Gobierno ‘confĆ­a’ en que Scunthorpe siga

MARTES, 15 DE ABRIL DE 2025

British Steel seguirĆ” funcionando ante disputa con China

El Gobierno confĆ­a en tener los insumos necesarios para mantener en funcionamiento la planta siderĆŗrgica de Scunthorpe, segĆŗn Downing Street.

British Steel ha estado en una carrera contrarreloj para evitar el cierre, y materiales como el carbón y el mineral de hierro son necesarios para evitar el enfriamiento de los altos hornos, lo que causaría daños irreparables a los sistemas de la planta.

Ayer el portavoz oficial del Primer Ministro declaró: ‘Confiamos en asegurar el suministro de los materiales necesarios. Obviamente, trabajaremos con la dirección para identificar las materias primas adicionales necesarias para mantener la cadena y los hornos funcionando.’

AƱadió que hay dos barcos con materiales atracados en el puerto de Immingham, tambiĆ©n en North Lincolnshire, y que ‘un tercer barco se encuentra actualmente frente a la costa de Ɓfrica, rumbo a Reino Unido.’

La viceprimera ministra Angela Rayner afirmó que el suministro de materias primas necesario para mantener Scunthorpe en funcionamiento ya se había pagado, e insistió en que la planta es crucial para la industria britÔnica.

Campo de concentración de Bergen-Belsen, libre hace 80 años

Conmemoran aniversario de la liberación por tropas britÔnicas de Bergen-Belsen, campo de concentración nazi donde la escritora Ana Frank describió su suplicio

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Miliband estrecha lazos con China en energĆ­a
The Telegraph – Gremios amenazan ampliar huelga de basureros
Metro – Primera tripulación femenina en el espacio
The Guardian – Laborismo a PM: revisen rol de China
Financial Times – Mercado de bonos congela prĆ©stamos desde aranceles Trump
Daily Mail – Huelga de basureros humilla al Laborismo
Daily Express – ‘Nos ayudaron a retener nuestra humanidad’
Daily Star – Katy Perry va al espacio
i news – China amenaza con cierre laboral por disputa de fundición
Daily Mirror – Conservadores apostaban resultados electorales
The Sun – El paĆ­s estĆ” roto

Bolsa de Londres abre en calma

MARTES, 8 DE ABRIL DE 2025

FTSE y Nikkei225 se recuperan a pesar de amenazas de Trump

Los compradores han regresado hoy a la bolsa de valores de Londres tres dƭas despuƩs del desplome provocado por las amenazas de guerra comercial de Donald Trump, tras una noche tranquila en Asia a pesar de la creciente guerra comercial Estados Unidos-China.

En las primeras operaciones de hoy el índice bursÔtil FTSE 1000 subió casi 100 puntos, 1,24%, hasta 7.797,49 tras bajar 4,38% hasta 7.702,08 ayer, en el tercer día de una caída de US$10 trillones en los mercados mundiales.

Dos de las acciones que mƔs subieron son el fabricante aeronƔutico Rolls-Royce con 4,5%, e IAG, propietaria de British Airways, con 4%.

La esperanza de que pronto se alcancen acuerdos comerciales con países concretos, incluso Reino Unido, ayudó a mejorar el tono, aunque también se teme que luego de la breve pausa vengan mÔs ventas masivas.

Matt Britzman, de Hargreaves Lansdown, afirmó: ‘Los inversores despiertan con mercados positivos abriendo al alza en varias plazas europeas. Pero esto no soluciona el problema, sobre todo porque Trump sigue creyendo que hay desequilibrio comercial con China, ya que les ha aplicado mĆ”s aranceles’.

Nace primer bebé en el país gracias a trasplante de útero

Amy Isabel Davidson es la primera bebé nacida en Reino Unido por trasplante del útero de la hermana de su madre, lo que da esperanza a miles de mujeres

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Trump promete no bajar aranceles mientras bolsas caen
The Telegraph – Trump: No seas dĆ©bil y estĆŗpido
Metro – ‘Medicina’ de Trump colapsa economĆ­a mundial
The Guardian – Trump amenaza con 50% mĆ”s de arancel a China ante pĆ”nico bursĆ”til
Financial Times – Trump amenaza con nuevo arancel a China
Daily Mail – Nace primer bebĆ© britĆ”nico con transplante de Ćŗtero
Daily Express – Primer bebĆ© britĆ”nico nace con transplante de Ćŗtero
The Sun – Fan del United abofetea a Grealish
i news – PĆ©rdidas billonarias en pensiones por caos bursĆ”til mundial
Daily Star – Trump, peor que Liz Truss
Daily Mirror – Regalo de vida

‘Solo tenemos 3 aƱos para prepararnos a la guerra’

MIƉRCOLES, 24 DE JULIO DE 2024

Alto mando militar pide fondos para defensa por Putin

Gran BretaƱa tiene solo tres aƱos para estar lista a librar una guerra contra un ‘eje del caos’ pues Rusia, China, IrĆ”n y Corea del Norte trabajan cada vez mĆ”s juntos, advierte el nuevo jefe del ejĆ©rcito.

