Su plan para impulsar el crecimiento se centra en cambios de planificación urbana para facilitar la construcción de viviendas e infraestructura, así como propuestas para dar mÔs poderes a autoridades locales, convertir los ferrocarriles en propiedad pública y aumentar los derechos de los trabajadores.

No se mencionó un proyecto de ley que implemente la promesa laborista de dar derecho a voto a jóvenes de 16 y 17 años en las elecciones generales pero se presentarÔ en una etapa posterior, dicen los ministros.

El discurso fue pronunciado por el rey Carlos – acompaƱado del ritual tradicional – pero escrito por el gobierno reciĆ©n elegido. El lĆ­der conservador Rishi Sunak dijo que observarĆ” pero no se opondrĆ” a su gestión.

Rey: ‘Volvemos a tener un gobierno serio’

Rey Carlos prevĆ© crecimiento mientras nuevo primer ministro Keir Starmer promete ‘seguridad, oportunidades y prosperidad’ en su primer discurso

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – PM busca acuerdo migratorio con UE
The Telegraph – Starmer desvela sus planes para el paĆ­s
The Guardian – Laborismo centra promesa de ‘reparar’ el paĆ­s en crecimiento y vivienda
Metro – Las joyas de la corona de Keir
Daily Mail – ĀæCómo ayudarĆ” a crecer tanta carga en las empresas?
Daily Mirror – Recuperamos el control
Daily Express – Ā”Revolución roja! Crecen el estado y el gasto
i news – Avanti en la mira de nacionalización
Daily Star – Ā”Mantarrayas asesinas!
Financial Times – Starmer promete ‘dĆ©cada de renovación’ con leyes para desbloquear crecimiento

Se acabó ‘locura’ de ley Ruanda

LUNES, 8 DE JULIO DE 2024

Derogan ley luego de veloz renuncia de Rishi Sunak

La nueva ministra del interior ha puesto en marcha un nuevo comando de seguridad fronteriza luego que el Partido Laborista derogara de manera fulminante la controvertida ley migratoria de Rishi Sunak.

Yvette Cooper tambiĆ©n inició una investigación sobre las Ćŗltimas rutas que usan los traficantes de personas, por la presión de su partido para cumplir su promesa de ‘acabar con las mafias’. Se preparan leyes preliminares para dar nuevos poderes de tipo antiterrorista contra quienes traen a personas al Reino Unido en pateras cada aƱo – aunque el nuevo organismo todavĆ­a no tiene jefe mientras se selecciona a un funcionario.

El sĆ”bado, el primer ministro Keir Starmer dijo que el plan de deportación de Ruanda ‘estaba muerto y enterrado antes de empezar’, confirmando que el Partido Laborista lo habĆ­a eliminado menos de 24 horas despuĆ©s de entrar a Downing Street, diciendo que ‘nunca fue disuasivo’ a pesar de las afirmaciones de Sunak.

Sir Keir tambiĆ©n dijo que la ley ‘tuvo el efecto opuesto’, ya que alentaba a que los inmigrantes cruzaran el Canal por las pocas posibilidades de que fueran deportados.

Nuevo primer ministro renegociarĆ” el Brexit

Nuevo primer ministro laborista Sir Keir Starmer quiere renegociar ‘fallido’ acuerdo firmado por Boris Johnson con Bruselas, y centrarse en el crecimiento

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Laborismo apoyarĆ” crecimiento de hogares
The Telegraph – Laborismo vuelve a los ‘topes’ de vivienda
The Guardian – Sorpresivo ascenso de la izquierda deja en tercer lugar a derecha francesa
The Independent – Francia bloquea a la ultraderecha dando triunfo a la izquierda
Metro – Despedida de un hĆ©roe
Daily Mail – Reeves: AcabarĆ© con leyes de planeamiento en dĆ­as
Daily Mirror – Canciller: MejorarĆ© la vida de todos los britĆ”nicos
Daily Express – Nuestro reto al laborismo sobre el futuro del paĆ­s
i news – Laborismo colisionarĆ” con UE por exceso de inmigrantes
Daily Star – Viene calorazo de 33°C

Menos recesión de lo esperado

LUNES, 14 DE AGOSTO DE 2023

Crecimiento económico es mÔs rÔpido de lo esperado

La economía britÔnica ha crecido a mÔs velocidad que la esperada en junio y el producto interno bruto (PIB) se recuperó de una ligera contracción luego de la coronación.