El general Sir Roly Walker predijo que el presidente ruso Vladimir Putin serĆ” ‘muy, muy peligroso’ luego de invadir Ucrania y tendrĆ” ‘ganas de represalia’ contra paĆ­ses como Reino Unido que apoyaron a las tropas de Volodymyr Zelensky, gane o pierda.

Si bien enfatizó que el conflicto no era inevitable, Walker afirmó: ‘Tenemos tiempo suficiente para prepararnos. El hecho es que cuando creas que ellos [los rusos] estĆ”n tranquilos, volverĆ”n rugiendo para vengarse.’

El militar tambiĆ©n advirtió sobre una posible invasión china de TaiwĆ”n, el deseo de IrĆ”n de desarrollar armas nucleares y la amenaza que representa Corea del Norte: ‘Para 2027-2028, esta convergencia podrĆ­a ya haber alcanzado algĆŗn tipo de singularidad mutua’ dijo, sugiriendo que habĆ­a una ‘necesidad urgente’ de que el ejĆ©rcito britĆ”nico reconstruya su capacidad para disuadir futuras guerras con un poder de combate fuerte y creĆ­ble.

Hugh Grant sigue ‘exigiendo justicia’

Conocido actor continĆŗa decidido a exigir penas a miembros de la industria periodĆ­stica que habrĆ­an encargado invasiones ilegales de su privacidad

Titulares de la prensa britƔnica

The Times – Enfermos por mucho tiempo ‘deberĆ”n buscar trabajo’
The Telegraph – GPs amenazan con atender a menos pacientes por disputa salarial
The Guardian – Harris a demócratas: ganaremos esta elección
Metro – BBC no cancelarĆ” Strictly
Daily Mail – ĀæPor quĆ© fue liberado el predicador del odio?
Daily Mirror – BBC: pido perdón por abuso en Strictly
Daily Express – BBC ‘lamenta’ bullying en Strictly
Daily Star – BBC paga a Lineker Ā£3,700 por dĆ­a
Financial Times – Cortes en tren de alta velocidad despiertan temores de gasto
The Sun – Choudary: tiren la llave
i news – Tenemos 3 aƱos para estar listos para la guerra

Gobierno busca ‘moderar’ al TalibĆ”n

HOY — MIƉRCOLES, 18 DE AGOSTO DE 2021

Gobierno busca ‘moderar’ al TalibĆ”n

Gran BretaƱa abrió la puerta a relaciones diplomĆ”ticas con el TalibĆ”n el martes, en que un ministro del Gabinete advirtió sobre un ‘efecto rebote’ de grupos radicalizados en las calles de Reino Unido.

El secretario de exteriores Dominic Raab dijo que ‘debemos ser pragmĆ”ticos’ y usar medios ‘directos o indirectos’ con el rĆ©gimen que ‘ya estĆ” en el poder’ en AfganistĆ”n, y sugirió que Gran BretaƱa trabajarĆ­a con paĆ­ses como China en el futuro de la región ya que ‘comparten intereses’, en la indicación mĆ”s clara sobre cuĆ”l serĆ” la relación futura con AfganistĆ”n.

Cuando se le preguntó en Sky News si el TalibĆ”n es una organización con la que el Reino Unido podrĆ­a negociar, Raab dijo: ‘Creo que tendremos que ser pragmĆ”ticos como siempre. Es importante que participemos a travĆ©s de terceros y que demos mensajes claros como este: AfganistĆ”n nunca debe utilizarse para lanzar ataques terroristas contra Occidente.’

Raab agregó que se quiere hacer todo lo posible a travĆ©s de medidas diplomĆ”ticas y económicas para ‘moderar y ejercer alguna forma de influencia positiva’ sobre el gobierno de Kabul.

A comer

• NĆŗmero de restaurantes que abrirĆ”n este aƱo aumentarĆ” despuĆ©s de la pandemia

• Comercio en agosto en el centro de Londres es mucho mĆ”s fuerte de lo previsto

Portadas del dĆ­a

The Times – Reino Unido admitirĆ” 20.000 afganos
The Telegraph – Patel llama a Europa a ayudar con los refugiados
Daily Mirror – SalvĆ©moslos
The Guardian – Reino Unido recibirĆ” 20.000 refugiados huyendo del TalibĆ”n
Financial Times – TalibĆ”n promete respetar derechos de las mujeres ‘dentro del Islam’
Daily Express – Buen corazón: Recibiremos 20.000 refugiados
Metro – Coraje verdadero
Daily Mail – Liberación y desesperación
i News – ConfĆ­en en nosotros, dice TalibĆ”n
The Independent – Afganas serĆ”n protegidas, dice TalibĆ”n

FINANCIAL TIMES WEEKEND – SƁBADO, 5 DE MAYO 2018

Atacado por la izquierda y la derecha argentinas, y bajo la presión de los mercados, el presidente del país Mauricio Macri hizo un llamado para que los votantes e inversionistas locales se unan a su enfoque gradual hacia la reforma económica.

“Elegimos el camino del cambio gradual para que ningĆŗn argentino se quedara atrĆ”s”, dijo el mandatario de 59 aƱos en una transmisión desde una planta de petróleo no convencional en la Patagonia. “La otra opción hubiera sido un ajuste de choque”.

Pero desde su emisión la semana pasada, los inversionistas se han alejado en estampida del peso, a pesar de que el banco central argentino había logrado tres altas subidas de tasas de interés y gastado mÔs de USD 5.000 millones para apuntalar la moneda, que ahora es el que peor desempeño ha tenido en los mercados emergentes este año, desplomÔndose casi un 8% frente al dólar el miércoles y el jueves.

El enfoque gradualista de Macri no ha logrado abordar las preocupaciones sobre el creciente déficit en cuenta corriente de Argentina, la alta inflación y el déficit presupuestario sustancial, en un momento en que los mercados emergentes estÔn bajo presión por el dólar fuerte y el aumento de las tasas de interés.

La pregunta a la que se enfrentan muchos inversores es si Argentina es un caso excepcional o, de no ser asƭ, si es un referente para los mercados emergentes que se han beneficiado enormemente de los aƱos de polƭtica monetaria estadounidense, que ahora estƔ llegando a su fin.

DespuĆ©s de aƱos de gobierno populista bajo el ā€œperonismoā€, Macri se ha embarcado en un programa de cambios a los impuestos, pensiones y subsidios. Para minimizar el impacto ha buscado implementar las reformas lentamente, y acudir a los mercados internacionales de deuda para mantener o expandir costosos programas sociales.

“Esto solo puede terminar mal”, dijo Javier Milei, un economista que argumenta que la reforma económica gradual nunca ha funcionado en Argentina en los Ćŗltimos 70 aƱos.

——–

La administración Trump presentó a China una lista de demandas comerciales de línea dura, que incluyen exigir a Pekín que reduzca su déficit comercial bilateral en USD 200.000 millones, en una clara señal de que la Casa Blanca intenta intensificar sus riesgos pese a los crecientes temores internacionales de una guerra comercial.

Las demandas – producidas como parte de las conversaciones de Beijing con una delegación norteamericana encabezada por el secretario del Tesoro Steven Mnuchin que concluyó el viernes – incluyen la apertura de China a la inversión estadounidense y la eliminación de los topes a la propiedad extranjera del paĆ­s.

PekĆ­n ha respondido con una postura similar, pidiendo a Washington que retire sus antiguas objeciones a que China sea tratada como una economĆ­a de mercado en la Organización Mundial del Comercio (WTO) y amenazó con tomar represalias al tratar a Estados Unidos como una ā€œeconomĆ­a del quid pro quoā€ (teorĆ­a económica de no-mercado) si no lo hiciera cumplir.

Las demandas de Estados Unidos equivalen a un llamamiento al desarme chino unilateral antes de una posible guerra comercial, y que Pekín abandone así los elementos clave de su política industrial, lo que ha llevado a Washington a desconfiar cada vez mÔs de China como rival económico a largo plazo.

Es poco probable que el presidente Xi Jinping o su equipo económico lo acepten, aunque un borrador de declaración ofrecido por Beijing dice que estÔn preparados para aumentar sus compras de bienes estadounidenses siempre que Washington retire algunos de sus propios controles de exportación.

“Las listas dejan claro cuĆ”n distantes estĆ”n ambas partes”, dijo un funcionario informado de las conversaciones. “Es difĆ­cil que todo esto termine bien.”

La Academia Sueca dijo el viernes que pospondrÔ el Premio Nobel de Literatura de este año por primera vez en casi 70 años, al verse sacudida por la confusión debido a los vínculos que tiene con un hombre acusado de violación y agresión sexual.

El prestigioso organismo se ha esforzado para evitar la implosión por un escÔndalo de conducta sexual inapropiada que ha ido en espiral; en consecuencia, se anunciarÔn dos premios en 2019.