Últimas cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) estiman que la economía del país creció un 0,5% en junio desde una contracción del 0,1% en mayo. Solo en el segundo trimestre la economía creció un 0,2% tras una expansión del 0,1% en el primer trimestre.

El PIB en junio se vio impulsado por un crecimiento del 1,8% en la producción, mientras que el sector de la construcción creció un 1,6%. El importante sector de servicios creció un 0,2% en junio, la primera vez desde octubre de 2022 que los tres sectores de la economía registran crecimiento.

Las cifras del mes de junio se vieron impulsadas por la comparación con mayo, cuando hubo un feriado bancario adicional para la coronación del rey que llevó a la economía a contraerse.

Ahora se prevé que la economía del Reino Unido sea un 0,8 % mÔs grande que antes de la pandemia, lo que significa que el país apenas ha crecido en los últimos tres años y medio.

Cuna salva a bebƩ

Ford Fiesta azul sale de la A487 y cruza zanja para estrellarse contra tienda de campaƱa en Pembrokeshire (Gales), dejando 9 heridos (2 graves) la noche del sƔbado

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Disparos entre inmigrantes antes de hundimiento de patera
The Telegraph – NiƱos ‘ignorados’ por investigación de Covid
The Guardian – Estudiantes de bajos recursos los mĆ”s golpeados por calificaciones
Metro – BebĆ© escapa milagrosamente de accidente
i news – Subida de inflación impulsarĆ” pensiones
The Independent – EscĆ”ndalo de alquileres deja peligro mortal en hogares
Daily Express – Impulso del Brexit reactiva el comercio
The Sun – Kane podrĆ­a jugar por Alemania
Daily Star – 31ĀŗC a fin de mes
Daily Mail – Pacientes ‘escapan’ de NHS laborista en Gales

Estamos atascados

LUNES, 30 DE ENERO DE 2023

Falta de plan de crecimiento económico impide avance del país, según empresarios

La falta de una creĆ­ble estrategia de crecimiento por parte del Gobierno pone a la economĆ­a britĆ”nica en inactividad, donde las empresas enfrentan un ‘muro de costes e impuestos’, advirtió la directora general de CĆ”maras de Comercio BritĆ”nicas (BCC).

Shevaun Haviland, en representación de casi 6 millones de trabajadores, condenó lo que llamó ‘clara falta de estrategia del Gobierno para sacar del atasco a la economĆ­a del paĆ­s’.

La exfuncionaria de gobierno dijo que ‘la incertidumbre para las empresas, en camino a una recesión, es una receta para el desastre’, criticando los repetidos cambios en Downing Street en los Ćŗltimos 2 aƱos.

Haviland también condenó el discurso del canciller Jeremy Hunt el viernes, en el que expuso nuevos planes económicos del Gobierno en medio de creciente preocupación del empresariado, que teme que Rishi Sunak y Hunt no presenten planes convincentes y recurran solo a los impuestos.

A principios de este mes, el magnate tecnológico Sir James Dyson escribió en The Telegraph que ‘crecimiento es ahora una mala palabra’ para la gestión de Rishi Sunak.

Gobierno echa a otro mƔs

Despiden a Nadhim Zahawi como presidente del Partido Conservador al descubrirse una ‘violación Ć©tica y tributaria grave’ del código ministerial

Tƭtulos de la prensa britƔnica

The Times – Mano dura de Sunak saca a Zahawi
Daily Telegraph – PM ‘echó a Zahawi sin oĆ­rle’
The Guardian – ‘Grave fallo’: echan a Zahawi por impuestos
Metro – No se arrepiente
Daily Express – Boris: Putin dijo que podĆ­a matarme en 1 minuto
Daily Mirror – Totalmente podridos
i news – Aliados de Sunak culpan a Johnson de corrupción ‘Tory’
Daily Mail – Boris: Putin amenazó de muerte a Boris
Financial Times – Sunak saca a Zahawi de presidencia ‘Tory’ por ‘grave falta’ al código ministerial
The Independent – ĀæPor quĆ© tardaste tanto, Rishi?
City AM – Sunak saca a Zahawi por problema fiscal