“Consideramos necesario dedicar tiempo a recuperar la confianza del pĆŗblico en la Academia antes de que se pueda anunciar el próximo laureado”, dijo Anders Olsson, secretario permanente interino del organismo.

La Academia ha estado en crisis desde noviembre en que el diario sueco Dagens Nyheter publicó los testimonios de 18 mujeres que afirman haber sido violadas, agredidas sexualmente ú hostigadas por

Jean-Claude Arnault,  influyente artista francés con vínculos de larga data con la institución al ser esposo de la miembro de la Academia y poeta Katarina Frostenson.

Arnault niega todas las acusaciones, surgidas a raƭz de la campaƱa

global #MeToo.

ā€œEl amor tiene un precioā€: FT almuerza con el escritor peruano Mario Vargas Llosa.

DAILY TELEGRAPH – MARTES, 3 DE ABRIL 2018

Cuando era secretario de Salud, Andrew Lansley anunció planes para introducir un programa nacional de detección del cÔncer de intestino pero los planes se vieron frustrados por recortes presupuestarios y la falta de personal; al revelar por primera vez que estÔ recibiendo tratamiento para su cÔncer intestinal, Lord Lansley pide al gobierno que se asegure de que detectar este cÔncer antes de tiempo ya no sea solo una cuestión de suerte

Una de las favoritas para reemplazar a Alison Saunders como directora de la FiscalĆ­a (CPS) ha atacado anteriormente a la policĆ­a por creer en las vĆ­ctimas de violación, alegando que su “mentalidad rĆ­gida” es parte de la razón de una serie de casos fallidos de agresión sexual: Alison Levitt, miembro de un selecto grupo de abogados con la misión de reemplazar a Saunders, advirtió a finales del aƱo pasado que la tendencia policial a creer a todo aquel que denuncia una violación podrĆ­a llevar a pasar por alto pruebas cruciales, en una aparente crĆ­tica al enfoque de Saunders

Decenas de huellas pertenecientes a saurópodos tempranos, que medían 50 pies de largo y pesaban unas 10 toneladas, han sido desenterradas en una laguna frente a la costa noreste de la isla escocesa de Skye

Las acciones de empresas norteamericanas cayeron el lunes debido a que la decisión de China de aumentar los aranceles de importación a productos estadounidenses ha revivido temores de guerra mundial, mientras las acciones tecnológicas se mantenían bajo presión ayer

“Ordeal By Innocence” ha sido aclamado como el “mejor programa de televisión” al manifestar los espectadores que valió la pena espera

el debut del apasionante drama; la adaptación de la obra de Agatha Christie finalmente debutó en la BBC anoche, después de haber sido pospuesta para retirar las imÔgenes del miembro del reparto original Ed Westwick

Gove anunciarÔ la prohibición de la venta de marfil en Reino Unido

El Partido Laborista ha removido a un candidato a elecciones locales acusado de compartir publicaciones en Facebook que instan a sus seguidores a “cuestionar el Holocausto”: Roy Smart debĆ­a representar al laborismo en el distrito de St James (Tunbridge Wells) en el proceso electoral de mayo

Abril nos engaƱa… el invierno no se quiere acabar (foto)

THE INDEPENDENT – LUNES 12/03/2018

Theresa May soporta presiones para presentar un plan de respuesta contundente a Rusia por el envenenamiento del ex espía Sergei Skripal. Se espera que el gabinete ministerial busquen un acuerdo interparlamentario, en la reunión del consejo nacional de seguridad de hoy, que refuerce la respuesta de Reino Unido a las sospechas del plan mandado a ejecutar por el Kremlin. Mientras tanto en Salisbury, miles de clientes del pub The Mill y el restaurante Zizzi han recibido indicaciones de lavar su ropa y pertenencias, luego de que se encontraran residuos de gas neurotóxico usado para envenenar al doble agente y a su hija.

Trabajo de por vida: foto del presidente chino Xi Jinping, votando en el Congreso Nacional Popular la retirada de lĆ­mites a su mandato

DAILY TELEGRAPH – MIƉRCOLES 31/1/2018 – Los fabricantes automotrices alemanesĀ ā€œtienen sangre en las manosā€ por haber adulterado pruebas de emisiones diesel y eso ha llevado a la muerte a miles de britĆ”nicos, segĆŗn el profesor Sir David King, principal perito cientĆ­fico del gobierno – Theresa May ha advertido a China queĀ ā€œdebe respetar las reglasā€ del comercio internacional si quiere tener una relación comercial próspera con Reino Unido despuĆ©s del Brexit – El lĆ­mite a los regalos por adelanto de herencia podrĆ­a ser levantado – Foto de la duquesa de Cambridge con sombrero negro de invierno y chaqueta combinada, durante la visita que ha hecho con su esposo al palacio real de Estocolmo, ayer